צליל חצוצרה בחתונת רד דאו

החצוצרה בשפת הדאו נקראת פאן טי. זהו אחד מכלי הנגינה החשובים הקשורים קשר הדוק לחיים הרוחניים והתרבותיים של אנשי הדאו האדום. מאז ימי קדם, צליל החצוצרה המיוחל ביותר נוגן בחתונות בתקווה להביא שמחה ואושר לזוג...

מר הואנג נגוין פאם בקהילת נאם צ'ונג קשור לחצוצרה במשך שנים רבות.

חצוצרת פי לה היא כלי נגינה חשוב בחיי התרבות של אנשי שבט הרד דאו. החצוצרה מורכבת משלושה חלקים: ראש הנשיפה, הגוף והקרן. ראש הנשיפה הוא צינור נחושת קטן המחובר לגוף החצוצרה. גוף החצוצרה הוא צינור עץ גלילי חלול, באורך 30-40 ס"מ, המחולק ל-10 חלקים, כאשר לכל חלק יש חור עגול קטן, היוצר חיצוץ בין הקצוות. מתוכם, 7 חלקים במרכז כוללים חורים קטנים שנקדחו מלפנים, המסודרים במרחקים שווים ליצירת שורה אנכית.

החצוצרה היא קצה החצוצרה, עשויה נחושת דקה, כפופה לפירמידה קטומה, באורך של כ-10 ס"מ, בקוטר של 12 ס"מ, הקצה הקטן של החצוצרה מחובר לגוף החצוצרה. בעזרת היצירתיות והתושייה שלהם, אנשי הרד דאו יכולים לתקוע בחצוצרה עם מנגינות רבות ושונות. כל מנגינה מבטאת מצב רוח ומשמעות שונים, כמו למשל בטקס חתונה זה יהיה שמח וסואן, טקס קאפ סאק הוא רוחני יותר...

הואנג נגוין פאם, שנולד בשנת 1976, בגיל 10 בקהילת נאם קואנג, כבר ידע לנגן בחצוצרה והיה נלהב ממנגינות החצוצרה העממיות. אך לקח לו יותר מ-20 שנה, לאחר שעבד כעוזר חצוצרן עבור אחיו הגדול, להיות בטוח מספיק כדי לקבל את תפקיד החצוצרן הראשי. כבר יותר מ-10 שנים הוא אמן מפורסם, אנשים רבים מכירים אותו ומזמינים אותו לנגן בחצוצרה בטקסים חשובים. הוא שינן את כל המנגינות, זוכר איזה טקס לנגן איזה שיר במדויק, ללא טעות אחת.

מר פאם הרהר: חליל הפאי לה יכול לנגן מנגינות רבות ושונות, כמו בטקס חתונה, כאשר הכלה מגיעה, ישנם שירים רבים כגון: קבלת פנים למשפחת הכלה, קבלת פנים לכלה, סיור במשפחת הכלה... ולחלק הפאי טונג (סגידה לדרך) לבדו יש שלושה שירים שונים: סגידה לאבות הקדמונים, סגידה להורים, סגידה לקרובי משפחה - לקשישים. זוהי מורכבותם של שירי החליל.

כל מי שהייתה לו הזדמנות להשתתף בטקס חתונה מסורתי של הקבוצה האתנית רד דאו בוודאי לא ישכח את צלילי החצוצרה שהדהדו לאורך כל החתונה. על פי התפיסה של דורות רבים, אם חתונה חסרה צליל חצוצרות, היא תאבד את שמחתה. כאשר נשמע צליל הרוח, כולם סביב ידעו שהיום הוא יום שמח למשפחה ולכל הכפר. כששומעים את צליל החצוצרות, לב כולם נרגש, קורן, שמח, וחולק את השמחה עם המארח.

צליל החצוצרה הוא הכרחי בחתונות מסורתיות של אנשי הדאו האדום.

מר הואנג הואו ​​טיין, איש רד דאו בקהילת נאם קואנג, שיתף: "כשהייתי ילד, בכל פעם שהייתה חתונה בכפר, מה שהכי אהבתי היה צליל החצוצרה. זה היה כל כך מוכר שעכשיו אני יכול להקשיב למנגינה ולנחש כל חלק בחתונה. באותה תקופה, החיים היו עדיין קשים, לא היה יין או מוזיקה כמו עכשיו, צליל החצוצרה סימל שמחה, אושר ואיחוד."

עם הזמן, בכל פעם שמגיע יום החתונה, היום השמח של בני ובנות הדאו, נראה כי צליל החצוצרה נושא גם משמעות רוחנית וגם גאווה בתרבות הלאומית. בטקס החתונה, החצוצרה משמשת בזמנים שונים, ולכן קצב הנשיפה חייב להתאים גם לטקס המתרחש. אם החצוצרה לקבלת פני הכלה תוקעת בקצב עליז, לחצוצרה לנעילת רגלי הכלה תהיה מנגינה מוכרת ומלודית המבטאת את חיבת משפחת החתן.

לאורך טקס החתונה, ינגנו חצוצרות ברציפות בטקסים שונים כגון: נעימת החצוצרה לקבלת פני הכלה לבית החתן; נעימת החצוצרה כאשר החתן והכלה פוגשים את אבותיהם; נעימת החצוצרה לקבלת פני משפחת הכלה ונעימת החצוצרה לשליחת תהלוכת החתונה בסופו...

אבל המיוחד ביותר הוא צליל החצוצרה בטקס פולחן האבות. בזמן שהחתן והכלה מכבדים את אבותיהם, מודים להוריהם ולממונים עליהם, צליל החצוצרה יהיה בקצב איטי ורגוע. כאשר הם מרימים את כוסותיהם כדי לחגוג את האושר, צליל החצוצרה הופך לסואן כאילו כדי להביע את משאלותיהם לזוג הצעיר. יחד עם צליל החצוצרה יישמע צליל גונגים ומצילתיים, מה שהופך את האווירה לשמחה ואושר עוד יותר.

צליל החצוצרות בחתונות הוא מאפיין של אנשי הדאו האדום. יש לקוות שצלילים אלה יישמרו לדורות הבאים, כמשאלה לאהבה מתמשכת.

מקור: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/tieng-ken-trong-dam-cuoi-cua-nguoi-dao-do-a040f9f/