וייטנאם רוצה להביא את השותפות האסטרטגית המקיפה עם רוסיה לשיא חדש.

יחסי וייטנאם-רוסיה של ימינו המשיכו לרשת ולהמשיך את הידידות ושיתוף הפעולה המסורתיים הטובים, הקרובים והקרובים של יחסי וייטנאם-ברית המועצות הקודמים.

נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם טו לאם ונשיא הפדרציה הרוסית ולדימיר פוטין היו עדים לחילופי מסמכים חתומים בין שתי המדינות אחר הצהריים של ה-20 ביוני 2024. (צילום: נהן סאנג/VNA)

במהלך ביקורו של מזכ"ל המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, טו לאם, ומשלחת וייטנאמית בכירה ברוסיה, סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון העניק ראיון לעיתונות הרוסית על מדיניות החוץ של וייטנאם וכן על חזונה של וייטנאם ביחסיה עם רוסיה.

וייטנאם היא מדינה עמידה לאורך ההיסטוריה שלה של לחימה לעצמאות והגנה על ריבונות מפני פולשים זרים במאה ה-20. אנא ספר לנו אילו לקחים היסטוריים חשובים עיצבו את מדיניות החוץ של וייטנאם ביחסים בינלאומיים כיום?

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון: ההישגים הגדולים במאבקה הנוכחי של וייטנאם לעצמאות, איחוד לאומי ושיקום, כולם נושאים את חותמם ותרומתם החשובה של יחסי החוץ. הלקחים ההיסטוריים החשובים של 80 השנים האחרונות עדיין נכונים וממשיכים להנחות את יחסי החוץ של וייטנאם בעידן החדש, עידן הפיתוח הלאומי.

הראשון הוא הלקח של הבטחת האינטרסים הלאומיים העליונים. ענייני חוץ תמיד חדורים בדבריו של הנשיא הו צ'י מין: "עלינו תמיד לשרת את האינטרסים של האומה". כיום, האינטרסים הלאומיים ממשיכים להיות העיקרון המנחה לפעולה, הבסיס החשוב ביותר לקביעת מדיניות החוץ וההנחיות של וייטנאם, על בסיס שוויון, שיתוף פעולה ותועלת הדדית, בהתאם למגילת האומות המאוחדות ולחוק הבינלאומי.

השני הוא הלקח של שילוב עוצמה לאומית עם עוצמת הזמן. בתקופה הנוכחית, הדיפלומטיה ממשיכה לקדם את תפקידה החלוצי בגיוס תנאים ומשאבים חיצוניים נוחים כגון מגמת השלום, שיתוף הפעולה והפיתוח, הישגי המהפכה התעשייתית 4.0 ומגמות פיתוח כגון טרנספורמציה דיגיטלית וטרנספורמציה ירוקה לשרת את פיתוח המדינה.

שלישית, השילוב ההדוק של יחסי חוץ עם הגנה לאומית, ביטחון ותחומים אחרים בתכנון ויישום מדיניות חוץ. בתקופה הנוכחית, אנו קובעים כי יחד עם הגנה לאומית וביטחון ותחומים אחרים, יחסי חוץ ממלאים תפקיד חשוב בתרומה להגנה על המדינה מוקדם ומרחוק, תוך הבטחה איתנה של עצמאות, ריבונות וטריטוריה, יצירת מצב בינלאומי של שלום, יציב ונוח, וגיוס משאבים ותנאים לקידום הפיתוח הלאומי.

רביעית, הלקח הוא של אינטגרציה עם העולם, הצבת המדינה בזרם המרכזי של התקופה; כיום יש אינטגרציה בינלאומית עמוקה, מקיפה ומלאה, שהופכת את האינטגרציה הבינלאומית לכוח מניע לפיתוח, והופכת לסיבה של המערכת הפוליטית כולה והעם כולו.

לקחים היסטוריים יקרי ערך אלה ממשיכים לתרום לעיצוב מדיניות החוץ של וייטנאם בעידן החדש, בהתאם להקשר הבינלאומי, ועוזרים לווייטנאם להמשיך לאשר ולחזק את מעמדה בזירה הבינלאומית.

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון. (צילום: פאם קיין/VNA)

- המתיחות הממושכת בין ארה"ב לסין מציבה אתגרים לביטחון וליציבות באזור אסיה-פסיפיק. בינתיים, וייטנאם מוערכת על ידי הקהילה הבינלאומית כאחת המדינות בעלות תפקיד חשוב במיוחד במבנה הביטחון האזורי. אנא ספר לנו מהם העקרונות והתאמות המדיניות המסייעות לווייטנאם לשמור על איזון בין מרכזי הכוח העיקריים בהקשר המורכב הנוכחי?

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון: מדיניות החוץ העקבית והרציפה של וייטנאם היא עצמאות, הסתמכות עצמית, רב-צדדיות וגיוון היחסים, היותה ידידה, שותפה אמינה, חברה אחראית בקהילה הבינלאומית, השתלבות פרואקטיבית ואקטיבית עמוקה ומקיפה בקהילה הבינלאומית. עקרונות ומוטו מדיניות החוץ של וייטנאם הם להבטיח את האינטרסים הלאומיים העליונים ביותר על בסיס מגילת האומות המאוחדות והמשפט הבינלאומי; להילחם בנחישות ובעקשנות להגנה איתנה על עצמאות, ריבונות, אחדות ושלמות טריטוריאלית, "להגיב לכל שינוי ללא שינוי" כדי לשמור על שלום ויציבות, ולשקם את הבנייה וההגנה הלאומית.

וייטנאם מיישמת מדיניות הגנה של "ארבעה לאים": אי השתתפות בבריתות צבאיות; אי התיישרות עם מדינה אחת כדי להילחם באחרת; אי מתן אפשרות למדינות זרות להקים בסיסים צבאיים או להשתמש בשטחה כדי להילחם נגד מדינות אחרות; ואי שימוש בכוח או איום בשימוש בכוח ביחסים בינלאומיים.

על בסיס זה, למרות התנודות בסביבה הבינלאומית והאזורית הנוכחית, וייטנאם יצרה נוף מדיניות חוץ פתוח עם יחסים דיפלומטיים עם 194 מדינות, היא חברה פעילה ביותר מ-70 ארגונים ופורומים רב-צדדיים בינלאומיים, בנתה רשת של שותפויות אסטרטגיות ומקיפות עם 34 מדינות, מקיימת יחסי ידידות, ומקיימת שיתוף פעולה פעיל ומהותי עם מדינות מרכזיות, ובמיוחד שותפויות אסטרטגיות ומעלה עם כל החברות הלא-קבועות במועצת הביטחון. במקביל, וייטנאם תרמה תרומות חיוביות ואחראיות יותר ויותר לטיפול בסוגיות גלובליות ובדאגות משותפות של הקהילות הבינלאומיות והאזוריות, תוך קידום התפקיד המרכזי של ASEAN במבנה האזורי.

על יחסי וייטנאם-הפדרציה הרוסית

- ליום הניצחון, 9 במאי, יש משמעות מיוחדת עבור תושבי הפדרציה הרוסית ועבור אנשים אוהבי שלום ברחבי העולם. אנא שתפו את הערכותיכם ורגשותיכם לגבי אירוע היסטורי חשוב זה?

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון: 9 במאי 1945 הוא אבן דרך היסטורית גדולה לא רק עבור עמי ברית המועצות לשעבר והפדרציה הרוסית כיום, אלא גם עבור כל האנושות שוחרת השלום ועבור תנועות השחרור המהפכניות והלאומיות ברחבי העולם. זהו היום המציין את האירוע בו הצבא האדום הסובייטי ריסק את הפשיזם, החליש קשות את המערכת הקולוניאלית של האימפריות האירופיות וסיים את המלחמה ההרסנית ביותר בהיסטוריה האנושית - מלחמת העולם השנייה בחזית האירופית.

לצד זאת, ניצחונה של ברית המועצות במלחמה הפטריוטית הגדולה בשנת 1945 היווה גם מקור עידוד חזק וגדול לתנועות שנלחמו למען עצמאות לאומית, דמוקרטיה וקידמה חברתית ברחבי העולם, ובמיוחד באסיה, אפריקה ואמריקה הלטינית, כולל וייטנאם.

ניצחון גדול זה גם יצר את היסודות למולטי-צדדיות העולמית של ימינו, ויצר שינוי משמעותי במצב הפוליטי העולמי, ובראשם לידת האומות המאוחדות עם עקרונות בסיסיים של יחסים בינלאומיים כגון כיבוד זכויות שוות, הגדרה עצמית בין אומות; פתרון סכסוכים בדרכי שלום..., ותרומה משמעותית לעיצוב סדר עולמי חדש לאחר המלחמה ועתיד האנושות למען זכויותיהם ואינטרסיהם של אנשים ברחבי העולם.

9 במאי הוא יום ניצחון הצדק והיושר וקריאת השכמה לאנושות על ההשלכות ההרסניות של המלחמה ועליית הקיצוניות, וגם יום של זיכרון, הכרת תודה והכרת תודה עמוקה לאלה שנפלו למען עצמאות, חופש ושלום. בחגיגות 80 שנה ליום הניצחון, אנו חדורים עמוק יותר בערכים ההיסטוריים, ברוח הלחימה הבלתי ניתנת לערעור ובשאיפה לשלום שמביא הניצחון. ניצחונם של הצבא האדום הסובייטי וכוחות אוהבי השלום המתקדמים ברחבי העולם ייזכר ויכובד לעד.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין נפגש עם נשיא רוסיה ולדימיר פוטין במהלך ביקורו הממלכתי בווייטנאם אחר הצהריים של ה-20 ביוני 2024, במשרד הממשלה. (צילום: דואנג ג'יאנג/VNA)

- נשיא רוסיה ולדימיר פוטין העריך את וייטנאם כאחת השותפות האמינות ביותר של הפדרציה הרוסית. במהלך 75 שנות כינון היחסים הדיפלומטיים, שתי המדינות יישמו פרויקטים חשובים רבים של שיתוף פעולה בתחומים רבים, החל מאנרגיה, הגנה ועד חינוך ותרבות. אנא ספר לנו מהם העקרונות המרכזיים של וייטנאם ורוסיה לשמירה וקידום מסגרת השותפות האסטרטגית המקיפה לאורך ההיסטוריה ובתקופה הנוכחית? מהן תוצאות שיתוף הפעולה הבולטות ביותר בין שתי המדינות בתקופה האחרונה, ומהם תחומי שיתוף הפעולה העדיפים ששתי המדינות רוצות לקדם עוד יותר בעתיד? אנא שתף ​​עוד על התכנים החשובים שיידונו במוסקבה במהלך הביקור.

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון: לפני 75 שנה, וייטנאם וברית המועצות כוננו רשמית יחסים דיפלומטיים, והניחו בסיס איתן ליחסים דו-צדדיים בכל תחומי שיתוף הפעולה הדו-צדדי ובפורומים בינלאומיים ואזוריים. המפלגה, המדינה והעם של וייטנאם זוכרים תמיד את הסיוע והתמיכה הגדולים, הכנים והכלים של ברית המועצות לאורך המאבק לעצמאות לאומית ולבנייה לאומית. סיוע ותמיכה מקיפים, גדולים ובעלי ערך זה במשך עשרות שנים היו גורם חשוב שתרם להצלחת מטרת השחרור הלאומי, האיחוד הלאומי, הבנייה וההגנה של מולדת העם הווייטנאמי. יחסי וייטנאם-רוסיה כיום המשיכו לרשת ולהמשיך את הידידות ושיתוף הפעולה המסורתיים הטובים, הקרובים והקרובים של יחסי וייטנאם-ברית המועצות בעבר.

בשנת 1994 נחתמה אמנת העקרונות הבסיסיים של יחסי ידידות בין הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם לפדרציה הרוסית. על בסיס אמנה זו, היחסים הידידותיים והשיתופיים בין וייטנאם לרוסיה התפתחו והשתפרו יותר ויותר, כאשר שנת 2012 הייתה אבן דרך לציון כינון שותפות אסטרטגית מקיפה בין שתי המדינות.

עם עקרונות הליבה וההיסטוריה הארוכה של יחסים דו-צדדיים, יחד עם המאמצים המשותפים של שתי המדינות, השנה מציינת את יום השנה ה-75 לבנייתן המשותפת של וייטנאם ורוסיה של יחסי שיתוף פעולה בכל התחומים, בהתאם לאינטרסים של שתי המדינות, נכס יקר ערך לשני העמים ומודל של ידידות מסורתית ושיתוף פעולה מועיל הדדית.

בתחומים הפוליטיים והדיפלומטיים, בין שתי המדינות קיימת אמון גבוה, אשר התחזק יותר ויותר באמצעות ביקורים בכל הרמות, ובמיוחד ברמות הגבוהות. שני הצדדים מקיימים מנגנוני תיאום ודיאלוג רבים בנושאי דיפלומטיה, הגנה וביטחון.

בתחום הכלכלי והמסחרי, וייטנאם ורוסיה מקיימות את מנגנון הוועדה הבין-ממשלתית לשיתוף פעולה כלכלי-מסחרי ומדעי-טכני מאז 1992 ושודרגו לדרגת סגן ראש הממשלה מאז 2011. הסכם הסחר החופשי בין וייטנאם לאיחוד הכלכלי האירו-אסיאתי, בו רוסיה חברה, נמצא בתוקף מאז 2016. חילופי הסחר בין שתי המדינות נשמרו לאחרונה. מחזור הסחר הדו-צדדי בשנת 2024 הגיע ל-4.58 מיליארד דולר. לרוסיה יש כיום 199 פרויקטי השקעה בווייטנאם עם הון רשום כולל של 990 מיליון דולר. לווייטנאם יש 16 פרויקטי השקעה ברוסיה, עם הון רשום כולל של 1.6 מיליארד דולר, המדורגים במקום הרביעי מבין 81 מדינות וטריטוריות בהן וייטנאם השקיעה.

בכל הנוגע לשיתוף פעולה בחינוך והכשרה, ברית המועצות סייעה בעבר לווייטנאם להכשיר כמעט 40,000 קאדרים ומומחים מצוינים בתחומים רבים ושונים. כיום, רוסיה ממשיכה לתמוך בווייטנאם בהכשרת משאבי אנוש וכיום ישנם יותר מ-5,000 סטודנטים וייטנאמים הלומדים ברוסיה. שיתוף הפעולה המדעי והטכנולוגי ממשיך להישמר. שתי המדינות ביצעו פרויקטים של מחקר והעברת טכנולוגיה. שיתוף הפעולה המדעי במסגרת המרכז הטרופי בווייטנאם הביא לתוצאות חיוביות רבות. שני הצדדים מיישמים את פרויקט מרכז המחקר למדע וטכנולוגיה גרעינית. שיתוף הפעולה המקומי התחזק וכיום קיימים כ-20 זוגות קשרים בין יישובים בשתי המדינות, במיוחד בין האנוי, הו צ'י מין סיטי ומוסקבה וסנט פטרסבורג.

פלטפורמת טכנולוגיה מרכזית מספר 2 של שדה באך הו של המיזם המשותף של וייטנאם-רוסיה (Vietsovpetro). (צילום: Huy Hung/VNA)

שתי המדינות מתאמות קשרים הדוקים גם בפורומים רב-צדדיים ובארגונים בינלאומיים כמו האומות המאוחדות, פורום שיתוף הפעולה הכלכלי של אסיה-פסיפיק (APEC), מפגש אסיה-אירופה (ASEM), הפורום האזורי של ASEAN (ARF)... בפרט, הקהילה המונה כ-80,000 וייטנאמים ברוסיה תרמה תרומה משמעותית לפיתוח שתי המדינות וליחסים הדו-צדדיים.

לרגל השתתפותו של המזכיר הכללי טו לאם ואשתו והמשלחת הווייטנאמית הבכירה בחגיגות יום הניצחון במלחמה הפטריוטית הגדולה וביקורם הרשמי בפדרציה הרוסית, וייטנאם מבקשת להביע את כבודה וההוקרבה העצומים של ברית המועצות לשעבר והפדרציה הרוסית של ימינו בניצחון הגדול נגד הפשיזם, תוך הגנה איתנה על שלום העולם.

בהזדמנות זו, וייטנאם מבקשת גם לחזק עוד יותר את האמון הפוליטי בין שתי המדינות, לזהות כיוונים להביא את הידידות המסורתית והשותפות האסטרטגית המקיפה עם רוסיה לגבהים חדשים, ולחזק את שיתוף הפעולה בין המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם למפלגות הפוליטיות המרכזיות ברוסיה.

במהלך הביקור, המזכיר הכללי טו לאם והמשלחת הוייטנאמית הבכירה יקיים פגישות חשובות עם מנהיגים רוסים בכירים, ובכך ייצרו תנופה חדשה לשיתוף פעולה דו-צדדי בתחומים רבים, כולל תחומי שיתוף פעולה מסורתיים ותחומים פוטנציאליים חדשים כגון כלכלה, סחר, השקעות, מדע בסיסי, אנרגיה, טכנולוגיה עילית, בינה מלאכותית וכו'; וייצרו כוחות מניעים חשובים נוספים להגשמת יעדי הפיתוח של האוריינטציה ביחסים הדו-צדדיים בין וייטנאם לרוסיה, לטובת אזרחי שתי המדינות, למען שלום, יציבות, שיתוף פעולה ופיתוח באזור כמו גם בעולם.

- רוסיה מרחיבה את שיתוף הפעולה האנרגטי עם מדינות באזור אסיה-פסיפיק, כולל תחומים מסורתיים כמו נפט וגז ותחומים חדשים כמו אנרגיה גרעינית למטרות שלום. אנא ספר לנו איזה תפקיד וייטנאם יכולה למלא במבנה שיתוף הפעולה האנרגטי החדש של האזור?

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון : אנרגיה היא אחד מעמודי התווך האסטרטגיים של שיתוף הפעולה בשותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם לרוסיה, ומדגימה את רוח הידידות והמסורת בין שתי המדינות.

במשך שנים רבות, פעילויות שיתוף פעולה בתחום הנפט והגז בין וייטנאם לרוסיה יושמו ביעילות בהתאם לחוק הבינלאומי, ובכך תורמים באופן חיובי לשלום, יציבות, שיתוף פעולה ופיתוח באזור כמו גם בעולם. רוסיה היא כיום שותפה מרכזית של וייטנאם במגזר האנרגיה, במיוחד בפרויקטים של נפט וגז. שני המיזמים המשותפים Vietsopetro ו-Rusvietpetro פועלים ביעילות רבה בתחום חיפוש וניצול נפט וגז בווייטנאם וברוסיה.

לאחרונה, שתי המדינות גם עשו התקדמות קונקרטית בשיתוף פעולה בתחום האנרגיה הגרעינית למטרות שלום, תוך הרחבת שיתוף הפעולה לתחומי אנרגיה חדשים כמו אנרגיה מתחדשת ותחבורה ירוקה.

באזור, עם מיקומה הגיאואסטרטגי, וייטנאם משתתפת באופן פעיל בשיתוף פעולה אנרגטי ומנגנוני ביטחון אנרגטי במסגרת ASEAN, ASEAN +3, APEC וכו'. אנו מאמינים שעם הקמת מדינה בעלת מערכת יחסים ארוכת טווח, אמינה ומסורתית עם רוסיה בתחום האנרגיה, וייטנאם מוכנה לשמש גשר לחילופי ושיתוף חוויות משיתוף פעולה עם רוסיה ומדינות אחרות בתחום זה.

וייטנאם מעוניינת ללמוד עוד משותפותיה, במיוחד על טכנולוגיות חדשות ומתקדמות, ובכך ליצור בסיס טוב לקידום שיתוף פעולה יעיל בין מדינות בתחום האנרגיה, לתרום להבטחת ביטחון האנרגיה ולקידום פיתוח בר-קיימא בווייטנאם, ובכך לתרום לשלום, יציבות ופיתוח באזור ובעולם.

(TTXVN/וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-muon-dua-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-voi-nga-len-tam-cao-moi-post1037215.vnp