हनोई: बजट राजस्व और व्यय पर कई प्रस्ताव पारित

शहर सार्वजनिक हाई स्कूलों के निर्माण में निवेश करेगा।

नगर जन परिषद ने बजट स्तरों के बीच राजस्व स्रोतों और व्यय कार्यों के विकेंद्रीकरण पर एक प्रस्ताव पारित किया है। यह मसौदा प्रस्ताव राज्य बजट कानून के उपरोक्त नए नियमों को अद्यतन करता है; मूल रूप से नगर-स्तरीय बजट राजस्व के विकेंद्रीकरण को बनाए रखता है; जिला-स्तरीय बजट राजस्व को कम्यून-स्तरीय बजट में स्थानांतरित करता है और नियमों के अनुरूप राजस्व के नामों को समायोजित करता है।

दो-स्तरीय स्थानीय सरकार को लागू करते समय वास्तविक स्थिति के साथ संगतता सुनिश्चित करने के लिए कुछ राजस्व मदों के विकेन्द्रीकरण को समायोजित करें, जैसे: भूमि उपयोग शुल्क; भूमि किराया, जल सतह किराया...

बैठक में भाग लेते पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधि। *फोटो: वियत थान*

बजट स्तरों के बीच व्यय कार्यों के विकेन्द्रीकरण के संबंध में, शहर स्तर पर व्यय कार्यों का विकेन्द्रीकरण मूल रूप से बनाए रखा जाता है; अधिकांश जिला-स्तरीय व्यय कार्यों को कम्यून-स्तरीय व्यय कार्यों में परिवर्तित कर दिया जाता है; कई सामाजिक -आर्थिक क्षेत्रों के लिए राज्य प्रबंधन के विकेन्द्रीकरण पर विनियमों के अनुपालन को सुनिश्चित करने के लिए कई व्यय कार्यों की समीक्षा की जाती है और उन्हें समायोजित किया जाता है।

कुछ क्षेत्रों ने निम्नलिखित व्यय कार्यों को समायोजित और पूरक किया है: सार्वजनिक उच्च विद्यालयों के निर्माण में निवेश का कार्य जिला स्तर से नगर स्तर पर स्थानांतरित करना। शिक्षा और प्रशिक्षण, व्यावसायिक शिक्षा केंद्रों की व्यावसायिक शिक्षा, सतत शिक्षा पर व्यय का कार्य जिला स्तर से नगर स्तर पर स्थानांतरित करना।

शहर स्तरीय पर्यावरण संरक्षण विभाग सड़कों और फुटपाथों की सफाई, घरेलू ठोस अपशिष्ट को एकत्रित करने और परिवहन करने तथा शहर की सड़कों पर अन्य पर्यावरणीय स्वच्छता कार्य करने का कार्य करेगा।

परिवहन क्षेत्र के लिए, जिला स्तर से शहर स्तर तक सड़क प्रणाली के लिए निवेश-पश्चात प्रबंधन कार्यों को आंशिक रूप से समायोजित करें, जिसमें शामिल हैं: शहर को सौंपे जाने पर शहरी क्षेत्रों में सड़कें; एक्सप्रेसवे, राष्ट्रीय राजमार्गों, शहरी मुख्य सड़कों पर फुटपाथ, QCVN 07-4:2023/BXD या उच्चतर में विनियमों के अनुसार शहरी मुख्य सड़कें और शहर द्वारा अनुमोदित सूची के अनुसार शहर में सुरक्षा, राजनीतिक और विदेशी मामलों के काम करने वाली कई सड़कें।

सार्वजनिक प्रकाश व्यवस्था के क्षेत्र में, नगर स्तर पर सड़क और गली प्रकाश स्टेशनों के ग्रिड को बिजली आपूर्ति का प्रबंधन किया जाता है। नगर और सामुदायिक स्तर पर नए कार्यों में अग्निशमन जल आपूर्ति प्रणाली, स्वच्छ जल आपूर्ति प्रणाली और भूमिगत शहरी तकनीकी अवसंरचना कार्य शामिल हैं।

सिटी पीपुल्स काउंसिल द्वारा अनुमोदन से पहले और चर्चा के बाद, सिटी पीपुल्स काउंसिल की स्थायी उपाध्यक्ष फुंग थी होंग हा ने सुझाव दिया कि सिटी पीपुल्स कमेटी को दो-स्तरीय स्थानीय सरकार संगठन की व्यावहारिक आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए शहर के बजट स्तरों के बीच राजस्व स्रोतों और व्यय कार्यों के विकेन्द्रीकरण को सुनिश्चित करते हुए, प्राप्त करना और पूरी तरह से स्पष्ट करना जारी रखना चाहिए।

सिर.jpg — हनोई पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष ट्रान सी थान बैठक में बोलते हुए। *फोटो: वियत थान*

इस मुद्दे के संबंध में, हनोई पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष ट्रान सी थान ने कहा कि 2-स्तरीय स्थानीय सरकार मॉडल को लागू करने से, बजट स्तरों के बीच खर्च कार्यों का कुछ विकेन्द्रीकरण शहर में स्थानांतरित किया जाता है ताकि कार्य कार्यान्वयन में एकता, व्यापकता और स्थिरता सुनिश्चित हो सके।

प्रत्येक कर्मचारी के लिए अधिकतम व्यय 94 मिलियन VND/वर्ष है।

हनोई पीपुल्स काउंसिल ने राजस्व स्रोतों के विकेंद्रीकरण, बजट स्तरों के बीच व्यय कार्यों, हनोई के बजट को आवंटित करने के मानदंडों और 2023-2025 की अवधि के लिए बजट स्तरों के बीच राजस्व साझाकरण के प्रतिशत पर सिटी पीपुल्स काउंसिल के 8 दिसंबर, 2022 के संकल्प संख्या 22/2022/NQ-HDND में हनोई के बजट व्यय को आवंटित करने के मानदंडों पर कई नियमों को संशोधित और पूरक करने वाले एक प्रस्ताव को मंजूरी दे दी है।

व्यवस्था से पहले जिला स्तर के आवंटन कोटा के बराबर 2-स्तरीय स्थानीय सरकार मॉडल को लागू करते समय सिटी पीपुल्स काउंसिल के 8 दिसंबर, 2022 के संकल्प संख्या 22/2022/NQ-HDND में निर्धारित कम्यून बजट के लिए नियमित व्यय कोटा को संशोधित और पूरक करना।

विशेष रूप से, कैडर, सिविल सेवकों; कम्यून और वार्डों में गैर-पेशेवर श्रमिकों के लिए नियमित व्यय कोटा: सामान्य प्रबंधन एजेंसियां (पार्टी समिति का कार्यालय; पीपुल्स काउंसिल और पीपुल्स कमेटी का कार्यालय) 79 मिलियन वीएनडी/कर्मचारी/वर्ष है; फादरलैंड फ्रंट कमेटी की एजेंसियां (सामाजिक-राजनीतिक संगठनों सहित) 94 मिलियन वीएनडी/कर्मचारी/वर्ष है; गैर-पेशेवर श्रमिकों के लिए 22 मिलियन वीएनडी/व्यक्ति/वर्ष है।

उपर्युक्त आवंटन मानदंड एजेंसियों के नियमित संचालन से संबंधित प्रशासनिक व्ययों, वार्षिक व्यावसायिक व्ययों तथा निर्धारित मानदंडों के अनुसार एजेंसियों और इकाइयों की सामान्य कार्यालय मशीनरी और उपकरणों की खरीद और प्रतिस्थापन के लिए व्ययों, औजारों और उपकरणों की खरीद के लिए व्ययों, सार्वजनिक परिसंपत्तियों के रखरखाव, मरम्मत और मामूली, नियमित मरम्मत के लिए व्ययों के लिए वित्तपोषण सुनिश्चित करते हैं।

सरकार के डिक्री संख्या 111/2022/ND-CP के अनुसार सक्षम प्राधिकारियों द्वारा सौंपे गए समर्थन और सेवा कार्य करने वाले मजदूरों के नियमित परिचालन व्यय अनुमानों के लिए आवंटन मानदंडों के संबंध में: प्रशासनिक एजेंसियां 155 मिलियन वीएनडी/कर्मचारी/वर्ष; सामान्य प्रबंधन एजेंसियां (पार्टी समिति का कार्यालय; पीपुल्स काउंसिल और पीपुल्स कमेटी का कार्यालय; फादरलैंड फ्रंट कमेटी का कार्यालय (सामाजिक-राजनीतिक संगठनों सहित) 217 मिलियन वीएनडी/कर्मचारी/वर्ष है।

एजेंसियों और इकाइयों के सामान्य कार्यों के लिए वाहनों के उपयोग हेतु बजट आवंटन, आवंटित कारों की संख्या के आधार पर 134 मिलियन VND/वर्ष/वाहन है। इस बजट में सामान्य कार्यों के लिए वाहनों के उपयोग से संबंधित व्यय शामिल हैं: गैसोलीन; बीमा; मरम्मत, रखरखाव; वाहनों के उपयोग से संबंधित अन्य व्यय।

शहर और कम्यून स्तर पर जन परिषदों की सेवा के लिए व्यय के स्तर को संतुलित करना

छब्बीसवें सत्र में, हनोई सिटी पीपुल्स काउंसिल ने एक प्रस्ताव पारित किया, जिसमें सभी स्तरों पर हनोई सिटी पीपुल्स काउंसिल की गतिविधियों के लिए अनेक व्यवस्थाएं और व्यय स्तर निर्धारित किए गए।

प्रस्ताव में "जलपान" व्यय को शहर-कम्यून स्तर के लिए 40,000 - 30,000 VND/व्यक्ति/सत्र से समायोजित करके दोनों स्तरों के लिए 50,000 VND/व्यक्ति/सत्र कर दिया गया है। संशोधन का कारण यह है कि सिटी पीपुल्स काउंसिल के पिछले प्रस्ताव में "जलपान" व्यय 50,000 VND/सत्र (आधा दिन)/प्रतिनिधि निर्धारित किया गया था और इसमें सरकारी स्तरों के बीच व्यय के स्तर में कोई अंतर नहीं किया गया था।

यह प्रस्ताव "वर्दी (औपचारिक गणवेश) सिलने" के व्यय स्तर और सामग्री को भी समायोजित और पूरक करता है। विशेष रूप से, कम्यून स्तर पर "वर्तमान पीपुल्स काउंसिल प्रतिनिधियों के लिए वर्दी (औपचारिक गणवेश) सिलने" और "पीपुल्स काउंसिल की गतिविधियों में प्रत्यक्ष रूप से शामिल कार्यालयों के अधिकारियों, सिविल सेवकों और कर्मचारियों के लिए वर्दी (औपचारिक गणवेश) सिलने" के व्यय स्तर को 4 मिलियन VND/सेट से शहर-स्तरीय प्रतिनिधियों के लिए 5 मिलियन VND/सेट के व्यय स्तर पर समायोजित किया गया है और इसे 2026-2031 के कार्यकाल से लागू किया जाएगा।

"वर्तमान पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधि 2 मंत्रालय/कार्यकाल की सेवा कर रहे हैं (कई स्तरों पर पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधियों के मामले में, भत्ता उच्चतम स्तर पर है)" की सामग्री को "वर्तमान पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधि 2 मंत्रालय/कार्यकाल की सेवा कर रहे हैं (कई स्तरों पर पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधियों के मामले में, भत्ता केवल शहर स्तर पर है)" में समायोजित करें।

"यदि कार्यालय के अधिकारी, सिविल सेवक और कर्मचारी निर्वाचित प्रतिनिधियों के कई स्तरों की सेवा करते हैं, तो उन्हें उच्चतम स्तर के लाभ प्राप्त होंगे" सामग्री जोड़ें ताकि हनोई शहर के सभी स्तरों पर पीपुल्स काउंसिल की बैठकों में समारोह और स्वागत कार्य में स्थिरता सुनिश्चित हो सके और बजट व्यय प्रबंधन में पारदर्शिता, दक्षता, दोहराव रहित व्यय और अपव्यय विरोधी सुनिश्चित हो सके।

हनोई शहर के सभी स्तरों पर पीपुल्स काउंसिल के कार्यकाल को संक्षेप में प्रस्तुत करने के कार्य के लिए स्मृति चिन्ह देने के लिए व्यय की अतिरिक्त सामग्री और व्यय के स्तर के संबंध में, सिटी पीपुल्स कमेटी ने हनोई शहर के सभी स्तरों पर पीपुल्स काउंसिल के कार्यकाल को संक्षेप में प्रस्तुत करते समय स्मृति चिन्ह देने की व्यवस्था को एक एकीकृत रूप के अनुसार पूरक करने का प्रस्ताव दिया, उपहार के अधिकतम मूल्य के अनुसार प्रति व्यक्ति 1 उपहार।

विशिष्ट व्यय स्तर: सिटी पीपुल्स काउंसिल के कार्यकाल के कार्यों का सारांश प्रस्तुत करने वाले सम्मेलन में भाग लेने वाले पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधियों और अतिथियों के लिए, अधिकतम उपहार मूल्य 5 मिलियन VND है - सिटी-कम्यून स्तर पर 2.5 मिलियन VND/उपहार। अपने कार्यकाल के अंत तक एक वर्ष या उससे अधिक समय तक पीपुल्स काउंसिल की गतिविधियों में प्रत्यक्ष रूप से शामिल रहे अधिकारियों, सिविल सेवकों और कर्मचारियों के लिए, अधिकतम उपहार मूल्य 3 मिलियन VND है - सिटी-कम्यून स्तर पर 1.5 मिलियन VND/उपहार।

इसके अलावा, छब्बीसवें सत्र में, हनोई सिटी पीपुल्स काउंसिल ने एक प्रस्ताव पारित किया, जिसमें सभी स्तरों पर हनोई सिटी पीपुल्स काउंसिल की गतिविधियों के लिए अनेक व्यवस्थाएं और व्यय स्तर निर्धारित किए गए।

स्रोत: https://hanoimoi.vn/ha-noi-thong-qua-nhieu-nghi-quyet-ve-thu-chi-ngan-sach-717674.html