המזכיר הכללי והנשיא טו לאם נפגש עם נשיא האסיפה הלאומית הצרפתית.

בבוקר ה-7 באוקטובר (שעון מקומי), בפריז, צרפת, במהלך ביקורו הרשמי ברפובליקה של צרפת, נפגש המזכיר הכללי והנשיא טו לאם עם נשיאת האסיפה הלאומית הצרפתית, יעל בראון-פיבט.

המזכיר הכללי והנשיא טו לאם נפגש עם יו"ר הפרלמנט יעל בראון-פיבט.

מזכ"ל ונשיא טו לאם אנו מביעים את תודתנו על קבלת הפנים החמה והכנה שהעניקו ממשלת צרפת והפרלמנט למשלחת הווייטנאמית ברמה הגבוהה; מברכים את גב' יעל בראון-פיבט על בחירתה מחדש כיו"ר האסיפה הלאומית ומעבירים את הזמנתו של יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן לבקר בווייטנאם בקרוב; ומברכים את צרפת על ארגון מוצלח של פסגת הדוברות הצרפתיות עם תוצאות מעשיות רבות, ותורמת לחיזוק שיתוף הפעולה הכלכלי בתוך הקהילה הדוברת צרפתית.

המזכיר הכללי והנשיא טו לאם הציע ששני הצדדים ימשיכו לקדם חילופי משלחות בכל הרמות, במיוחד ברמה הגבוהה, דרך ערוצי המפלגה, המדינה, הממשלה והפרלמנט, על מנת ליצור מומנטום להעמקת יחסי שיתוף הפעולה בכל התחומים.

יו"ר האסיפה הלאומית יעל בראון-פיבט הביעה את כבודו לקבל את פני המזכיר הכללי ונשיא וייטנאם בפסגה ה-19 של הדוברים הצרפתיים ובביקורו הרשמי בצרפת.

יו"ר האסיפה הלאומית יעל בראון-פיבט העריכה מאוד את התוכנית על פעילויותיה העשירות שאורגנו על ידי המזכיר הכללי ונשיא וייטנאם עם מנהיגים צרפתים בכירים כדי לקבוע במשותף כיוונים מרכזיים לקידום היחסים בין שתי המדינות.

יו"ר האסיפה הלאומית יעל בראון-פיבט הביעה הערצה להישגיה הכלכליים והחברתיים העצומים של וייטנאם בשנים האחרונות, ובמיוחד למאמציה של וייטנאם להרמוניזציה של פיתוח חברתי-כלכלי והגנה על הסביבה, ותרומה להבטחת רווחת אזרחיה; בירכה על תפקידה של וייטנאם כיו"ר ASEAN בשנת 2020, שתרם לקידום יחסי האיחוד האירופי-ASEAN וכן ליחסים בין הפרלמנטים של מדינות החברות באיחוד האירופי לבין ASEAN; והסכימה על הצורך להמשיך ולחזק את הסולידריות והשיתוף פעולה הדו-צדדיים והרב-צדדיים בכל הערוצים, כולל פרלמנטים.

שני המנהיגים אישרו את מחויבותם להוקיר ולהעמיק עוד יותר את השותפות האסטרטגית, והסכימו להקים לה מסגרת. השותפות האסטרטגית בין וייטנאם לצרפת הגברת שיתוף הפעולה וחילופי המשלחות בין הפרלמנטים של שתי המדינות כדי לשתף ניסיון ולשפר את יעילות הגופים המחוקקים של שתי המדינות, תוך תיאום ותמיכה הדדית בפורומים בין-פרלמנטריים אזוריים וגלובליים.

בכל הנוגע לכלכלה, סחר והשקעות, המזכיר הכללי והנשיא טו לאם העריך מאוד את מעמדה המתמשך של צרפת כשותפת הסחר הרביעית בגודלה של וייטנאם והמשקיעה השנייה בגודלה באיחוד האירופי, ואת תפקידה המוביל במתן תמיכה ציבורית (ODA) לווייטנאם באירופה.

המזכיר הכללי והנשיא ביקשו מהאסיפה הלאומית הצרפתית לזרז את אשרור הסכם הגנת ההשקעות בין וייטנאם לאיחוד האירופי (EVIPA) כדי להקל על השקעות משתי המדינות וכן מהאיחוד האירופי; ותמכו בנציבות האירופית (EC) בהסרת הכרטיס הצהוב של דיג ללא דיג ממשלתי ממאכלי ים וייטנאמיים כדי להבטיח את פרנסתם של אלפי דייגים וייטנאמים ולענות על צרכי הצרכנים הצרפתים.

נשיא האסיפה הלאומית הצרפתית הכיר בהצעות המזכיר הכללי והנשיא; העריך מאוד את מאמצי וייטנאם לשינוי דיג בר-קיימא וציין את מאמצי הלובי להסיר את הכרטיס הצהוב של דיג ללא דיג בזבזני מהאיחוד האירופי בהקדם האפשרי.

כשותפה של וייטנאם ב-JETP, נשיא האסיפה הלאומית הצרפתית התחייב לתמוך בווייטנאם בהסתגלותה לשינויי האקלים, במיוחד מבחינת מימון, טכנולוגיה, הכשרת משאבי אנוש ופיתוח מדיניות במהלך יישום שותפות המעבר האנרגטי, ובכך לתרום להתמודדות עם אתגרים גלובליים.

שני הצדדים העריכו את שיתוף הפעולה בין יישובים כמאפיין טיפוסי ומיוחד ביחסי וייטנאם-צרפת, התורם לחיזוק חילופי הציבור והתרבות בין שתי המדינות, ובמיוחד אירוח מוצלח מאוד של הוועידה ה-12 לשיתוף פעולה בין יישובים בהאנוי באפריל 2023.

שני הצדדים הסכימו להקל על שילובם המוצלח של אזרחי שתי המדינות החיים, לומדים ועובדים במדינה השנייה, ובכך לאפשר להם לתרום לפיתוח החברתי-כלכלי ולגיוון התרבותי של שתי המדינות.

בנוגע לסוגיות אזוריות, שני הצדדים הדגישו את החשיבות של הבטחת שלום, יציבות, ביטחון, בטיחות, חופש ניווט וטיסות מעל פני הים, והדגישו את הצורך לפתור סכסוכים בדרכי שלום בהתאם למשפט הבינלאומי, ובמיוחד אמנת האומות המאוחדות בדבר חוק הים משנת 1982.

בהזדמנות זו, נשיא האסיפה הלאומית הצרפתית הזמין את יו"ר האסיפה הלאומית הווייטנאמית, טראן טאן מאן, להשתתף באסיפה הכללית של האיחוד הפרלמנטרי הדובר צרפתית ביולי 2025.

מָקוֹר