
खान्ह होआ प्रांत की जन समिति पूर्व खान्ह होआ और निन्ह थुआन प्रांतों की जन समितियों की प्रशासनिक जिम्मेदारियों को संभालने और लागू करने के लिए बाध्य है। - फोटो: फान सोंग नगन
खान होआ प्रांत में प्रशासनिक मामलों में अदालतों के उन निर्णयों और फैसलों के संबंध में प्रशासनिक निर्णयों को लागू करने के दायित्व को विरासत में लेने की जिम्मेदारी का सार्वजनिक प्रकटीकरण, जो प्रभावी हो चुके हैं लेकिन अभी तक लागू नहीं किए गए हैं या वर्तमान में लागू किए जा रहे हैं, न्याय मंत्रालय के मार्गदर्शन और प्रांतीय न्याय विभाग द्वारा प्रस्तुत प्रस्ताव के अनुसार किया जाता है।
खान्ह होआ प्रांत की पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष द्वारा जारी घोषणा के अनुसार, 34 प्रशासनिक निर्णयों और एक प्रशासनिक मामले से संबंधित अदालत के फैसले को लागू करने और उसका पालन करने की बाध्यता का सार्वजनिक खुलासा "प्रशासनिक प्रक्रियात्मक कानून का अनुपालन करने और प्रशासनिक निर्णयों को लागू करने में राज्य प्रशासनिक एजेंसियों के प्रमुखों की जिम्मेदारी को बढ़ाने के उद्देश्य से किया गया है।"
साथ ही, इसका उद्देश्य "कानून के अनुसार खुलेपन और पारदर्शिता को सुनिश्चित करना; निर्णयों के प्रवर्तन में शामिल संगठनों और व्यक्तियों तथा संबंधित एजेंसियों और संगठनों के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाना है ताकि वे सक्रिय रूप से जानकारी प्राप्त कर सकें और निर्णय देनदारों के रूप में अपने अधिकारों और दायित्वों का प्रयोग कर सकें जैसा कि निर्धारित है।"
खान्ह होआ प्रांत में प्रत्येक एजेंसी और इकाई के 35 प्रशासनिक निर्णयों और अदालती फैसलों के संबंध में वर्तमान दायित्वों को, उपर्युक्त प्रशासनिक निर्णयों और फैसलों को विरासत में लेने और लागू करने के लिए, खान्ह होआ प्रांतीय इलेक्ट्रॉनिक सूचना पोर्टल, प्रांतीय वेबसाइट पर पोस्ट करके और संगठनात्मक पुनर्गठन के बाद इन प्रशासनिक निर्णयों को विरासत में लेने और लागू करने के लिए जिम्मेदार एजेंसियों और इकाइयों के मुख्यालयों में सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित करके सार्वजनिक किया जाना है।
खान्ह होआ प्रांत की जन समिति के अध्यक्ष ने विभागों, एजेंसियों और शाखाओं के प्रमुखों, कम्यूनों, वार्डों, विशेष क्षेत्रों और अन्य एजेंसियों और इकाइयों की जन समितियों के अध्यक्षों से अनुरोध किया कि वे प्रशासनिक निर्णयों को लागू करने के दायित्व को सार्वजनिक रूप से और गंभीरता से लागू करें; संबंधित सूचनाओं की पारदर्शिता सुनिश्चित करें, और संगठनों और व्यक्तियों को कानून के अनुसार अपने अधिकारों और दायित्वों का प्रयोग करने के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ प्रदान करें।
खान्ह होआ प्रांत के न्याय विभाग को खान्ह होआ प्रांत में प्रशासनिक निर्णयों को विरासत में लेने और लागू करने के दायित्व संबंधी निर्देश की निगरानी करने और उसे लागू करने के लिए एजेंसियों, इकाइयों और स्थानीय निकायों को प्रोत्साहित करने का कार्य सौंपा गया है, जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है।
प्रशासनिक निर्णयों को विरासत में लेने और उन्हें लागू करने की जिम्मेदारी खान्ह होआ प्रांत की जन समिति के अध्यक्ष और संबंधित विभागों और एजेंसियों पर है।
खान्ह होआ प्रांत में अब तक लागू हुए और सार्वजनिक रूप से घोषित किए गए 34 प्रशासनिक निर्णयों और 1 अदालती फैसले में से, पूर्व खान्ह होआ और निन्ह थुआन प्रांतों की पीपुल्स कोर्ट और वर्तमान खान्ह होआ प्रांत की पीपुल्स कोर्ट द्वारा जारी किए गए 21 प्रथम-अदालती प्रशासनिक निर्णय हैं (मार्च 2022 से जून 2025 तक)।
शेष 13 प्रशासनिक अपीलों की सुनवाई और निर्णय दा नांग और हो ची मिन्ह सिटी के दो उच्च जन न्यायालयों द्वारा किए गए।
इनमें से, प्रशासनिक अपील का फैसला सबसे लंबे समय से प्रभावी है, जो आज तक साढ़े तीन साल से अधिक समय से लागू है (दा नांग में उच्च जन न्यायालय द्वारा 11 मार्च, 2022 को जारी किया गया)।
उपर्युक्त प्रशासनिक अपील निर्णय को लागू करने की जिम्मेदारी पहले खान्ह होआ प्रांतीय प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण विभाग की थी, और अब खान्ह होआ प्रांतीय कृषि और पर्यावरण विभाग को उस प्रवर्तन दायित्व को संभालना होगा।
खान्ह होआ प्रांत के कृषि और पर्यावरण विभाग पर वर्तमान में वान निन्ह जिले (पूर्व में खान्ह होआ प्रांत) में प्रशासनिक मामले में दो प्रथम-अदालत और अपीलीय निर्णयों को विरासत में लेने और लागू करने की जिम्मेदारी है।
खान्ह होआ प्रांत की पीपुल्स कमेटी के वर्तमान अध्यक्ष, पूर्व खान्ह होआ प्रांत और पूर्व निन्ह थुआन प्रांत के दो प्रशासनिक मामलों में प्रथम दृष्ट्या और अपीलीय स्तरों पर चार प्रशासनिक निर्णयों को विरासत में लेने और लागू करने के लिए बाध्य हैं, जो कि दोनों पूर्व प्रांतों की पीपुल्स कमेटियों के अध्यक्षों की जिम्मेदारी थी।
खान्ह होआ प्रांत की जन समिति और खान्ह होआ के प्रांतीय कर विभाग वर्तमान में जून 2025 में खान्ह होआ प्रांतीय जन न्यायालय द्वारा जारी प्रशासनिक मामले के निर्णय को मानने और लागू करने के लिए बाध्य हैं। खान्ह होआ प्रांतीय कर विभाग के प्रमुख भी निन्ह थुआन प्रांत में पहले के प्रथम-अदालत के प्रशासनिक निर्णय को मानने और लागू करने के लिए बाध्य हैं।
प्रथम दृष्ट्या और अपीलीय स्तरों पर सभी प्रशासनिक निर्णयों के लिए, जो अब लागू करने योग्य हो गए हैं, और जो पहले न्हा ट्रांग शहर, फान रंग - थाप चाम शहर और पूर्व खान्ह होआ और निन्ह थुआन प्रांतों के संबंधित जिलों की जन समितियों और जन समितियों के अध्यक्षों की जिम्मेदारी और दायित्व थे, अब नवगठित संबंधित कम्यूनों और वार्डों की जन समितियों और जन समितियों के अध्यक्षों को उन प्रशासनिक निर्णयों को प्राप्त करने और उन्हें लागू करने का दायित्व सौंपा गया है।
स्रोत: https://tuoitre.vn/cong-bo-nghia-vu-ke-thua-thi-hanh-35-ban-an-hanh-chinh-tai-tinh-khanh-hoa-20251210193633154.htm










टिप्पणी (0)