पुस्तकालयों में डिजिटल परिवर्तन का मतलब केवल सूचना और दस्तावेजों को कागज से इलेक्ट्रॉनिक रूप में परिवर्तित करना नहीं है।

वियतनाम लाइब्रेरी एसोसिएशन के अध्यक्ष, एमएससी गुयेन हू गियोई ने कहा कि 21 नवंबर, 2019 को वियतनाम समाजवादी गणराज्य की राष्ट्रीय सभा ने लाइब्रेरी कानून (1 जुलाई, 2020 से प्रभावी) पारित किया। यह लाइब्रेरी कानून वियतनामी पुस्तकालयों के विकास के लिए एक पासपोर्ट की तरह है।

3 जून, 2020 को, सरकार ने प्रधानमंत्री के निर्णय संख्या 749/QD-TTg को जारी किया, जिसमें "2025 तक राष्ट्रीय डिजिटल परिवर्तन कार्यक्रम, 2030 तक के दृष्टिकोण के साथ" को 3 मुख्य स्तंभों के साथ मंजूरी दी गई: डिजिटल सरकार - डिजिटल अर्थव्यवस्था - डिजिटल समाज; तीव्र, मजबूत और सतत राष्ट्रीय विकास को बढ़ावा देने के लिए एक प्रेरक शक्ति के रूप में।

इसके बाद, प्रधानमंत्री ने 11 फरवरी, 2021 को निर्णय संख्या 206/QD-TTg जारी किया, जिसमें "2030 के दृष्टिकोण के साथ 2025 तक पुस्तकालय क्षेत्र के लिए डिजिटल परिवर्तन कार्यक्रम" को मंजूरी दी गई।

इस प्रकार, केवल एक छोटी सी अवधि (3 वर्ष) में, हमारे राज्य ने ध्यान दिया है और तुरंत महत्वपूर्ण कानूनी दस्तावेज जारी किए हैं, जो हमारे देश में पुस्तकालयों के विकास और आधुनिकीकरण (पुस्तकालयों में डिजिटल परिवर्तन को लागू करने सहित) को निर्देशित और उन्मुख करते हैं, ताकि वियतनामी पुस्तकालय दुनिया में पुस्तकालयों के सामान्य विकास की प्रवृत्ति के साथ तालमेल रख सकें।

Chuyển đổi số trong thư viện khổn chỉ là chuyển dạng thông tin, tư liệu từ dạng giấy sang dạng điện tử - Ảnh 1.

मास्टर गुयेन हू गियोई के अनुसार, वियतनाम के पुस्तकालयों में डिजिटल परिवर्तन (सीडीएस) पूरी प्रक्रिया का लक्ष्य और गंतव्य दोनों है। डिजिटल परिवर्तन केवल आधुनिक स्कैनर और फोटोकॉपियर का उपयोग करके सूचना और दस्तावेज़ों को कागज़ से इलेक्ट्रॉनिक रूप में परिवर्तित करने की "तकनीकी क्रिया" नहीं है; बल्कि महत्वपूर्ण बात यह है कि इलेक्ट्रॉनिक पुस्तकालयों/डिजिटल पुस्तकालयों में सूचना संसाधनों, डिजिटल संग्रहों और डेटा को संग्रहीत, संरक्षित और एकीकृत किया जाना चाहिए ताकि पुस्तकालय के उपयोगकर्ताओं/पाठकों को पारंपरिक तरीके से ज़्यादा से ज़्यादा नए, आधुनिक और सुविधाजनक तरीके से सूचना प्रदान की जा सके।

वियतनाम में पुस्तकालयों में डिजिटल परिवर्तन का उद्देश्य पुस्तकालयों में डेटा/मेटाडेटा (बिग डेटा) और सूचना संसाधनों को आवश्यक और उपयोगी उपयोगिताओं के साथ एक साझा प्रणाली में एकीकृत करना है।

वियतनाम के पुस्तकालयों में डिजिटल परिवर्तन का तात्पर्य केवल सूचना और दस्तावेज़ों को कागज़ से इलेक्ट्रॉनिक रूप में परिवर्तित करना नहीं है, ताकि पुस्तकालय सूचना संसाधनों को सर्वोत्तम तरीके से संरक्षित और संग्रहित कर सकें, बल्कि महत्वपूर्ण रूप से, इसका उद्देश्य इसकी सामाजिक प्रभावशीलता भी होना चाहिए; अर्थात्, पुस्तकालयों में सूचना संसाधनों, डिजिटल डेटा को व्यवस्थित, वर्गीकृत और व्यवस्थित करना, उपायों पर शोध करना, पुस्तकालय क्षेत्र में उन्नत विज्ञान और प्रौद्योगिकी/प्रौद्योगिकी प्रगति को लागू करना, ताकि देश और दुनिया भर के पाठकों के लिए इष्टतम/अधिकतम सेवा का आयोजन किया जा सके। (4.0 औद्योगिक क्रांति को लागू करने को प्राथमिकता दी गई है)। यदि हम यह कार्य अच्छी तरह से नहीं करते हैं, तो हमारे पुस्तकालयों का डिजिटल परिवर्तन कोई खास अर्थ नहीं रखेगा।

पुस्तकालय गतिविधियों में डिजिटल परिवर्तन को व्यावहारिक और प्रभावी ढंग से लागू करने के लिए, सभी वर्गों के लोगों के लिए पढ़ने की संस्कृति में सुधार करने में योगदान देने के लिए, मास्टर गुयेन हू गियोई ने कहा कि हमें निम्नलिखित 3 मुख्य स्तंभों पर ध्यान देने की आवश्यकता है: बड़ा डेटा, प्रौद्योगिकी और मानव संसाधन।

जिसमें, डिजिटल परिवर्तन और वियतनाम में पुस्तकालयों के लिए बिग डेटा का निर्माण, लोगों के लिए पढ़ने की संस्कृति की सेवा करना आज नंबर 1 महत्वपूर्ण कार्य है, जब हम एक डिजिटल समाज - डिजिटल अर्थव्यवस्था और डिजिटल सरकार (वे राष्ट्रीय डिजिटल परिवर्तन के 3 स्तंभ हैं) बनाने के लिए दृढ़ हैं।

क्योंकि आधुनिक समाज में, वर्तमान डिजिटल युग में; पुस्तकालयों में बड़े डेटा (कई पूर्ण-पाठ डेटाबेस, समृद्ध और विविध डिजिटल संग्रह...) के बिना, हम पुस्तकालयों के साथ सूचना संसाधनों को प्रणाली के अंदर और बाहर साझा नहीं कर पाएँगे और पाठकों को प्रभावी ढंग से सेवा प्रदान नहीं कर पाएँगे। विज्ञान, प्रौद्योगिकी, नवाचार (एस एंड टी) विकास और राष्ट्रीय डिजिटल परिवर्तन में सफलताओं पर पोलित ब्यूरो के 22 दिसंबर, 2024 के संकल्प संख्या 57-एनक्यू/टीडब्ल्यू ने एस एंड टी, एस एंड टी, एस एंड टी और डिजिटल परिवर्तन की विशेष भूमिका की पुष्टि की है; इसे एक महत्वपूर्ण सफलता के रूप में पहचाना है, जो देश को अभूतपूर्व विकास और समृद्धि की ओर ले जा रही है।

महासचिव ने स्पष्ट रूप से अपना दृष्टिकोण व्यक्त किया: विज्ञान, प्रौद्योगिकी, नवाचार और डिजिटल परिवर्तन में निवेश को हमेशा एक दीर्घकालिक रणनीति के रूप में गहराई से विचार करें। "डेटा को एक नए संसाधन, नए युग की "हवा और रोशनी", उत्पादन के एक नए साधन के रूप में देखें; डिजिटल परिवर्तन उत्पादन विधियों, व्यवसाय और उत्पादक शक्तियों में नवाचार लाने का एक साधन है। नवाचार स्थायी समृद्धि प्राप्त करने के लिए एक "जादू की छड़ी" है, जिसमें वैज्ञानिकों का केंद्रीय स्थान है।"

इसलिए, हमारे देश के सभी विज्ञान और प्रौद्योगिकी बुद्धिजीवियों को पोलित ब्यूरो के प्रस्ताव 57 की अधिक पूर्ण, गहन और व्यापक समझ होनी चाहिए; ताकि वे आने वाले समय में वियतनाम की जन्मभूमि के लिए अधिक प्रभावी ढंग से तैयार, साथ और संचालन कर सकें, और अधिक योगदान दे सकें। दूसरे शब्दों में: बिग डेटा और विशाल डेटाबेस, समृद्ध और विविध सूचना संसाधनों के बिना, नए क्रांतिकारी काल: राष्ट्रीय विकास के युग में सभी वर्गों के लोगों के लिए पुस्तकालय और पठन संस्कृति का विकास असंभव है।

दूसरा, सूचना अवसंरचना का निर्माण, पुस्तकालय उपकरण, डिजिटल परिवर्तन की सेवा, पुस्तकालय नेटवर्क को जोड़ना, लोगों के लिए पढ़ने की संस्कृति में सुधार करने में योगदान देना डिजिटल परिवर्तन प्रक्रिया को तेज करने में एक अत्यंत महत्वपूर्ण कारक है।

वर्तमान में, देश में पुस्तकालयों और सूचना केंद्रों की सुविधाओं में धीरे-धीरे निवेश किया जा रहा है, जो पहले की तुलना में काफी आधुनिक हैं। पुस्तकालय उपकरण जैसे: सर्वर, कंप्यूटर, पुस्तकालय सॉफ्टवेयर, स्कैनर; इंटरनेट कनेक्शन/LAN, WAN में भी अधिक आधुनिक निवेश किया जा रहा है। ये उपकरण देश भर में (ब्लॉक के अनुसार, प्रत्येक कार्यशील क्लस्टर) एक पुस्तकालय नेटवर्क बनाने के लिए महत्वपूर्ण आधार हैं, जिससे पाठकों की सेवा करने की क्षमता में सुधार होगा। क्योंकि हमारे देश के पुस्तकालय एक साझा नेटवर्क के माध्यम से एक-दूसरे से जुड़े होंगे, जिसका संचालन एक केंद्रीय ऑपरेटिंग सिस्टम द्वारा होगा और दुनिया के कुछ देशों की तरह इसमें लाखों पृष्ठों के दस्तावेज़, हज़ारों पुस्तकें/या क्लाउड कंप्यूटिंग एप्लिकेशन होंगे।

साथ ही, एकीकृत पुस्तकालय प्रबंधन सॉफ्टवेयर के अनुप्रयोग पर शोध करना, उसे प्रणाली के सभी पुस्तकालयों में लागू करना, तर्कसंगतता, दक्षता और व्यावहारिकता सुनिश्चित करना। इसके अलावा, सुरक्षा उपकरणों, नेटवर्क सुरक्षा, फ़ायरवॉल, स्थिर और उच्च गति वाली डेटा ट्रांसमिशन लाइनों पर ध्यान देना आवश्यक है; संचालन के दौरान सुरक्षा और कोई समस्या न हो, यह सुनिश्चित करना। यह देखना पर्याप्त है: यदि हम पुस्तकालयों के आधुनिकीकरण के लिए उपकरणों में निवेश नहीं करते हैं, पुस्तकालयों में पर्याप्त रूप से मज़बूत आईटी अवसंरचना नहीं रखते हैं, तो डिजिटल युग में पुस्तकालय कार्य को बढ़ावा देना और समाज के सभी वर्गों के लोगों के लिए पठन संस्कृति में सुधार करना हमारे लिए कठिन होगा।

Chuyển đổi số trong thư viện khổn chỉ là chuyển dạng thông tin, tư liệu từ dạng giấy sang dạng điện tử - Ảnh 2. — डिजिटल पुस्तकालय प्रबंधन

तीसरा, मानव संसाधन (पुस्तकालयाध्यक्ष और आईटी कर्मचारी सहित...) हमारे देश में पुस्तकालयों के डिजिटल परिवर्तन की सफलता को निर्धारित करने वाले सबसे महत्वपूर्ण कारक हैं, जो लोगों की पठन संस्कृति को बेहतर बनाने में योगदान देते हैं। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि औद्योगिक क्रांति 4.0 के युग में पुस्तकालय कर्मचारियों को दृढ़ राजनीतिक इच्छाशक्ति, अच्छे आचार-विचार और पेशेवर विशेषज्ञता वाले, विशेष रूप से आईटी अनुप्रयोग और डिजिटल परिवर्तन में कुशल, "स्मार्ट पुस्तकालयों" के साथ सबसे प्रभावी सूचना नेटवर्क का संचालन और रखरखाव करने के लिए, ऐसे कैडर होने चाहिए।

विशेष रूप से, भविष्य में इलेक्ट्रॉनिक पुस्तकालयों के आधुनिकीकरण, निर्माण - डिजिटल पुस्तकालयों और कई स्थानों पर डिजिटल परिवर्तन के लिए पुस्तकालय मानव संसाधन अत्यंत आवश्यक हैं, जिनकी अभी भी कमी है। इस क्षेत्र में विशेषज्ञ और अच्छे कर्मचारी अभी भी कम हैं।

यह सबसे बड़ी चुनौती होगी जब पुस्तकालय उद्योग 4.0 की ओर बढ़ेंगे, डिजिटल परिवर्तन को लागू करेंगे, आपस में जुड़े नेटवर्क का संचालन करेंगे, सूचना संसाधनों को साझा करेंगे और पुस्तकालय प्रणालियों में पुस्तकालय नेटवर्क को एकीकृत करेंगे।

जाहिर है, पुस्तकालय कर्मचारियों और आईटी कर्मचारियों की पर्याप्त मात्रा और गुणवत्ता के बिना, हमारे लिए पुस्तकालय गतिविधियों का प्रभावी ढंग से प्रबंधन और संचालन करना मुश्किल है।

स्रोत: https://bvhttdl.gov.vn/chuyen-doi-so-trong-thu-vien-khong-chi-la-chuyen-thong-tin-tu-lieu-tu-dang-giay-sang-dang-dien-tu-20251010093212136.htm