गायिका होआ मिन्ज़ी ने विवाद खड़ा कर दिया

होआ मिन्जी के नए गीत "बैक ब्लिंग" के शीर्षक ने विवाद पैदा कर दिया, जिसके कारण महिला गायिका को स्पष्टीकरण देने के लिए बाध्य होना पड़ा।

नए गीत का शीर्षक होआ मिन्ज़ी विवादास्पद "नॉर्दर्न ब्लिंग" के कारण महिला गायिका को स्पष्टीकरण देना पड़ा।

होआ मिन्ज़ी ने अभी-अभी एक नए संगीत प्रोजेक्ट की घोषणा की है जिसका नाम है बाक ब्लिंग ( बाक निन्ह ). उपरोक्त शीर्षक ने तुरंत ही कई परस्पर विरोधी विचारों के साथ विवाद खड़ा कर दिया। कई लोगों ने पूछा कि यहाँ "ब्लिंग" का क्या मतलब है। इसके तुरंत बाद, होआ मिंज़ी ने स्पष्टीकरण देने के लिए बात की। उन्होंने कहा कि "ब्लिंग" शब्द बाक निन्ह में "निन्ह" का एक शब्द-संयोजन है। होआ मिंज़ी के स्पष्टीकरण के अनुसार, गीत के शीर्षक का अर्थ एक ऐसे बाक निन्ह से है जो जगमगाता है, चमकता है और विकसित होने के लिए तरसता है।

होआ मिंज़ी के अनुसार, बाक निन्ह में इस संगीत परियोजना को लागू करते समय, उन्होंने और उनकी टीम ने लाइसेंस के लिए आवेदन किया और उन्हें मंज़ूरी मिल गई। उन्होंने आगे कहा: "हम अपने गृहनगर के लोगों के साथ मिलकर वियतनामी शोबिज़ में कुछ अभूतपूर्व करेंगे।" जब एक दर्शक ने टिप्पणी की: "वियतनामी भाषा की शुद्धता को बनाए रखते हुए", तो गायिका ने जवाब दिया: "मैंने एक संगीत वीडियो बनाया है, कोई यात्रा वृत्तचित्र नहीं। अगर आप वीडियो देखें, तो आपको पता चलेगा कि यह उचित है।" वर्तमान में, कई दर्शकों ने सुझाव दिया है कि होआ मिंज़ी को इस परियोजना का शीर्षक "बैंग" बाक रखना चाहिए, जो ग़लतफ़हमियों से बचने के लिए ज़्यादा उचित होगा।

यह पहली बार नहीं है कि गायकों ने गानों के नामकरण में भाषा बदली है, जैसे होआंग थुय लिन्ह के साथ प्यार देखें या AMEE के साथ मोंग यू । हालाँकि, होआ मिंज़ी का मामला ज़्यादा विवादास्पद है क्योंकि बाक ब्लिंग एक प्रांत के नाम का रूपांतर है। इसके अलावा, बाक निन्ह में "ब्लिंग" का उच्चारण "निन्ह" के बिल्कुल समान नहीं है।

हाल ही में, होआ मिंज़ी के चीन में डैप जिओ (ची डेप डैप जिओ रो गाने का मूल संस्करण) में भाग लेने की जानकारी सोशल मीडिया पर फैल गई थी। हालाँकि, 5 फ़रवरी की दोपहर को गायिका ने इसका खंडन किया। उन्होंने कहा: "होआ 2025 में चीन में ची डेप या किसी अन्य कार्यक्रम में भाग नहीं लेंगी। चीन ने उन्हें आमंत्रित किया था, लेकिन इस साल होआ कई परियोजनाओं में काफ़ी व्यस्त हैं, इसलिए उन्होंने मना कर दिया। होआ अभी भी वियतनाम में विकास पर ध्यान केंद्रित कर रही हैं और उम्मीद करती हैं कि उन्हें बाद में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर विकास के कई अवसर मिलेंगे।"

स्रोत