उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय औद्योगिक क्लस्टरों पर आवधिक रिपोर्टिंग व्यवस्था निर्धारित करता है।

उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय ने आवधिक रिपोर्टिंग व्यवस्था को विनियमित करने वाले परिपत्र तथा औद्योगिक क्लस्टर प्रबंधन पर कुछ नमूना दस्तावेजों के साथ समेकित दस्तावेज संख्या 55/वीबीएचएन-बीसीटी जारी किया है।

तदनुसार, उद्योग एवं व्यापार मंत्री का 19 जून, 2025 का परिपत्र संख्या 38/2025/TT-BCT, उद्योग एवं व्यापार मंत्री के 15 अगस्त, 2024 के परिपत्र संख्या 14/2024/TT-BCT में संशोधन एवं अनुपूरण करता है, जो औद्योगिक क्लस्टरों पर आवधिक रिपोर्टिंग व्यवस्था, राष्ट्रीय औद्योगिक क्लस्टर डेटाबेस और औद्योगिक क्लस्टरों के प्रबंधन एवं विकास पर अनेक दस्तावेज़ टेम्पलेट्स को विनियमित करता है। नया परिपत्र 1 जुलाई, 2025 से प्रभावी होगा।

विनियमन के दायरे के संबंध में, यह परिपत्र राज्य प्रशासनिक एजेंसियों की रिपोर्टिंग व्यवस्था पर सरकार के 24 जनवरी, 2019 के डिक्री संख्या 9/2019/एनडी-सीपी के प्रावधानों के अनुसार औद्योगिक क्लस्टरों पर आवधिक रिपोर्टिंग व्यवस्था निर्धारित करता है; औद्योगिक क्लस्टरों के प्रबंधन और विकास पर सरकार के 15 मार्च, 2024 के डिक्री संख्या 32/2024/एनडी-सीपी के प्रावधानों के अनुसार औद्योगिक क्लस्टरों के प्रबंधन और विकास पर राष्ट्रीय औद्योगिक क्लस्टर डेटाबेस और कई नमूना दस्तावेज।

आवेदन के विषय हैं उद्यम, सहकारी समितियां, औद्योगिक समूहों के तकनीकी बुनियादी ढांचे के निर्माण में निवेश करने वाले संगठन; औद्योगिक समूहों में उत्पादन और व्यवसाय में लगे संगठन और व्यक्ति; औद्योगिक समूहों के प्रबंधन, निवेश और संचालन से संबंधित अन्य एजेंसियां, संगठन और व्यक्ति।

औद्योगिक क्लस्टरों पर आवधिक रिपोर्टिंग व्यवस्था के संबंध में: आवधिक रिपोर्टिंग व्यवस्था को लागू करने वाले विषयों में शामिल हैं: प्रांतों और केंद्र द्वारा संचालित शहरों के उद्योग और व्यापार विभाग; कम्यून-स्तरीय जन समितियां; औद्योगिक क्लस्टरों के तकनीकी बुनियादी ढांचे के निर्माण में निवेशक; औद्योगिक क्लस्टरों में उत्पादन और व्यवसाय में निवेश करने वाले संगठन और व्यक्ति।

आवधिक रिपोर्टिंग डेटा समापन समय: 6-माह के रिपोर्टिंग डेटा समापन समय (वर्ष की शुरुआत) की गणना रिपोर्टिंग अवधि से पहले वाले वर्ष के 15 दिसंबर से रिपोर्टिंग अवधि के 14 जून तक की जाती है। वार्षिक रिपोर्टिंग डेटा समापन समय की गणना रिपोर्टिंग अवधि से पहले वाले वर्ष के 15 दिसंबर से रिपोर्टिंग अवधि के 14 दिसंबर तक की जाती है।

परिपत्र में आवधिक रिपोर्टिंग व्यवस्था के कार्यान्वयन का भी प्रावधान है। औद्योगिक क्लस्टरों में उत्पादन और व्यवसाय में निवेश करने वाले संगठन और व्यक्ति हर साल 20 जून से पहले और 20 दिसंबर से पहले समय-समय पर औद्योगिक क्लस्टरों में निवेश परियोजनाओं के संचालन पर 6 महीने और पूरे वर्ष के लिए रिपोर्ट करते हैं। औद्योगिक क्लस्टरों के तकनीकी बुनियादी ढांचे के निर्माण में निवेशक हर साल 20 जून से पहले और 20 दिसंबर से पहले समय-समय पर औद्योगिक क्लस्टरों के तकनीकी बुनियादी ढांचे के निर्माण में निवेश परियोजनाओं के संचालन पर 6 महीने और पूरे वर्ष के लिए रिपोर्ट करते हैं; हर साल 25 जून से पहले और 25 दिसंबर से पहले समय-समय पर कम्यून स्तर पर जन समितियां क्षेत्र में औद्योगिक क्लस्टरों की स्थिति पर 6 महीने और पूरे वर्ष के लिए रिपोर्ट करती हैं।

उद्योग एवं व्यापार विभाग प्रत्येक वर्ष 30 जून से पहले तथा 31 दिसम्बर से पहले, प्रांत में औद्योगिक समूहों की 6 महीने तथा पूरे वर्ष की स्थिति पर रिपोर्ट प्रस्तुत करता है...

स्रोत: https://daibieunhandan.vn/bo-cong-thuong-quy-dinh-che-do-bao-cao-dinh-ky-ve-cum-cong-nghiep-10393407.html