איזה עתיד לקולנוע הווייטנאמי?

יישום בינה מלאכותית (AI) בסרטים צפוי להיות כיוון חדש, במיוחד עבור יוצרי סרטים צעירים, כדי לסייע בייעול משאבי אנוש, לקיצור זמן הפקה, לחסוך בעלויות וכו'. עם זאת, הדבר מעלה גם סוגיות משפטיות רבות וכן סוגיות איכותיות של הסרט: כיצד ליישם בינה מלאכותית תוך הבטחת גורמים רגשיים וריאליזם.

מהו החוק?

יישום הבינה המלאכותית בהפקת סרטים הוא צעד טכנולוגי קדימה. עם זאת, הדבר מציב גם אתגרים משפטיים רבים העומדים בפני יוצרי קולנוע, בדרך כלל זכויותיהם האישיות של שחקנים או סכסוכים על זכויות קניין רוחני. עורך הדין הא טי קים ליאן (משרד עורכי הדין פאן וייטנאם - סניף האנוי ) אמר כי על פי סעיף 1, סעיף 32 לחוק האזרחי משנת 2015, שחקנים מוגנים מבחינה משפטית בזכויות התמונה שלהם ביצירות קולנועיות. השימוש בתמונת שחקן מחייב את הסכמתם, ואם נעשה בה שימוש למטרות מסחריות, יש לשלם תמורה, אלא אם כן סוכם אחרת על ידי הצדדים. לכן, שימוש בבינה מלאכותית להחלפת תמונת שחקן ביצירה קולנועית ללא הסכמת השחקן, או ללא הסכמת הצדדים ורישום בחוזה ספציפי, עלול להוביל לסכסוכים על זכויותיו האישיות של השחקן.

יישום בינה מלאכותית בתהליך יצירת סרט פותח הזדמנויות רבות, אך גם עומד בפני אתגרים.

צילום: במאי נמסיטו

לכן, כדי להימנע מהסיכונים הנ"ל בעת שימוש בבינה מלאכותית כדי להחליף חלק או את כל תפקידו של שחקן בסרט, המפיק צריך לנהל משא ומתן ולחתום על חוזה עם השחקן, שיציין בבירור את התנאים כגון רמת השימוש בבינה מלאכותית להחלפת השחקן, התנאים והמגבלות של יישום בינה מלאכותית; הסכמה על הזכויות וההטבות שהצדדים נהנים מהסרט שנוצר.

על פי החוק הוייטנאמי הנוכחי, זכויות קניין רוחני מוגנות רק עבור יצירות שהן תוצאה של עבודה יצירתית אנושית. במקביל, אמר עורך הדין הא טי קים ליאן כי חוק הקניין הרוחני הוייטנאמי אינו מכיל הוראות ספציפיות המסדירות אילו ארגונים או יחידים מחזיקים בבעלותם יצירות שנוצרו כולן על ידי בינה מלאכותית, ללא סימן אישי של אף אדם. לכן, סוגיה זו תהיה סוגיה משפטית שיש לקחת בחשבון על ידי סוכנויות ומחלקות רלוונטיות כדי ללמוד ולהשלים את התקנות המשפטיות כדי לעמוד בדרישות המעשיות.

"באשר לסוגיית 'גניבת דעת' של רעיונות מסרטים המשתמשים בבינה מלאכותית, עלינו לשקול זאת על בסיס עקרונות בסיסיים של תנאי הגנה על זכויות יוצרים. באופן ספציפי, סעיף 1, סעיף 6 לחוק הקניין הרוחני קובע כי זכויות יוצרים נובעות מרגע יצירת יצירה ובאה לידי ביטוי בצורה חומרית מסוימת, ללא קשר לתוכן, לאיכות, לצורה, לאמצעים, לשפה וכו'. בהתאם לכך, זכויות יוצרים מגנות על ביטוי רעיונות בצורה חומרית מסוימת, ולא על הרעיון הטהור. לכן, אם מפיקים משתמשים בבינה מלאכותית בתהליך הפקת הסרטים, עליהם להבטיח שהתוכן שנוצר על ידי בינה מלאכותית אינו מעתיק באופן בלתי חוקי אלמנטים מוגנים מיצירות קודמות ואינו מפר את זכויותיהם של אדם או ארגון כלשהם. אם תהיה הפרה, מפיקי סרטים יהיו כפופים לסנקציות בהתאם להוראות החוק הנוכחי", ניתח עורך הדין הא טי קים ליין עוד.

נדרשת אסטרטגיה שיטתית ורב-מגזרית

לדברי מר דאנג טראן קואנג, מנהל מחלקת הקולנוע של וייטנאם, הקולנוע העולמי עבר שלבים רבים של התפתחות חזקה, מהקולנוע המסורתי לדיגיטלי, וכעת גם הופעתה של בינה מלאכותית ככלי יצירתי חדש. יישום הבינה המלאכותית בהפקת סרטים כבר אינו מוזר, אלא הופך בהדרגה לסטנדרט חדש בתעשיית הקולנוע העולמית. בהקשר זה, הניסויים הנועזים של יוצרי סרטים וייטנאמים מעודדים מאוד.

לפני הסרטים, מוצרי אמנות רבים בווייטנאם יישמו גם בינה מלאכותית בשלב ההפקה.

צילום: FB דן טרונג

בהחלטה מס' 57-NQ/TW מיום 22 בדצמבר 2024 של הפוליטביורו בנושא פריצות דרך במדע, טכנולוגיה, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית לאומית נקבע: "פיתוח המדע, הטכנולוגיה, החדשנות והטרנספורמציה הדיגיטלית הוא גורם מכריע בפיתוחן של מדינות; הוא תנאי הכרחי וההזדמנות הטובה ביותר עבור ארצנו להתפתח בעושר ובעוצמה בעידן החדש - עידן הפיתוח הלאומי". לכן, ראשי מחלקת הקולנוע רואים את הפוטנציאל וההזדמנויות להכשרה ופיתוח משאבי אנוש בעלי כישורי בינה מלאכותית בקולנוע הוייטנאמי, אך נדרשת אסטרטגיה שיטתית ורב-תחומית.

בשלב ההכשרה, צריכות להיות תוכניות המשלבות אמנות קולנוע, טכנולוגיית מידע, אפקטים חזותיים, בינה מלאכותית ויצירת תוכן... מר קואנג נתן דוגמה ליחידות כמו אוניברסיטת התיאטרון והקולנוע שיכולות לחקור ולפתוח מגמות חדשות ב"טכנולוגיית קולנוע ובינה מלאכותית". בנוסף, יש צורך לחבר עסקים בעלי ניסיון ביישום בינה מלאכותית בהפקת סרטים עם המדינה, לשתף פעולה עם אולפני אפקטים מיוחדים וחברות בינה מלאכותית כדי להכשיר וליישם בדיקות. "אני חושב שעלינו להיות נועזים ופעילים בתהליך החדשנות, לנוע לעבר רוח הקולנוע הטכנולוגי אך לשמור על הזהות האנושית", אמר ראש המחלקה לקולנוע.

באופן כללי, יישום הבינה המלאכותית בהפקת סרטים פותח הזדמנויות רבות, אך הוא צריך להיות מבוקר וחוקי כדי להבטיח את האיכות האמנותית של יצירה, תוך עמידה בדרישות זכויות התמונה, זכויות הפרט ותקנות קשורות. מנקודת מבט ניהולית, אמר מר דאנג טראן קואנג כי יש צורך בתיאום הדוק בין יוצרי סרטים - מומחי טכנולוגיה - סוכנויות ניהול ממלכתיות כדי לבנות בהדרגה קולנוע מודרני ויצירתי שעדיין עומד בתקנות החוקיות ושומר על רוח התרבות הוייטנאמית.

מקור: https://thanhnien.vn/tuong-lai-nao-cho-dien-anh-viet-185250814225815602.htm