15 अक्टूबर को, फ्रैंकफर्ट अंतर्राष्ट्रीय पुस्तक मेले में भाग लेने के लिए कार्य कार्यक्रम के भाग के रूप में, हो ची मिन्ह सिटी के प्रतिनिधिमंडल ने जर्मनी के गोएथे विश्वविद्यालय फ्रैंकफर्ट के दक्षिण पूर्व एशियाई अध्ययन विभाग का दौरा किया और उनके साथ काम किया।
बैठक में प्रतिनिधिमंडल के साथ दक्षिण-पूर्व एशियाई अध्ययन विभाग के प्रतिनिधि प्रो. अर्न्ड्ट ग्राफ ने स्कूल के इतिहास का परिचय दिया। तदनुसार, दक्षिण-पूर्व एशियाई अध्ययन विभाग की स्थापना 1960 के दशक में प्रो. ओटो कारो द्वारा की गई थी, जो अब गोएथे विश्वविद्यालय के भाषा एवं संस्कृति संकाय के पूर्वी एशियाई भाषाशास्त्र संस्थान का हिस्सा है। विभाग छात्रों के लिए वियतनामी भाषा में कार्यक्रम और पाठ्यक्रम चलाता है। वर्तमान में, स्कूल वियतनामी बच्चों के लिए निःशुल्क वियतनामी भाषा की कक्षाएं भी आयोजित करता है। स्कूल का पुस्तकालय छात्रों और इच्छुक पाठकों के लिए संदर्भ सामग्री के रूप में वियतनामी भाषा की पुस्तकें, वियतनामी संस्कृति और समाज पर पुस्तकें उपलब्ध कराने में बहुत रुचि रखता है।
गोएथे विश्वविद्यालय फ्रैंकफर्ट पुस्तकालय को 200 से अधिक वियतनामी पुस्तकें दान की गईं
व्याख्याता और संकाय पुस्तकालयाध्यक्ष श्री होल्गर वार्नक ने विद्यालय की पुस्तकालय व्यवस्था और वियतनाम से संबंधित पुस्तकों के बारे में और जानकारी साझा की। विद्यालय में 7 पुस्तकालय हैं, जिनमें से पुस्तकालय संख्या 5, जिसका प्रतिनिधिमंडल ने दौरा किया, भाषा एवं संस्कृति विज्ञान संकाय का है, जिसमें सभी प्रकार के लगभग 5,00,000 प्रकाशन हैं।
प्रतिनिधिमंडल ने कागज़ की किताबों, ई-पुस्तकों और दस्तावेज़ भंडारण की सुविधाओं का अनुभव किया। रिपोर्टर के अनुसार, पुस्तकालय की अलमारियों में वियतनामी प्रकाशकों की कई वियतनामी किताबें उपलब्ध हैं, जिनमें मुख्य रूप से इतिहास, संस्कृति, भाषा, जातीयता आदि से संबंधित किताबें शामिल हैं।
श्री होल्गर वार्नक ने प्रतिनिधिमंडल का परिचय वियतनामी पुस्तक दीर्घा से भी कराया और वियतनाम के अतीत और वर्तमान के बारे में लिखा। उल्लेखनीय है कि वियतनाम में 19वीं सदी के उत्तरार्ध की कई मूल्यवान कागज़ी पुस्तकें छपी हैं: होक ट्रो खो फु (1883), चुयेन खो हम (1884), लुक सुक त्रान्ह कांग (1911)...
बैठक में, हो ची मिन्ह सिटी के सूचना एवं संचार विभाग के उप निदेशक, श्री गुयेन न्गोक होई ने दक्षिण पूर्व एशियाई अध्ययन विभाग के प्रतिनिधि को सामान्य रूप से वियतनाम और विशेष रूप से हो ची मिन्ह सिटी में पुस्तकों, प्रकाशन और पठन संस्कृति में रुचि के बारे में बताया। प्रतिनिधिमंडल छात्रों और विदेशियों के लिए वियतनामी भाषा शिक्षण कार्यक्रम में स्कूल की रुचि से बहुत प्रसन्न था। इसलिए, फ्रैंकफर्ट अंतर्राष्ट्रीय पुस्तक मेले में भाग लेते समय, प्रतिनिधिमंडल ने संकाय और स्कूल की पुस्तकालय प्रणाली के पूरक के रूप में, संस्कृति, इतिहास और समाज पर वियतनामी पुस्तकें विभाग को भेंट करने के लिए एक यात्रा और बैठक का आयोजन किया।
बैठक में, शहर की कई प्रकाशन इकाइयों और पुस्तकालयों के प्रतिनिधियों जैसे: सिटी जनरल पब्लिशिंग हाउस, यूथ पब्लिशिंग हाउस, सिटी जनरल साइंस लाइब्रेरी... ने शहर की प्रकाशन गतिविधियों, छात्रों और स्कूल के पाठकों के लिए व्यावहारिक संदर्भ मूल्य वाली पुस्तकों जैसे चित्रों में वियतनाम का इतिहास श्रृंखला, वियतनामी नाटक, सुधारित ओपेरा खाओ वा लुआन, सुंदर ग्रह पर दूर की भूमि, दक्षिणी क्षेत्र के स्थान के नामों का संक्षिप्त अध्ययन आदि के बारे में अधिक जानकारी दी।
बैठक में, प्रतिनिधिमंडल ने स्कूल के प्रतिनिधियों को 200 से अधिक पुस्तकें भेंट कीं। प्रो. अर्न्ड्ट ग्राफ ने प्रसन्नता, भावना और विश्वास व्यक्त किया कि पुस्तकालय और संकाय, दक्षिण-पूर्व एशिया और वियतनाम से संबंधित स्कूल की शैक्षिक और प्रशिक्षण गतिविधियों में इन पुस्तकों का सदुपयोग करेंगे।
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://nld.com.vn/hon-200-dau-sach-viet-nam-duoc-trao-tang-cho-thu-vien-dai-hoc-goethe-frankfurt-196241016154133519.htm
टिप्पणी (0)