המזכיר הכללי נגוין פו טרונג - תיאורטיקן מצטיין של מפלגתנו

בצער ובצער אינסופיים, אנו נפרדים מחבר המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, מנהיג יוצא דופן ומוכשר, דמות תרבותית גדולה, דוגמה מוסרית נוצצת, אישיות למופת, קומוניסט נאמן, שהקדיש את כל חייו למדינה ולעם. הוא היה גם יורש מצוין ומממש את האידיאולוגיה, המוסר והסגנון של הו צ'י מין; תאורטיקן מלומד ומוכשר של המפלגה, חלוץ בהשלמה ושכלול המערכת התאורטית על הסוציאליזם והדרך לסוציאליזם בווייטנאם, והעלה את רמת התיאוריה הפוליטית של וייטנאם בתקופת השיפוץ.

המזכיר הכללי נגוין פו טונג. (צילום: DANG KHOA)

התשוקה למדע התיאוריה הפוליטית לעולם אינה מפסיקה לזרום.

מגזין הלימודים (כיום מגזין הקומוניסטי) הוא מקור השראה עמוק, תמיד מלא חיוניות לחיי לימוד ומחקר מתמשכים של החבר נגוין פו טרונג. במשך כמעט 30 שנות עבודה במגזין הקומוניסטי, וביצע עבודות רבות ושונות, החל כעובד במחלקת התיעוד של המגזין בצעירותו ועד מינויו לעורך ראשי, הוא כתב וערך מאות מאמרים ומאמרי מחקר על תיאוריה פוליטית, לא רק עם הניסיון והידע שנצבר, אלא יותר מזה, עם התשוקה ותחושת האחריות של מדען ועיתונאי מוכשר.

במשך יותר מ-8 שנים כסגן יו"ר ויו"ר המועצה התאורטית המרכזית, אחראי על העבודה התאורטית של המפלגה, ומאוחר יותר כמזכיר כללי וראש המפלגה שלנו, פרופסור, ד"ר נגוין פו טרונג, עדיין הקדיש התלהבות רבה לפעילויות מחקר תאורטיות ולסיכום פרקטיקות המפלגה.

לכן, עבודותיו ומאמריו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג נמצאים תמיד בשיא התיאוריה הפוליטית והחשיבה האסטרטגית, עמוקים ובעלי תובנות, בדיוק כמו: "ככל שמלטשים יותר ירקן, כך הוא הופך לבהיר יותר, כך מזוקקים יותר זהב, כך הוא הופך לטהור יותר". דמותו הפשוטה, סגנונו הצנוע, הידע המעמיק והאינטליגנציה החדה אופייניים לתכונותיו ולאינטליגנציה של אינטלקטואל גדול, שתמיד זוכה לאמון מלא, לאהבה ולהערצה מצד הקהילה המדעית בארץ ובחו"ל. הוא נפטר, אך העבודות, הפרויקטים, המאמרים והנאומים שהותיר עבור המפלגה כולה, העם כולו, הצבא כולו, הקהילה המדעית הווייטנאמית ואוצר הידע האנושי יהיו לנצח נכסים יקרי ערך, שילוו את התפתחות המדינה ויישארו עם האומה.

לתיאוריה חייב להיות חזון מעבר

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג הדגיש תמיד את חשיבות החדשנות והיצירתיות בעבודה תיאורטית; יש צורך לשלב בצורה חלקה מחקר תיאורטי עם סיכומים מעשיים; בין מחקר תיאורטי, סיכומים מעשיים עם אוריינטציה למדיניות, כך שהתיאוריה באמת תישא את רוח החיים המעשיים, תאיר את הדרך, תנחה את הפרקטיקה ותהווה בסיס איתן לניסוח הנחיות, מדיניות ואסטרטגיות. הוא מתח ביקורת: "שורש הסובייקטיביות נובע מתיאוריה לקויה, זלזול בתיאוריה ותיאוריה ריקה; הסיבה לדוגמטיזם נובעת מהיותך רחוק מהפרקטיקה, אי מעקב צמוד אחר הפרקטיקה". הוא יעץ למועצה התיאורטית המרכזית: "איננו יכולים לתת למצב הפיגור של התיאוריה להימשך בהשוואה לתנועה ולדרישות הפרקטיקה. התיאוריה חייבת להתעלות ולהוביל את הדרך וללכת יד ביד עם הפרקטיקה".

כדי לשלב מחקר תיאורטי עם סיכומים מעשיים, הוא הציע שני עקרונות דיאלקטיים חשובים: עמידה איתנה וחדשנות, ירושה ופיתוח. עלינו להיות תמיד איתנים ונחרצים על יסודות המרקסיזם-לניניזם, מחשבת הו צ'י מין, ואיתנים במטרה של עצמאות לאומית וסוציאליזם. זה חשוב ביותר, עניין עקרוני, בעל משמעות חיונית למשטר, ואינו מאפשר לאף אחד להתפתות או להתפתות. יחד עם זאת, עלינו לדעת כיצד לרשת את תוצאות הפיתוח הסבירות של הפרקטיקה; את הרעיונות, נקודות המבט וההנחיות שיושמו בפועל והוכחו כנכונות על ידי הפרקטיקה.

כמובן, איננו מתעקשים לרשת באופן מכני ושרירותי, אלא מתעקשים תמיד ללכת יד ביד עם חדשנות; וחדשנות חייבת להיות בעלת עקרונות, חדשנות להתפתחות, לא חדשנות חפוזה וקיצונית. בהתאם לכך, הוא ביקש: "עלינו לספוג ולהשלים באופן סלקטיבי את ההישגים האחרונים באידיאולוגיה ובמדע ברוח ביקורתית ויצירתית, כך שהדוקטרינות והאידיאולוגיות שלנו יהיו תמיד רעננות, תמיד מחודשות, נושאות את רוח הזמן, ולא תיפול לנוקשות, קיפאון או נחשלות בהשוואה לחיים".

חלוצים בהשלמה ושכלול של תיאוריית מדיניות החדשנות

בהתחשב במטרה של בניית התיאוריה הפוליטית של וייטנאם בתקופת השיפוץ, בפעם האחרונה שעבדנו עם המועצה התאורטית המרכזית, מנהיג המפלגה שלנו תמיד שמר לנגד עיניו דבר אחד: "... עד 2025, על בסיס סיכום 40 שנות יישום תהליך השיפוץ, 50 שנות איחוד לאומי, יש צורך לשכלל באופן בסיסי את המערכת התאורטית בדרך השיפוץ; עד 2030, על בסיס סיכום 40 שנות יישום הפלטפורמה לבנייה לאומית בתקופת המעבר לסוציאליזם, סיכום 100 שנות הנהגת המפלגה במהפכה הוייטנאמית, ניתן יהיה להשלים ולפתח את הפלטפורמה, תוך עמידה בדרישות התקופה החדשה; להשלים, להעשיר ולנקוט במספר צעדים כדי לשכלל עוד יותר את היסודות האידיאולוגיים של המפלגה; ועד 2045, כאשר ארצנו תהפוך למדינה מפותחת עם הכנסה גבוהה, תהיה לנו מערכת תאורטית שלמה, מדעית ומודרנית על הסוציאליזם והדרך לסוציאליזם של וייטנאם".

בשנים האחרונות, למרות שבריאותו אינה טובה כבעבר, המזכיר הכללי עדיין מקדיש זמן רב, התלהבות ואינטליגנציה לעבודה התאורטית של המפלגה. בהכנות לניסוח מסמכים שיוגשו לקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה, הוא ציין: אילו נושאים חדשים קיימים בקדנציה הקרובה? האם עלינו לסכם 40 שנות שיקום כדי לדון לעומק ביסודות המדינה, בפוטנציאל שלה, במעמדה וביוקרה הבינלאומית? האם זהו הבסיס והכוח המניע לעורר השראה, להביא התרגשות וגאווה לכל המפלגה, לעם ולצבא לפני ההישגים הגדולים וההיסטוריים של תהליך השיקום, כך שעמנו יוכל להאמין בתוקף בנקודות המבט ובהנחיות הנכונות והיצירתיות של המפלגה בנוגע לסוציאליזם ושהדרכים שלנו לסוציאליזם תואמות את המציאות של המדינה ואת מגמת ההתפתחות של התקופה?

הוא סיכם והכליל באופן מדעי, אובייקטיבי ומקיף את מטרת בניית הסוציאליזם בארצנו, וציין: זוהי מטרה יצירתית גדולה, מלאה באתגרים וקשיים, אך זוהי גם הדרך המפוארת שבחרו מפלגתנו, הנשיא האהוב הו צ'י מין ועמנו. כי רק סוציאליזם יכול להבטיח חברה שבה "פיתוח הוא באמת למען העם, לא למען רווח שמנצל ורומס את כבוד האדם... פיתוח כלכלי הולך יד ביד עם התקדמות חברתית וצדק, לא עם הגדלת הפער בין עשירים לעניים ואי-שוויון חברתי... חברה של אנושיות, סולידריות, סיוע הדדי, המכוונת לערכים מתקדמים ואנושיים, לא לתחרות לא הוגנת, "דג גדול שבולע דגים קטנים" למען האינטרסים האנוכיים של כמה אנשים וקבוצות... פיתוח בר-קיימא, בהרמוניה עם הטבע כדי להבטיח סביבת חיים בריאה לדורות הנוכחיים והעתידיים, לא למען ניצול, ניכוס משאבים, צריכה חומרית בלתי מוגבלת והרס סביבתי... מערכת פוליטית שבה הכוח האמיתי שייך לעם, על ידי העם ומשרת את האינטרסים של העם, לא רק עבור מיעוט עשיר". זוהי גם משאלת הדוד הו האהוב וכל העם הווייטנאמי.

מתוך כמעט 40 שנות יישום תהליך השיפוץ ו-30 שנות יישום הפלטפורמה לבנייה לאומית בתקופת המעבר לסוציאליזם, הוא הקדיש תשומת לב רבה וניהל ישירות את השלמת התיאוריה על מדיניות השיפוץ של וייטנאם, כנקודה חדשה ובולטת במסמכי הקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה. הוא הציע שזו צריכה להיות מערכת תיאורטית מעמיקה ומקיפה בנושאים הרגילים של בנייה, פיתוח והגנה על המולדת הוייטנאמית בתקופת השיפוץ; גיבוש חוכמת המפלגה כולה, העם כולו והצבא כולו על בסיס יישום איתן ופיתוח יצירתי של המרקסיזם-לניניזם, מחשבת הו צ'י מין, ירושה של הערכים המסורתיים של האומה, ספיגת תמצית המחשבה האנושית.

התיאוריה של מדיניות השיפוץ חייבת להדגים את החזון האסטרטגי של המפלגה, את החשיבה המדעית, המהפכנית והחדשנית בנושא הסוציאליזם והדרך לסוציאליזם בווייטנאם; על שכלול מודל הפיתוח הוייטנאמי עם מאפיינים בולטים של יציבות בשילוב עם חדשנות, פיתוח מהיר ובר קיימא, תוך התייחסות לאנשים במרכז, המבוסס על שלושה עמודי תווך: כלכלת שוק בעלת אוריינטציה סוציאליסטית, מדינת חוק סוציאליסטית וייטנאמית ודמוקרטיה סוציאליסטית; על חדשנות סינכרונית בתחומי הפוליטיקה, הכלכלה, התרבות, החברה, הסביבה, ההגנה הלאומית, הביטחון, יחסי החוץ וכו'; על המשך הבנה וטיפול נאותים ביחסים הדיאלקטיים העיקריים; ועל הגורם של "רצון המפלגה, לב העם" שהוא מכריע להצלחת מטרת הבנייה, הפיתוח וההגנה הלאומית.

מחשבות מנחות ברמה התיאורטית

לאורך חייו, הוא חקר, למד ונאבק ללא הרף בנושאים תיאורטיים ומעשיים. המזכיר הכללי נגוין פו טרונג ניחן בתכונות ובכישרונות של פוליטיקאי יוצא דופן, תרבותן גדול ומדען מלומד. 35 ספריו, הכוללים מאמריו, נאומיו ועבודות המחקר שלו, גיבשו את חוכמת המפלגה כולה, והדגימו את השיאים התיאורטיים, החשיבה האסטרטגית, המנהיגות וההכוונה של מנהיג המפלגה שלנו בנושאים הליבה והחשובים ביותר של בנייה, פיתוח והגנה לאומיים בתקופת השיפוץ.

תוך דיון בנושאים תיאורטיים רחבים, קשים ומורכבים, אך עם הצגה פשוטה, ביטוי ישיר, מזוקק מהחיים המעשיים, כאשר החוט המקשר הוא הרעיון ש"העם הוא השורש", האנשים הם הנושא והמרכז של תהליך השיפוץ, לכל עבודתו של המזכיר הכללי יש כוח שכנוע והשפעה מיוחד, המתפשט מאוד בקרב קאדרים, חברי מפלגה ואנשים, והוא זוכה להערכה רבה מצד חברים בינלאומיים רבים. הוא באמת תאורטיקן של העם וחי בלבבות העם.

מתוך ניסיון מעשי חי, הוא תרם תרומה חשובה להכללה, השלמה והסבר מעמיק של 10 קשרים עיקריים המשקפים את החוקים הדיאלקטיים של תהליך החדשנות, האינטגרציה והפיתוח של המדינה, שיש לטפל בהם היטב. אלה הם היחסים בין יציבות, חדשנות ופיתוח; בין חדשנות כלכלית לחדשנות פוליטית; בין ציות לחוקי השוק להבטחת אוריינטציה סוציאליסטית; בין פיתוח כוחות ייצור לבין בנייה ושכלול הדרגתי של יחסי ייצור סוציאליסטיים; בין המדינה, השוק והחברה; בין צמיחה כלכלית לפיתוח תרבותי, מימוש קידמה, צדק חברתי והגנה על הסביבה; בין בנייה והגנה על המולדת הסוציאליסטית של וייטנאם; בין עצמאות, אוטונומיה ואינטגרציה בינלאומית; בין הנהגת המפלגה, ניהול המדינה ושליטת העם; בין מימוש דמוקרטיה לחיזוק שלטון החוק, תוך הבטחת משמעת חברתית.

בנוגע לכלכלה, הוא אישר כי הרעיון של פיתוח כלכלת שוק בעלת אוריינטציה סוציאליסטית הוא פריצת דרך תיאורטית בסיסית ויצירתית מאוד של מפלגתנו. זוהי כלכלת שוק שלמה, מודרנית ומשולבת, כאשר האנשים במרכז, למען העם ועל ידי העם; קידום מלא של תפקיד העם כאדונים, יישום קידמה חברתית וצדק בכל צעד ובכל מדיניות פיתוח.

כשהוא חדור במחשבותיו של הנשיא הו צ'י מין על "התרבות חייבת להאיר את הדרך לאומה" ועל בניית העם הווייטנאמי הסוציאליסטי, הוא ומפלגתנו הציעו מדיניות נבונה להחייאת התרבות, בניית עם וייטנאמי מפותח באופן מקיף, כך שהתרבות והעם יהפכו באמת למשאב, לכוח אנדוגני ולכוח מניע חשוב לפיתוח לאומי מהיר ובר קיימא.

בהיותו יורש של הערכים המסורתיים המשובחים של האומה בהיסטוריה של בנייתה והגנתה של המדינה, הוא ומפלגתנו סיכמו והעלו את החשיבה החדשה על הגנה על המולדת מוקדם, מרחוק, הגנה על המדינה לפני שהיא בסכנה; קידום התפקיד החלוצי של דיפלומטיה מקיפה; מתן תשומת לב רבה לבניית לבבות העם, בניית הגנה לאומית איתנה ועמדת ביטחון העם; הצבא והמשטרה הם שתי כנפי ציפור, חייבים להיות החרב והמגן היציב של המשטר. מהפתיחה וההתמצאות החשובה מאוד של המזכיר הכללי, מפלגתנו שכללה וקידמה ללא הרף את בית הספר הייחודי לענייני חוץ ודיפלומטיה, החדור בזהות של "עץ הבמבוק הוייטנאמי": שורשים מוצקים, גזע חזק, ענפים גמישים; רך, חכם, אך עמיד מאוד, החלטי; גמיש, יצירתי אך אמיץ מאוד, איתן, נועז; השגת הישגים גדולים, נקודות מפנה בעלות משמעות היסטורית בתחום ענייני החוץ של המדינה בתקופה האחרונה.

במהלך שלוש הקדנציות האחרונות, המזכיר הכללי הותיר חותם בולט מאוד בעבודה של בניית ותיקון המפלגה והמערכת הפוליטית כדי שיהיו נקיות וחזקות בכל ההיבטים; קידם בנחישות את המאבק בשחיתות, בזבוז, שליליות, "אבולוציה עצמית", "טרנספורמציה עצמית", על פי המוטו "אין אזורים אסורים, אין יוצאים מן הכלל", עליו הוסכם ונתמך מספר רב של קאדרים, חברי מפלגה ואנשים. עצותיו העמוקות והחודרות מאוד בנושאים: בניית המפלגה היא המשימה המרכזית, עבודת הקאדרים היא "מפתח המפתחות"; הסתמכות על העם לבניית המפלגה, אין פיקוח, אין מנהיגות, אל "תראו אדום וחשבו שהוא בשל", מאבק בשחיתות, מי שלא מעז לעשות זאת צריך לעמוד בצד באומץ ולתת לאחרים לעשות זאת; אם אינכם ישרים ונקיים, אינכם יכולים לדבר עם אף אחד, "כבוד הוא הדבר הקדוש והאצילי ביותר"... נגעו בלבבות, חרוטים עמוק בתודעה ובמעשיהם של כל קאדר, חבר מפלגה ועם.

היורש המצוין של קריירת "הטיפוח האנושי" של הנשיא הגדול הו צ'י מין

בנאום לרגל חגיגות 70 שנה לאקדמיה הלאומית לפוליטיקה של הו צ'י מין, המזכיר הכללי נגוין פו טרונג התרגש להיזכר בהוראתו הקדושה של הדוד הו: "קאדרים הם שורש כל עבודה. לכן, הכשרת קאדרים היא שורש עבודת המפלגה". עצתו הכנה: השקעה בבניית צוות קאדרים היא השקעה בפיתוח בר-קיימא לטווח ארוך; יש צורך להקדיש תשומת לב מיוחדת לחינוך, לשיפור העצבים הפוליטיים, לעמדה האידיאולוגית, לאתיקה המהפכנית ולהכשרת סגנון עבודה סטנדרטי עבור צוות הסטודנטים; ויש להתגבר בנחישות על המצב של פחד ללמוד, עצלנות ללמוד תיאוריה פוליטית או לימודים שטחיים, לימודים רק כדי לקבל תארים במפלגה ובחברה, הפכו לעיקרון המנחה לעבודת הכשרת וטיפוח קאדרים של מפלגתנו במצב החדש.

המנהיג העליון של מפלגתנו תמיד מודאג כיצד לבנות צוות של קאדרים בעלי תכונות, יכולות ויוקרה מספיקים כדי להתמודד עם המשימה; במיוחד, כיצד לעודד קאדרים להעז לחשוב, להעז לעשות, להעז לחדש, להעז לקחת אחריות משותפת להסרת צווארי בקבוק ומכשולים, ובכך להביא לפריצות דרך חדשות בתהליך החדשנות והפיתוח של המדינה. הוא גם יעץ: ככל שתהליך החדשנות מעמיק יותר, כך צצות בעיות תיאורטיות ומעשיות מורכבות יותר; לכן, יש צורך לבנות צוות של קאדרים של תיאוריה פוליטית בעלי יכולת מספקת כדי לענות על בעיות אלו בתקופה החדשה.

עם חיים אציליים ופשוטים, טהורים ויפים, עם אתיקה מהפכנית למופת, חריצות, חסכנות, יושרה, אובייקטיביות ודאגה עמוקה לחברים, בני ארצנו וידידים בינלאומיים, המזכיר הכללי התכנס וגיבש את הערכים היפים והאצילים ביותר של התרבות הפוליטית הוייטנאמית; הוא אישיות גדולה, שילוב של מנהיג, תיאורטיקן ותרבותן; הוא דמותו של מורה למופת, דוגמה זוהרת לקאדרים, לחברי מפלגה ולאנשים ללמוד ממנה וללכת בעקבותיה.

חבר המזכיר הכללי נגוין פו טרונג כבר אינו איתנו, אך המורשת שהותיר אחריו, שאיפותיו הנאצלות, מחשבותיו ההומניות והמוסר הטהור יישארו איתנו לנצח; זהו מקור לעידוד ומוטיבציה גדולים עבורנו להתקדם בנחישות בדרך לבניית הסוציאליזם בהצלחה, מטרה יצירתית גדולה ומפוארת שבחרו מפלגתנו, דוד הו ועמנו, למען וייטנאם עשירה, דמוקרטית, משגשגת, מתורבתת ומאושרת, העומדת כתף אל כתף עם מעצמות העולם.

מָקוֹר