गुयेन राजवंश के गुयेन फुक परिवार का नाम कैसे रखा गया?

उसके बाद, उन्होंने गद्दी अपने बेटे, हाय तोंग गुयेन फुक गुयेन को सौंप दी। तब से, गुयेन परिवार (जिया मियू - तोंग सोन, अब हा लॉन्ग कम्यून, हा ट्रुंग, थान होआ से उत्पन्न) के वंशजों ने पीढ़ी की पहचान के लिए फुक शब्द जोड़ा और अपने नाम खुद रखने की प्रथा शुरू की, जो धीरे-धीरे एक अनिवार्य आदर्श बन गई। हालाँकि, 1558 से 1789 तक लंबे समय तक, गुयेन फुक परिवार ले राजवंश के अधीन रहा, इसलिए नामकरण परंपरा अभी भी सरल थी।

गुयेन होआंग वह व्यक्ति थे जिन्होंने दक्षिणी क्षेत्र के विस्तार और दोहन में सबसे महत्वपूर्ण और सक्रिय भूमिका निभाई थी - फोटो: इंटरनेट

जब से गुयेन थान तो (राजा मिन्ह मांग) सिंहासन पर बैठे (1819 - 1840), राजा ने परिवार की वंशावली पर ध्यान दिया, परिवार के सदस्यों की देखभाल के लिए शाही परिवार महल की स्थापना की, और रिश्तेदारों को दर्ज करने के लिए शाही वंशावली की स्थापना की। राजा ने रिश्तेदारों और दोस्तों के बीच अंतर करने के लिए वंश को शाही परिवार और फीन परिवार, प्री-परिवार और चिन परिवार में विभाजित किया। प्री-परिवार दक्षिण में लॉर्ड्स की 9वीं पीढ़ी के वंशजों को संदर्भित करता है, और चिन परिवार राजा जिया लोंग (1802) के शासनकाल को संदर्भित करता है। चिन परिवार दो में विभाजित है: शाही परिवार राजा मिन्ह मांग के वंशज हैं और फीन परिवार (फीन का अर्थ है बाड़) शाही परिवार के लिए बाड़ है,

कविता "इंपीरियल डायनेस्टी पोएट्री" में अच्छे और स्थायी अर्थ वाले 20 शब्दों के साथ 4 छंद शामिल हैं: मियां होंग उन्ग बुउ विन्ह / बाओ क्वे दिन्ह लॉन्ग ट्रूंग / हिएन नांग खाम के थुआट / द थ्यू क्वोक जिया ज़ुओंग। तदनुसार, राजा मिन्ह मांग के बच्चों ने मियां शब्द से शुरुआत की और आने वाली पीढ़ियों तक इसी तरह जारी रखा (गुयेन फुक मियां टोंग - किंग थिउ ट्राई; न्गुयेन फुक होंग नहम - किंग तू डुक; न्गुयेन फुक उंग लिच - किंग हाम नघी; न्गुयेन फुक बु दाओ - किंग खाई दिन्ह; न्गुयेन फुक विन्ह थ्यू - किंग बाओ दाई)। एक ही पीढ़ी के सभी लोगों का तीसरा मध्य नाम एक ही होता है, जैसे कि गुयेन फुक उंग चान - राजा डुक डुक, गुयेन फुक उंग डांग - राजा किएन फुक, गुयेन फुक उंग लिच - राजा हाम नघी... दुर्भाग्य से, राजा मिन्ह मांग द्वारा स्थापित गुयेन फुक राजवंश की दीर्घायु का विचार पांचवें शब्द "विन्ह" पर रुक गया।

"गुयेन फुक कबीले की वंशावली" में, पृष्ठ 421 पर विशेष रूप से फीन हे के बारे में रिकॉर्ड है: "डुक थान टो (राजा मिन्ह मांग) के भाइयों में 12 लोग शामिल थे, होआंग के तीसरे बेटे की जल्दी मृत्यु हो गई, थुआन अन ड्यूक की मृत्यु शाही फीन हे थी के संकलित होने से पहले हो गई, इसलिए पहले हे को बनाने के लिए 10 फोंग को केवल 10 फीन हे थी कविताएँ दी गईं। सम्राट हे थी के समान, फीन हे थी कविताएँ पीढ़ी के क्रम को निर्धारित करने में मदद करती हैं"। उदाहरण के लिए, फीन हे थी कविता फोंग आन्ह ड्यू से संबंधित है: माई ले आन्ह कुओंग ट्रांग/ लिएन हुई फात बोई हुआंग/ लेन्ह नघी हैम टोन थुआन/ वी वोंग बियू खोन क्वांग।

राजा मिन्ह मांग के शासनकाल से, राजा की बेटी को राजकुमारी कहा जाता था। जब उसे राजकुमारी की उपाधि दी जाती थी, तो उसका एक अलग नाम होता था। उदाहरण के लिए, राजकुमारी लुओंग डुक को राजकुमारी की उपाधि दी गई थी और उन्हें अन थुओंग कहा जाता था। राजकुमारी क्वांग तिन्ह को राजकुमारी की उपाधि दी गई थी और उन्हें हुआंग ला कहा जाता था। अगर राजकुमारी का कोई भाई राजा होता था, तो उसे सबसे बड़ी राजकुमारी कहा जाता था। अगर राजा उसे चाची कहता था, तो उसे सबसे बड़ी राजकुमारी कहा जाता था। शाही व्यवस्था में "उंग" के अनुरूप, प्रत्यक्ष बेटी को राजकुमारी कहा जाता था, उसके बाद कांग टोन नू, कांग तांग टोन नू, कांग हुएन टोन नू, कांग लाइ टोन नू आते थे। हालाँकि, "विदेशी बेटियों" की अवधारणा के कारण, बाद में शाही व्यवस्था की तीसरी पीढ़ी में, लोगों ने कांग शब्द को छोड़ दिया और केवल गुयेन टोन नू, गुयेन हुएन टोन नू, गुयेन लाइ टोन नू कहने लगे।

30 अगस्त, 1945 के बाद, जब गुयेन फुक विन्ह थुई - राजा बाओ दाई ने पद त्याग दिया और गुयेन राजवंश का अंत हो गया, शाही वंश के प्रत्यक्ष वंश का नामकरण जारी रहा; महिलाओं के लिए, प्राचीन गुयेन राजवंश के शाही वंश को बनाए रखने के लिए लोग केवल गुयेन टन नू या टन नू का ही प्रयोग करते थे। यह भी ध्यान देने योग्य है कि, गुयेन फुक मियां तोंग (राजा थियू त्रि का नाम) के समय से वर्जित होने के कारण, तब से "तोंग" शब्द का प्रयोग बंद कर दिया गया, उदाहरण के लिए, ले थान तोंग को ले थान तोंग कहना पड़ा...

वो हू लोक

स्रोत: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202503/cach-dat-ten-trong-dong-ho-nguyen-phuc-thuoc-vuong-trieu-nguyen-a3b09a5/