हो ची मिन्ह सिटी में जनरल ले वान दुयेत - "प्रथम संस्थापक नायक" - के बारे में ऐतिहासिक नाटक ने पहले शो में 700 दर्शकों को आकर्षित किया।
दिन्ह तोआन (बाएं) - ले वान डुयेट के रूप में और क्वांग थाओ - किंग मिन्ह मांग के रूप में। फोटो: माई नहत
ढाई घंटे लंबी यह कृति अपनी नाटकीय कहानी के कारण दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर देती है। दिन तोआन अपने शांत और सशक्त अभिनय से आश्चर्यचकित करते हैं। ले वान दुयेत का चित्रण न केवल उनकी उपलब्धियों से, बल्कि आसपास के पात्रों: मिन्ह मांग, उप-राज्यपाल हुइन्ह कांग ली और उनकी पत्नी दो थी फान (होआंग त्रिन्ह) के साथ उनके संवादों से भी उजागर होता है।
राजा के सामने, उसने एक गुणी प्रजा की ईमानदारी दिखाई, और मिन्ह मांग के आस-पास की विश्वासघाती प्रजा की तरह झुकने से इनकार कर दिया। जब ले वान दुयेत ने मन बना लिया, तो उसे कोई नहीं रोक सका, यहाँ तक कि राजा भी नहीं। जब वह अपनी पत्नी के साथ था, तो उसका दिल टूट गया क्योंकि वह उसे सच्चा वैवाहिक सुख नहीं दे सका, "उसे अगले जन्म में उसका बदला चुकाना होगा।"
संगीतमय दृश्य जब ले वान दुयेत आम लोगों के दयनीय जीवन के सामने पीड़ा में हैं। वीडियो : माई नहत
हुइन्ह कांग ली के सामने, ता क्वान ने अपनी अवमानना दिखाई, उनसे अंत तक सवाल किए और आरोप लगाए। ले वान दुयेत ने भ्रष्ट अधिकारियों को "जनता नाव उठाती है, जनता नाव पलटती है" के दर्शन के साथ चेतावनी दी। "भ्रष्टाचार से दीमकों से लड़ने जैसी लड़ाई" की अवधारणा के साथ, ता क्वान का मानना था कि अदालत नहीं, बल्कि जनता ने उन्हें आशीर्वाद, धन और संपत्ति दी है। कई बार, दीन्ह तोआन ने "कानून एक छोटा कोड़ा है, जो केवल हाथ-पैरों पर मारता है, सिर पर नहीं," जैसी मूल्यवान पंक्तियों पर ज़ोर देकर दर्शकों की तालियाँ बटोरीं। लेकिन मेरे साथ, मैं सिर से नीचे तक मारता हूँ।
खलनायक की भूमिका में, हुइन्ह कांग ली, दाई ंघिया के लिए कोई मुश्किल किरदार नहीं है। कलाकार ने एक ऐसे सैन्य जनरल की क्रूरता को पूरी तरह से चित्रित किया है जिसने कभी कई उपलब्धियाँ हासिल की थीं, लेकिन सत्ता की लालसा में धीरे-धीरे भ्रष्ट हो गया। अपनी बेटी ह्यू फी के साथ, उप नगर प्रमुख ने कई गणनाएँ उजागर कीं जब "ले वान दुयेत गोलियों और तलवारों की आग में लोटपोट हो रहा था, जबकि हुइन्ह कांग ली आराम से बैठकर अपने सुखों का आनंद ले रहा था"। दाई ंघिया ने कई मिनट हास्य दृश्यों के साथ भी बिताए, जैसे लोगों के साथ मज़ाक करना और गुर्गों की आलोचना करना।
वामपंथी सेना के जनरल ले वान दुयेत द्वारा हुइन्ह कांग ली को फांसी दिए जाने का दृश्य। वीडियो: माई नहत
बाकी किरदारों ने ज़्यादातर अपनी भूमिकाएँ बखूबी निभाईं। क्वांग थाओ ने उन दृश्यों में अपनी छाप छोड़ी जहाँ उन्होंने ले वान दुयेत के साथ राजनीतिक साज़िश रची। मन ही मन, मिन्ह मांग ता क्वान की शक्ति और उदारता से डरते थे, लेकिन उनकी ईमानदारी और प्रजा के प्रेम के लिए उनकी प्रशंसा भी करते थे। माई दुयेन ने एक ऐसी रखैल की चालाकी और चुलबुलेपन का चित्रण किया जिसे राजा ने किसी खजाने की तरह लाड़-प्यार से पाला था। होआंग त्रिन्ह के अभिनय के ज़रिए, दो थी फान ने एक वफ़ादार पत्नी के विचार व्यक्त किए, जो हर बार अपने पति के खतरे में पड़ने पर चिंतित रहती थी, लेकिन उसने जीवन भर ता क्वान की विश्वासपात्र और आध्यात्मिक सहारा बनने की कसम खाई थी।
नाटक ने दर्शकों को रात लगभग 11 बजे समाप्त होने तक बांधे रखा। दुष्ट पादरी का सामना करते हुए, ले वान दुयेत के हर शब्द पर दर्शकों ने तालियाँ बजाईं। जाते समय, दर्शक नाटक के पात्रों की पृष्ठभूमि और पोस्टरों के साथ स्मृति चिन्हों की तस्वीरें लेते हुए रुके रहे।
ता क्वान ले वान दुयेत पर पहला नाटक देखते दर्शक। फोटो: माई नहत
दर्शक सदस्य 38 वर्षीय गुयेन थी गुयेन ने बताया कि वह अपनी आठवीं कक्षा में पढ़ने वाली बेटी को साथ लाई थीं ताकि वह इस महान जनरल के बारे में और जान सके। इस दर्शक सदस्य को नई पटकथा पसंद आई क्योंकि इसमें ता क्वान और उनकी पत्नी के अभिनय पर ज़ोर दिया गया था, जो उनके जीवन को दर्शाने वाले कई अन्य नाटकों में नहीं हो पाया। दर्शक सदस्य गुयेन ने कहा, "नाटक की ध्वनि वास्तव में अच्छी नहीं है, अभिनेताओं की आवाज़ कई बार खो जाती है। कुछ कलाकार कभी-कभी अपनी संवादों में लड़खड़ा जाते हैं, शायद इसलिए क्योंकि यह उनका पहला प्रदर्शन है, इसलिए वे घबराए हुए हैं।"
यह कृति पाँच साल बाद इडेकाफ़ के इतिहास में वापसी का प्रतीक है, क्योंकि एक समय संगीतमय नाटक तिएन न्गा ने लोगों को बुखार से भर दिया था। इस परियोजना से मंचीय कार्यक्रम सु वियत होक डुओंग की शुरुआत होती है, जिसे इडेकाफ़ के निदेशक श्री हुइन्ह आन्ह तुआन कई वर्षों से संजोकर रखते आए हैं।
हुइन्ह आन्ह तुआन ने बताया कि नाटक की तैयारी में टीम ने एक साल लगा दिया। डिज़ाइन टीम सेट बनाने और प्रॉप्स बनाने के लिए उपयुक्त सामग्री ढूँढ़ने के लिए ह्यू गई थी। सभी पोशाकें ह्यू में गुयेन राजवंश की पोशाकें बनाने में विशेषज्ञता रखने वाली एक कार्यशाला से मँगवाई गईं। श्री तुआन ने कहा, "हमारा लक्ष्य 'सही और फिर सुंदर' की कसौटी पर ऐतिहासिक और सांस्कृतिक स्थान को बनाए रखना है।" यह नाटक 21 और 28 अप्रैल को थान निएन थिएटर (डिस्ट्रिक्ट 3, हो ची मिन्ह सिटी) में प्रदर्शित किया जाएगा। टीम ने बताया कि पहले तीन प्रदर्शनों की टिकटें "बिक चुकी हैं"।
ले वान दुयेत (1763-1832), जिन्हें ता क्वान दुयेत के नाम से भी जाना जाता है, एक राजनीतिज्ञ और सैन्य अधिकारी थे जिन्होंने ताई सोन सेना के विरुद्ध युद्ध में गुयेन आन्ह की सहायता की थी। युद्ध समाप्त होने पर, गुयेन राजवंश की स्थापना हुई, वे दरबार में एक उच्च पदस्थ अधिकारी बने और दो राजाओं, जिया लोंग (अर्थात् गुयेन आन्ह) और मिन्ह मांग, के अधीन रहे। 1832 में, जनरल ले वान दुयेत का 69 वर्ष की आयु में एक बीमारी के बाद निधन हो गया। उन्हें जिया दीन्ह गढ़ के पश्चिम में एक ऊँचे टीले पर दफनाया गया था, जिसे अब हो ची मिन्ह शहर के बिन्ह थान जिले के बा चियू में लैंग ओंग के नाम से जाना जाता है। कई मंचीय कृतियाँ उनके जीवन से प्रेरित थीं, जैसे नाटक ता क्वान ले वान दुयेत (दोआन होआंग गियांग द्वारा निर्देशित) और सुधारित ओपेरा ट्रुंग थान (होआ हा द्वारा निर्देशित)।
जापानी बेर
[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक
टिप्पणी (0)