ראש הממשלה פאם מין צ'ין נפגש עם נשיא דרום אפריקה, מטמלה, סיריל רמפוזה

כיתוב לתמונה — ראש הממשלה פאם מין צ'ין נפגש עם נשיא דרום אפריקה, מטמלה, סיריל רמפוזה. צילום: דונג ג'יאנג/VNA

ראש הממשלה פאם מין צ'ין הביע את שמחתו להיפגש שוב ולקבל את פני הנשיא מטמלה סיריל רמפוזה ואת המשלחת הדרום אפריקאית הבכירה לביקור ממלכתי בווייטנאם. ראש הממשלה, שנזכר ברושם העמוק שעשה מהמדינה והעם של דרום אפריקה במהלך ביקורו בדרום אפריקה בשנת 2019, בירך על ההישגים יוצאי הדופן שהשיג העם הדרום אפריקאי בפיתוח הלאומי, כמו גם על התפקיד והתרומה החשובים של דרום אפריקה בנושאים אזוריים וגלובליים.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין הביע את שמחתו על ההתפתחויות החיוביות מאוד ביחסים הדו-צדדיים בתחומים רבים, תוך התחשבות באמון רב, ודרום אפריקה כשותפת הסחר הגדולה ביותר של וייטנאם באפריקה; אישר כי שתי המדינות תמיד היו חברות טובות, שותפות טובות, שתמיד תומכות ועוזרות זו לזו, ושמח על כך שלשתי המדינות יש כעת תפקידים ומעמדות הולכים וגדלים בזירה הבינלאומית.

ראש הממשלה אמר כי לשתי המדינות יש נקודות חוזק שיכולות להשלים זו את זו לפיתוח הדדי וכי עדיין קיים מקום ופוטנציאל גדולים לקדם שיתוף פעולה ביניהן, תוך המשך הרחבת שיתוף הפעולה בתחומי הטרנספורמציה הירוקה, הטרנספורמציה הדיגיטלית, הכלכלה היצירתית, אנרגיה מתחדשת, תקשורת ותגובה לשינויי אקלים; וביקש מדרום אפריקה לתמוך בווייטנאם בפתיחה בקרוב של משא ומתן על הסכם סחר חופשי (FTA) בין וייטנאם לאיחוד המכס של דרום אפריקה (SACU).

בהודתו לנשיא מטמלה סיריל רמאפוסה על הזמנתו להשתתף בפסגת ה-G20 בשנת 2025, אישר ראש הממשלה פאם מין צ'ין כי וייטנאם מוכנה להשתתף ולתרום באופן פעיל להצלחתו המשותפת של אירוע חשוב זה, במיוחד בתחומי העדיפות המשותפים של שתי המדינות כגון צמצום עוני ואי-שוויון, הבטחת ביטחון תזונתי, קידום פיתוח בר-קיימא והאצת תהליך הרפורמה במערכת הממשל העולמית.

נשיא דרום אפריקה, מטמלה סיריל רמפוזה, הביע את שמחתו לבקר שוב בווייטנאם, לפגוש את ראש הממשלה פאם מין צ'ין, חבר קרוב, ולחזות במו עיניו בהישגיה הבולטים וההיסטוריים של וייטנאם לאחר כמעט 40 שנות שיפוצים, שהיוו השראה לדרום אפריקה ולמדינות מתפתחות.

נשיא דרום אפריקה אישר כי וייטנאם היא חברה קרובה ושותפה מהימנה של דרום אפריקה באזור אסיה; העריך מאוד את מודל הפיתוח היעיל של וייטנאם ואת מדיניות החוץ הפתוחה, הפעילה והאחראית שלה כלפי הקהילה הבינלאומית; האמין כי לשתי המדינות יש חוזקות שיכולות להשלים זו את זו כדי להתפתח יחד ולחזק את מעמדן בזירה הבינלאומית. נשיא דרום אפריקה קיווה ששני הצדדים יחזקו את קשרי העסקים בתחומי הכרייה, תעשיית הייצור, החקלאות, מכוניות חשמליות, הכשרת משאבי אנוש איכותית, ימיות ועוד.

הנשיא רמפוזה הודה לראש הממשלה פאם מין צ'ין על קבלת ההזמנה להשתתף בפסגת ה-G20, והדגימה את תרומתה האחראית של וייטנאם לקידום פיתוח בר-קיימא ולרפורמה במנגנוני הממשל הגלובליים. הנשיא רמפוזה בירך והאמין כי וייטנאם תארגן בהצלחה את טקס החתימה על אמנת האומות המאוחדות נגד פשעי סייבר, ותתמוך בתפקידה המוביל של וייטנאם במאמצי הטרנספורמציה הדיגיטלית ובממשל טכנולוגי עולמי.

שני הצדדים, שזיהו שיתוף פעולה כלכלי, מסחרי והשקעתי כמוקד לשיתוף הפעולה הדו-צדדי בתקופה הקרובה, הסכימו לקדם פתיחת שוק עבור סחורות ומוצרים של כל צד ולנהל משא ומתן פעיל ולחתום בקרוב על מסמכי שיתוף פעולה חשובים נוספים כדי להקל על עלייה נוספת במחזור הסחר ובשיתוף הפעולה ההשקעות בין שתי המדינות, כגון הסכם הסיוע השיפוטי, הסכם מניעת כפל מס, הסכם פטור מוויזה לבעלי דרכון רגיל ועוד.

שני המנהיגים הסכימו להשלים בהקדם האפשרי הליכים פנימיים לשדרוג מסגרת היחסים הדו-צדדיים ל"שותפות אסטרטגית" בשנת 2025, מה שיהפוך את יחסי וייטנאם-דרום אפריקה למודל לשיתוף פעולה בין מדינות הדרום.

בנוגע לשיתוף פעולה רב-צדדי, שני הצדדים הסכימו לחזק את התיאום ולתמוך בעמדותיו של זה בנושאים אזוריים ובינלאומיים בפורומים וארגונים בינלאומיים, יחד לקדם רב-צדדיות ושיתוף פעולה דרום-דרום, ולתרום לשמירה על שלום, יציבות ושיתוף פעולה בכל אזור ובעולם.

במהלך הביקור, נשיא דרום אפריקה וראש ממשלת דרום אפריקה, פאם מין צ'ין, ישתתפו בפורום העסקים של שתי המדינות, שאורגן במשותף על ידי פדרציית המסחר והתעשייה של וייטנאם ושגרירות דרום אפריקה בווייטנאם.

מקור: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-kien-tong-thong-nam-phi-matamela-cyril-ramaphosa-20251023204829948.htm