पाठ 1: विन्ह न्घिएम पैगोडा - वह स्थान जहाँ बौद्ध धर्म प्रसिद्ध है

ट्रुक लाम ज़ेन संप्रदाय का पैतृक स्थान माने जाने वाले विन्ह नघिएम पैगोडा का विशेषकर ट्रान राजवंश के दौरान बौद्ध धर्म के इतिहास में तथा सामान्य रूप से वियतनामी बौद्ध धर्म के इतिहास में एक विशेष स्थान है।

हाल ही में यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता प्राप्त येन तु-विन्ह न्घिएम-कॉन सोन-कीप बाक स्मारक और लैंडस्केप कॉम्प्लेक्स के अवशेष स्थलों में, बाक निन्ह प्रांत में दो अवशेष हैं: विन्ह न्घिएम पैगोडा और बो दा पैगोडा।

ये दो प्राचीन मंदिर उत्कृष्ट वैश्विक मूल्यों वाले, अपने आप में अनूठे हैं, जो ट्रुक लाम बौद्ध धर्म की दीर्घायु को प्रमाणित करते हैं - एक ज़ेन संप्रदाय जो दुनिया से जुड़ने, धर्म को जीवन से जोड़ने और वियतनामी लोगों की सांस्कृतिक आत्मा की भावना रखता है। यह बाक निन्ह प्रांत की सरकार और लोगों के लिए एक बड़े सम्मान और गौरव की बात है, जो कई पीढ़ियों से ट्रुक लाम बौद्ध स्थल के सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण, सुरक्षा और प्रसार के प्रयासों का परिणाम है।

यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक धरोहर के रूप में मान्यता प्राप्त येन तु-विन्ह न्घिएम-कॉन सोन-कीप बाक अवशेष और दर्शनीय परिसर के अवसर पर, वीएनए ने किन्ह बाक भूमि में ट्रुक लाम बौद्ध स्थल के मूल्य के प्रसार पर तीन लेखों की एक श्रृंखला प्रस्तुत की है।

पाठ 1: विन्ह न्घिएम पैगोडा - वह स्थान जहाँ बौद्ध धर्म प्रसिद्ध है

विन्ह न्हिएम पैगोडा (जिसे डुक ला पैगोडा के नाम से भी जाना जाता है) बाक निन्ह प्रांत के तान एन वार्ड में स्थित है। यह पैगोडा एक खूबसूरत परिदृश्य में, "पहाड़ पर घुटने टेककर, पानी पर पैर रखकर" फेंगशुई की सही स्थिति में स्थित है। ट्रुक लाम ज़ेन संप्रदाय का पूर्वज माना जाने वाला विन्ह न्हिएम पैगोडा, विशेष रूप से त्रान राजवंश के बौद्ध धर्म के इतिहास और सामान्य रूप से वियतनामी बौद्ध धर्म के इतिहास में एक विशेष स्थान रखता है।

700 साल पुराना मंदिर - ट्रुक लाम बौद्ध धर्म का उद्गम

विन्ह न्घिएम पैगोडा का निर्माण लि राजवंश के दौरान हुआ था और इसका मूल नाम चुक थान पैगोडा था। त्रान राजवंश के दौरान, इस पैगोडा का विस्तार और जीर्णोद्धार किया गया और इसका नाम बदलकर विन्ह न्घिएम कर दिया गया, जिसका अर्थ है "सदैव पवित्र"।

विन्ह नघिएम पैगोडा के उप मठाधीश, आदरणीय थिच थान विन्ह के अनुसार, यह पैगोडा कभी तीन ट्रुक लाम ताम तो, त्रान न्हान तोंग, फाप लोआ, हुएन क्वांग का मठाधीश और उपदेशक था, और त्रान राजवंश के दौरान भिक्षुओं के प्रशिक्षण और उपाधियों की परिभाषा का स्थान था। उल्लेखनीय है कि 1313 में, द्वितीय कुलपति फाप लोआ ने "देश में भिक्षुओं की उपाधियों का नियमन किया। तब से, देश के भिक्षुओं के अभिलेख होते थे और वे सभी गुरु के अधीन रहते थे।" इसे प्रथम ट्रुक लाम दाई वियत बौद्ध संघ संगठन प्रणाली के जन्म का एक मील का पत्थर माना जा सकता है - जो राष्ट्र के इतिहास में धर्म के प्रबंधन और विकास में एक महान कदम था।

सात शताब्दियों से भी ज़्यादा समय से, यह स्थान न केवल ट्रुक लाम ज़ेन संप्रदाय के भिक्षुओं के लिए सबसे बड़ा प्रशिक्षण केंद्र रहा है, बल्कि स्वतंत्रता, स्वायत्तता और राष्ट्रीय संस्कृति के साथ घनिष्ठ संबंध की भावना को संजोए रखने का भी स्थान रहा है। कई जीर्णोद्धार और अलंकरणों के बाद भी, यह शिवालय आज भी अपनी भव्य और प्राचीन उपस्थिति को बरकरार रखे हुए है और वियतनामी बौद्ध धर्म का एक जीवंत प्रतीक है।

लगभग 2 हेक्टेयर क्षेत्रफल वाले इस शिवालय में सममित, संतुलित और सामंजस्यपूर्ण वास्तुकला है, जिसमें 5 मुख्य परिसर शामिल हैं: ताम क्वान, ताम बाओ, न्हा तो दे न्हा न्हा न्हा न्हाट, गाक बेप और न्हा तो दे न्हा। ताम क्वान द्वार से, आगंतुक शांत ज़ेन स्थान में प्रवेश करते हैं। ताम क्वान मंदिर में तीन दो-मंजिला कमरे हैं, जिनकी घुमावदार छतें पारंपरिक मछली-पूंछ टाइलों से ढकी हैं, जो धर्मनिरपेक्ष दुनिया से ज़ेन दुनिया में परिवर्तन का प्रतीक हैं। ताम बाओ कीमती लकड़ी से बना है, जिसकी छतें एक-दूसरे पर चढ़ी हुई हैं, कमल की पंखुड़ियों जैसी घुमावदार छतें हैं, और आंतरिक भाग पर ड्रेगन, बादल और बौद्ध रूपांकनों की उत्कृष्ट नक्काशी की गई है।

विंह नघिएम पगोडा। (फोटो: थ्यू हा/वियतनाम+)

मंदिर प्रांगण के मध्य में स्थित घंटाघर दो मंजिला, आठ छतों वाला है, जिसकी लकड़ी के फर्श पर एक प्राचीन घंटी लटकी हुई है - हर बार बजने पर एक गंभीर, पवित्र ध्वनि उत्पन्न होती है। ट्रुक लाम के तीन कुलपिताओं की पूजा करने का स्थान - पूर्वजों का घर - वियतनामी ज़ेन की स्थापना करने वाले पूर्वजों के प्रति सम्मान प्रदर्शित करते हुए, भव्य रूप से सुसज्जित है। त्रान राजवंश में बौद्ध धर्म की पहचान से समृद्ध, अपनी अनूठी स्थापत्य शैली और राष्ट्रीय संस्कृति की छाप के साथ, विन्ह न्घिएम को एक "महान प्राचीन मंदिर" माना जाता है, जिसकी तुलना इस क्षेत्र के किसी भी अन्य स्थान से शायद ही की जा सकती है।

विन्ह न्हीम पैगोडा में आकर, आगंतुक न केवल विशेष ऐतिहासिक और सांस्कृतिक मूल्य के बौद्ध अवशेष की प्रशंसा कर सकते हैं, बल्कि एक शांतिपूर्ण और शांत स्थान में भी खुद को डुबो सकते हैं।

सुश्री गुयेन न्हू न्गोक आन्ह ( हनोई से आई एक पर्यटक) ने बताया: "मंदिर में कदम रखते ही मुझे ऐसा लगता है जैसे मैंने बाहर की सारी अव्यवस्था को भुला दिया हो। प्राचीन बौद्ध धर्म की छाप लिए हुए शांत, सामंजस्यपूर्ण दृश्य, अनूठी वास्तुकला, मेरी आत्मा को सुकून का एहसास कराती है। यह उपचार का एक स्थान है।"

विन्ह न्हिएम पैगोडा न केवल बौद्ध धर्मावलंबियों को आकर्षित करता है, बल्कि यह बौद्ध धर्म और पारंपरिक वियतनामी वास्तुकला के बारे में जानने के लिए अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों के लिए भी एक आदर्श स्थान है। पवित्र धार्मिक स्थल और सांस्कृतिक एवं ऐतिहासिक गहराई का संयोजन इस स्थान को सीमाओं से परे और भी आकर्षक बनाता है।

वुडब्लॉक अभिलेखागार - ट्रुक लाम बौद्ध धर्म की एक अनूठी दस्तावेजी विरासत

विन्ह न्हिएम पगोडा की प्रतिष्ठा और प्रतिष्ठा को बढ़ाने वाले विशेष मूल्यों में से एक हैं बौद्ध सूत्र वुडब्लॉक, जिन्हें ट्रुक लाम बौद्ध धर्म और वियतनामी राष्ट्रीय संस्कृति का एक अमूल्य "आध्यात्मिक खजाना" माना जाता है। इन वुडब्लॉक को यूनेस्को द्वारा 2012 में एशिया-प्रशांत विश्व स्मृति कार्यक्रम के तहत एक दस्तावेजी विरासत के रूप में मान्यता दी गई थी। यह ट्रुक लाम बौद्ध धर्म का एकमात्र मूल वुडब्लॉक सेट है जो आज भी विन्ह न्हिएम पगोडा में संरक्षित है ताकि बौद्ध धर्म की मूल विचारधारा को सैकड़ों पगोडा तक पहुँचाया जा सके जहाँ अतीत और वर्तमान के लाखों भिक्षु, भिक्षुणियाँ और बौद्ध रहते हैं।

विन्ह न्घिएम पगोडा के उप-मठाधीश, आदरणीय थिच थान विन्ह ने कहा कि 3,050 लकड़ी के ब्लॉक आज भी सुरक्षित हैं, और यह वियतनाम में ट्रुक लाम ज़ेन संप्रदाय का एकमात्र मूल संग्रह है। ये लकड़ी के ब्लॉक थि लकड़ी पर हान-नोम अक्षरों में उकेरे गए हैं, जो टिकाऊ है, मुड़ने और दीमक से प्रतिरोधी है। नक्काशी की तकनीक अत्यंत परिष्कृत है, जिसमें सम, तीखे और संतुलित स्ट्रोक हैं, जो प्राचीन कारीगरों के उच्च कौशल को प्रदर्शित करते हैं।

न केवल मूर्तिकला और सुलेख के लिए इसका महत्व है, बल्कि प्रत्येक लकड़ी का टुकड़ा एक अकादमिक कृति भी है, जिसमें बौद्ध धर्मग्रंथ, उपदेश, अनुष्ठान और कहानियाँ दर्ज हैं... जो राजा त्रान न्हान तोंग द्वारा स्थापित ट्रुक लाम येन तु बौद्ध धर्म की विचारधारा और सिद्धांत को पूरी तरह से प्रतिबिंबित करता है। इनमें "थिएन तोंग बान हान" भी शामिल है - ट्रुक लाम बौद्ध धर्म का एक उत्कृष्ट दस्तावेज, जिसकी वर्तमान में विन्ह नघिएम पगोडा में संरक्षित एकमात्र प्रति है। "थिएन तोंग बान हान" पुस्तक की नोम लिपि - जो विन्ह नघिएम पगोडा में लकड़ी के टुकड़े का एक हिस्सा है, को नोम हेरिटेज प्रिजर्वेशन फाउंडेशन (वियतनामी नोम प्रिजर्वेशन फाउंडेशन, अमेरिका) ने यूनिकोड कोड (प्रतीक NomNaTongLight.ttf) पर नोम फ़ॉन्ट के लिए एक मॉडल के रूप में लिया और दुनिया भर के कंप्यूटरों पर स्थापित किया।

विन्ह नघिएम पैगोडा के वुडब्लॉक। (फोटो: थ्यू हा/वियतनाम+)

इसके अलावा, इस शिवालय में 19वीं शताब्दी में कटहल की लकड़ी से तराशी गई ट्रुक लाम के तीन कुलपतियों की मूर्तियों का एक समूह भी संरक्षित है - जिसे राष्ट्रीय धरोहर माना जाता है। इसके अलावा, यहाँ 100 से ज़्यादा प्राचीन मूर्तियों और 8 पत्थर के स्तंभों की एक प्रणाली है जो विन्ह न्घिएम बौद्ध केंद्र के निर्माण और विकास की प्रक्रिया को दर्शाती है, जो ऐतिहासिक गहराई से भरपूर एक पवित्र स्थान बनाती है।

हर साल, विन्ह न्हिएम पगोडा उत्सव दूसरे चंद्र मास के 14वें दिन मनाया जाता है - जो संस्थापक की पुण्यतिथि भी है। यह एक ऐसा अवसर है जो हजारों भिक्षुओं, भिक्षुणियों, बौद्धों और पर्यटकों को आकर्षित करता है जो पूजा करने, तीन संस्थापकों के गुणों को याद करने के लिए धूपबत्ती चढ़ाने, और शांति के लिए प्रार्थना, मंत्रोच्चार, पुष्पदीप छोड़ने जैसे पारंपरिक बौद्ध अनुष्ठानों में भाग लेने आते हैं...

विन्ह नघीम पगोडा महोत्सव को 2013 में राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी गई थी, जो किन्ह बाक क्षेत्र का एक महत्वपूर्ण आध्यात्मिक और सांस्कृतिक स्थान बन गया; समकालीन जीवन में ट्रुक लाम बौद्ध धर्म के अद्वितीय मूल्यों को संरक्षित करने और फैलाने में योगदान दे रहा है।

पाठ 2: बो दा पगोडा - किन्ह बाक क्षेत्र का एक प्रसिद्ध प्राचीन मंदिर

(टीटीएक्सवीएन/वियतनाम+)

स्रोत: https://www.vietnamplus.vn/bai-1-chua-vinh-nghiem-chon-to-rang-danh-phat-giao-post1051926.vnp