महासचिव की कोरिया यात्रा सभी पहलुओं से सफल रही।

उप प्रधानमंत्री एवं विदेश मंत्री बुई थान सोन ने कहा कि महासचिव टो लाम और उनकी पत्नी की कोरिया यात्रा बहुत सफल रही, जिसमें कई महत्वपूर्ण और ठोस परिणाम प्राप्त हुए।

दक्षिण कोरिया के राष्ट्रपति ली जे म्युंग और उनकी पत्नी ने दक्षिण कोरिया की राजकीय यात्रा पर आए महासचिव टो लैम और उनकी पत्नी के स्वागत में राजकीय भोज का आयोजन किया। (फोटो: थोंग नहाट/वीएनए)

13 अगस्त की दोपहर को महासचिव टो लैम और उनकी पत्नी ने एक उच्चस्तरीय वियतनामी प्रतिनिधिमंडल के साथ दक्षिण कोरियाई राष्ट्रपति ली जे म्युंग और उनकी पत्नी के निमंत्रण पर 10-13 अगस्त तक दक्षिण कोरिया की अपनी राजकीय यात्रा सफलतापूर्वक संपन्न की।

उप प्रधानमंत्री एवं विदेश मंत्री बुई थान सोन ने महासचिव टो लाम और उनकी पत्नी की उच्च स्तरीय यात्रा के परिणामों पर एक प्रेस साक्षात्कार दिया।

वियतनाम समाचार एजेंसी (वीएनए) सम्मानपूर्वक साक्षात्कार की विषयवस्तु प्रस्तुत करती है:

- क्या उप-प्रधानमंत्री और मंत्री कृपया हमें महासचिव टो लाम और उनकी पत्नी की कोरिया की राजकीय यात्रा के महत्व और प्राप्त उत्कृष्ट परिणामों के बारे में बता सकते हैं?

उप प्रधानमंत्री एवं विदेश मंत्री बुई थान सोन: कोरिया गणराज्य के राष्ट्रपति ली जे म्युंग और उनकी पत्नी के निमंत्रण पर, महासचिव टो लाम और उनकी पत्नी ने वियतनामी उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडल के साथ कोरिया की बहुत सफल यात्रा की, जिसमें कई महत्वपूर्ण और ठोस परिणाम प्राप्त हुए।

कोरिया में अपने चार दिनों के दौरान, महासचिव टो लाम का कार्य कार्यक्रम बहुत समृद्ध और विविधतापूर्ण रहा, जिसमें वार्ता, बैठकें, संपर्क, उच्च पदस्थ कोरियाई नेताओं, राजनेताओं, आर्थिक और सांस्कृतिक संगठनों, वैज्ञानिकों के साथ बैठकें, तथा कोरिया में वियतनामी समुदाय और वियतनाम से प्रेम करने वाले कोरियाई मित्रों के साथ बैठकें शामिल थीं।

महासचिव टो लैम की इस बार कोरिया की राजकीय यात्रा के उत्कृष्ट परिणाम निम्नलिखित पांच पहलुओं में स्पष्ट रूप से प्रदर्शित होते हैं:

सबसे पहले, इस यात्रा से राजनीतिक विश्वास गहरा हुआ, दोनों देशों के वरिष्ठ नेताओं के बीच अच्छे व्यक्तिगत संबंध मजबूत हुए, तथा वियतनाम-कोरिया व्यापक रणनीतिक साझेदारी को व्यापक रूप से बढ़ावा देने तथा और अधिक गहरा करने पर महत्वपूर्ण आम धारणाएं बनीं।

वियतनाम की महत्वपूर्ण विकास उपलब्धियों, अंतर्राष्ट्रीय स्थिति और प्रतिष्ठा से प्रभावित होकर, कोरिया गणराज्य के राष्ट्रपति ली जे म्युंग ने इस बात पर जोर दिया कि वियतनाम का महान देश, महान वियतनामी लोग, राष्ट्रीय मुक्ति के संघर्ष में दृढ़ रहते हुए, राष्ट्रीय विकास में नए चमत्कार हासिल करते रहेंगे।

महासचिव टो लैम ने कई प्रमुख कोरियाई निगमों के नेताओं से मुलाकात की। (फोटो: थोंग नहत/वीएनए)

द्विपक्षीय वार्ता, बैठकों और संपर्कों के दौरान, वरिष्ठ कोरियाई नेताओं ने हमेशा वियतनाम को इस क्षेत्र में विदेश नीति के कार्यान्वयन में एक अग्रणी महत्वपूर्ण भागीदार माना और 2045 तक एक विकसित, उच्च आय वाला देश बनने के अपने विकास लक्ष्य को प्राप्त करने में वियतनाम का साथ देने और समर्थन करने की अपनी इच्छा व्यक्त की।

महासचिव टो लैम ने पुष्टि की कि वियतनाम कोरिया गणराज्य के साथ अपने संबंधों को निरंतर महत्व देता है तथा आशा करता है कि दोनों देशों के बीच सहयोग में नए, अधिक ठोस, प्रभावी, घनिष्ठ और सतत विकास जारी रहेंगे, जो व्यापक रणनीतिक साझेदारी के ढांचे के अनुरूप होंगे।

साथ ही, दोनों पक्षों ने दोनों देशों के उच्चस्तरीय नेताओं के बीच यात्राओं और आदान-प्रदान को और बढ़ावा देने, पार्टी, राज्य, सरकार और राष्ट्रीय असेंबली चैनलों के माध्यम से सहयोग का विस्तार करने; तथा व्यापक रणनीतिक साझेदारी के ढांचे के अनुरूप सभी क्षेत्रों में सहयोग को मजबूत करने पर सहमति व्यक्त की।

दूसरा, कार्य यात्रा से कई उत्कृष्ट परिणाम प्राप्त हुए, विशेष रूप से आर्थिक सहयोग, व्यापार, निवेश, विज्ञान और प्रौद्योगिकी, नवाचार और मानव संसाधन प्रशिक्षण के क्षेत्र में।

विश्व की राजनीति और अर्थव्यवस्था में अनेक कठिनाइयों और अस्थिरता के संदर्भ में, महासचिव टो लैम ने कोरियाई पक्ष के समक्ष एक नई रणनीतिक दृष्टि को आकार देने का प्रस्ताव रखा, जिसमें आर्थिक सहयोग से वियतनाम-कोरिया आर्थिक संबंध की ओर बदलाव किया गया, जिसमें उत्पादन श्रृंखलाओं को संयुक्त रूप से विकसित करने के लिए सहयोग को बढ़ावा देना, एक-दूसरे के कमोडिटी बाजारों को खोलना और कोरियाई उद्यमों की वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला में अधिक गहराई से भाग लेने के लिए वियतनामी उद्यमों का समर्थन करना शामिल है, जिससे संतुलित और टिकाऊ दिशा में 2030 तक 150 बिलियन अमरीकी डालर तक पहुंचने वाले द्विपक्षीय व्यापार कारोबार के लक्ष्य को प्राप्त करने का प्रयास किया जा सके।

महासचिव टो लैम ने कोरियाई उद्यमों से वियतनाम को वैश्विक उत्पादन आधार, अनुसंधान और विकास केंद्रों के निर्माण के लिए एक रणनीतिक गंतव्य के रूप में पहचान जारी रखने का आह्वान किया, साथ ही प्रमुख क्षेत्रों में निवेश का विस्तार करने और वियतनाम में मूल्य श्रृंखला के साथ विशिष्ट औद्योगिक उत्पादन परिसरों का निर्माण करने का आह्वान किया।

यह देखा जा सकता है कि दोनों देशों के विशेषज्ञों, वैज्ञानिकों और व्यवसायों का उत्साह और जुनून वियतनाम में नवाचार, विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में और दोनों देशों के बीच आर्थिक संबंधों में अधिक प्रभावी ढंग से योगदान करना चाहते हैं।

तीसरा, इस यात्रा से दोनों देशों के बीच विज्ञान और प्रौद्योगिकी, रणनीतिक बुनियादी ढांचे के विकास, उच्च तकनीक कृषि, और सतत विकास सहयोग और जलवायु परिवर्तन प्रतिक्रिया जैसे कई प्रमुख क्षेत्रों में नए सहयोग के अवसर खुले।

दोनों देशों के वरिष्ठ नेताओं ने विज्ञान और प्रौद्योगिकी, नवाचार, डिजिटल परिवर्तन और मानव संसाधन प्रशिक्षण को द्विपक्षीय संबंधों के नए स्तंभ बनाने पर सहमति व्यक्त की; रणनीतिक प्रौद्योगिकी क्षेत्रों के विकास में समन्वय करने, डिजिटल परिवर्तन, कृत्रिम बुद्धिमत्ता के क्षेत्र में सहयोग को बढ़ावा देने और डिजिटल नवाचार नीतियों का निर्माण करने पर सहमति व्यक्त की।

चौथा, दोनों नेताओं ने इस बात पर जोर दिया कि सामाजिक आधार और लोगों के बीच आदान-प्रदान वह गोंद है जो दोनों देशों के बीच मित्रता और समझ को मजबूती से बांधता है।

इस आधार पर, दोनों पक्षों ने आने वाले समय में सांस्कृतिक सहयोग, शिक्षा, मानव संसाधन प्रशिक्षण, लोगों के बीच आदान-प्रदान, वियतनामी-कोरियाई बहुसांस्कृतिक परिवारों के लिए समर्थन और दोनों देशों के स्थानीय क्षेत्रों के बीच सहयोग को बढ़ावा देने का संकल्प लिया।

दोनों पक्षों ने रोजगार परमिट प्रणाली (ईपीएस) के तहत कोरिया में काम करने के लिए श्रमिकों को भेजने और प्राप्त करने पर समझौता ज्ञापन (एमओयू) का विस्तार करने, संस्कृति, खेल और पर्यटन पर आदान-प्रदान, सहयोग, संवर्धन और संचार गतिविधियों को बढ़ावा देने के लिए समन्वय करने, पर्यटन सहयोग को और बढ़ाने के साथ-साथ दोनों देशों के नागरिकों के लिए यात्रा प्रक्रियाओं को सरल बनाने पर सहमति व्यक्त की।

इस अवसर पर महासचिव ने कोरिया में रहने वाले 350,000 से अधिक वियतनामी लोगों के समुदाय के योगदान की अत्यधिक सराहना की, और कोरिया से वियतनामी लोगों के रहने और स्थिरता से काम करने के लिए सबसे अनुकूल परिस्थितियों का निर्माण करने और नई अवधि में दोनों देशों के बीच संबंधों में अधिक व्यावहारिक योगदान देने के लिए कहा।

पांचवां, बहुपक्षीय स्तर पर, दोनों पक्षों ने अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय मंचों और संगठनों जैसे कि दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र संघ (आसियान), संयुक्त राष्ट्र, एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग (एपीईसी), मेकांग उप-क्षेत्र आदि में घनिष्ठ सहयोग करने और आपसी समर्थन बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की; और वे पारंपरिक और गैर-पारंपरिक सुरक्षा मुद्दों के साथ-साथ वैश्विक चुनौतियों का समाधान करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के संयुक्त प्रयासों में सक्रिय रूप से भाग लेने के लिए तैयार हैं।

इस अवसर पर दोनों पक्षों ने आपसी चिंता के अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय मुद्दों पर भी चर्चा की तथा 2025 में कोरिया में तथा 2027 में वियतनाम में एपेक शिखर सम्मेलन के सफल आयोजन के लिए एक-दूसरे का समर्थन किया।

यह कहा जा सकता है कि महासचिव टो लाम और उनकी पत्नी तथा वियतनामी उच्चस्तरीय प्रतिनिधिमंडल की कोरिया की राजकीय यात्रा सभी पहलुओं से बहुत सफल रही।

इस यात्रा के दौरान, दोनों पक्षों ने ऊर्जा, उद्योग, डिजिटल बुनियादी ढांचे, डिजिटल परिवर्तन, वित्त, बैंकिंग, सेवाओं, संस्कृति, पर्यटन, उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों के प्रशिक्षण और वियतनामी स्थानीय और कोरियाई उद्यमों के बीच सहयोग को मजबूत करने के क्षेत्र में सहयोग पर दोनों देशों के मंत्रालयों, शाखाओं, संगठनों, उद्यमों और स्थानीय निकायों के बीच 50 सहयोग दस्तावेजों पर हस्ताक्षर किए।

इस यात्रा के दौरान प्राप्त महत्वपूर्ण परिणाम एक प्रमुख मील का पत्थर बन गए हैं, जो नए युग में दोनों देशों के बीच व्यापक रणनीतिक साझेदारी का एक उज्ज्वल नया अध्याय खोल रहे हैं।

महासचिव टो लैम और दक्षिण कोरियाई प्रधानमंत्री किम मिन सियोक इकाइयों और उद्यमों के बीच सहयोग समझौतों पर हस्ताक्षर के साक्षी बने। (फोटो: थोंग नहत/वीएनए)

- इस यात्रा के दौरान, महासचिव टो लैम और कोरियाई नेताओं ने कई क्षेत्रों में कई महत्वपूर्ण समझौते किए, जो वियतनाम और अन्य देशों के बीच द्विपक्षीय संबंधों को नई ऊँचाइयों पर ले जाने के लिए एक महत्वपूर्ण आधार हैं। क्या उप-प्रधानमंत्री और मंत्री हमें बता सकते हैं कि इन समझौतों को साकार करने के लिए वियतनाम को क्या विशिष्ट दिशाएँ अपनानी होंगी?

उप प्रधान मंत्री और विदेश मंत्री बुई थान सोन: संयुक्त वक्तव्य की भावना और इस कार्य यात्रा के दौरान दोनों देशों के वरिष्ठ नेताओं द्वारा सहमत और प्राप्त परिणामों के अनुरूप, आने वाले समय में, वियतनाम और कोरिया निम्नलिखित विशिष्ट निर्देशों और उपायों के कार्यान्वयन को बढ़ावा देंगे:

सबसे पहले, दोनों देशों के उच्च-स्तरीय नेताओं के बीच आदान-प्रदान और संपर्क को बढ़ाना जारी रखना, ताकि दोनों देशों के नेताओं और लोगों के बीच अच्छी भावनाओं को मजबूत किया जा सके और दोनों देशों की पार्टी, सरकार, राष्ट्रीय सभा, मंत्रालयों, शाखाओं, इलाकों और लोगों के माध्यम से सहयोग के माध्यम से राजनीतिक विश्वास को गहरा किया जा सके।

राष्ट्रपति ली जे म्युंग के साथ वार्ता के तुरंत बाद, महासचिव टो लाम ने वियतनामी मंत्रालयों, क्षेत्रों और स्थानीय निकायों से अनुरोध किया कि वे मौजूदा सहयोग तंत्र की प्रभावशीलता की तत्काल समीक्षा करें और उसमें सुधार करें तथा सहयोग में उत्पन्न होने वाले मुद्दों को शीघ्रता और सुविधापूर्वक निपटाने के लिए आवश्यक वार्ता तंत्रों का विस्तार और स्थापना करने का प्रस्ताव रखें।

दूसरा, वियतनाम-कोरिया व्यापक रणनीतिक साझेदारी को गहरा करने पर संयुक्त वक्तव्य के आधार पर, दोनों पक्ष यात्रा के दौरान हस्ताक्षरित उच्च स्तरीय आम धारणाओं और समझौतों को ठोस बनाने के लिए घनिष्ठ सहयोग करेंगे; दोनों पक्षों की जरूरतों और हितों के अनुसार, विज्ञान और प्रौद्योगिकी सहयोग को एक नए स्तर पर ले जाएंगे, जो रिश्ते का एक नया स्तंभ बन जाएगा।

अर्थव्यवस्था, व्यापार और निवेश के संदर्भ में, दोनों पक्ष संतुलित और टिकाऊ तरीके से 2030 तक द्विपक्षीय व्यापार कारोबार को 150 बिलियन अमेरिकी डॉलर तक पहुंचाने के लक्ष्य को शीघ्र पूरा करने के लिए दिशा-निर्देश प्रस्तावित करेंगे; साथ ही, दोनों पक्ष वियतनाम में निवेश करने वाले कोरियाई उद्यमों के लिए अनुकूल वातावरण बनाना, समर्थन देना और कठिनाइयों का समाधान करना जारी रखेंगे, साथ ही कोरिया में निवेश करने वाले वियतनामी उद्यमों को भी समर्थन देंगे।

तीसरा, संस्कृति, खेल और पर्यटन के आदान-प्रदान और संवर्धन में, कोरियाई अधिकारी मनोरंजन उद्योग के विकास में अपने अनुभव वियतनाम के साथ साझा करेंगे और सांस्कृतिक उद्योग के विकास के लिए रणनीति बनाने और उसे लागू करने में वियतनाम का समर्थन करेंगे; और कोरिया में एक वियतनामी सांस्कृतिक केंद्र की स्थापना में वियतनाम का समर्थन करेंगे।

श्रम, शिक्षा और लोगों के बीच आदान-प्रदान सहयोग में, दोनों पक्ष कोरिया में वियतनामी श्रमिकों के व्यवसायों और प्राप्ति के पैमाने का विस्तार करने के लिए अध्ययन और समन्वय करेंगे; दोनों पक्षों के विकास अभिविन्यास के अनुरूप उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधन बनाने के लिए वियतनामी शैक्षिक संस्थानों और अग्रणी कोरियाई विश्वविद्यालयों और उद्यमों के बीच सहयोग को मजबूत करेंगे।

महासचिव टो लैम ने सुझाव दिया कि यूनियनों और मैत्री संगठनों को सेतु के रूप में अपनी भूमिका को मजबूत करना चाहिए तथा दोनों देशों की यूनियनों, स्थानीय लोगों और लोगों के बीच आदान-प्रदान को समर्थन देना चाहिए, ताकि यह व्यापक रणनीतिक साझेदारी के ढांचे के अनुरूप अधिक जीवंत और ठोस हो सके।

चौथा, दोनों पक्ष क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय तंत्रों और मंचों जैसे कि आसियान, संयुक्त राष्ट्र, एपीईसी, मेकांग उप-क्षेत्र आदि में समन्वय, सहयोग और आपसी समर्थन बनाए रखना जारी रखेंगे।

दोनों पक्ष 2025 के अंत में मेकांग-कोरिया शिखर सम्मेलन; 2025 में कोरिया में तथा 2027 में वियतनाम में एपेक शिखर सम्मेलन के सफल आयोजन के लिए सक्रिय रूप से समन्वय करेंगे।

- उप प्रधानमंत्री एवं विदेश मंत्री बुई थान सोन को हार्दिक धन्यवाद।

(वियतनाम+)

स्रोत: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-tham-han-quoc-cua-tong-bi-thu-thanh-cong-tot-dep-tren-moi-phuong-dien-post1055494.vnp