ऐतिहासिक गवाहों का आदान-प्रदान "दक्षिणी ओपेरा मंडली

[विज्ञापन_1]

वीएचओ - 8 नवंबर को, हो ची मिन्ह सिटी संग्रहालय ने ऐतिहासिक गवाहों के आदान-प्रदान हेतु एक संगोष्ठी का आयोजन किया, "दक्षिणी सुधारित ओपेरा मंडली - आग और फूलों का समय"। यह कार्यक्रम जिनेवा समझौते और गैदरिंग ट्रेन की 70वीं वर्षगांठ के अवसर पर, और साथ ही, 23 नवंबर को वियतनाम सांस्कृतिक विरासत दिवस के उपलक्ष्य में आयोजित किया गया था।

ऐतिहासिक गवाहों का आदान-प्रदान — वरिष्ठ कलाकार, जो "दक्षिणी ओपेरा मंडली - आग और फूलों का समय" के ऐतिहासिक गवाह भी हैं, ने चर्चा में साझा किया

इस सेमिनार का उद्देश्य प्रतिरोध की भावना को बढ़ावा देने, राष्ट्रीय निर्माण और रक्षा में योगदान देने में दक्षिणी सुधार थिएटर की महत्वपूर्ण भूमिका के बारे में जानकारी प्रदान करना है।

सेमिनार में तीन भाग शामिल हैं: दक्षिणी प्रदर्शन कला मंडली और दक्षिणी सुधारित ओपेरा मंडली का जन्म; अमेरिका के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध में दक्षिणी सुधारित ओपेरा मंडली का योगदान; वर्तमान काल में सुधारित ओपेरा की कला का संरक्षण और संवर्धन।

कार्यक्रम में मेधावी कलाकार का ले होंग - हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ थिएटर एंड सिनेमा के पूर्व प्रिंसिपल; मेधावी कलाकार ले थिएन - ट्रान हू ट्रांग ओपेरा हाउस के पूर्व उप निदेशक; निर्देशक थान हाप - हो ची मिन्ह सिटी ड्रामा ट्रूप के पूर्व प्रमुख; डॉ. गुयेन थी हाउ - हो ची मिन्ह सिटी हिस्टोरिकल साइंस एसोसिएशन के महासचिव, वियतनाम हिस्टोरिकल साइंस एसोसिएशन के उप महासचिव शामिल हैं।

इसके अलावा, वहां जन कलाकार थान वी, मेधावी कलाकार फी डियू, मेधावी कलाकार वान हाई, कलाकार, शोधकर्ता, व्याख्याता, युवा संघ के सदस्य और छात्र भी मौजूद थे।

1954 में जिनेवा समझौते के बाद, असेंबली ट्रेनों ने 200,000 से अधिक देशवासियों, कार्यकर्ताओं, सैनिकों और किशोरों को दक्षिण से उत्तर की ओर ले जाया, जिनमें 100 से अधिक कलाकार भी शामिल थे, जो दक्षिण छोड़कर उत्तर में एकत्रित हुए थे।

1956 में, दक्षिणी प्रदर्शन कला मंडली से अलग होकर दक्षिणी ओपेरा मंडली की स्थापना की गई। यहीं पर कई प्रतिभाशाली और उत्साही संगीतकार, निर्देशक, चित्रकार और अभिनेता एकत्रित हुए और उन्होंने प्रसिद्ध रचनाएँ रचीं, जैसे: फुंग नघी दीन्ह, किउ न्गुयेत नगा, डेट गाम, खुआत न्गुयेन, नांग तिएन माउ डॉन, थाच सान्ह, वो थी साउ, माउ थम डोंग नोक नान ...

इसके प्रभाव से, मंडली एक चमकता सितारा बन गई, जो उत्तर में लोगों की सेवा के लिए दक्षिणी शैली से ओतप्रोत गीत और आवाज लेकर आई... 1975 के बाद, मंडली के कई कलाकार दक्षिण में चले गए और हो ची मिन्ह सिटी में ट्रान हू ट्रांग ओपेरा थिएटर के निर्माण में मुख्य भूमिका निभाई।

संगोष्ठी में देश की कला के वीरतापूर्ण काल की समीक्षा की गई, जब दक्षिणी सुधारित ओपेरा की धुनें आध्यात्मिक ज्योति बन गईं, जिसने देश को बचाने के लिए अमेरिका के खिलाफ लंबे प्रतिरोध युद्ध में हमारी सेना और लोगों को प्रेरित और प्रोत्साहित किया।

कलाकारों और विशेषज्ञों के आदान-प्रदान के माध्यम से, युवा पीढ़ी राष्ट्रीय संस्कृति के सार को संरक्षित करने और बढ़ावा देने में दक्षिणी ओपेरा मंडली की महत्वपूर्ण भूमिका को बेहतर ढंग से समझती है, साथ ही उन कलाकारों के महान योगदान का सम्मान करती है जिन्होंने अपना पूरा जीवन क्रांतिकारी उद्देश्य के लिए समर्पित कर दिया है।

निर्देशक थान हाप दिसंबर 1954 में उत्तर में एकत्रित हुए और ट्रान हू ट्रांग ओपेरा हाउस में दक्षिणी पारंपरिक ओपेरा हाउस के निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

वह दक्षिणी सुधारित रंगमंच मंडली के एक प्रमुख सदस्य थे - यह एक कलात्मक समूह था जो दक्षिण में फ्रांसीसियों के विरुद्ध कला मंडलियों और प्रतिरोध समूहों के अभिनेताओं से बना था: पूर्वी अंतर-क्षेत्र कला मंडली और न्गु येन कला मंडली।

कार्यक्रम में निर्देशक थान हाप ने दक्षिणी कला मंडली और बाद में दक्षिणी ओपेरा मंडली के गठन की पृष्ठभूमि के बारे में बताया।

इसी तरह, मेधावी कलाकार का ले होंग 1954 में उत्तर में एकत्रित हुईं, जब वह केवल 15 वर्ष की थीं। उन्होंने दक्षिणी कला मंडली के कई प्रदर्शनों में भाग लिया। इस बैठक में, मेधावी कलाकार का ले होंग ने दक्षिणी कला मंडली में शामिल होने के शुरुआती दिनों की अपनी यादें भी साझा कीं।

मेधावी कलाकार ले थिएन ने 11 साल की उम्र में ही सैनिकों के लिए दक्षिणी सेना कला मंडली के साथ गाना शुरू कर दिया था। 1979 में, उन्होंने कंबोडियाई युद्धक्षेत्र में सैनिकों का उत्साहवर्धन करने और "सांस्कृतिक कूटनीति " के रूप में प्रदर्शन किया...

कार्यक्रम में आकर, मेधावी कलाकार ले थिएन ने कई मार्मिक यादें साझा कीं, उस अवसर के बारे में बात की जिसने उन्हें छोटी बच्ची होने पर दक्षिणी प्रदर्शन कला मंडली में शामिल होने के लिए प्रेरित किया... इसके साथ ही, उन्होंने उस समय की कठिनाइयों, चुनौतियों के साथ-साथ दक्षिणी ओपेरा मंडली के अभिनेताओं के मिशन को भी साझा किया।

मेधावी कलाकार का ले हांग ने उत्तर में शुरुआती दिनों से दक्षिणी ओपेरा मंडली के पहले नाटकों के प्रशिक्षण, मार्गदर्शन, पूर्वाभ्यास और निर्माण के बारे में भी बताया।

कठिन युद्धों में, चाहे किसी भी मोर्चे पर हों, सैनिकों की लड़ाकू भावना को प्रोत्साहन की आवश्यकता होती है। और दक्षिणी ओपेरा मंडली के कलाकारों के लिए सबसे बड़ा प्रोत्साहन दर्शकों और जनता, खासकर राष्ट्रपति हो ची मिन्ह का ध्यान और प्यार है।

सेमिनार में वरिष्ठ कलाकारों ने प्रिय अंकल हो के साथ दक्षिणी ओपेरा मंडली के कलाकारों और अभिनेताओं की अत्यंत मार्मिक लेकिन सार्थक यादें साझा कीं।

डॉ. गुयेन थी हाउ पुरातत्व, विशेष रूप से दक्षिणी पुरातत्व, के क्षेत्र में एक विशेषज्ञ हैं और उन्होंने हो ची मिन्ह सिटी के विरासत क्षेत्र में अनेक योगदान दिए हैं। वह श्री गुयेन न्गोक बाख की पुत्री हैं - जो दक्षिणी प्रदर्शन कला मंडली के प्रमुख, बाद में दक्षिणी ओपेरा मंडली के प्रमुख और हो ची मिन्ह सिटी के संस्कृति एवं सूचना विभाग के पूर्व उप निदेशक थे।

डॉ. हाउ ने अपना बचपन दक्षिणी ओपेरा मंडली के साथ बिताया। इस बैठक में, उन्होंने अपने पिता और दक्षिणी ओपेरा मंडली के चाचा-चाचियों की यादें साझा कीं...

अतिथियों के साझा विचारों से दर्शकों, विशेषकर युवाओं को प्रतिरोध युद्ध के भीषण काल के दौरान सेना और लोगों के आध्यात्मिक और सांस्कृतिक जीवन में विशेष रूप से दक्षिणी कै लुओंग मंडली और सामान्य रूप से कै लुओंग कला के अर्थ और भूमिका के बारे में अधिक समझने में मदद मिली।

न केवल अमेरिका के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध के दौरान, बल्कि मुक्ति के बाद भी, दक्षिणी कला मंडली दक्षिण में लौट आई और वहां सांस्कृतिक गतिविधियों में योगदान देना जारी रखा, आध्यात्मिक जीवन के निर्माण में योगदान दिया और लोगों को पितृभूमि के निर्माण और रक्षा में भाग लेने के लिए प्रेरित किया।

कलाकारों ने अभिनेताओं को इस पेशे से जुड़े रहने और लोगों के लिए सार्थक प्रस्तुतियाँ देते रहने की प्रेरणा के बारे में भी बताया। हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ़ थिएटर एंड सिनेमा के पूर्व प्राचार्य, मेधावी कलाकार का ले होंग ने वर्तमान दौर में युवा अभिनेताओं के प्रशिक्षण, मार्गदर्शन और प्रेरणा के बारे में बताया...

अतिथियों ने कै लुओंग कला की वर्तमान स्थिति प्रस्तुत की तथा इस कला के संरक्षण और संवर्धन में योगदान देने के लिए दिशा-निर्देश भी दिए।

हाल के दिनों में, हो ची मिन्ह सिटी संग्रहालय को शोधकर्ताओं, संग्रहकर्ताओं और सहयोगियों द्वारा दान किए गए कई दस्तावेज और कलाकृतियां प्राप्त करने का गौरव प्राप्त हुआ है, जिनमें दक्षिणी प्रदर्शन कला मंडली और दक्षिणी ओपेरा मंडली के बारे में दस्तावेज और कलाकृतियां शामिल हैं।

हो ची मिन्ह सिटी संग्रहालय की प्रभारी उप निदेशक सुश्री दोआन थी ट्रांग ने कहा कि, कै लुओंग कला के मूल्य को संरक्षित करने और बढ़ावा देने पर हो ची मिन्ह सिटी के निर्देश को लागू करते हुए, सिटी संग्रहालय ने दक्षिणी कला मंडली और दक्षिणी कै लुओंग मंडली से संबंधित कलाकृतियों, दस्तावेजों और छवियों को इकट्ठा करने का काम लागू किया है।

2024 की शुरुआत में, संग्रहालय को डॉ. गुयेन थी हाउ द्वारा दान की गई 243 कलाकृतियाँ और दस्तावेज़ प्राप्त हुए। कलाकृतियों के इस समूह में श्री गुयेन न्गोक बाख का प्रतिरोध पदक, मंच प्रदर्शन पदक और सांस्कृतिक बैज; उनके निजी दस्तावेज़; संगीत और सुधारित रंगमंच पर हस्तलिखित प्रतियाँ, लेख और फ़्लायर्स; सुधारित रंगमंच कला पर पुस्तकें और दस्तावेज़ शामिल हैं।

श्री गुयेन नोक बाक के फोटो अभिलेखागार, दक्षिणी सुधारित रंगमंच और दक्षिणी नाटक मंडली (पूर्व में दक्षिणी प्रदर्शन कला मंडली) की गतिविधियों पर, 1957 से 1984 तक के कुछ साइगॉन कलाकारों की तस्वीरें।

डॉ. गुयेन थी हाउ के परिवार की कलाकृतियों और दस्तावेजों के संग्रह के मूल्य को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के उद्देश्य से, हो ची मिन्ह सिटी संग्रहालय शुरू में स्थायी गैलरी "संस्कृति - कला" में प्रदर्शन के पूरक के रूप में छवि सामग्री को डिजिटल करेगा।

निकट भविष्य में, संग्रहालय मंडली की पटकथाओं और विशिष्ट नाटकों जैसे फुंग नघी दीन्ह, किउ न्गुयेत नगा, डेट गाम से संबंधित दस्तावेजों और छवियों को इकट्ठा करना जारी रखेगा... दक्षिणी ओपेरा कला पर एक विशेष प्रदर्शनी के उद्देश्य से उत्तर में काम करने के दौरान दक्षिणी प्रदर्शन कला मंडली और दक्षिणी ओपेरा मंडली के सदस्यों से संबंधित दस्तावेज और छवियां।

सुश्री ट्रांग ने कहा कि संग्रहालय को दक्षिणी ओपेरा मंडली से सीधे जुड़े दस्तावेज़ों और कलाकृतियों की प्रदर्शनी लगाने की उम्मीद है। यह भी हो ची मिन्ह सिटी संग्रहालय की उन गतिविधियों में से एक है जिसका उद्देश्य परंपराओं को शिक्षित करना और युवा पीढ़ी को संस्कृति और कला के क्षेत्र में उन्मुख करना है।

[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giao-luu-nhan-chung-lich-su-doan-cai-luong-nam-bo-mot-thoi-hoa-lua-110997.html