संयुक्त राज्य अमेरिका में आयातित पंगेसियस पर व्यापार रक्षा कर लगाने के विवाद का अंत

(पीएलवीएन) - उद्योग और व्यापार मंत्रालय से मिली जानकारी में कहा गया है कि 17 जनवरी, 2025 को वाशिंगटन, अमेरिका में, सरकार द्वारा अधिकृत उद्योग और व्यापार मंत्रालय ने संयुक्त राज्य अमेरिका सरकार के प्रतिनिधि - संयुक्त राज्य अमेरिका व्यापार प्रतिनिधि (यूएसटीआर) के कार्यालय के साथ वियतनाम से मछली के फ़िललेट्स पर एंटी-डंपिंग शुल्क लगाने के आदेश पर संयुक्त राज्य अमेरिका सरकार और वियतनाम समाजवादी गणराज्य सरकार के बीच एक द्विपक्षीय समझौते पर हस्ताक्षर किए।

01/21/2025 06:43

ट्रा और बासा मछली के मुकदमे को सुलझाने के लिए वियतनाम और अमेरिका द्वारा किया गया द्विपक्षीय समाधान दोनों पक्षों की सद्भावना और बातचीत के प्रयासों का परिणाम है। (फोटो: वीएनए)

(पीएलवीएन) - उद्योग और व्यापार मंत्रालय से मिली जानकारी में कहा गया है कि 17 जनवरी, 2025 को वाशिंगटन, अमेरिका में, सरकार द्वारा अधिकृत उद्योग और व्यापार मंत्रालय ने संयुक्त राज्य अमेरिका सरकार के प्रतिनिधि - संयुक्त राज्य अमेरिका व्यापार प्रतिनिधि (यूएसटीआर) के कार्यालय के साथ वियतनाम से मछली के फ़िललेट्स पर एंटी-डंपिंग शुल्क लगाने के आदेश पर संयुक्त राज्य अमेरिका सरकार और वियतनाम समाजवादी गणराज्य सरकार के बीच एक द्विपक्षीय समझौते पर हस्ताक्षर किए।

इस प्रकार, दोनों पक्ष विश्व व्यापार संगठन में अमेरिकी बाजार (डीएस536) को निर्यात किए जाने वाले वियतनामी ट्रा और बासा मछली उत्पादों पर एंटी-डंपिंग टैक्स लगाने के मामले में विवाद को समाप्त करने के लिए एक द्विपक्षीय समाधान पर पहुंच गए हैं।

इस समझौते के तहत, विन्ह होआन ज्वाइंट स्टॉक कंपनी - जो अमेरिकी नियमों के तहत कर हटाने के लिए पात्र एकमात्र उद्यम है और वियतनाम में ट्रा और बासा मछली का प्रमुख निर्यातक भी है - को अमेरिका को ट्रा और बासा मछली निर्यात करने पर एंटी-डंपिंग कर के दायरे से हटा दिया गया है।

यह दूसरी बार है जब वियतनाम और अमेरिका ने विश्व व्यापार संगठन में किसी विवाद को सुलझाने के लिए द्विपक्षीय समझौता किया है, गर्म पानी के झींगा उत्पादों पर एंटी-डंपिंग शुल्क (DS429) के मामले के अलावा। 2016 में, वियतनाम और अमेरिका ने मिन्ह फू सीफूड कॉर्पोरेशन द्वारा अमेरिका को निर्यात किए जाने वाले गर्म पानी के झींगा उत्पादों पर एंटी-डंपिंग शुल्क हटाने के लिए एक द्विपक्षीय समझौते पर हस्ताक्षर किए थे।

उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय के प्रतिनिधि ने कहा कि ट्रा और बासा मछली मुकदमे को सुलझाने के लिए वियतनाम और अमेरिका द्वारा किया गया द्विपक्षीय समाधान दोनों पक्षों की सद्भावना और बातचीत के प्रयासों का परिणाम है। वियतनाम, अमेरिका, विशेष रूप से अमेरिकी वाणिज्य विभाग (DOC) और संयुक्त राज्य अमेरिका व्यापार प्रतिनिधि कार्यालय (USTR) की रचनात्मक भावना, सद्भावना और द्विपक्षीय समाधान खोजने के प्रयासों का स्वागत करता है। साथ ही, अमेरिका द्वारा विश्व व्यापार संगठन के फैसले को लागू करना भी वियतनाम और अमेरिका के बीच बहुआयामी संबंधों को मजबूत करने की उसकी सद्भावना को प्रदर्शित करने में महत्वपूर्ण योगदान देता है, खासकर दोनों देशों द्वारा अपनी व्यापक रणनीतिक साझेदारी को उन्नत करने के संदर्भ में।

वियतनामी पक्ष की ओर से, यह सरकार, सरकार को सलाह देने वाले वकीलों और समुद्री खाद्य उद्यमों, विशेष रूप से विन्ह होआन ज्वाइंट स्टॉक कंपनी के बीच कई वर्षों से चले आ रहे घनिष्ठ, निरंतर और सक्रिय समन्वय का परिणाम है। यह द्विपक्षीय समाधान दर्शाता है कि वियतनाम सरकार अंतर्राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था में वियतनाम के बढ़ते गहन एकीकरण के संदर्भ में वियतनामी उद्यमों के वैध अधिकारों और हितों को सुनिश्चित करने के लिए विश्व व्यापार संगठन विवाद निपटान तंत्र सहित उपयुक्त मंचों का उपयोग करने के लिए सदैव तत्पर है।

डीएस536 मामला 8 जनवरी, 2018 को शुरू हुआ, जब वियतनाम ने अमेरिकी बाज़ार में निर्यात किए जाने वाले वियतनामी ट्रा और बासा मछली उत्पादों पर एंटी-डंपिंग शुल्क लगाते समय विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटीओ) के नियमों का उल्लंघन करने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के खिलाफ आधिकारिक रूप से मुकदमा दायर किया। 2020 में, डब्ल्यूटीओ पैनल द्वारा आधिकारिक घोषणा से पहले संबंधित पक्षों को मामले पर एक मसौदा निर्णय भेजे जाने के बाद, संयुक्त राज्य अमेरिका ने प्रस्ताव दिया कि वियतनामी सरकार डीएस536 मामले को सुलझाने के लिए द्विपक्षीय समाधान पर बातचीत करने हेतु पैनल की रिपोर्ट जारी करने को स्थगित करने का भी अनुरोध करे।

स्रोत: https://baophapluat.vn/cham-dut-tranh-chap-trong-ap-dung-thue-phong-ve-thuong-mai-voi-ca-tra-vao-hoa-ky-post538222.html