"סין תמיד תזכור את תרומתו הגדולה של החבר נגוין פו טרונג"

המזכיר הכללי והנשיא שי ג'ינפינג אישר כי סין תמיד זוכרת את תרומתו הגדולה של החבר נגוין פו טרונג לקידום הידידות המסורתית בין וייטנאם לסין.

נשיא סין ומזכ"ל סין שי ג'ינפינג חותם בספר תנחומים בטקס האזכרה למזכ"ל נגוין פו טרונג. (צילום: ת'אן דואנג/VNA)

אחר הצהריים של ה-20 ביולי בבייג'ינג, שי ג'ינפינג, המזכיר הכללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין, נשיא הרפובליקה העממית של סין ויו"ר הוועדה הצבאית המרכזית של סין, ביקר בשגרירות וייטנאם בסין כדי להביע את תנחומיו העמוקים ולחתום על ספר התנחומים על פטירתו של החבר נגוין פו טרונג, המזכיר הכללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם .

כמו כן נכחו החבר צאי צ'י, חבר הוועדה הקבועה של הלשכה המדינית , מזכיר המזכירות ומנהל המשרד הכללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין; החבר וואנג יי, חבר הלשכה המדינית, מנהל משרד הוועדה המרכזית לענייני חוץ ושר החוץ של סין; החבר ליו ג'יאנצ'או, חבר הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין, ראש מחלקת הקישור הבינלאומי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין; ומנהיגים נוספים במשרד החוץ ובמחלקת הקישור הבינלאומי של סין.

מוקדם יותר, ב-19 ביולי, שלח הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין הודעת תנחומים לוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם.

בשיחה עם שגריר וייטנאם בסין פאם סאו מאי, אישר המזכיר הכללי ונשיא סין שי ג'ינפינג כי החבר נגוין פו טרונג הוא מרקסיסט נלהב ומנהיג גדול של המפלגה והעם של וייטנאם.

החבר נגוין פו טרונג הקדיש את כל חייו למפלגה, למדינה ולעם וייטנאם, והוביל את המפלגה, המדינה והעם של וייטנאם לקידום והשגת תוצאות גדולות בבניית הסוציאליזם, וקיבל את תמיכתם וחיבתם של כל המפלגה, כל הצבא וכל עם וייטנאם.

המזכיר הכללי ונשיא סין שי ג'ינפינג והמשלחת הסינית הבכירה חולקים את כבודם למזכיר הכללי נגוין פו טרונג. (צילום: ת'אן דואנג/VNA)

המזכיר הכללי והנשיא שי ג'ינפינג אישר כי סין תמיד תזכור את תרומתו הגדולה של החבר נגוין פו טרונג בקידום הידידות המסורתית, "חברים ואחים כאחד", בין וייטנאם לסין.

הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין תומך בתוקף בוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם באחדותו ובהנהגתו של העם הווייטנאמי בדרכו להתפתחותו. המפלגה, המדינה והעם הסיני תמכו בעקביות והאמינו כי מטרתה של וייטנאם לשיפוץ ולבנייה סוציאליסטית תשיג הצלחות גדולות אף יותר; והם מוכנים לעבוד יחד עם וייטנאם כדי להעמיק ולחזק עוד יותר את השותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם לסין ואת קהילת העתיד המשותף.

השגריר פאם סאו מאי הביע את תודתו למזכיר הכללי ונשיא סין שי ג'ינפינג על ביקורו אצל המזכיר הכללי המנוח נגוין פו טרונג והביע את תנחומיו למפלגה, למדינה ולעם של וייטנאם; והודה לוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין על שליחת הודעת תנחומים לוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם בהקדם האפשרי, ובכך הדגשת החשיבות המיוחדת שהמפלגה, המדינה והעם של סין, והמזכיר הכללי והנשיא שי ג'ינפינג באופן אישי, מייחסים ליחסים בין שתי המפלגות ושתי המדינות, וייטנאם וסין, כמו גם את חיבתו המיוחדת של המזכיר הכללי שי ג'ינפינג למזכיר הכללי נגוין פו טרונג.

השגריר הדגיש כי המזכיר הכללי נגוין פו טרונג היה אינטלקט וכישרון גדולים של המהפכה הוייטנאמית; הוגה דעות, דמות תרבותית ודגל תיאורטי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם; תלמיד בולט שלמד ועקב ללא הרף אחר מחשבותיו, אתיקתו וסגנונו של הנשיא הגדול הו צ'י מין, שהקדיש את כל חייו למטרה המהפכנית של המפלגה והאומה הוייטנאמית, וחי את כל חייו למען המדינה והעם; מותו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג הוא אובדן גדול ומקור לצער עצום עבור המפלגה, המדינה ועם וייטנאם.

במהלך חייו, חבר נגוין פו טרונג הקדיש חיבה ומסירות רבה, ותרם תרומות חשובות רבות ליחסים בין שני הצדדים לבין שתי המדינות וייטנאם וסין.

המזכיר הכללי ונשיא סין שי ג'ינפינג מבקר ומביע תנחומים לשגריר וייטנאם בסין פאם סאו מאי. (צילום: ת'אן דואנג/VNA)

תחת הדרכתם והכוונה הישירים של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג והמזכיר הכללי שי ג'ינפינג, היחסים בין שני הצדדים ושתי המדינות עברו התקדמות ניכרת בעשר השנים האחרונות, והפכו לקהילה בעלת חשיבות אסטרטגית של עתיד משותף, המקבלת את תמיכתם של אזרחי שתי המדינות.

השגריר אישר כי המפלגה, המדינה והעם של וייטנאם תמיד רואים בפיתוח יחסים עם המפלגה, המדינה והעם של סין עדיפות עליונה ובחירה אסטרטגית, והביע את מחויבותו להמשיך ולעבוד עם הצד הסיני כדי ליישם את ההבנה המשותפת של שני המזכירים הכלליים, ולהיות מוכנים לעבוד עם המפלגה, המדינה והעם של סין כדי לפתח עוד יותר את השותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם לסין באופן בריא, יציב ובת קיימא בהתאם לאוריינטציה של "שישה נוספים", ולבנות במשותף קהילה וייטנאמית-סין בעלת משמעות אסטרטגית עם עתיד משותף.

באותו יום, ראש ממשלת סין לי צ'יאנג, יו"ר הוועדה הקבועה של הקונגרס הלאומי העממי ג'או לג'י, יו"ר הוועדה הלאומית של הוועידה המייעצת הפוליטית של העם הסיני וואנג הונינג, וחברי הוועדה הקבועה של הפוליטביורו של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין: צאי צ'י, דינג שושיאנג ולי שי שלחו זרי פרחים.

הוועד המרכזי, מועצת המדינה, הוועדה הקבועה של הקונגרס הלאומי העממי, הוועדה הלאומית של הוועידה המייעצת הפוליטית של העם הסיני, הוועדה הצבאית המרכזית של המפלגה הקומוניסטית של סין, וכמה סוכנויות וארגונים מרכזיים, והעיר בייג'ינג, שלחו גם הם זרי פרחים לזכר המזכיר הכללי נגוין פו טרונג.

מָקוֹר