הפרות מצד מזכיר המפלגה המחוזית לשעבר של ת'אן הואה, טרין ואן צ'יאן, עד כדי הטלת עונש משמעתי

על פי הודעת ועדת הפיקוח המרכזית, בין ה-12 ל-15 ביוני, בהאנוי , קיימה ועדת הפיקוח המרכזית את ישיבתה ה-29 בראשות יו"ר הוועדה טראן קאם טו.

במושב זה, ועדת הפיקוח המרכזית סקרה את תוצאות הפיקוח כאשר נמצאו סימנים להפרות נגד הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית ת'אן הואה .

Vi phạm của nguyên Bí thư Tỉnh ủy Thanh Hóa Trịnh Văn Chiến đến mức kỷ luật - Ảnh 1. — מר טרין ואן צ'יאן, מזכיר לשעבר של ועדת המפלגה המחוזית של טאנה הואה

ועדת הפיקוח המרכזית מצאה כי הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית של ת'אן הואה הפרה את עקרון הריכוזיות הדמוקרטית ואת תקנות העבודה; חסרה אחריות, רופפה את המנהיגות, ההכוונה, הפיקוח והפיקוח, מה שאפשר למשלחת המפלגה של מועצת העם המחוזית, לוועדת המפלגה של הוועדה המחוזית של העם, ולארגונים ויחידים רבים להפר באופן חמור את תקנות המפלגה וחוקי המדינה באישור מדיניות, תכנון, התאמת תכנון, הקצאת קרקעות, מתן אישורים וחישוב דמי שימוש בקרקע, הקצאה, ניהול ושימוש בתקציב עבור מספר פרויקטים. אלה כוללים פרויקטים שבוצעו על ידי חברת המניות המשותפת של קבוצת FLC וחברת המניות המשותפת של International Progress (AIC).

בנוסף, חלק מהקאדרים וחברי מפלגה הצהירו על נכסיהם האישיים בצורה לא ישרה ולא מלאה, תוך הפרת חוק המאבק בשחיתות, הפרת תקנות בנוגע למה שאסור לחברי מפלגה לעשות והאחריות להוות דוגמה; חלק מהקאדרים וחברי מפלגה ספגו עונשים משמעתיים והועמדו לדין פלילי.

האחריות להפרות ולליקויים הנ"ל מוטלת על הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית של ת'אן הואה לקדנציות 2010 - 2015, 2015 - 2020; משלחת המפלגה של מועצת העם המחוזית לקדנציות 2016 - 2021; הוועד הפועל של המפלגה של הוועד העם המחוזית לקדנציות 2011 - 2016, 2016 - 2021 והאנשים הבאים: מאי ואן נין, חברה לשעבר בוועד המרכזי של המפלגה, סגנית ראש מחלקת התעמולה המרכזית לשעבר, מזכיר לשעבר של ועדת המפלגה המחוזית, מזכיר לשעבר של משלחת המפלגה, יו"ר לשעבר של מועצת העם המחוזית; טרין ואן צ'יאן, חברה לשעבר בוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר לשעבר של משלחת המפלגה, יו"ר לשעבר של מועצת העם המחוזית, מזכיר לשעבר של הוועד הפועל של המפלגה, יו"ר לשעבר של ועדת העם המחוזית; נגוין דין שונג, לשעבר סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, לשעבר מזכיר הוועד הפועל של המפלגה, לשעבר יו"ר הוועד העם המחוזי; מאי שואן ליאם, חברת הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית, חברת הוועד הפועל של המפלגה, סגן יו"ר הוועד העם המחוזי; צ'ו פאם נגוק הוא, לשעבר סגן שר משאבי טבע וסביבה, לשעבר חבר בוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית, לשעבר חבר בוועדת המפלגה, לשעבר סגן יו"ר הוועד העם המחוזי; לה אן טואן, סגן מזכיר ועדת המפלגה, סגן שר התחבורה , לשעבר חבר בוועדת המפלגה המחוזית, לשעבר סגן יו"ר הוועד העם המחוזי;

האחריות מוטלת גם על מר וגברת לה טי טין, נגוין דוק קווין, חברים לשעבר בוועדת הקבע של המפלגה המחוזית, חברים לשעבר בוועדת המפלגה, סגני יושבי ראש לשעבר של ועדת העם המחוזית; פאם דאנג קווין, נגוין נגוק הוי, חברים לשעבר בוועדת המפלגה המחוזית, חברים לשעבר בוועדת המפלגה, סגני יושבי ראש לשעבר של ועדת העם המחוזית; נגו ואן טואן, חבר לשעבר בוועדת המפלגה המחוזית, סגן יו"ר לשעבר של ועדת העם המחוזית, מנהל לשעבר של מחלקת הבנייה; דאו וו וייט, חבר בוועדת המפלגה המחוזית, מזכיר ועדת המפלגה של העיר בים סון; טרין הוי טריאו, חבר בוועדת המפלגה המחוזית, יו"ר ועדת העם של העיר טאנה הואה; לואונג טאט טאנג, חבר בוועדת המפלגה המחוזית, מזכיר ועדת המפלגה של העיר סם סון; טראן דוי בין, חבר בוועדת המפלגה המחוזית, מנהל מחלקת המדע והטכנולוגיה; הואנג ואן הונג, חבר לשעבר בוועדת המפלגה המחוזית, לשעבר מנהל מחלקת התכנון וההשקעות;

האחריות מוטלת גם על מר וו דין שין, מר דאו טרונג קוי, חברי ועדת המפלגה המחוזית לשעבר, לשעבר מנהל מחלקת משאבי טבע וסביבה; מר הואנג סי בין, מר טרין הואו הונג, חברי ועדת המפלגה המחוזית לשעבר, לשעבר מנהל מחלקת הבריאות; ומר דו הואו קויט, מנהל מחלקת המידע והתקשורת.

על פי ועדת הפיקוח המרכזית, ההפרות והליקויים הנ"ל כרוכים גם באחריותם של מספר ארגוני מפלגה וחברי מפלגה.

ועדת הפיקוח המרכזית אישרה כי ההפרות הנ"ל גרמו לתוצאות חמורות מאוד, שגרמו להפסדים עצומים של כספי מדינה ורכוש, גרמו לדעת קהל שלילית בחברה, ופגעו במוניטין של ארגון המפלגה והשלטון המקומי, עד כדי כך שיש לשקול נקיטת צעדים משמעתיים.

ועדת הפיקוח המרכזית ביקשה מהוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית ת'אן הואה להוביל ולכוון באופן מיידי את תיקון ההפרות והליקויים שצוינו; לבדוק, לשקול את תחומי האחריות ולהטיל משמעת על ארגונים ואנשים רלוונטיים, ולדווח על התוצאות לוועדת הפיקוח המרכזית.

קישור למקור