दस्तावेजी विरासत मूल्यों का तत्काल संरक्षण और संवर्धन

सांस्कृतिक विरासत पर तैयार किए जा रहे (संशोधित) कानून के मसौदे में, पहली बार दस्तावेजी विरासत को विनियमन के विषयों और दायरे के संदर्भ में विशिष्ट रूप से विनियमित किया गया है। कई मतों का मानना है कि यह एक आवश्यक गतिविधि है, लेकिन आने वाले समय में इस विशेष प्रकार की सांस्कृतिक विरासत के मूल्य की रक्षा और संवर्धन हेतु इस पर सावधानीपूर्वक विचार किए जाने की भी आवश्यकता है।

दस्तावेजी विरासत के मूल्य की रक्षा और संवर्धन के लिए कानूनी गलियारे का अभाव

सांस्कृतिक विरासत विभाग के अनुसार, दस्तावेजी विरासत के मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए यूनेस्को द्वारा 1992 में "विश्व की स्मृति" कार्यक्रम शुरू किया गया था। वियतनाम 2007 में इस कार्यक्रम में शामिल हुआ, लेकिन अभी तक इस विरासत के मूल्य की रक्षा और संवर्धन के लिए कोई कानूनी गलियारा नहीं बना है। सांस्कृतिक विरासत विभाग के अनुसार, आज तक, वियतनाम में 9 दस्तावेजी विरासतें हैं जिन्हें यूनेस्को के विश्व की स्मृति कार्यक्रम द्वारा मान्यता प्राप्त है, जिनमें 3 विश्व दस्तावेजी विरासतें और 6 एशिया- प्रशांत दस्तावेजी विरासतें शामिल हैं।

वियतनाम के राष्ट्रीय प्रतीक - राष्ट्रीय खजाने के रेखाचित्रों की प्रदर्शनी राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र III में संरक्षित की जा रही है।

आने वाले समय में, वियतनाम की दस्तावेजी विरासत पर यूनेस्को द्वारा क्षेत्रीय और विश्व स्तर पर विचार और सूचीकरण जारी रहेगा और इसमें वृद्धि की संभावना बनी रहेगी। वियतनाम की दस्तावेजी विरासत, जो स्थानीय, पारिवारिक और कुलों में मौजूद है... प्रकार, दस्तावेज़ों और सामग्रियों में विविधतापूर्ण है और इसमें अपार संभावनाएँ हैं, लेकिन ऐसी दस्तावेजी विरासतें भी हैं जिनके लुप्त होने या लुप्त होने का खतरा है... इसलिए, सांस्कृतिक विरासत कानून (संशोधित) में दस्तावेजी विरासत के प्रकारों पर नया विनियमन, मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन की गतिविधियों को विनियमित करने के लिए उपयुक्त और आवश्यक है।

मसौदे में, प्रारूप समिति ने दस्तावेजी विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन के लिए एक अलग अध्याय समर्पित किया है, जिसमें प्रकारों की अवधारणा, शब्दावली, पहचान मानदंड, सूची गतिविधियाँ, वैज्ञानिक दस्तावेज़ीकरण, पंजीकरण प्रक्रियाएँ और पंजीकरण रद्द करने के निर्णयों से लेकर, प्रबंधन प्राप्त करने के उपायों और पंजीकरण के बाद दस्तावेजी विरासत के मूल्य के संरक्षण और संवर्धन हेतु गतिविधियों की ज़िम्मेदारियों तक, विशिष्ट नियम प्रदान किए गए हैं। मसौदा कानून में दस्तावेजी विरासत मूल्यों के संरक्षण, पुनर्स्थापन और संवर्धन हेतु परियोजनाओं और योजनाओं के मूल्यांकन का अधिकार; दस्तावेजी विरासत की प्रतियों पर नियम भी स्पष्ट रूप से निर्धारित किए गए हैं।

सांस्कृतिक विरासत के एकीकृत राज्य प्रबंधन को सुनिश्चित करने के लिए सांस्कृतिक विरासत कानून (संशोधित) में दस्तावेजी विरासत को शामिल करने की आवश्यकता पर समान विचार साझा करते हुए, निन्ह बिन्ह प्रांत के संस्कृति और खेल विभाग के निदेशक डॉ. गुयेन मान कुओंग ने कहा कि यह इलाका विरासत दस्तावेजों के विशाल खजाने को संरक्षित कर रहा है, जिसमें हजारों स्तंभ, शाही फरमान, दैवीय अभिलेख - वंशावली, भूमि रजिस्टर, गांव के अनुबंध, बौद्ध धर्मग्रंथों को मुद्रित करने के लिए लकड़ी के ब्लॉक, समानांतर वाक्य, वंशावली शामिल हैं...

ये धरोहरें मंदिरों, शिवालयों, तीर्थस्थलों, संग्रहालयों, निजी घरों, पारिवारिक मंदिरों में संग्रहित हैं, और कुछ दस्तावेज़ अभी भी राष्ट्रीय अभिलेखागार में सुरक्षित रखे गए हैं। हालाँकि, इस धरोहर स्रोत के मूल्य का प्रबंधन, संरक्षण और संवर्धन प्रांतीय सांस्कृतिक क्षेत्र के लिए कई चुनौतियाँ प्रस्तुत कर रहा है।

विशेष रूप से, स्तंभों की प्रणाली, यद्यपि टिकाऊ पत्थर की सामग्री पर निर्मित और तराशी गई है, लेकिन छतों वाले पूजा स्थलों में स्थापित कुछ स्तंभों को छोड़कर, प्रांत में अधिकांश स्तंभ खुले में, या प्राकृतिक चट्टानों (मा न्हाय स्तंभ) पर स्थापित हैं, जो मौसम, पत्थरों के प्राकृतिक अपक्षय, काई के क्षरण, पेड़ों के टूटने और अक्षरों के फीके पड़ने से अत्यधिक प्रभावित होते हैं। इसके अलावा, युद्ध के प्रभाव, लोगों के एक हिस्से की सीमित जागरूकता और विभिन्न कालखंडों के विचारों के कारण, कुछ स्तंभ आंशिक रूप से या पूरी तरह से नष्ट हो गए हैं।

बाद के ले से लेकर न्गुयेन राजवंशों तक के हज़ारों शाही फरमान, भूमि रजिस्टर, दैवीय अभिलेख - दैवीय वंशावली, मुद्रित धर्मग्रंथों के लकड़ी के टुकड़े, वंशावली... अवशेषों, निजी घरों और पारिवारिक मंदिरों में रखे गए, ठीक से संरक्षित नहीं किए गए हैं, कई दस्तावेज़ खराब हो गए हैं और सड़ गए हैं, और संरक्षण कार्य अभी भी मुश्किल है, जिसके कारण चोरी की घटनाएँ होती हैं जिन्हें बरामद नहीं किया जा सका है। साथ ही, राष्ट्रीय अभिलेखागार, पुस्तकालयों और शोध संस्थानों के अभिलेखागार से दस्तावेज़ों के स्रोत अभी भी बिखरे हुए हैं, जिससे उन्हें इकट्ठा करना मुश्किल हो रहा है।

इस बीच, सांस्कृतिक विरासत पर मौजूदा कानून में दस्तावेजी विरासत को परिभाषित करने, उसकी पहचान करने, उसे पंजीकृत करने, साथ ही उसके मूल्य की रक्षा, संरक्षण और संवर्धन के उपायों के लिए कोई नियम नहीं हैं। प्रांत में दस्तावेजी विरासत के मूल्य की रक्षा और संवर्धन के लिए स्थानीय निकायों को अवशेषों और दर्शनीय स्थलों पर अवशेषों और पुरावशेषों के संरक्षण पर नियम लागू करने होंगे।

विशिष्ट और व्यावहारिक नियमों की आवश्यकता

इस विषय पर, प्रोफ़ेसर, शिक्षाविद गुयेन हुई माई ने कहा कि समुदाय की जागरूकता की तुलना में दस्तावेजी विरासत अभी भी काफी नई है। इसलिए, वर्तमान में, प्रचार-प्रसार का मुद्दा, ताकि समुदाय दस्तावेजी विरासत के मूल्य की रक्षा, नामांकन और संरक्षण व संवर्धन करना समझे, अत्यंत महत्वपूर्ण है।

इस समस्या को समझते हुए, वर्तमान में, कई इलाकों में कई कबीले, जिनमें ट्रुओंग लुऊ में गुयेन हुई कबीले और तुंग लोक, कैन लोक, हा तिन्ह में हा कबीले; ट्रुंग कैन, नाम दान, न्घे एन में गुयेन ट्रोंग कबीले जैसे कबीलों के वंशज शामिल हैं, अपने कबीले की दस्तावेजी विरासत के मूल्य की रक्षा और संवर्धन का अच्छा काम कर रहे हैं। हालाँकि, चूँकि मालिक निजी व्यक्ति हैं, इसलिए विरासत संरक्षण के लिए राज्य के बजट तक पहुँच पाना बहुत मुश्किल है। इसलिए, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय को निजी स्वामित्व वाली दस्तावेजी विरासत के संरक्षण और संवर्धन को बेहतर ढंग से समर्थन देने के लिए जल्द ही नियम और संस्थाएँ जारी करने का प्रस्ताव करना चाहिए...

राज्य अभिलेख एवं अभिलेखागार विभाग के उप निदेशक श्री त्रान ट्रुंग किएन ने यह भी कहा कि दस्तावेजी विरासत से संबंधित नियम बनाते समय, सांस्कृतिक विरासत (संशोधित) कानून की प्रारूप समिति को इस प्रकार की विरासत की विशेष विशेषताओं पर ध्यान देने की आवश्यकता है। विशेष रूप से, राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्रों में यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त कई दस्तावेजी विरासतें हैं, जिनमें से कुछ राष्ट्रीय धरोहर हैं। ये बहुमूल्य विरासतें हैं।

सांस्कृतिक विरासत कानून के प्रावधानों के अनुसार, विरासत का संवर्धन और समुदाय की सेवा आवश्यक है। हालाँकि, यह एक अभिलेखीय दस्तावेज़ है, इसलिए विरासत के मूल्य के संरक्षण और संवर्धन के लिए अभिलेखागार कानून और संबंधित नियमों के प्रावधानों का पालन करना आवश्यक है। दस्तावेजी विरासत से संबंधित कुछ दस्तावेज़ पंजीकृत तो हैं, लेकिन उनकी विषय-वस्तु को प्रकाशित करने की अनुमति नहीं दी जा सकती। उल्लेखनीय है कि दस्तावेजी विरासत सूचना वाहकों से संबंधित है।

"अब तक, कागज़, लकड़ी के ब्लॉक ही सूचना वाहक के रूप में संग्रहीत किए जाते रहे हैं... हालाँकि, आजकल कई अन्य प्रकार के सूचना वाहक भी उपलब्ध हैं। उदाहरण के लिए, फ़ोन पर एक टेक्स्ट संदेश, फ़ोन ही सूचना वाहक है। कलाकृतियों के मूल्य की रक्षा और संवर्धन करते समय, क्या हमारी रुचि उनकी विषय-वस्तु में है या संदेश को धारण करने वाले फ़ोन में?... सांस्कृतिक विरासत (संशोधित) कानून का मसौदा तैयार करते समय प्रारूप समिति को इन सभी मुद्दों पर ध्यान देने की आवश्यकता है," श्री कीन ने सुझाव दिया।

स्रोत