अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के महत्व की रक्षा और संवर्धन करना "फिर अभ्यास करें"

वियतनाम में रहने वाले "ताय, नुंग और थाई लोगों की थेन प्रथा" को मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी गई है।

पिछले कई वर्षों से, लैंग सोन प्रांत के अधिकारियों और लोगों ने थेन संस्कृति के महत्व को संरक्षित, सुरक्षित और बढ़ावा देने के लिए मिलकर काम किया है ताकि यह मानवता की एक साझा संपत्ति बन सके।

एक अनूठी कला शैली

2019 में, "वियतनाम में ताई, नुंग और थाई लोगों की थेन प्रथा" को यूनेस्को द्वारा आधिकारिक तौर पर मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल किया गया था। लैंग सोन प्रांत के सांस्कृतिक विरासत संघ के अध्यक्ष डॉ. होआंग वान पाओ के अनुसार, लैंग सोन में ताई और नुंग लोगों की थेन एक प्राचीन सांस्कृतिक गतिविधि है जिसमें अनुष्ठानों की एक प्रणाली शामिल है। यह वंशजों के लिए अपने पूर्वजों और उन देवताओं को अपनी उपलब्धियों की रिपोर्ट करने का अवसर है जिन्होंने उन्हें अच्छी और समृद्ध फसल का आशीर्वाद दिया है। इसलिए, थेन का अर्थ स्वर्ग है, और थेन गायन "स्वर्ग के गीत" हैं। देश भर के कई अन्य स्थानों की तरह, लैंग सोन प्रांत में आज "थेन प्रथा" दो मुख्य रूपों में मौजूद है: अनुष्ठानिक थेन - प्राचीन थेन (धार्मिक अनुष्ठानों में सहायक) और नया थेन (प्राचीन थेन की धुनों पर आधारित अनुकूलित और पुनर्रचित, जिनका मंचन किया गया है)। इनमें से, लैंग सोन में अनुष्ठानिक थेन में कई प्रकार शामिल हैं जैसे थेन पाठ; थेन अनुष्ठानों में प्रार्थना, आशीर्वाद और फसल की प्रार्थना शामिल हैं। यह परंपरा प्रांत के अधिकांश जिलों और शहरों में फैली हुई है, और धीरे-धीरे प्रतिनिधि परंपरा क्षेत्रों का निर्माण और स्थापना कर रही है, जैसे बाक सोन - बिन्ह जिया; वान क्वान - ची लांग; ट्रांग दिन्ह - वान लांग; काओ लोक - लांग सोन शहर... प्रत्येक क्षेत्र की अपनी अनूठी संगीतमय धुनें हैं और यह परंपरा अपने प्रदर्शन में उस क्षेत्र की विशिष्ट पहचान और विशिष्टता को दर्शाती है। लांग सोन की परंपरा में अभी भी तो मे, खाम हाई (समुद्र पार करना), स्लुओई लुआ (नौकायन), पे तांग (यात्रा) और चाऊ नृत्य जैसी अपेक्षाकृत पूर्ण धुनें संरक्षित हैं... यही कारण है कि लांग सोन की परंपरा क्षेत्र के अन्य स्थानों की परंपरा की तुलना में विविध, समृद्ध और आकर्षक है। 2023 के अंत तक, लांग सोन प्रांत में 510 परंपरा कलाकार थे, जिनमें 62 पुरुष और 448 महिला कलाकार शामिल थीं। विशेष रूप से, प्रांत में तीन ऐसे कलाकार हैं जो परंपरा को आगे बढ़ा रहे हैं और जिन्हें वियतनाम के राष्ट्रपति द्वारा जन कलाकार की उपाधि से सम्मानित किया गया है। इसके अतिरिक्त, लैंग सोन ने लगभग 1,500 सदस्यों वाले 60 से अधिक थेन गायन और टिन्ह वीणा वादन क्लबों की स्थापना की है।

पिछले कुछ वर्षों में, लैंग सोन प्रांत ने "थेन अनुष्ठान प्रथाओं" की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए सकारात्मक कदम उठाए हैं।

"तत्कालीन अभ्यास" की विरासत के महत्व को बढ़ावा देना।

थेन की विरासत को संरक्षित करने के लिए, लांग सोन प्रांत के विभिन्न स्तरों और क्षेत्रों ने वर्षों से इसके संरक्षण, प्रचार और समुदाय में प्रसार में योगदान देने के लिए कई उपाय लागू किए हैं। लांग सोन प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के उप निदेशक श्री फान वान होआ के अनुसार, यूनेस्को द्वारा थेन प्रथा को मान्यता मिलने के तुरंत बाद, विभाग ने यूनेस्को कन्वेंशन के नियमों के अनुरूप, मानवता की इस प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के महत्व को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए एक योजना विकसित की। विशेष रूप से, लांग सोन प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग ने समुदाय में इस विरासत के महत्व के बारे में जानकारी प्रसारित करने और इसे बढ़ावा देने के अपने प्रयासों को तेज किया है। साथ ही, विभाग ने कारीगरों को सम्मानित और पुरस्कृत करने के लिए गतिविधियों का आयोजन किया, क्लब स्थापित किए और थेन गायन सहित लोक गायन सिखाने के लिए कक्षाएं शुरू कीं। विभाग ने लांग सोन प्रांतीय जन समिति को "2021-2030 की अवधि में पर्यटन विकास से जुड़े जातीय अल्पसंख्यकों के लोकगीतों, लोक नृत्यों और लोक संगीत के महत्व को संरक्षित और बढ़ावा देना" परियोजना को मंजूरी देने की सलाह दी। इसी के अनुरूप, 2019 से अब तक, औसतन, विभाग जमीनी स्तर पर विभिन्न आयु वर्ग के लोगों को थेन गायन और तिन्ह वादन सिखाने के लिए प्रतिवर्ष 1 से 3 कक्षाएं आयोजित करता है। यह लोगों को संगीत वाद्ययंत्र और कुछ प्रदर्शन वेशभूषा भी प्रदान करता है। इसके अतिरिक्त, लांग सोन प्रांतीय संस्कृति विभाग, प्रांतीय लोकगीत संरक्षण संघ के समन्वय से, ताई और नुंग जातीय अल्पसंख्यक आबादी वाले क्षेत्रों में थेन गायन और तिन्ह वादन क्लबों की स्थापना को प्रोत्साहित और बढ़ावा दे रहा है, जिसका मुख्य उद्देश्य युवा पीढ़ी को शिक्षित करना है। जिलों और शहरों में, संस्कृति विभाग युवाओं को थेन गायन के प्रशिक्षण पर भी विशेष ध्यान देता है। प्रतिवर्ष, संस्कृति विभाग विद्यालयों के साथ सहयोग करके युवा कारीगरों सहित शिल्पकारों को पाठ्येतर गतिविधियों में थेन विरासत के महत्व को बताने के लिए आमंत्रित करता है। हाल ही में, लांग सोन प्रांत की जन समिति ने 2030 और उसके बाद तक लांग सोन प्रांत में अमूर्त सांस्कृतिक विरासत "थेन प्रथा" के संरक्षण और संवर्धन के लिए राष्ट्रीय कार्य योजना को लागू करने की योजना विकसित की है। इस योजना का उद्देश्य यूनेस्को, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय, यूनेस्को की सूची में शामिल अमूर्त सांस्कृतिक विरासत संबंधी अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों और राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत सूची के प्रति की गई प्रतिबद्धताओं के अनुरूप, थेन संस्कृति के महत्व की रक्षा, संरक्षण और संवर्धन में भाग लेने के लिए संपूर्ण समाज के सभी संसाधनों को जुटाना है। इसके अलावा, कार्यक्रम का लक्ष्य थेन संस्कृति के अद्वितीय, गहन मानवीय मूल्यों को संरक्षित करना और भावी पीढ़ियों तक पहुंचाना है, धीरे-धीरे सामुदायिक जीवन और सांस्कृतिक गतिविधियों में थेन संस्कृति के दायरे का विस्तार, प्रसार और विकास करना, विद्यालयों में थेन संस्कृति का प्रचार करना; समुदाय और व्यक्तियों, विशेष रूप से युवा पीढ़ी में, वर्तमान और भविष्य में लैंग सोन प्रांत में थेन संस्कृति के महत्व के संरक्षण और संवर्धन के अर्थ और जिम्मेदारी के प्रति जागरूकता, गौरव और आत्म-चेतना बढ़ाना है। योजना का उद्देश्य "थेन प्रथा" के महत्व को व्यापक, अधिक पूर्ण और स्थायी पैमाने पर संरक्षित और संवर्धन करने के लिए कार्य और समाधान प्रस्तावित करना भी है, जो प्रांत के आर्थिक , सामाजिक, पर्यटन और सेवा विकास में योगदान देने वाली एक आंतरिक शक्ति बन सके। कार्यक्रम योजना में छह मुख्य विषय-समूह शामिल होंगे, जिनमें विशेष रूप से अनुसंधान, संग्रह, सूचीकरण और प्रसार, शिक्षा, प्रचार और थेन परंपरा के परिचय को सुदृढ़ करने पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा। मानव संसाधनों का प्रशिक्षण, पोषण और विकास; समुदायों और विद्यालयों में थेन अनुष्ठानों के प्रसार को बढ़ावा देना; और पर्यटन विकास के साथ-साथ थेन अनुष्ठानों के अनुभव, प्रदर्शन, प्रचार, परिचय और प्रस्तुति के लिए मॉडल और स्थान बनाना भी शामिल होगा। योजना को लागू करने के लिए, औसतन, लैंग सोन प्रांत प्रतिवर्ष पूरे प्रांत में 3-5 क्लबों या पारंपरिक थेन गतिविधि मॉडल में निवेश करेगा और उन्हें आवश्यक उपकरण जैसे कि वीणा, वेशभूषा, सहायक उपकरण और अन्य संबंधित सुविधाएं प्रदान करेगा। ज़िलों और शहरों को अपने अधिकार क्षेत्र में 1-2 क्लबों या पारंपरिक तेन गतिविधियों के मॉडल के लिए सितार, वेशभूषा, प्रॉप्स और अन्य संबंधित सुविधाओं जैसे नए आवश्यक उपकरणों में निवेश करना चाहिए और उन्हें उपलब्ध कराना चाहिए… स्रोत: https://phunuvietnam.vn/bao-ve-va-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-phi-vat-the-thuc-hanh-then-20241221111325131.htm