एन गियांग ने अधिकारियों और कर्मचारियों के यात्रा और आवास व्यय के समर्थन के लिए 39 बिलियन से अधिक वीएनडी जोड़े

25 सितंबर की सुबह, एन गियांग प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष ले वान फुओक ने कहा कि उन्होंने 24 सितंबर, 2025 के निर्णय संख्या 1208/QD-UBND पर हस्ताक्षर किए हैं, जो 2025 में प्रांत में प्रशासनिक इकाइयों के पुनर्गठन के बाद अधिकारियों, सिविल सेवकों, सार्वजनिक कर्मचारियों और श्रमिकों के लिए यात्रा और आवास व्यय का समर्थन करने के लिए प्रांतीय एजेंसियों और इकाइयों के लिए 2025 के बजट को 39 बिलियन वीएनडी से अधिक के साथ पूरक करने पर है।

लोग किएन हाई स्पेशल ज़ोन पब्लिक एडमिनिस्ट्रेशन सर्विस सेंटर ( एन गियांग प्रांत) में दस्तावेज़ और प्रक्रियाएँ करवाने आते हैं। फोटो: वैन सी/वीएनए

एन गियांग प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष ले वान फुओक के अनुसार, यह केवल एक अनुमानित आँकड़ा है। एजेंसियों और इकाइयों के प्रमुख अपने प्रबंधन के अंतर्गत आने वाले कैडरों, सिविल सेवकों, सरकारी कर्मचारियों और श्रमिकों को नीतिगत सहायता राशि का भुगतान करने के लिए पूरी तरह से ज़िम्मेदार हैं।

कैडरों, सिविल सेवकों, सार्वजनिक कर्मचारियों और श्रमिकों के लिए यात्रा और आवास व्यय का समर्थन करने की व्यवस्था को एन गियांग प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के संकल्प संख्या 02/2025/NQ-HDND (1 अगस्त, 2025) की प्रभावी तिथि से लागू किया गया है, जो विलय से पहले एन गियांग प्रांत के प्रशासनिक केंद्र (पुराने लॉन्ग ज़ुयेन शहर) से वास्तविक कार्यस्थल को विलय के बाद एन गियांग प्रांत के प्रशासनिक केंद्र (राच गिया वार्ड) में बदलने और इसके विपरीत के मामलों के लिए है।

अधिकारियों, सिविल सेवकों, सरकारी कर्मचारियों और श्रमिकों को उनके वर्तमान वेतन के अतिरिक्त मासिक और एकमुश्त भुगतान किया जाता है। प्रांत उन अधिकारियों, सिविल सेवकों, सरकारी कर्मचारियों और श्रमिकों के यात्रा और आवास व्यय का समर्थन नहीं करता है जिन्हें निर्धारित मानकों के अनुसार परिवहन या आधिकारिक आवास प्रदान किया गया है।

एन गियांग प्रांत की पीपुल्स कमेटी ने सक्षम प्राधिकारियों द्वारा तय किए गए विषयों की समीक्षा करने के लिए एजेंसियों और इकाइयों को नियुक्त किया है, ताकि सरकार के डिक्री संख्या 178/2024/एनडी-सीपी और डिक्री संख्या 67/2025/एनडी-सीपी के अनुसार समय से पहले सेवानिवृत्ति और इस्तीफे की नीति को लागू किया जा सके, ताकि 1 अगस्त से सेवानिवृत्ति के समय तक (विलय के बाद) प्रशासनिक केंद्र में काम किए गए वास्तविक समय के अनुसार भुगतान किया जा सके।

नियमित व्ययों का आंशिक रूप से स्वयं बीमा करने वाली सार्वजनिक सेवा इकाइयों (समूह 3) के लिए, नियमित व्ययों और निवेश व्ययों का आंशिक रूप से स्वयं बीमा करने वाली सार्वजनिक सेवा इकाइयों (समूह 1) या नियमित व्ययों का आंशिक रूप से स्वयं बीमा करने वाली सार्वजनिक सेवा इकाइयों (समूह 2) का नियमित व्ययों का आंशिक रूप से स्वयं बीमा करने वाली सार्वजनिक सेवा इकाइयों (समूह 3) या राज्य द्वारा नियमित व्ययों की गारंटी प्राप्त सार्वजनिक सेवा इकाइयों (समूह 4) में विलय होने की स्थिति में, जिनकी आवश्यकताओं का संश्लेषण किया गया है और समर्थन निधि की व्यवस्था की गई है, इकाइयों को केवल संकल्प संख्या 02/2025/NQ-HDND के अनुसार कैडरों, सिविल सेवकों और कर्मचारियों के लिए समर्थन लागत का भुगतान करने की अनुमति है, जब सक्षम प्राधिकारी द्वारा वित्तीय स्वायत्तता योजना को सार्वजनिक सेवा इकाई के रूप में अनुमोदित करने का निर्णय लिया जाता है जो नियमित व्ययों का आंशिक रूप से स्वयं बीमा करती है (समूह 3)।

साथ ही, इकाइयां राज्य बजट कानून और प्रासंगिक मार्गदर्शक दस्तावेजों के प्रावधानों के अनुसार आवंटित निधियों का निपटान करेंगी; और इकाई में होने वाले मुनाफाखोरी और समूह हितों के मामलों के लिए कानून के समक्ष जिम्मेदार होंगी।

इससे पहले, 29 जुलाई को, एन गियांग प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल ने एन गियांग प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के संकल्प संख्या 02/2025/NQ-HDND को पारित किया था, जिसमें प्रांतीय एजेंसियों और इकाइयों में काम करने वाले कैडरों, सिविल सेवकों, सार्वजनिक कर्मचारियों और श्रमिकों के लिए यात्रा व्यय, रहने के खर्च और आवास के लिए समर्थन की व्यवस्था निर्धारित की गई थी, जो पुराने एन गियांग प्रांतीय प्रशासनिक केंद्र से नए एन गियांग प्रांतीय प्रशासनिक केंद्र में और इसके विपरीत अपने कार्यस्थल को बदलते हैं, कुल बजट 80 बिलियन वीएनडी/वर्ष से अधिक के साथ; संकल्प 1 अगस्त, 2025 को प्रभावी होता है। संकल्प के अनुसार, प्रत्येक व्यक्ति को यात्रा व्यय में 2 मिलियन वीएनडी, रहने के खर्च में 1.5 मिलियन वीएनडी और आवास में 1.5 मिलियन वीएनडी का समर्थन किया जाता है।

कैडरों, सिविल सेवकों, सार्वजनिक कर्मचारियों और श्रमिकों के लिए सहायता व्यवस्था वास्तविक कार्यस्थल के पुराने एन गियांग प्रांतीय प्रशासनिक केंद्र से नए एन गियांग प्रांतीय प्रशासनिक केंद्र में और इसके विपरीत 24 महीने के भीतर अनुबंध के रूप में लागू की जाती है और वर्तमान वेतन के साथ हर महीने समय-समय पर भुगतान किया जाता है।

नियमित और निवेश व्ययों का स्व-बीमा करने वाली लोक सेवा इकाइयाँ, नियमित व्ययों का स्व-बीमा करने वाली लोक सेवा इकाइयाँ, इकाई की वित्तीय क्षमता के अनुसार उच्च या निम्न इकाइयों में कार्यरत सिविल सेवकों और कर्मचारियों की सहायता के लिए लागू की जाती हैं और इन्हें इकाई के आंतरिक व्यय नियमों में विशेष रूप से विनियमित किया जाना चाहिए। वर्तमान बजट विकेंद्रीकरण के अनुसार, कार्यान्वयन के लिए धन के स्रोत की गारंटी स्थानीय बजट द्वारा दी जाती है। नियमित और निवेश व्ययों का स्व-बीमा करने वाली लोक सेवा इकाइयाँ, नियमित व्ययों का स्व-बीमा करने वाली लोक सेवा इकाइयाँ, इकाइयों में कार्यरत सिविल सेवकों और कर्मचारियों की सहायता के लिए इकाई के वित्तीय संसाधनों का संतुलन और उपयोग करती हैं।

स्रोत: https://baotintuc.vn/chinh-phu-voi-nguoi-dan/an-giang-bo-sung-hon-39-ty-dong-ho-tro-chi-phi-di-lai-luu-tru-cho-can-bo-nguoi-lao-dong-20250925095802203.htm