ले वान दुयेत की जीवनगाथा आज भी कई लोक परंपराओं और बाद की पीढ़ियों के व्यक्तिपरक विचारों के धुंध में लिपटी हुई है। तो फिर बाद की पीढ़ियों ने उनके बारे में कैसे बात की, और इतिहास ने इसे कैसे दर्ज किया?
गुयेन राजवंश के आधिकारिक इतिहास के अनुसार, ले वान परिवार का मूल निवासी चुओंग नघिया जिले (अब क्वांग न्गाई प्रांत) के बो दे गाँव में था। उनके पिता, ले वान तोई, दीन्ह तुओंग प्रांत (अब डोंग थाप प्रांत) चले गए। 1924 में, "ले वान दुयेत की जीवनी" पुस्तक लिखने वाले लेखक काओ हाई दे ने दावा किया कि दक्षिण की ओर प्रवास करने वाला व्यक्ति ले वान हियू था - जो ले वान दुयेत का दादा था। विधुर ले वान हियू, उनके पुत्र, ले वान थोई (तोई), और उनकी पुत्रवधू, होआ खान गाँव (अब डोंग थाप प्रांत) के तोआ लोट (त्रा लोट) में बस गए।

जनरल ले वान डुयेट की पेंटिंग (1763 - 1832)
फोटो: गुयेन क्वांग डियू के दस्तावेज़
काओ हाई डे के अनुसार, होआ खान में, ले वान तोई ने दो पुत्रों, ले वान दुयेत और ले वान फोंग, को जन्म दिया। जब ले वान दुयेत नौ वर्ष के थे, तब उस क्षेत्र में एक महामारी फैल गई। ले वान हियू बीमार पड़ गए और उनकी मृत्यु हो गई। अपने पिता को दफ़नाने के बाद, ले वान तोई का परिवार रच गाम के पास रहने चला गया, जो बाद में लोंग हंग गाँव (वर्तमान डोंग थाप प्रांत) बन गया।
आज, होआ क्वी बस्ती, होआ खान कम्यून में, श्री ले वान ह्यु की समाधि अभी भी मौजूद है। यह समाधि-पत्थर "शाही आयुक्त, चीफ ऑफ स्टाफ, तू तोई के पुत्र" द्वारा गियाप तुआत वर्ष में स्थापित किया गया था। श्री ले वान तोई की मृत्यु के वर्ष के आधार पर, हम जानते हैं कि वह वर्ष 1814 था। समाधि-पत्थर पर श्री ले वान ह्यु को "हिएन खाट तांग क्वांग तिएन चिएउ नघी, कै को ले हाउ" के रूप में अंकित किया गया है। यह स्पष्ट रूप से वह पद था जो न्गुयेन राजवंश द्वारा मेधावी मंदारिन ले वान दुयेत के पिता को मरणोपरांत प्रदान किया गया था।
ले वान दुयेत के माता-पिता का मकबरा आज भी पुराने तिएन गियांग प्रांत (अब डोंग थाप प्रांत) के चाऊ थान जिले में स्थित है और इसकी स्थापना वामपंथी जनरल ले वान दुयेत ने टैन टाइ [1821] में की थी। दोनों मकबरों की शैली ह्यू में राजा जिया लोंग के मकबरे की याद दिलाती है।
मौखिक परंपरा और ऐतिहासिक अभिलेख
ले वान दुयेत की पृष्ठभूमि के बारे में कई अलग-अलग मौखिक परंपराएँ प्रचलित हैं, जो प्रभु गुयेन आन्ह के अनुयायी थे। काओ हाई डे ने बताया कि जब वे लोंग हंग चले गए, तो ले परिवार की आर्थिक स्थिति धीरे-धीरे सुधरने लगी, इसलिए ले वान तोई ने अपने बच्चों को स्कूल भेजा। लेकिन ले वान दुयेत को पढ़ाई-लिखाई पसंद नहीं थी। चूँकि उनका जन्म एक "छिपे हुए महल" के साथ हुआ था - यानी उनके पुरुष जननांग सामान्य लोगों की तरह पूर्ण नहीं थे, इसलिए उनके दोस्त अक्सर उनका मज़ाक उड़ाते थे। पढ़ाई के बजाय, वे अक्सर इधर-उधर भटकते रहते थे, कभी चिड़ियों को फँसाते, कभी मछलियाँ पकड़ते। उनका पसंदीदा शौक मुर्गों की लड़ाई था।


लैंग ओंग बा चिएउ (एचसीएमसी), जहां जनरल ले वान दुयेत का मंदिर और मकबरा है
फोटो: क्विन ट्रान
1781-1782 के आसपास, लॉर्ड गुयेन आन्ह, ताई सोन से युद्ध हार गए और लॉन्ग हंग भाग गए। लॉर्ड गुयेन आन्ह, श्री ले वान तोई के घर पर रुके और उनका गर्मजोशी से स्वागत किया गया। बातचीत के दौरान, लॉर्ड गुयेन आन्ह ने श्री तोई के बच्चों के बारे में पूछा। श्री तोई ने अपने सबसे बड़े बेटे, ले वान दुयेत का ज़िक्र किया और दुःख व्यक्त किया:
"वह बच्चा बेकार है। क्योंकि वह पढ़ता नहीं, खेती-बाड़ी पसंद नहीं करता, और कुछ भी करना नहीं चाहता। बूढ़ा ज़रूर है, पर बहुत आलसी भी है। दिन-रात बस खेतों में भैंसों के पीछे-पीछे घूमता रहता है, पेड़-पौधों पर चढ़ता रहता है, और उसके कपड़े फटे हुए हैं!"
उस समय, ले वान दुयेत अभी-अभी किसी यात्रा से लौटे थे। वे नहाने, कपड़े बदलने और फिर मेहमानों का स्वागत करने के लिए बाहर गए। लॉर्ड न्गुयेन आन्ह ने मिस्टर दुयेत का रूप-रंग देखा और उनसे प्रश्न पूछे। वे जानते थे कि वे कोई साधारण व्यक्ति नहीं हैं, इसलिए उन्होंने मिस्टर तोई से अनुरोध किया कि वे उन्हें अपने पीछे आने दें।
एक अन्य जीवनीकार, गुयेन किम दीन्ह ने भी 1926 में "ले ता क्वान बायोग्राफी एंड लिन्ह सैम" नामक पुस्तक प्रकाशित की। गुयेन किम दीन्ह ने बताया कि ले वान दुयेत ने घर के बीचों-बीच एक तख़्ती रखी थी, जिसके सामने एक कुर्सी, करीने से सजाए गए ट्रे और डिब्बे, एक सूती चटाई और तकिए रखे थे। लेकिन वह किसी को भी उस पर बैठने नहीं देता था। अगर गाँव के अधिकारी भी उस पर बैठते, तो वह उन्हें भगा देता और पीटता था।
जब ले वान दुयेत 20 साल के थे, लॉर्ड गुयेन आन्ह उनके घर आए और उस तख्ते पर बैठ गए। ले वान दुयेत (अर्थात श्रीमती गुयेन थी लैप) के आदेश उन्हें रोकने के लिए बाहर आए। लॉर्ड गुयेन आन्ह ने पूछा क्यों। उन्होंने स्पष्ट रूप से कारण बताया, लेकिन लॉर्ड गुयेन आन्ह फिर भी वहीं बैठे रहे। अजीब बात यह है कि इस बार ले वान दुयेत ने वह दृश्य देखा और कोई प्रतिक्रिया नहीं दी। वह अपने कपड़े बदलने के लिए अंदर गए और फिर पूछने के लिए बाहर आए: "इतनी बड़ी भीड़ में तुम सब कहाँ जा रहे हो?"। लॉर्ड गुयेन आन्ह ने फिर पूछा: "क्या तुम दुयेत हो, इस बूढ़ी औरत के बेटे?"। दुयेत ने उत्तर दिया: "हाँ, श्रीमान।" लॉर्ड गुयेन आन्ह ने पूछा: "तुम इतनी बड़ी क्यों हो और सांसारिक मामलों की चिंता क्यों नहीं करती, जबकि तुम इतनी पुत्रवत बहन हो, बजाय पेड़ों और घास पर अपनी प्रतिष्ठा बर्बाद करने के?" दुयेत ने उत्तर दिया: "श्रीमान, इस देश में ऐसा कोई नहीं है जो उनके साथ महत्वपूर्ण मामलों पर चिंता करने के योग्य हो, इसलिए मैंने पहाड़ों और नदियों पर गुनगुनाया और सही समय की प्रतीक्षा की।"
लॉर्ड गुयेन आन्ह ने फिर पूछा: "अगर हाँ, तो हम देश के प्रति वफ़ादार हैं, क्या आप मेरे पीछे चलेंगे?" दुयेत ने जवाब दिया: "हाँ, मैं चलूँगा"। उन्होंने फिर पूछा: "आप किसका अनुसरण करने को तैयार हैं?" ले वान दुयेत आगे बढ़े, लॉर्ड गुयेन आन्ह का हाथ पकड़ा और कहा: "मैं इस आदमी का अनुसरण करने को तैयार हूँ"। सब हँस पड़े।
ये मौखिक परंपराएँ ले वान दुयेत के राजनीतिक निर्णयों के बारे में प्रचलित राय को दर्शाती हैं। लेकिन आधिकारिक इतिहास कुछ और ही कहता है। 1780 में, गुयेन आन्ह ने खुद को साइगॉन का राजा घोषित किया। ले वान दुयेत "सिर्फ़ 17 साल के थे, उन्हें एक हिजड़े के रूप में भर्ती किया गया था"। दूसरे शब्दों में, यही वह समय था जब गुयेन आन्ह ने एक "दरबार" बनाना शुरू किया, इसलिए उन्हें निषिद्ध महल में नौकरों की ज़रूरत थी। ले वान दुयेत को महल में छिपने की आदत थी, इसलिए उन्हें चुना गया। यहीं से, ले वान दुयेत की उन्नति का असामान्य मार्ग शुरू हुआ। ( जारी )
स्रोत: https://thanhnien.vn/ta-quan-le-van-duyet-qua-tu-lieu-lich-su-di-theo-chua-nguyen-anh-185251025201650171.htm






टिप्पणी (0)