מחזה נוגע ללב על תנועתם של אינטלקטואלים ואמנים בסייגון במהלך שנות הלחימה נגד אמריקה.

המחזה "הגוף השלישי" על תנועת המאבק של חיילי קומנדו סייגון, אינטלקטואלים דרומיים, אמנים ואלו השייכים ל"כוח השלישי" במהלך שנות הלחימה נגד ארה"ב, על ידי תיאטרון הדרמה של משטרת העם, ריגש את הקהל.

כוחות קומנדו סייגון שפעלו בסייגון העירונית לפני 1975 תחת מסווה של תזמורת המשלוח - צילום: T.DIEU

האדם השלישי נבחר לבצע את מופע הפתיחה של פסטיבל התיאטרון החמישי בנושא דמותם של חיילי משטרה בשנת 2025, בראשות משרד הביטחון הציבורי , בתיאום עם משרד התרבות, הספורט והתיירות; ואורגן על ידי איגוד אמני הבמה של וייטנאם, הפתיחה תתקיים בערב ה-24 ביוני בתיאטרון הו גום.

סגן גנרל בכיר טראן קווק טו - חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן שר הביטחון הציבורי, ראש הוועדה המארגנת של הפסטיבל ויחידות תפקודיות נכחו בטקס הפתיחה.

מחזה על חיילי כוחות מיוחדים של סייגון הפועלים תחת מסווה של להקת וין צ'ין, עם קולו הכובש של נהו קווין - וידאו : T.DIEU

דרמה על "הכוח השלישי" בדרום במהלך המלחמה נגד אמריקה

את הסרט בגוף שלישי ביים אמן העם לה הונג על פי תסריט מאת נגוין מין אן. הפעם, הבמאי הוותיק לה הונג ניצל אלמנטים רבים של תיאטרון מודרני כדי ליצור, כמו מסך LED גדול, שעזר לצופים לדמיין את הנוף העירוני של סייגון העתיקה.

האווירה של סייגון לפני 1975 עם מאבקיהם של סטודנטים, אינטלקטואלים, אמנים בסייגון, ו"הכוחות השלישיים" משוחזרים בצורה חיה גם הם באמצעות מוזיקה , עם שירים מוכרים מאותה תקופה באזורים העירוניים הדרומיים כמו "שיר לגופות " מאת טרין קונג סון, ו"סיפור אהבה של איש המעבורת בבן הא" מאת הואנג טי טו...

חזרתו של רב-סרן הואנג קוואן באו לאחר עשרות שנים מסייעת לרפא את הפצעים הרגשיים משני הצדדים - צילום: T.DIEU

הסיפור מספר על חיילת בקומנדו סייגון הפועלת תחת כיסויה של הזמרת המפורסמת באך ין טאנג טו (שמה האמיתי נו קווין - בגילומה של השחקנית דאו טי טאן מאי) אשר שרה לעתים קרובות עבור חיילי רפובליקת וייטנאם בלהקת ויין צ'ין.

בגלל המשימה שהוטלה עליה, היא הניחה בצד את הסכסוך המשפחתי שלה ופנתה להואנג קוואן באו - רב-סרן בכוחות המזוינים של הרפובליקה של וייטנאם, קצין במטה הכללי (אותו מגלם נגוין נגוק דונג), שפיקד על הפשיטה שהרגה את אמה - חיילת קומנדו.

היא הסכימה להינשא להואנג קוואן באו, שהיה מאוהב בה עד טירוף, כדי למצוא דרך להשיג את תוכנית הקרב שהוא היה מחברה.

כאשר מייג'ור הואנג קוואן באו גילה את זהותה האמיתית של אשתו ופגש את אמו, חברת הסנאט של הרפובליקה של וייטנאם, מגינת קולם של אינטלקטואלים ואמנים מסייגון, שפנו לקומוניסטים, הוא בחר לנסוע לאמריקה, והותיר את אשתו עם תוכנית קרב.

עשרות שנים לאחר מכן, הוא חזר למצוא את אשתו וילדיו, איחוד שאמנם, באיחור, היה לו כדי להסיר את הפצעים הרגשיים שנותרו בליבם ובליבם של נו קווין.

טרין קונג סון, הואנג טי טו בגוף שלישי

אם כבר בקולנוע יש את הסרט הקלאסי " כוחות מיוחדים של סייגון" על הכוחות המיוחדים הפועלים בסתר בלב סייגון במהלך שנות הלחימה נגד ארה"ב, כעת לבמה יש הצגה נוספת על החיילים הללו וגם מרחיבה את הקהל לאלו השייכים ל"כוח השלישי" שהספרות והאמנות לא דיברו עליו זמן רב.

בחירתו של תיאטרון הדרמה של משטרת העם במחזה בנושא "הכוח השלישי" בדרום לפני 1975 ריגשה את הצופים ברצון לפיוס עבור העם הווייטנאמי.

התנועה למאבק לאיחוד לאומי על ידי אינטלקטואלים, אמנים, סטודנטים ותלמידים בסייגון מסופרת במחזה "הגוף השלישי" - צילום: T.DIEU

מוזיקה משמשת בחוכמה במחזה כדי לרכך יצירה בנושא המלחמה.

בהתעלם מהחלקים שבהם הבמאי לא חתך מספיק חזק כדי ליצור את המחזה התמציתי ביותר, המחזה כובש את הקהל הן עם הסיפור המסופר והן עם האופן שבו הוא מסופר.

בחירת קול ייחודי לביצוע השירים שבאך ין טאנג טו שר תורמת גם היא להגברת הרגשות אצל הקהל.

סגן אלוף בכיר טראן קווק טו - ראש ועדת הארגון של הפסטיבל וגב' טרין טי טוי - סגנית שר התרבות, הספורט והתיירות - העניקו פרחים ליחידות המשתתפות בפסטיבל - צילום: T.DIEU

פסטיבל התיאטרון המקצועי הלאומי החמישי בנושא דמותם של שוטרים ימשיך להתקיים בבתי הקולנוע בהאנוי עד ה-7 ביולי.

בנאום הפתיחה שלו, אישר סגן גנרל בכיר טראן קווק טו כי פסטיבל אמנויות הבמה המקצועיות הלאומי החמישי בנושא "דמותו של חייל הביטחון הציבורי של העם" בשנת 2025 הוא פעילות תרבותית ואמנותית לציון 80 שנה ליום המסורתי של הביטחון הציבורי של העם הוייטנאמי ו-20 שנה ליום הלאומי להגנת הביטחון הלאומי.

25 הצגות של 21 יחידות אמנות בתוך ומחוץ למשטרה שהשתתפו בפסטיבל התמקדו בהצגה חיה של דמותו של שוטר על במת האמנות; תיאור דמותו של הדוד הו עם משטרת העם ומשטרת העם הלומדים ומיישמים את תורתו של הדוד הו.

משבחים את האופי המהפכני ואת המסורת ההרואית המפוארת של ביטחון הציבור של העם הוייטנאמי במשך 80 שנות בנייה, לחימה וצמיחה; משבחים ומקדמים דוגמאות למופת, אינטליגנטיות ואמיצות במאבק להגנת הביטחון הלאומי ולהבטחת סדר וביטחון חברתיים.

ציפור גן עדן

מקור: https://tuoitre.vn/xuc-dong-vo-kich-ve-phong-trao-cua-tri-thuc-van-nghe-si-sai-gon-nhung-nam-chong-my-20250625075240954.htm