काओ बांग प्रांत (वियतनाम) के न्याय विभाग और गुआंग्शी झुआंग स्वायत्त क्षेत्र (चीन) के न्याय विभाग के बीच वार्ता

24 अप्रैल की सुबह, काओ बांग शहर में, काओ बांग प्रांत (वियतनाम) के न्याय विभाग ने गुआंग्शी झुआंग स्वायत्त क्षेत्र (चीन) के न्याय विभाग के साथ वार्ता की, ताकि दोनों इलाकों के बीच न्यायिक प्रशासन के क्षेत्र में मैत्रीपूर्ण संबंध और सहयोग को मजबूत किया जा सके।

इस कार्यक्रम में प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, काओ बांग प्रांत (वियतनाम) के न्याय विभाग के निदेशक, कॉमरेड दोआन ट्रोंग हंग, प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, विदेश मामलों के विभाग के उप निदेशक, गुयेन आन क्यू, प्रांतीय पुलिस, विदेश मामलों के विभाग, प्रांतीय पीपुल्स समिति के कार्यालय के इकाइयों के नेता शामिल हुए।

चीनी प्रतिनिधिमंडल की ओर से गुआंग्शी झुआंग स्वायत्त क्षेत्र (चीन) के न्याय विभाग के निदेशक श्री ली दाओजुन प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख थे।

वार्ता में भाग लेने वाले प्रतिनिधि

बैठक में बोलते हुए, काओ बांग न्याय विभाग के निदेशक दोआन ट्रोंग हंग ने ज़ोर देकर कहा: "वियतनाम और चीन के बीच पारंपरिक मित्रता, जो राष्ट्रपति हो ची मिन्ह, चेयरमैन माओत्से तुंग और पूर्व नेताओं द्वारा स्थापित और पोषित, "दोनों साथियों और भाइयों" की है, दोनों देशों की जनता की एक मूल्यवान संपत्ति है, जिसे अच्छी तरह से विरासत में प्राप्त किया जाना चाहिए, अच्छी तरह से संरक्षित किया जाना चाहिए और अच्छी तरह से बढ़ावा दिया जाना चाहिए। अब तक, वियतनाम और चीन के बीच मित्रता एक व्यापक रणनीतिक साझेदारी में उन्नत हुई है, जिससे कई क्षेत्रों में उल्लेखनीय परिणाम सामने आए हैं। काओ बांग प्रांत (वियतनाम) के न्याय विभाग और गुआंग्शी झुआंग स्वायत्त क्षेत्र (चीन) के न्याय विभाग के बीच हुई यह बैठक दोनों पक्षों और राज्यों द्वारा मैत्रीपूर्ण पड़ोसी संबंधों को और मज़बूत बनाने, न्यायिक क्षेत्र में व्यावहारिक और प्रभावी सहयोग को बढ़ावा देने और सीमावर्ती क्षेत्र में शांति , स्थिरता और सतत विकास बनाए रखने में योगदान देने के दृढ़ संकल्प को दर्शाती है। यह दोनों पक्षों, दोनों राज्यों और वियतनाम और चीन के न्याय मंत्रालयों के नेताओं के बीच बनी आम धारणा को लागू करने के ढाँचे के भीतर एक महत्वपूर्ण विदेशी गतिविधि है।

काओ बांग प्रांत (वियतनाम) के न्याय विभाग के निदेशक दोआन ट्रोंग हंग ने बैठक में बात की।

मैत्रीपूर्ण वातावरण में, दोनों पक्षों ने सहयोग के 6 विशिष्ट पहलुओं पर चर्चा की, जैसे: सहयोग पर समझौता ज्ञापन के कार्यान्वयन हेतु काओ बांग प्रांत (वियतनाम) के न्याय विभाग और गुआंग्शी (चीन) के न्याय विभाग के बीच दीर्घकालिक मैत्रीपूर्ण सहयोग और आदान-प्रदान तंत्र को बनाए रखने पर सहमति आवश्यक है। दोनों पक्ष सीमा पर 3 कानूनी दस्तावेजों के प्रचार-प्रसार के लिए सक्षम प्राधिकारियों के साथ समन्वय और मार्गदर्शन करेंगे, ताकि सीमा प्रबंधन और सुरक्षा पर प्रचार कार्य को बढ़ावा दिया जा सके और अवैध सीमा गतिविधियों का मुकाबला किया जा सके। सीमा के दोनों ओर के निवासियों को कानून के बारे में जानकारी देने और उन्हें शिक्षित करने के अपने अनुभव साझा करेंगे। सीमा क्षेत्र में विदेशी तत्वों के साथ विवाह पंजीकरण के कार्य का कुशल प्रबंधन करेंगे। दोनों पक्ष सभी स्तरों पर पार्टी समितियों और प्राधिकारियों को सक्रिय रूप से सलाह देंगे कि वे जमीनी स्तर की इकाइयों को निर्देश और मार्गदर्शन दें ताकि दोनों पक्षों से सटे सीमा के निवासियों के लिए, यदि आवश्यक हो, कानून के प्रावधानों के अनुसार अपने विवाह पंजीकरण के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाई जा सकें। दोनों पक्ष कानूनी सहायता की आवश्यकता और सीमावर्ती क्षेत्रों में नागरिकों के लिए कानूनी सहायता के कार्यान्वयन पर समन्वय और आदान-प्रदान को मज़बूत करेंगे। दोनों पक्षों ने बार एसोसिएशनों के बीच अनुभवों का आदान-प्रदान और आदान-प्रदान करने, एक-दूसरे को वर्तमान कानूनों और कानून प्रवर्तन प्रथाओं की जानकारी प्रदान करने पर सहमति व्यक्त की। एसोसिएशनों के लिए प्रत्येक देश के कानूनी नियमों के अनुसार आदान-प्रदान और सहयोग करने हेतु अनुकूल परिस्थितियाँ निर्मित करने पर भी सहमति व्यक्त की।

गुआंग्शी झुआंग स्वायत्त क्षेत्र (चीन) के न्याय विभाग के निदेशक श्री ली दाओ क्वान ने काओ बांग प्रांत के नेताओं और काओ बांग प्रांत (वियतनाम) के न्याय विभाग द्वारा आयोजित महत्वपूर्ण वार्ता के विचारशील स्वागत और आयोजन की अत्यधिक सराहना की। साथ ही, उन्होंने काओ बांग प्रांत (वियतनाम) के न्याय विभाग द्वारा तैयार किए गए सहयोग के 6 मसौदों पर अपनी गहरी सहमति व्यक्त की; दोनों सीमावर्ती प्रांतों के बीच न्यायिक कार्यों में सहयोग को मज़बूत करना आवश्यक है। साथ ही, उन्होंने सामाजिक-आर्थिक प्रबंधन में विधि-शासन की विचारधारा को लागू करने, सभ्यता की प्राप्ति हेतु देश चलाने और अभिलेख प्रबंधन, विधि प्रसार और सीमा प्रबंधन में कृत्रिम बुद्धिमत्ता के उपयोग के मॉडल पर गुआंग्शी झुआंग स्वायत्त क्षेत्र (चीन) के न्याय विभाग के कार्यों का परिचय दिया... वार्ता के माध्यम से, दोनों पक्षों ने अनुभवों का आदान-प्रदान और ज्ञान प्राप्त किया, यह आशा करते हुए कि दोनों पक्ष न्यायिक कार्यों में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एक सामान्य समझ पर पहुँचेंगे; दोनों पक्ष कठिनाइयों और बाधाओं को दूर करने, न्यायिक प्रशासनिक क्षमता को मज़बूत करने और सतत एवं सामंजस्यपूर्ण विकास के लक्ष्य के लिए नियमित रूप से मिलकर काम करेंगे।

यह वार्ता दोनों विभागों के लिए न्यायिक प्रशासन के क्षेत्र में सहयोग पर समझौता ज्ञापन के मसौदे की समीक्षा करने और उसे पूरा करने का एक अवसर है, जिससे दोनों पक्षों के बीच दीर्घकालिक और प्रभावी सहयोगात्मक संबंध के लिए कानूनी आधार तैयार होगा, जिस पर जून 2025 में नाननिंग, गुआंग्शी (चीन) में वियतनाम-चीन सीमा साझा करने वाले प्रांतों के पहले न्यायिक सम्मेलन में हस्ताक्षर किए जाएंगे।

गुआंग्शी झुआंग स्वायत्त क्षेत्र (चीन) के न्याय विभाग के निदेशक ली दाओजुन बैठक में बोलते हुए।

वार्ता के अंत में, दोनों पक्षों ने स्मृति चिन्हों का आदान-प्रदान किया और नियमित आदान-प्रदान बनाए रखने का संकल्प लिया, ताकि सहयोग की विषयवस्तु का प्रभावी और व्यावहारिक कार्यान्वयन सुनिश्चित हो सके। यह गतिविधि दोनों सीमावर्ती क्षेत्रों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंधों को प्रगाढ़ बनाने, विविध सहयोग के अनेक अवसर प्रदान करने, सामाजिक-आर्थिक विकास को बढ़ावा देने और वियतनाम-चीन सीमा क्षेत्र में कानून के शासन को सुदृढ़ करने में योगदान देगी।

ट्रुओंग हा स्कूल

स्रोत: https://baocaobang.vn/hoi-dam-giua-so-tu-phap-tinh-cao-bang-viet-nam-va-so-tu-phap-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-tru-3176761.html