ראש הממשלה קורא לברוניי להעניק רישיונות דיג נוספים לספינות דיג וייטנאמיות

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính hội kiến Quốc vương Brunei Darussalam Sultan Haji Hassanal Bolkiah- Ảnh: VGP

ראש הממשלה פאם מין צ'ין נפגש עם הסולטן חאג'י חסנאל בולקיה מברוניי דרוסלם - צילום: VGP

ראש הממשלה פאם מין צ'ין העביר בכבוד את ברכותיהם של המזכיר הכללי טו לאם, הנשיא לואונג צ'ונג ויו"ר האסיפה הלאומית טראן טאנה מאן לסולטן ברוניי.

ראש הממשלה אישר כי משרדי הממשלה והסניפים הרלוונטיים של וייטנאם יתאמו באופן פעיל עם ברוניי כדי להכין את כל ההיבטים לביקור הקרוב של המלך והמלכה בווייטנאם, ולהשיג תוצאות טובות ומהותיות.

Thủ tướng đề nghị Brunei cấp thêm giấy phép đánh bắt cho các tàu cá Việt Nam- Ảnh 2. — ראש הממשלה פאם מין צ'ין ביקש מברוניי להמשיך וליצור תנאים נוחים לעסקים וייטנאמים לשיתוף פעולה בכל התחומים המועילים הדדית - צילום: VGP

סולטן ברוניי שמח לראות שהיחסים בין וייטנאם לברוניי דארוסלאם ממשיכים להתפתח היטב. בהערכת הפוטנציאל לקידום שיתוף הפעולה בתקופה הקרובה, אמר סולטן ברוניי כי לשתי המדינות עדיין יש מקום ופוטנציאל רבים שיש לנצל ולקדם טוב יותר, כגון נפט וגז, פירות ים, תיירות, ובמיוחד המיזם המשותף של עיבוד מזון חלאל בווייטנאם.

בנוגע לכיוון שיתוף הפעולה הדו-צדדי, ראש הממשלה פאם מין צ'ין הדגיש כי שתי הכלכלות משלימות זו את זו מאוד, וביקש מברוניי להמשיך וליצור תנאים נוחים למפעלים וייטנאמיים לשיתוף פעולה בכל התחומים המועילים הדדית; להעניק רישיונות נוספים לכלי שיט דיג ודייגים וייטנאמיים לדיג מוצרים ימיים ופירות ים במימי ברוניי; ולתמוך בווייטנאם במתן תעודות, ייצור מזון חלאל וניצול חומרי הגלם העשירים והשופעים של וייטנאם.

Thủ tướng đề nghị Brunei cấp thêm giấy phép đánh bắt cho các tàu cá Việt Nam- Ảnh 3. — שני המנהיגים הסכימו להמשיך ליישם ביעילות את תוכנית הפעולה ליישום השותפות המקיפה בין וייטנאם לברוניי לתקופה 2023-2027 - צילום: VGP

בהזדמנות זו, שני המנהיגים הסכימו להמשיך ליישם ביעילות את תוכנית הפעולה ליישום השותפות המקיפה בין וייטנאם לברוניי לתקופה 2023-2027, להגביר את הקשרים והחילופי הקשר בכל הרמות ולקדם חילופי קשרים בין אנשים, ולתרום ליצירת מומנטום ולהעמקת היחסים הדו-צדדיים בתקופה הקרובה.

מקור: https://vtv.vn/thu-tuong-de-nghi-brunei-cap-them-giay-phep-danh-bat-cho-cac-tau-ca-viet-nam-100251028194051266.htm