मूर्तियों के रंगों के माध्यम से मध्य-शरद उत्सव की भावना को बनाए रखना

चावल के आटे से बनी मूर्तियाँ न केवल बच्चों और पर्यटकों को आनंदित करती हैं, बल्कि कारीगरों के दिलों में पुराने मध्य-शरद उत्सव की यादें भी ताज़ा कर देती हैं। यहाँ लोक मूल्य, रचनात्मकता और परंपराओं के संरक्षण की भावना कई पीढ़ियों से चली आ रही है।

एक पारंपरिक शिल्प गाँव में जन्मे और पले-बढ़े, कारीगर डांग वान हाउ पुराने मध्य-शरद उत्सव के दिनों की यादों से ओतप्रोत हैं, जब आटे के जानवर न केवल खिलौने हुआ करते थे, बल्कि बाल दिवस की भावना का भी हिस्सा होते थे। कारीगर हाउ ने बताया कि पहले, गाँव के पुरुष घर पर ही हर जानवर को बारीकी से गढ़ते थे, जबकि महिलाएँ उन्हें बेचने के लिए बाज़ार ले जाती थीं। मध्य-शरद उत्सव के अलावा, कारीगरों ने लोक मान्यताओं के अनुसार कई जानवरों की आकृतियाँ भी बनाईं, जैसे: पाँच फलों की थाली, रसभरी, बारह राशियों के जानवर, मछलियाँ... प्रसाद के रूप में।

कारीगर डांग वान हाउ विदेशी पर्यटकों को लोक संस्कृति, मूर्तियों और पारंपरिक मध्य शरद ऋतु महोत्सव के खिलौनों से परिचित कराते हैं।

1960 के दशक में, गाँव के एक बुजुर्ग कारीगर को बांस के छल्लों की बजाय बांस की डंडियों पर आटे के जानवर गढ़ने का विचार आया। चावल के आटे की जगह चिपचिपा चावल का आटा इस्तेमाल करके बांस की डंडियों और जानवरों के बीच चिपकाव पैदा किया गया, जिससे बच्चों के लिए उन्हें पकड़ना आसान हो गया। इस सुधार के कारण, आटे के जानवर त्योहारों में तेज़ी से लोकप्रिय हो गए और ग्राहकों की ज़रूरतों के अनुसार उन्हें "रूपांतरित" किया जा सकता था। प्रतिरोध युद्ध के दौरान, लोग, खासकर बच्चे, सैनिकों, नर्सों, मज़दूरों की छवि वाले जानवरों में भी रुचि रखते थे... जो उस समय की भावना को दर्शाते थे।

"वियतनाम अक्सर मध्य-शरद उत्सव को बच्चों का उत्सव मानता है। यही कारण है कि बच्चों के पारंपरिक खिलौने बहुत विविध और समृद्ध होते हैं। आटे से बने खिलौने अतीत में मध्य-शरद उत्सव की थाली का एक अनिवार्य हिस्सा थे," कारीगर हाउ ने बताया।

दिलचस्प बात यह है कि हर जगह, हर शिल्प गली में आटे के जानवरों को ढालने के अलग-अलग तरीके होते हैं। खाच स्ट्रीट (चाइनाटाउन) के जानवर अक्सर पौराणिक छवियों जैसे चार पवित्र जानवरों: ड्रैगन, यूनिकॉर्न, कछुआ, फ़ीनिक्स... के रूप में होते हैं। वहीं, डोंग शुआन के जानवरों के कई रोज़मर्रा के आकार होते हैं, जैसे: एक जोड़ी जूते, पाँच फलों की एक ट्रे, एक सुनहरी मछली, एक केकड़ा, और पीठ में एक पंख लगा हुआ मुर्गा। फु शुयेन में इन्हें बनाने का एक बहुत ही खास तरीका है: नीचे एक बाँस का छल्ला लगाया जाता है, फिर उसे ढाला जाता है और बेचने से पहले भाप में पकाया जाता है। इसी वजह से, फु शुयेन के जानवर केक जैसे होते हैं और खाए जा सकते हैं; जबकि पुराने शहर के जानवर मुख्य रूप से खेलने के लिए होते हैं, खाने के लिए नहीं।

पर्यटक मिट्टी से बने छोटे, रंग-बिरंगे खिलौनों की ओर आकर्षित होते हैं।

कई आकर्षक मध्य शरद ऋतु महोत्सव खिलौने यहां से बनाए जाते हैं जैसे: फल ट्रे, शेर के सिर, मिनी वेदियां...

जानवरों की प्रत्येक पंक्ति को कई आकर्षक और मनमोहक रंगों से सजाया गया है। पहले, कारीगर केवल पाँच मुख्य रंगों का उपयोग करते थे: लाल, पीला, सफ़ेद, नीला और काला; अन्य रंगों को मुख्य रंगों में मिलाया जाता था। कारीगर हौ के अनुसार, पिछली पीढ़ियों ने "पहले लाल, फिर पीला" कहावत को आगे बढ़ाया है। इन रंगों का उपयोग जानवरों को ढालने के लिए करने पर, यह अधिक आकर्षक और बच्चों का ध्यान आकर्षित करेगा... कुछ ढाले गए उत्पादों को बनाने में केवल कुछ मिनट लगते हैं, लेकिन कुछ जटिल जानवर ऐसे भी होते हैं जिन्हें बनाने में कारीगरों को कई दिन लग जाते हैं।

हाल के वर्षों में, कारीगर डांग वान हाउ ने मिट्टी की मूर्तियों से स्टार लालटेन बनाने के लिए कई शिल्प गाँवों की तकनीकों का भी संयोजन किया है। कारीगर ने बताया कि लालटेन बनाने की प्रक्रिया में कई चरण शामिल हैं, जिसके लिए निपुणता और परिष्कार की आवश्यकता होती है। विशेष रूप से, डोंग शुआन और फु शुयेन पाउडर तकनीकों का उपयोग किया जाता है, जिससे परंपरा और रचनात्मकता का एक सामंजस्यपूर्ण संयोजन बनता है। एक स्टार लालटेन बनाने में आमतौर पर केवल 10-15 मिनट लगते हैं, लेकिन इसके पीछे कारीगरों की कई पीढ़ियों की उत्कृष्टता का सार छिपा होता है।

संयुक्त राज्य अमेरिका से आई पर्यटक सुश्री मैकेंजी को मिट्टी की मूर्तियों से स्टार लालटेन बनाने का अनुभव बहुत अच्छा लगा।

संयुक्त राज्य अमेरिका से आई एक पर्यटक सुश्री मैकेंज़ी, वियतनाम में पहली बार मध्य-शरद ऋतु के लालटेन बनाने का अनुभव पाकर अपनी खुशी छिपा नहीं पाईं। सुश्री मैकेंज़ी ने बताया, "मैंने मध्य-शरद ऋतु उत्सव के बारे में पहले कभी नहीं सुना था, न ही मुझे पता था कि इस तरह के लालटेन भी होते हैं। यह वास्तव में पहली बार है जब मैंने इसका अनुभव किया है। मैं बहुत उत्साहित हूँ क्योंकि इस अनुभव के माध्यम से मैंने वियतनामी संस्कृति और लोक कला के बारे में बहुत कुछ सीखा है। मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैं उस संस्कृति में डूब गई हूँ और एक ऐसे पारंपरिक शिल्प के बारे में सीख रही हूँ जो लंबे समय से चला आ रहा है। मैं खुद को बहुत भाग्यशाली और आभारी महसूस करती हूँ कि मुझे यह अवसर मिला..."

सुश्री मैकेंज़ी के लिए न केवल अपने हाथों से कोई उत्पाद बनाने का आनंद है, बल्कि उससे भी ज़्यादा अनमोल है वियतनामी परंपराओं को संजोने और आगे बढ़ाने की भावना। "मैं देखती हूँ कि वियतनाम परंपराओं को संजोने और पीढ़ियों तक पहुँचाने पर बहुत ध्यान देता है, ताकि बच्चे उन्हें समझ सकें और आगे बढ़ा सकें। स्टार लैंटर्न बनाने के अनुभव से मैंने यही सबसे बड़ी बात सीखी," सुश्री मैकेंज़ी ने बताया।

सुश्री मैकेंजी ने कारीगर डांग वान हाउ के साथ बातचीत की और बाल दिवस के साथ-साथ वियतनाम के पारंपरिक खिलौनों का परिचय देते हुए एक यात्रा ब्लॉग रिकॉर्ड किया।

अपने हाथों से बनाई गई लालटेन को ध्यान से पकड़े हुए उसके चेहरे पर एक चमकदार मुस्कान आ गई। उसके लिए, यह उपहार न केवल एक हस्तनिर्मित वस्तु थी, बल्कि एक जुड़ाव का प्रतीक भी थी। "अगर लालटेन काफ़ी सुंदर है, तो मैं इसे किसी बच्चे को देना चाहूँगी। मुझे पता है कि ये लालटेन अक्सर मध्य-शरद ऋतु उत्सव के दौरान एक-दूसरे को दी जाती हैं और मेरे लिए, यह वाकई खास है," महिला पर्यटक ने कहा।

न केवल अंतर्राष्ट्रीय पर्यटक, बल्कि युवा वियतनामी लोग भी यादगार अनुभव प्राप्त करते हैं। हनोई राष्ट्रीय विश्वविद्यालय की एक वरिष्ठ छात्रा, किउ ट्रांग ने बताया कि जब वह खुद एक स्टार लैंटर्न बना पाई, तो उसे बहुत खुशी और आश्चर्य हुआ।

"शुरू में, मुझे लगा कि यह बहुत मुश्किल है, खासकर मूर्तियाँ बनाने के लिए आटा गूंथने का चरण। अगर आप जल्दी नहीं करेंगे, तो आटा आपस में चिपकेगा नहीं, लेकिन कारीगर परिष्कृत और बारीक चीज़ें बना सकते हैं। मैं सचमुच उनकी प्रशंसा करता हूँ। जब मैं खुद कोई उत्पाद बनाता हूँ, तो मुझे बहुत खुशी होती है, चुनौती भी और सुकून भी," किउ ट्रांग ने कहा।

सुश्री कियु ट्रांग (हनोई राष्ट्रीय विश्वविद्यालय की अंतिम वर्ष की छात्रा) ने स्वयं एक बड़ा सितारा लालटेन बनाया।

किउ ट्रांग के लिए सबसे मूल्यवान बात यह है कि इस अनुभव के दौरान, उन्होंने शिल्प गांवों, प्रत्येक हस्तशिल्प उत्पाद के इतिहास और अनूठी विशेषताओं के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त की: "मुझे लगता है कि यह मेरे सांस्कृतिक ज्ञान को समृद्ध करने, अपनी राष्ट्रीय परंपराओं से अधिक प्रेम करने और उन पर गर्व करने का अवसर है..."।

कारीगर डांग वान हाउ ने बताया कि पारंपरिक आटे के जानवर, छह जानवरों से लेकर जूतों... से लेकर फलों की ट्रे तक..., अपने भीतर पुराने मध्य-शरद उत्सव की भावना समेटे हुए हैं। पहले, बच्चे, दावत तोड़ते समय, न केवल केक और फलों का आनंद लेने के लिए उत्सुक रहते थे, बल्कि इन प्यारे छोटे जानवरों को कीमती खिलौने समझकर उनके लिए लड़ते भी थे।

"मुझे बहुत खुशी है कि आज की युवा पीढ़ी पारंपरिक कलाओं और संस्कृति में ज़्यादा रुचि ले रही है। यह एक अच्छा संकेत है, जो प्राचीन मूल्यों को आज तक फैलाने में योगदान दे रहा है," कारीगर हाउ ने कहा।

कुशल हाथों और पारंपरिक शिल्प के प्रति प्रेम के साथ, कारीगर डांग वान हाउ न केवल रंगीन आटे के जानवरों को ढालते हैं, बल्कि पारंपरिक मध्य-शरद ऋतु महोत्सव की आत्मा का एक टुकड़ा भी संरक्षित करते हैं, ताकि वे लोक मूल्य आधुनिक सांस में जीवित रहें।

कुछ अन्य चित्र:

मिट्टी की मूर्तियों से कई सुंदर खिलौने बनाए जाते हैं, जो पुराने मध्य-शरद उत्सव की भावना को संरक्षित रखते हैं।

पर्यटकों और युवा लोगों को स्टार लालटेन बनाने का अनुभव।

कारीगर डांग वान हाउ, हांग मा आने वाले लोगों के लिए मध्य शरद ऋतु महोत्सव की हस्तनिर्मित वस्तुएं प्रस्तुत करते हैं।

लोग और पर्यटक मिट्टी से बनी मूर्तियों के साथ मध्य-शरद उत्सव के माहौल का आनंद लेते हुए आते हैं।

स्रोत: https://baotintuc.vn/anh/giu-hon-trung-thu-qua-sac-mau-to-he-20250922135053647.htm