טראן טיין תמיד זוכר את מתנת החתונה של המוזיקאי המנוח ואן קאו

(דן טרי) - המוזיקאי טראן טיין אמר שהמוזיקאי המנוח ואן צ'או היה זה שיעץ לו לוותר על השירה ולעסוק בהלחנה.

בדצמבר, המוזיקאי טראן טיין ישתתף בליל המוזיקה "חזרו לכאן, ארבע ציפורי השמיים" - התוכנית הראשונה לכבוד ארבעה מוזיקאים גדולים של מוזיקה וייטנאמית, ביניהם ואן קאו, פאם דוי, טרין קונג סון וטראן טיין.

המופע יתקיים בשעה 20:00 ב-28 בדצמבר במרכז הכנסים הלאומי בהאנוי , בהשתתפות אמנים מפורסמים ביניהם הונג נהונג, באנג קיו, הא טראן, טאן מין, דואן טראנג, פאם טו הא, לה הייאו, טואן אנה, וזמרים צעירים וחזקים כמו לאם באו נגוק, טאנה טוי...

במהלך ליל המוזיקה, מלבד הזמרים, גם המוזיקאי טראן טיין עצמו יבצע שירים של שלושה אנשים שהוא מכנה "קשישים".

"שלושת הבוגרים עפו לגן עדן, אבל גן עדן עדיין לא קרא לי, אבל אני לא יודע אם יהיה לי מספיק כוח 'לעוף' כשהמופע יתקיים. אבל בכנות, אני מאוד שמח להיות אחד מנציגי דור המוזיקה הווייטנאמית שמשתתף במופע הזה", הוא שיתף בהומור.

המוזיקאי טראן טיין שיתף בהקדמה של ערב המוזיקה (צילום: מארגן).

המוזיקאי טראן טיין אמר שהוא ושלושת המוזיקאים המנוחים שנותרו היו אחים ועמיתים שתמיד אהבו וכיבדו זה את זה במוזיקה ובחיים.

המוזיקאי טרין קונג סון היה זה שעזר לטראן טיין כשהוא נדד מצפון לדרום, וייעץ לו לכתוב שירים במקום להתמקד במוזיקה אינסטרומנטלית. גם המוזיקאי פאם דוי היה אדם שטרן טיין העריץ מאוד. לשניים הייתה הזדמנות לשוחח במהלך הופעה בחו"ל.

המוזיקאי המנוח ואן צאו היה זה שיעץ לטראן טיין להמשיך בכיוון ההלחנה משום שזיהה את סגנונו האישי. המוזיקאי טראן טיין תמיד זוכר את מתנת החתונה שהמוזיקאי המנוח ואן צאו נתן לו. זו הייתה עותק בכתב יד של חוויותיו היקרות של המלחין הצרפתי המפורסם. המתנה הובאה לו על ידי המוזיקאי המנוח מאוחר בלילה, מה שגרם לו לרגשות רבים.

המוזיקאי טראן טיין ואשתו (צילום: מארגן).

לדברי המארגנים, שם התוכנית קיבל השראה משורה בשיר Dan Chim Viet (ציפורים וייטנאמיות ) מאת ואן צ'או. ארבעת המוזיקאים רשומים מורשת מוזיקלית עצומה מבחינת היקף ומעמד יצירותיהם, וחייהם חווים עליות ומורדות רבים, והפכו לחלק חשוב בחיי המוזיקה בפרט ובאמנות הוייטנאמית בכלל.

בשנת 1999, הציע המוזיקאי פאם דוי לקיים סדרה של הופעות נודדות באירופה עם טרין קונג סון וטראן טיין. אולם, בעיות בריאותיות של המוזיקאים מנעו את מימוש התוכנית. עם "בואו הנה, ארבע ציפורי השמיים", התאחדו המוזיקאים, לצד המוזיקאי המנוח ואן קאו.

הקונצרט יביא את יצירותיהם המייצגות ביותר של ארבעת המוזיקאים, המסופרות מחדש בשפה מוזיקלית חדשה ויצירתית תוך שמירה על רוח ועומק המקור.

מקור: https://dantri.com.vn/giai-tri/tran-tien-nho-mai-mon-qua-cuoi-cua-co-nhac-si-van-cao-20251011113424630.htm