המשך המשימה של תרומה לעידן העולה של המדינה

אחר הצהריים של ה-14 באוקטובר, ארגנה המחלקה לסינתזה כלכלית (משרד החוץ ) סמינר בנושא "50 שנה של דיפלומטיה כלכלית המלווה את התפתחות המדינה". סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון נכח ונשא את נאום הפתיחה.

Ngoại giao kinh tế - Nhìn lại hành trình 50 năm đồng hành với sự phát triển của đất nước

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון נכח ונשא את נאום הפתיחה בסמינר "דיפלומטיה כלכלית - 50 שנה של ליווי פיתוח המדינה". (צילום: טואן אנה)

בסמינר השתתפו סגן ראש הממשלה ושר החוץ לשעבר, פאם ג'יה חיאם, ראשי משרד החוץ לשעבר, ראשי המחלקה לסינתזה כלכלית לאורך התקופות, שגרירים שמונו לאחרונה, ראשי יחידות במשרד החוץ ודורות של פקידי המחלקה לסינתזה כלכלית במשרד החוץ.

בפתח הסמינר, סגן ראש הממשלה ושר החוץ, בוי טאן סון, הביע את שמחתו על היווצרותה והתפתחותה של הדיפלומטיה הכלכלית בחצי המאה האחרונה; יחד עם זאת, הוא הדגיש כי לפקידים העובדים בדיפלומטיה כלכלית יש את הזכות להתגאות בתרומותיהם הרבות והגדולות לתהליך החלוצי של שירות פיתוח המדינה.

במבט לאחור על ההיסטוריה הקשה של היווצרותה, כאשר עבודת הדיפלומטיה הכלכלית טרם הגדירה בבירור את תוכנה ולא זכתה להכרה, דורות של קצינים דיפלומטיים, שבליבתם היו קציני המחלקה לסינתזה כלכלית, היו יצירתיים ללא הרף, מסורים ועשו מאמצים להשלים בצורה מצוינת משימות קשות, החל משבירת האמברגו ועד לאינטגרציה עמוקה כדי לגרום לדגל וייטנאם להתנוסס גבוה ורחוק על מפת העולם כפי שהוא היום.

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון הדגיש: "לאחר 50 שנה, דיפלומטיה כלכלית ביססה לעצמה מקום ראוי בשרשרת הערך של הפיתוח החברתי-כלכלי של המדינה. בפרט, דיפלומטיה כלכלית נכללה לראשונה כמדיניות במסמכי הקונגרס הלאומי ה-13, שהיא משימה בסיסית ומרכזית של הדיפלומטיה הוייטנאמית וכוח מניע חשוב לפיתוח לאומי."

סקירה כללית של מושב 1 בנושא דיפלומטיה כלכלית: 50 שנות מסע. (צילום: טואן אנה)

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון ביקש מהנציגים להתמקד בדיונים כדי להבהיר סוגיות התומכות בפיתוח הדיפלומטיה הכלכלית ב-30 השנים הבאות. בנושאים הבאים:

ראשית , נציגי הוועדה דנו, כדי לעורר השראה לסמינר, בהטלת מחלקת הסינתזה הכלכלית על ניהול פרויקט מחקר המסכם 50 שנות דיפלומטיה כלכלית. במסגרתו הוערכו תהליך הפיתוח של חשיבה, פעולות, תוצאות, מגבלות, סיבות, לקחים והמלצות לכיווני פיתוח עתידיים.

שנית , מה צריכה לעשות דיפלומטיה כלכלית כדי להימנע מהחמצת הזדמנויות, האטה בשינוי, פיגור כלכלי, הדבקת פערים טכנולוגיים והיתקעות במלכודת ההכנסה הבינונית? כיצד לתרום לסיוע למדינה להשיג את יעדי הפיתוח האסטרטגיים שלה לשנים 2030 ו-2045? במיוחד במעקב צמוד אחר טיוטת ההחלטה של קונגרס המפלגה ה-14 כדי למצוא נקודות חוזק, ובכך לקבוע את המשימות והאחריות של משרד החוץ, ואת עבודת הדיפלומטיה הכלכלית התורמת למדינה.

שלישית , כיצד דיפלומטיה כלכלית יכולה לתרום להבטחת ושיפור הביטחון הכלכלי של המדינה, חיזוק האוטונומיה האסטרטגית ובניית כלכלה עצמאית ועצמאית? בינתיים, כדי להתפתח במהירות ובת קיימא, יש צורך לנצל באופן מלא הזדמנויות ומשאבים חיצוניים ולקדם אינטגרציה בינלאומית. דיפלומטיה כלכלית אינה רק עבודתה של יחידה אחת אלא של המגזר הדיפלומטי כולו, וכל עמודי התווך הדיפלומטיים משרתים את הפיתוח הכלכלי של המדינה.

רביעית , כיצד דיפלומטיה כלכלית יכולה להפוך תוכן כלכלי ותועלות כלכליות לכלי ליישום יעיל של מדיניות חוץ עצמאית, אוטונומית, רב-צדדית ומגוונת, תוך הבטחת האינטרסים הלאומיים והאתניים הגבוהים ביותר; כדי שנוכל "לשלוט במשחק" ביחסים דו-צדדיים ובפורומים רב-צדדיים בהקשר של תחרות עזה כמו היום.

הסמינר "דיפלומטיה כלכלית 50 שנות ליווי פיתוח המדינה" כולל שני מושבים. מושב 1 בנושא דיפלומטיה כלכלית: 50 שנות מסע. מושב 2 בנושא דיפלומטיה כלכלית: לקראת העתיד.

Ngoại giao kinh tế: Tiếp tục sứ mệnh đóng góp cho kỷ nguyên vươn mình của đất nước

נציגים המשתתפים בדיון במושב 1. (צילום: טואן אנה)

השגריר דואן שואן הונג, סגן שר החוץ לשעבר, ניהל את מושב 1, בהשתתפות הדוברים: סגן ראש הממשלה ושר החוץ לשעבר פאם ג'יה חיאם; השגריר נגוין טאם צ'יאן, סגן שר החוץ לשעבר; השגריר נגוין דוק הונג, עוזר שר החוץ לשעבר, מנהל לשעבר של מחלקת אמריקה; השגריר בוי שואן נהאט, מנהל לשעבר של המחלקה הכלכלית; השגריר נגוין קווק דונג, מנהל לשעבר של המחלקה הכללית לכלכלה.

במושב זה, סקרו הדוברים את תהליך הדיפלומטיה הכלכלית, אשר שוכלל בתוכנו ופותח לעמוד תווך של דיפלומטיה מקיפה. דעות הנציגים התמקדו בהערכת התרומות וההישגים של הדיפלומטיה הכלכלית מנקודות המבט הבאות: שבירת האמברגו, יצירת סביבה נוחה לפיתוח; מחקר/ייעוץ, השתתפות עמוקה בתהליך האינטגרציה של המדינה; גיוס משאבים לפיתוח, תגובה וטיפול בסוגיות מורכבות.

במושב 2, בראשות מנהל המחלקה לסינתזה כלכלית דואן פואנג לאן, בין הדוברים היו: סגן שר החוץ האחראי ישירות על דיפלומטיה כלכלית נגוין מין האנג; מנהל מחלקת אמריקה לה צ'י דונג; סגן מנהל האקדמיה הדיפלומטית נגוין הונג סון; סגן מנהל המחלקה לשיתוף פעולה כלכלי רב-צדדי לויאן מין הונג.

נציגים במושב 2 בדיאלוג. (צילום: טואן אנה)

במושב זה, הדוברים מיקמו מחדש את הדיפלומטיה הכלכלית בהקשר החדש; חידשו חשיבה, גישות ודרכים ליישום דיפלומטיה כלכלית כדי לתמוך בצורה יעילה יותר במשרדי ממשלה, יישובים, עסקים ועמותות; כיוונים לקידום דיפלומטיה כלכלית עם שותפים מרכזיים; צורות חדשות של דיפלומטיה כלכלית כגון דיפלומטיה של חיסונים, דיפלומטיה טכנולוגית; דור חדש של פקידים והאחריות לרשת את מורשת הדיפלומטיה הכלכלית...

בדברי הסיכום שלה בסמינר, סגנית שר החוץ נגוין מין האנג הביעה את תודתה והכרת תודה עמוקה לדורות של מנהיגי משרד החוץ, מנהיגים וצוות המחלקה לסינתזה כלכלית לאורך התקופות שתרמו לדיפלומטיה הכלכלית ב-50 השנים האחרונות.

במהלך 50 השנים האחרונות, סגן השר נגוין מין האנג הדגיש כי הדיפלומטיה הכלכלית באמת אימצה את עצמה כעמוד תווך ומרכז יסודי של הדיפלומטיה הוייטנאמית, של המערכת הפוליטית כולה, וככוח מניע חשוב לפיתוח לאומי.

לאורך כל הדרך האחרונה - בין אם בקבוצה הכלכלית שלאחר המלחמה, במחלקת שיתוף הפעולה הכלכלי או במחלקת הסינתזה הכלכלית הנוכחית, סגן השר ראה כי החברים עשו מאמצים מתמשכים ותרמו כמיטב יכולתם להשלמת המשימות שהוקצו, למען המטרה המשותפת של משרד החוץ ולמען המדינה.

סגן השר נגוין מין האנג נשא נאום סיכום בסמינר. (צילום: טואן אנה)

באמצעות שיתוף הרצאות הדוברים, סגן השר נגוין מין האנג סיכם את הלקחים ביישום דיפלומטיה כלכלית:

ראשית, מעקב צמוד אחר מדיניות הפיתוח וההנחיות של המדינה, מעקב צמוד אחר המציאות במדינה.

שנית, יש לשים את האינטרסים הלאומיים והאינטרסים האתניים בראש סדר העדיפויות.

שלישית , לקדם את רוח היוזמה, היצירתיות, העזה לחשוב, העזה לעשות, מהירות מחשבה, דיוק בזמן, ככל שהמצב קשה ומסובך יותר, כך הוא אמיץ, רגוע ועקשני יותר.

רביעית, לקדם את הכוח המשולב של עמודי התווך של יחסי החוץ לשרת דיפלומטיה כלכלית ופיתוח לאומי.

חמישית , לקדם סולידריות, אחדות ותמימות דעים של המערכת הפוליטית כולה.

בתקופה הקרובה, כאשר העולם ייכנס לעידן חדש של פיתוח, עידן הבינה המלאכותית החכמה, עידן המדע והטכנולוגיה, גם המדינה תיכנס לעידן חדש של פיתוח. סגן השר נגוין מין האנג הדגיש כי הדיפלומטיה הכלכלית נחושה להמשיך ולקדם את המסורת והיסודות שהושגו כדי להמשיך את משימת התרומה לעידן העלייה של המדינה.

כמה תמונות מהסמינר: