दक्षिणी चीनी मिट्टी की चीज़ें - शहरीकरण और लोक स्मृति के बीच सौ साल की विरासत

आधुनिक संदर्भ में साइगॉन सिरेमिक, के माई सिरेमिक, लाई थियू सिरेमिक... जैसे पारंपरिक सिरेमिक लाइनों की विरासत और अद्वितीय आध्यात्मिक मूल्यों के संरक्षण को कार्यक्रम श्रृंखला "दक्षिणी सिरेमिक - सौ साल के निशान" के माध्यम से उठाया गया है।

दक्षिणी सिरेमिक ग्लेज़ में ऐतिहासिक प्रवाह

दक्षिण में सिरेमिक विरासत न केवल एक प्रकार की हस्तकला के रूप में मौजूद है, बल्कि यह शहरी इतिहास का एक प्रमाण भी है, जो कई शताब्दियों से दक्षिणी निवासियों के भौतिक और आध्यात्मिक जीवन को दर्शाता है।

"इतिहास के प्रवाह में साइगॉन सिरेमिक के पुरातात्विक अवशेष और छापें" विषय पर, पुरातत्वविद् डॉ. गुयेन थी हाउ ने हो ची मिन्ह शहर के पुरातात्विक अवशेषों से विशिष्ट कलाकृतियों का परिचय दिया। उनके अनुसार, साइगॉन सिरेमिक का न केवल सौंदर्यपरक मूल्य है, बल्कि यह एक मज़बूत आर्थिक और सांस्कृतिक परिवर्तन के दौर का परिणाम भी है - जहाँ हाथ से बनाई गई कारीगरी की तकनीकों ने नए शहरी स्वादों के साथ मिलकर शहरी सिरेमिक की एक अनूठी शैली का निर्माण किया।

टॉक शो में पुरातत्व विभाग की डॉ. गुयेन थी हाउ।

साइगॉन सिरेमिक की अनूठी विशेषताएँ इसकी संरचना में संयम, बारीकी से हाथ से चित्रित रूपांकनों और गर्म, गहरे ग्लेज़ में निहित हैं। सिरेमिक फूलदान, फूलदान, धूपदान, आदि न केवल बर्तन हैं, बल्कि समय की छाप भी दर्शाते हैं, एक प्राचीन साइगॉन की कहानी कहते हैं जहाँ पूर्व और पश्चिम, परंपरा और आधुनिकता का मिलन होता है।

गुयेन वान बिन्ह बुक स्ट्रीट पर दक्षिणी चीनी मिट्टी की वस्तुओं का प्रदर्शनी स्थल।

जहां तक ​​शोधकर्ता हुइन्ह न्गोक ट्रांग का प्रश्न है, वे के माई मिट्टी के बर्तनों पर एक व्यवस्थित परिप्रेक्ष्य प्रस्तुत करते हैं, जो 19वीं शताब्दी के अंत से चो लोन में विकसित हुई मिट्टी के बर्तनों की एक श्रृंखला है।

के माई मिट्टी के बर्तन अपनी अनूठी उभारदार नक्काशी तकनीक के लिए जाने जाते हैं, न कि अन्य मिट्टी के बर्तनों की तरह ग्लेज़ पेंटिंग के लिए। इन पैटर्न को हाथ से ढाला जाता है और फिर ग्लेज़ किया जाता है, जिससे गहराई और जीवंतता का एहसास होता है, मानो वे सतह पर चल रहे हों। आम सजावटी विषयों में चार पवित्र जानवर, आठ अमर देवता, पक्षी, जानवर, फूल और पत्ते शामिल हैं... जिन पर उस समय की लोक मान्यताओं और चीनी-वियतनामी समुदाय की पहचान की छाप है।

शोधकर्ता हुइन्ह न्गोक ट्रांग ने के माई मिट्टी के बर्तनों में रुचि रखने वाले लोगों से बातचीत की।

दक्षिणी चीनी मिट्टी की विरासत में लाई थीयू चीनी मिट्टी भी कम महत्वपूर्ण नहीं है, जिसके बारे में थुआन एन एंटीक एसोसिएशन के अध्यक्ष और संग्रहकर्ता गुयेन हू फुक ने बहुत उपयोगी जानकारी के साथ संवाद मंच पर जानकारी दी। लाई थीयू चीनी मिट्टी दक्षिणी लोगों के दैनिक जीवन से गहराई से जुड़ी हुई है: घड़ों, कलशों, चक्की के पाटों से लेकर पूजा की मूर्तियों, फूलों के गमलों तक... तीन मुख्य श्रेणियों: ग्वांगडोंग, त्रियू चाऊ और फ़ुज़ियान के साथ, लाई थीयू चीनी मिट्टी प्रत्येक भट्टी और प्रत्येक ऐतिहासिक काल के आधार पर आकार, रंग और सामग्री मिश्रण तकनीकों में विविधता दर्शाती है।

"आज के सिरेमिक संग्राहकों को संग्रह करने के अलावा, प्रत्येक वस्तु के इतिहास, तकनीक और सांस्कृतिक मूल्यों को भी समझना होगा। प्रत्येक उत्पाद लोक आत्मा का एक अंश है, कारीगर की आवाज़ जो धरती और अग्नि में प्रवाहित होती है," श्री फुक ने कहा।

विस्मृत विरासत से रचनात्मक पुनरुत्थान तक

एक समृद्ध विरासत के खजाने को पुनर्जीवित करने के अलावा, विषयगत चर्चा ने दक्षिण में पारंपरिक मिट्टी के बर्तनों की वर्तमान स्थिति और भविष्य के बारे में कई बड़े सवाल भी उठाए। समय के साथ, जैसे-जैसे आधुनिक जीवन बदलता है, के माई और लाई थियू जैसे शिल्प गाँव धीरे-धीरे लुप्त होते जा रहे हैं; कुछ तो औद्योगिक उत्पादों से प्रतिस्पर्धा के कारण, और कुछ समुदाय में उत्तराधिकारियों की कमी के कारण।

दक्षिणी सिरेमिक प्रदर्शनी का एक कोना - सौ साल का निशान।

"कई मिट्टी के बर्तन बनाने वाली भट्टियाँ बंद हो गई हैं, कारीगर लगातार दुर्लभ होते जा रहे हैं, और युवा पीढ़ी की इस कला तक पहुँच बहुत कम है। विरासत से रचनात्मकता को समर्थन, संरक्षण और बढ़ावा देने के लिए विशिष्ट नीतियों के बिना, हम अपनी अमूल्य सांस्कृतिक स्मृति का एक हिस्सा खो देंगे," डॉ. क्वच थू न्गुयेत ने अपनी चिंताएँ साझा कीं।

इस वास्तविकता को देखते हुए, विशेषज्ञों ने एक नई दिशा सुझाई है। तदनुसार, केवल "वस्तुओं के संरक्षण" तक सीमित रहना पर्याप्त नहीं है, बल्कि रचनात्मक अनुकूलन को बढ़ावा देना होगा, ताकि पारंपरिक चीनी मिट्टी की चीज़ें नए रूपों में आधुनिक जीवन में प्रवेश कर सकें: अनुप्रयुक्त डिज़ाइन उत्पाद, समकालीन कला, आंतरिक सज्जा, फ़ैशन ... पारंपरिक चीनी मिट्टी की चीज़ों का अस्तित्व संग्रहालयों में नहीं, बल्कि आज के युवाओं के जीवन में उनकी जीवंत उपस्थिति में निहित है।

थुआन एन एंटिक्स एसोसिएशन के अध्यक्ष, कलेक्टर गुयेन हू फुक, लाई थियू मिट्टी के बर्तनों के बारे में बताते हैं।

शोधकर्ताओं द्वारा कुछ विशिष्ट प्रस्ताव भी रखे गए हैं, जैसे प्रदर्शनी स्थल बनाना, पारंपरिक मिट्टी के बर्तनों का अनुभव कराना, स्कूलों में विरासत की शिक्षा लाना, नियमित रूप से मिट्टी के बर्तनों के मेले और प्रदर्शनियों का आयोजन करना... ताकि मिट्टी के बर्तन न केवल अतीत बन जाएं, बल्कि वर्तमान का भी हिस्सा बन जाएं, जिनकी जीवंतता और प्रभाव स्थायी हो।

विशेषज्ञों और शोधकर्ताओं के लिए, मिट्टी के बर्तन सिर्फ़ मिट्टी नहीं, बल्कि एक सांस्कृतिक स्मृति है जो जागृत होने का इंतज़ार कर रही है। प्राचीन भट्टियों से निकले दक्षिणी मिट्टी के बर्तन आज भी हर स्ट्रोक, हर दरार, हर देहाती लेकिन भावपूर्ण आकृति के ज़रिए चुपचाप कहानियाँ सुनाते हैं।

विशेषज्ञों और शोधकर्ताओं ने युवाओं के साथ यादगार तस्वीरें लीं।

विरासत को संग्रहालयों में निष्क्रिय पड़े रहने से बचाने के लिए, कारीगरों के दिलों में शिल्प के प्रति जुनून को ज़िंदा रखने के लिए, प्रबंधकों, शोधकर्ताओं से लेकर युवाओं और आम जनता तक, समुदाय का सहयोग ज़रूरी है। क्योंकि मिट्टी के बर्तन सिर्फ़ एक वस्तु नहीं, बल्कि दक्षिणी क्षेत्र की संस्कृति, स्मृति और पहचान का एक क्रिस्टलीकरण हैं।

स्रोत: https://baotintuc.vn/van-hoa/gom-nam-bo-di-san-tram-nam-giua-do-thi-hoa-va-ky-uc-dan-gian-20250526181002210.htm