"वियतनाम आने पर मुझे थोड़ी हिचकिचाहट हुई क्योंकि मुझे लगा कि वियतनामी लोग मुझसे और अमेरिका से नफ़रत करेंगे। लेकिन मैं ग़लत था, वियतनामी लोगों ने मेरे साथ बहुत दयालु और मित्रवत व्यवहार किया," डोंग लोक टी-जंक्शन अवशेष स्थल (कैन लोक, हा तिन्ह ) का दौरा करते हुए एक अमेरिकी पर्यटक जे ग्रे ने लिखा।
डोंग लोक टी-जंक्शन अवशेष स्थल (कैन लोक) में राष्ट्रीय युवा स्वयंसेवक शहीदों के लिए स्मारक स्तंभ।
नव वर्ष 2024 के पहले दिनों में, कई विदेशी पर्यटक धूपबत्ती चढ़ाने और डोंग लोक टी-जंक्शन अवशेष स्थल (डोंग लोक शहर, कैन लोक) देखने आए। अवशेष स्थल पर ऐतिहासिक कहानियाँ सुनकर और दस्तावेज़ों व कलाकृतियों को देखकर कई लोग भावुक हो गए, जिनमें संयुक्त राज्य अमेरिका से आए 79 वर्षीय श्री जे ग्रे भी शामिल थे।
हालाँकि उन्होंने वियतनाम युद्ध में प्रत्यक्ष रूप से भाग नहीं लिया था, फिर भी श्री जे ग्रे को अमेरिका द्वारा छेड़े गए युद्ध पर हमेशा शर्मिंदगी महसूस होती थी, और साथ ही, उन्हें हमेशा लगता था कि वियतनामी लोग अमेरिका से और अमेरिकी लोगों से उनसे नफ़रत करते हैं। हालाँकि, वियतनाम की अपनी पहली यात्रा पर, यहाँ के लोगों के मैत्रीपूर्ण और स्नेहपूर्ण स्वागत से वे बहुत आश्चर्यचकित और प्रसन्न हुए।
श्री जे ग्रे ने डोंग लोक टी-जंक्शन अवशेष प्रबंधन बोर्ड के कर्मचारियों के साथ एक स्मारिका फोटो खिंचवाई।
अवशेष स्थल पर ऐतिहासिक कहानियों को देखने और सुनने के बाद, श्री जे ग्रे ने महसूस किया कि डोंग लोक टी-जंक्शन अवशेष स्थल के साथ-साथ वियतनाम के अन्य संग्रहालयों और अवशेष स्थलों पर ऐतिहासिक कहानियां, दस्तावेज और कलाकृतियां किसी भी व्यक्ति या देश के प्रति घृणा का प्रतीक नहीं हैं, बल्कि इन स्थानों पर जाने वाले प्रत्येक व्यक्ति के लिए युद्ध से होने वाले दर्द और नुकसान को महसूस करने का प्रमाण हैं, जिससे वह शांति से प्यार करता है, एक शांतिपूर्ण और खुशहाल जीवन को अधिक प्यार करता है।
यात्रा के अंत में, श्री जे ग्रे ने सभी वियतनामी लोगों के प्रति उनकी दयालुता, आतिथ्य और अमेरिका द्वारा किए गए भयानक अपराधों के प्रति सहिष्णुता के लिए गहरी और सच्ची कृतज्ञता के साथ भावनात्मक नोट लिखे।
श्री जे ग्रे ने डोंग लोक टी-जंक्शन अवशेष स्थल पर आगंतुकों के लिए अतिथि पुस्तिका में अपनी भावनाओं को दर्ज किया।
मैं 79 वर्षीय अमेरिकी नागरिक हूँ। मेरी पीढ़ी ने वियतनाम युद्ध शुरू किया था। सौभाग्य से, मैं उस युद्ध के दौरान वियतनाम नहीं गया था। आज 7 जनवरी, 2024 है और मैं पहली बार वियतनाम गया हूँ।
मेरी उम्र के ज़्यादातर अमेरिकी इस बात पर शर्मिंदा हैं कि अमेरिका ने वियतनाम में यह भयानक युद्ध शुरू किया। मुझे भी इस बात पर बहुत शर्म आती है। मैं वियतनाम जाने से हिचकिचा रहा था क्योंकि मुझे लगा था कि वियतनामी लोग मुझसे और अमेरिका से नफ़रत करेंगे। लेकिन मैं ग़लत था, वियतनामी लोगों ने मेरे साथ बहुत ही दयालुता और मित्रता से पेश आया।
मुझे यह देखकर बहुत खुशी हो रही है कि वियतनाम युद्ध से पूरी तरह उबर चुका है और एक आधुनिक, स्वच्छ, हरा-भरा, सुरक्षित और उन्नत देश बन गया है।
मैं सभी वियतनामी लोगों के प्रति उनकी दयालुता, आतिथ्य और अमेरिका द्वारा किए गए भयानक अपराधों के प्रति सहिष्णुता के लिए बहुत आभारी हूं।
जे ग्रे
डोंग लोक टी-जंक्शन अवशेष स्थल प्रबंधन बोर्ड द्वारा अनुवादित
डोंग लोक टी-जंक्शन अवशेष स्थल के प्रबंधन बोर्ड के प्रभारी श्री डांग क्वोक वु ने कहा: "हर साल, डोंग लोक टी-जंक्शन अवशेष स्थल धूपबत्ती चढ़ाने और श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए लाखों आगंतुकों का स्वागत करता है, जिनमें कई अंतरराष्ट्रीय आगंतुक भी शामिल होते हैं। हमें आगंतुकों का परिचय कराने और उन्हें कलाकृतियों, दस्तावेजों, कलाकृतियों का अनुभव करने और ऐतिहासिक कहानियाँ सुनने के लिए मार्गदर्शन करने का अच्छा काम करने पर बहुत खुशी है, जिससे अंतरराष्ट्रीय आगंतुकों में कई भावनाएँ जागृत होती हैं, शांतिप्रिय और आतिथ्य की भावना का प्रदर्शन होता है, साथ ही सामान्य रूप से वियतनाम और विशेष रूप से हा तिन्ह की पहचान, संस्कृति और लोगों से परिचय होता है। श्री जे ग्रे की अतिथि पुस्तिका में यह कृतज्ञता और प्रशंसा व्यक्त की गई है।"
लॉन्ग वु
स्रोत
टिप्पणी (0)