हा लोंग सांस्कृतिक विरासत को पुनर्जीवित करता है

हा लोंग शहर में प्रांत के 96/638 ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अवशेष हैं। कई उतार-चढ़ावों के बाद, कई अवशेष क्षीण होकर नष्ट हो गए हैं। हालाँकि शहर ने जीर्णोद्धार कार्य के लिए बजट आवंटित किया है, लेकिन यह अवशेषों के जीर्णोद्धार, अलंकरण और विस्तार के लिए पर्याप्त नहीं है। शहर सामाजिक लामबंदी को बढ़ावा देने की योजना बना रहा है, और साथ ही अवशेषों के उचित और वैज्ञानिक तरीके से जीर्णोद्धार और अलंकरण के लिए एक रोडमैप भी तैयार कर रहा है।

शहर के नेताओं ने बा चुआ मंदिर (ट्रान क्वोक नघियन स्ट्रीट, बाक डांग वार्ड) के जीर्णोद्धार और अलंकरण का उद्घाटन करने के लिए रिबन काटने की रस्म निभाई।

त्योहारों के लिए एक मिलन स्थल बनें

अवशेष अभिलेखों के अनुसार, राजा ले थाई तो (राजा ले लोई) का मंदिर 15वीं शताब्दी के अंत में निर्मित हुआ था, जो नदियों से घिरे एक समतल टीले पर स्थित है। मंदिर में आज भी 1821 और 1846 में गुयेन राजवंश के राजाओं द्वारा जारी किए गए 5 शाही आदेश सुरक्षित हैं। इन आदेशों में स्पष्ट रूप से लिखा है: ले थाई तो, ले लाई, गुयेन ट्राई, पर्वत देवता, नदी देवता... ने देश की मदद और लोगों की रक्षा में योगदान दिया है, अपनी आध्यात्मिक प्रतिक्रिया दर्शाते हुए, अब उन्हें उच्च-वर्ग के देवताओं की उपाधि से सम्मानित किया गया है और उन्हें क्वांग येन प्रांत के होन्ह बो जिले के त्रि ज़ुयेन कम्यून में पहले की तरह पूजा करने की अनुमति है।

समय और युद्ध के दौरान, राजा ले थाई तो का मंदिर कई बार नष्ट हुआ है। नींव के अवशेषों से, शोधकर्ताओं ने पुष्टि की है कि मंदिर का 5 बार जीर्णोद्धार किया गया है। वर्तमान में, मंदिर में अभी भी ले लाई की एक मूर्ति, ले राजवंश के 12 स्तंभ और टाइलें, मैक राजवंश के 14 चीनी मिट्टी के बर्तन और एक प्राचीन द्वार है, जो मंदिर के मूल्य को दर्शाने के लिए पर्याप्त है। 2003 में, राजा ले थाई तो के मंदिर को प्रांतीय जन समिति द्वारा प्रांतीय स्तर के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अवशेष का प्रमाण पत्र प्रदान किया गया था।

ऐतिहासिक और आध्यात्मिक दोनों ही मूल्यों से भरपूर, राजा ले थाई तो का मंदिर स्थानीय लोगों और आस-पास के इलाकों से भी बड़ी संख्या में लोगों को दर्शन और पूजा के लिए आकर्षित करता है। हालाँकि, पिछले कुछ वर्षों में, मंदिर की हालत लगातार खराब होती गई है।

ले लोई कम्यून (हा लॉन्ग शहर) में राजा ले थाई तो का मंदिर। *फोटो: फाम होक*

श्री फाम डांग खोआ (एन बिएन 2 गाँव, ले लोई कम्यून) ने कहा: राजा ले थाई तो का मंदिर एक छोटा क्षेत्र है, जो त्योहार की गतिविधियों के कार्यान्वयन को बहुत प्रभावित करता है। मंदिर की ओर जाने वाली सड़क जर्जर है, और जब त्योहार के दिनों में और साल की शुरुआत में बड़ी संख्या में वाहन आते हैं, तो अक्सर भीड़भाड़ हो जाती है। मंदिर का ऐतिहासिक मूल्य एक विरासत है जिसे हमारे पूर्वजों ने हजारों वर्षों से बनाया और बनाया है, और हमारी ज़िम्मेदारी है कि हम उस विरासत के मूल्यों को संरक्षित और बढ़ावा दें ताकि युवा पीढ़ी को देशभक्ति और राष्ट्रीय गौरव की परंपरा के बारे में शिक्षित किया जा सके । इसलिए, हम, लोग, वास्तव में आशा करते हैं कि शहर जल्द ही मंदिर का जीर्णोद्धार और अलंकरण करेगा ताकि लोगों और पर्यटकों के लिए दर्शन और पूजा करने की सुविधा बन सके।

2024 में क्वांग निन्ह की एक सर्वेक्षण यात्रा के दौरान, नोम लिपि के एक प्रमुख विशेषज्ञ, हान नोम अध्ययन संस्थान के एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन ता न्ही, ले लोई कम्यून में राजा ले थाई तो के मंदिर से बेहद प्रभावित हुए। उन्होंने बताया कि राजा ले थाई तो से संबंधित और अधिक ऐतिहासिक जानकारी पढ़ने के बाद, सर्वेक्षण दल ने राजा ले थाई तो के मंदिर के निर्माण की योजना पर विचार किया और वर्तमान हा लोंग शहर के समान ही उनके सम्मान में एक मंदिर बनाने का प्रस्ताव रखा।

ट्रान क्वोक नघिएन मंदिर (हांग गाई वार्ड)।

कई अन्य अवशेष भी क्षतिग्रस्त हो गए हैं, जिससे लोगों और पर्यटकों की बढ़ती पूजा और आस्था की माँग पूरी नहीं हो पा रही है। इसके परिणामस्वरूप छोटे पैमाने पर कई नए पारंपरिक उत्सव आयोजित किए जा रहे हैं, जिनका पर्यटन को बढ़ावा देने और उसे प्रोत्साहित करने वाली गतिविधियों से कोई संबंध नहीं है, और जो पर्यटन उद्योग के विकास में कोई योगदान नहीं दे रहे हैं।

विशेषज्ञों के अनुसार, सांस्कृतिक विरासत एक अमूल्य संपत्ति है जो जातीय समुदाय को जोड़ती है, राष्ट्रीय पहचान का मूल है, नए मूल्यों और सांस्कृतिक आदान-प्रदान का आधार है; समुदाय, राष्ट्र और लोगों के सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए एक संसाधन के रूप में विशेष रूप से महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। साथ ही, यह आध्यात्मिक आधार है, अंतर्जात कारक है जो वियतनामी लोगों के चरित्र और साहस का निर्माण करता है, देश और इलाके के नवाचार, एकीकरण और सामाजिक-आर्थिक विकास की प्रेरक शक्ति है।

वान येन सांप्रदायिक घर, वियत हंग वार्ड का महान त्योहार।

विरासत अर्थव्यवस्था को विकसित करने के प्रयासों के साथ, हा लोंग शहर ने 2024 में "हा लोंग - त्योहारों का शहर" परियोजना जारी की। इस परियोजना के क्रियान्वयन के लिए, प्रांतीय स्तर पर हा लोंग कार्निवल महोत्सव के आयोजन के अलावा, शहर मौजूदा त्योहारों और कार्यक्रमों के आयोजन को बनाए रखेगा और विशेष रूप से कुछ त्योहारों और कार्यक्रमों के आयोजन के समय को समायोजित करेगा, और नए सांस्कृतिक और पर्यटन कार्यक्रमों का निर्माण करेगा ताकि वर्ष के सभी महीनों और मौसमों में, विशेष रूप से हा लोंग पर्यटन के कम मौसम में, त्योहार और कार्यक्रम आयोजित किए जा सकें। उम्मीद है कि 17 नगर-स्तरीय सांस्कृतिक उत्सव और कार्यक्रम और 14 कम्यून-स्तरीय पर्यटन उत्सव आयोजित किए जाएँगे।

बाई थो पर्वत सांस्कृतिक क्षेत्र के स्क्वायर, पेड़ों और तकनीकी बुनियादी ढांचे परियोजना का परिप्रेक्ष्य - डुक ओंग ट्रान क्वोक नघियन मंदिर का विस्तार, नवीनीकरण और अलंकरण।

हा लॉन्ग सिटी पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष श्री गुयेन नोक सोन ने कहा: इन त्योहारों को आयोजित करने के लिए, सबसे पहले, हमें सुविधाओं की स्थिति सुनिश्चित करनी होगी, स्थलों को अपग्रेड करना होगा और अवशेषों को पुनर्स्थापित करना होगा। 2024 में, हा लॉन्ग ने 4 सांस्कृतिक कार्यों का निर्माण शुरू किया: बाई थो माउंटेन कल्चरल कॉम्प्लेक्स, डुक ओंग ट्रान क्वोक नघियन मंदिर (होंग गाई वार्ड); बा चुआ मंदिर (बाख डांग वार्ड); किंग ले थाई टू मंदिर (ले लोई कम्यून); लैंग बैंग कम्युनल हाउस (थोंग नहाट कम्यून)। सभी निर्माण कार्यों को अवशेषों के मूल मूल्यों को संरक्षित करना चाहिए, सांस्कृतिक स्थान, वास्तुशिल्प पहचान और पर्यावरणीय परिदृश्य के बीच सामंजस्य सुनिश्चित करना चाहिए, अवशेषों का कुल और अनूठा मूल्य बनाना चाहिए और आध्यात्मिक सांस्कृतिक पर्यटन उत्पादों को जोड़ने वाला मुख्य आकर्षण होना चाहिए व्यवहार में, अवशेषों को सावधानीपूर्वक संरक्षित किया जाता है और उनका मूल्य तभी बढ़ाया जाता है जब स्थानीय समुदाय की भागीदारी और घनिष्ठ संबंध हो। उपरोक्त 4 परियोजनाओं का कुल निवेश लगभग 1,220 बिलियन VND है, और शहर सामाजिक संसाधनों से लगभग 354 बिलियन VND जुटाएगा।

सामाजिक शक्ति को जुटाना

टॉपिंग-आउट समारोह के तुरंत बाद, निर्माण इकाई राजा ले थाई टो मंदिर के अवशेष के नवीकरण, अलंकरण, विस्तार और मूल्य को बढ़ावा देने के लिए परियोजना की प्रगति में तेजी ला रही है।

परियोजना के उद्देश्यों को साकार करने के लिए, एक सामाजिक संसाधन संग्रहण समिति की स्थापना की गई ताकि इस परियोजना के लिए संगठनों, व्यक्तियों और परोपकारी लोगों से सहयोग प्राप्त किया जा सके और संगठनों, इकाइयों, व्यवसायों, स्कूलों और ले परिवार को निमंत्रण भेजे जा सकें। साथ ही, लोगों और पर्यटकों से सहयोग प्राप्त करने के लिए अवशेष स्थलों पर अलग-अलग दान पेटियाँ भी रखी गईं।

दृढ़ संकल्प और रचनात्मक तरीकों से, 2025 के शुरुआती दिनों में, शहर ने ले लोई कम्यून में राजा ले थाई तो के मंदिर के जीर्णोद्धार के लिए तीन महीने के प्रयासों के बाद, घर के सामने की छत के निर्माण का समारोह आयोजित किया। छत के निर्माण समारोह के दौरान ही, शहर को प्रांत के अंदर और बाहर कई संगठनों, व्यक्तियों और परोपकारी लोगों से 83 अरब वीएनडी प्राप्त हुए; कुछ दिनों बाद, एक व्यक्ति ने 10 अरब वीएनडी से अधिक का दान दिया...

205 हा लोंग कंस्ट्रक्शन ज्वाइंट स्टॉक कंपनी (बाएं) के प्रतिनिधियों ने राजा ले थाई टो मंदिर के अवशेष के जीर्णोद्धार, अलंकरण, विस्तार और मूल्य को बढ़ावा देने के लिए परियोजना के निर्माण क्षेत्र का दौरा किया।

205 हा लॉन्ग कंस्ट्रक्शन ज्वाइंट स्टॉक कंपनी के प्रतिनिधि श्री फाम तुआन नाम ने कहा, "किंग ले लोई मंदिर क्वांग निन्ह के लोगों के लिए विशेष ऐतिहासिक और सांस्कृतिक मूल्य वाली एक धरोहर है। यह न केवल देश के महानतम राजाओं में से एक की स्मृति में एक स्थान है, बल्कि देश के निर्माण और रक्षा करने वाले नायकों के प्रति लोगों की देशभक्ति और कृतज्ञता का एक जीवंत प्रदर्शन भी है। शहर में स्थित एक उद्यम की ज़िम्मेदारी के साथ, हम ऐतिहासिक और सांस्कृतिक कार्यों के निर्माण और जीर्णोद्धार में शहर के साथ मिलकर एक छोटा सा योगदान देने की आशा करते हैं।"

पैडिंगटन होटल हालोंग बेव्यू की महानिदेशक सुश्री बुई मिन्ह ट्राम ने कहा, "अवशेषों के संरक्षण को भौतिक चीज़ों से प्रभावी ढंग से नहीं मापा जा सकता। संरक्षण पर ध्यान देने से उच्च सांस्कृतिक दक्षता के साथ-साथ पर्यटन विकास भी होगा। हम शहर की इस नीति का पुरज़ोर समर्थन करते हैं ताकि हा लोंग घरेलू और विश्व पर्यटन मानचित्र पर एक आकर्षक आध्यात्मिक और सांस्कृतिक पर्यटन स्थल बन सके।"

समाजीकरण से लगभग 23.7 बिलियन वीएनडी के निवेश से बा चुआ मंदिर (बाख डांग वार्ड) को पुनर्स्थापित और सुशोभित करने की परियोजना अब पूरी हो गई है।

19 जनवरी को, राजा ले थाई टो के मंदिर के सामने वाले हॉल की छत के निर्माण समारोह के साथ, शहर में बा चुआ मंदिर (ट्रान क्वोक नघियन स्ट्रीट, बाक डांग वार्ड) के जीर्णोद्धार और अलंकरण का उद्घाटन समारोह आयोजित किया गया, जिसमें समाजीकरण से लगभग 23.7 बिलियन वीएनडी का कुल निवेश किया गया, और लगभग 2.18 बिलियन वीएनडी का आंतरिक भाग दुनिया भर के समूहों, व्यक्तियों और आगंतुकों से जुटाया जा रहा है।

परोपकारियों ने लेडी टेम्पल के संरक्षण और अतिरिक्त परियोजनाओं के निर्माण के लिए दान दिया।

बुजुर्गों के अनुसार, 19वीं शताब्दी के अंत में, बाई थो पर्वत की तलहटी में एक बा चुआ मंदिर स्थित था, जो एक छोटी सी धारा के बगल में था जो गहरे अंतर्देशीय क्षेत्र में जाती थी, जहाँ नावें और जहाज आगे-पीछे आते-जाते रहते थे। जब इसका निर्माण हुआ, बा चुआ मंदिर सिर्फ एक छोटा मंदिर था, लगभग ^2m2 क्षेत्र में, बिना छत के, धूप के कटोरे चट्टानों पर रखे गए थे। आध्यात्मिक जरूरतों को पूरा करने के लिए, स्थानीय लोगों ने चट्टानों के सामने खाली जमीन पर एक छोटा मंदिर बनाया। क्योंकि यह समुद्र के करीब गुफा के प्रवेश द्वार पर जलोढ़ भूमि पर बनाया गया था, मंदिर का क्षेत्र बहुत छोटा था। अब तक, जीर्णोद्धार के बाद, मंदिर का क्षेत्रफल लगभग ^132m2 है; एक पत्थर के द्वार, बाएँ और दाएँ सेवा घर और अन्य सहायक वस्तुओं के साथ।

सुश्री गुयेन थी हाई (वार्ड 4, बाख डांग वार्ड) ने कहा: "माँ देवी की पूजा वियतनामी लोगों के आध्यात्मिक जीवन में एक आवश्यकता है, जो लोगों को शक्ति और विश्वास प्रदान करती है और देश के निर्माण और रक्षा के इतिहास में वियतनामी लोगों के सांस्कृतिक मूल्यों की रक्षा और संवर्धन में योगदान देती है। एक छोटे से मंदिर से, अब शहर द्वारा मंदिर का बड़े पैमाने पर, व्यवस्थित तरीके से जीर्णोद्धार किया गया है, जो मंदिर के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक मूल्य के अनुरूप है, जो वास्तव में बहुत सार्थक है।"

प्रतिनिधियों ने बाई थो माउंटेन सांस्कृतिक क्षेत्र के स्क्वायर, पेड़ों और तकनीकी बुनियादी ढांचे की परियोजना के लिए भूमिपूजन समारोह किया - डुक ओंग ट्रान क्वोक नघियन मंदिर (होंग गाई वार्ड) का विस्तार, जीर्णोद्धार और अलंकरण।

शहर के आर्थिक, सांस्कृतिक और सामाजिक विकास में बाई थो पर्वत ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अवशेष परिसर की भूमिका और महत्व को देखते हुए, अप्रैल 2024 में, हा लोंग ने निम्नलिखित परियोजनाओं का शिलान्यास समारोह आयोजित किया: बाई थो पर्वत सांस्कृतिक क्षेत्र के चौक, पेड़ और तकनीकी अवसंरचना; डुक ओंग ट्रान क्वोक नघियन मंदिर (होंग गाई वार्ड) का विस्तार, जीर्णोद्धार और अलंकरण। विशेष रूप से, बाई थो पर्वत सांस्कृतिक क्षेत्र को जोड़ने वाले चौक, पेड़ और तकनीकी अवसंरचना परियोजना का क्षेत्रफल लगभग 1.2 हेक्टेयर है; जिसमें मुख्य वस्तुएँ शामिल हैं: वास्तुशिल्प कार्य (अष्टकोणीय तल, भूमिगत शौचालय, सेवा गृह); पेड़, तटबंध; आँगन, यातायात मार्ग, सीढ़ियाँ... शहर के बजट से लगभग 213 बिलियन VND का कुल निवेश।

ट्रान क्वोक न्घिएन मंदिर के विस्तार, नवीनीकरण और अलंकरण की परियोजना दान और अन्य कानूनी रूप से जुटाए गए सामाजिक धन से पूरी की गई। अब तक, संचालन समिति को अनुमानित निर्माण निवेश बजट का लगभग एक-तिहाई हिस्सा प्राप्त हो चुका है; जिसमें से कुछ इकाइयों ने 5 अरब वीएनडी तक का दान दिया है, और कई व्यक्तियों ने करोड़ों वीएनडी का दान दिया है।

ट्रान क्वोक न्हिएन मंदिर के विस्तार, नवीनीकरण और अलंकरण की परियोजना को निवेश के लिए सामाजिककृत वित्तपोषण का लगभग 1/3 हिस्सा प्राप्त हो गया है।

लैंग बैंग सामुदायिक भवन (थोंग न्हाट कम्यून) के जीर्णोद्धार, अलंकरण और जीर्णोद्धार की परियोजना के संबंध में, शहर ने दिसंबर 2024 में निर्माण कार्य शुरू कर दिया है। डिज़ाइन के अनुसार, परियोजना का क्षेत्रफल ^{3,065 वर्ग मीटर} है। इस परियोजना में पारंपरिक उत्तरी सामुदायिक भवन की वास्तुकला के अनुसार दाई दीन्ह (पुराने सामुदायिक भवन की नींव पर) का जीर्णोद्धार किया जाएगा और अन्य सहायक वस्तुओं को समग्र अवशेष स्थल में उपयुक्त स्थानों पर व्यवस्थित किया जाएगा। साथ ही, थोंग न्हाट कम्यून की जन समिति को निवेशक के रूप में रखते हुए, 100% सामाजिककृत निधि स्रोत का उपयोग किया जाएगा। वर्तमान में, संचालन समिति को परियोजना के कार्यान्वयन के लिए 3 बिलियन VND से अधिक प्राप्त हुए हैं।

परियोजना के भूमिपूजन समारोह में लैंग बैंग सामुदायिक भवन के नवीनीकरण, अलंकरण और पुनरुद्धार के लिए इकाइयों, संगठनों और व्यक्तियों ने दान दिया।

अब तक, हा लोंग शहर को उपरोक्त चार परियोजनाओं के कार्यान्वयन के लिए लगभग 140 बिलियन वीएनडी की सामाजिककृत धनराशि प्राप्त हो चुकी है। दयालु लोगों की गहरी चिंता और संयुक्त प्रयासों से, शहर अपने पूर्वजों द्वारा छोड़ी गई विरासत के संरक्षण और रखरखाव में और भी "मीठे फल" प्राप्त कर रहा है।

प्राप्त परिणामों को बढ़ावा देते हुए, 2025 में शहर ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और अवशेष कार्यों के संरक्षण की योजना बनाने के लिए संसाधनों को प्राथमिकता देना जारी रखेगा, जिससे घटक निवेश परियोजनाओं की सूची बनाई जा सकेगी, कार्यान्वयन रोडमैप और निवेश पूंजी स्रोतों को वर्गीकृत और निर्धारित किया जा सकेगा, जो राज्य के बजट से पूंजी आवंटित करने के आधार के रूप में होगा, वास्तुशिल्प कार्यों के संरक्षण, बहाली और नवीकरण गतिविधियों के लिए सामाजिक संसाधनों को जुटाएगा।

स्रोत