सम्राट के रूप में 'जागृत' कैसे हों?

थान होआंग दे (एन नॉन वार्ड, जिया लाइ), जो दो बार राजधानी रहा, जिसमें चंपा, ताई सोन और गुयेन राजवंशों की तीन सांस्कृतिक परतें थीं, समय बीतने के साथ खामोश हो गया है, अभी तक राष्ट्रीय विरासत - पर्यटन स्थल के योग्य होने के लिए "जागृत" नहीं हुआ है।

दो बार पूंजी, संस्कृति की तीन परतें

वियतनाम में बहुत कम अवशेषों में ऐतिहासिक तलछट की इतनी परतें हैं जितनी कि शाही गढ़ में। यह स्थान कई शताब्दियों तक चाम लोगों के दो बान की हलचल भरी राजधानी हुआ करता था। 18वीं शताब्दी के अंत में, ताई सोन राजवंश के राजा थाई डुक गुयेन न्हाक ने इस भूमि को सत्ता के केंद्र के रूप में चुना, दो बान गढ़ को अपनी नई राजधानी बनाया और इसका नाम शाही गढ़ रखा। शोधकर्ता शाही गढ़ को एक "जीवित संग्रहालय" कहते हैं क्योंकि यह एक साथ तीन सांस्कृतिक परतों को संरक्षित करता है: चंपा, ताई सोन और गुयेन राजवंश।

इंपीरियल गढ़ का केंद्रीय क्षेत्र, जहां 3 सांस्कृतिक परतें संरक्षित हैं: चंपा, टाय सोन और गुयेन राजवंश।

फोटो: डुंग नहान

उत्खनन के माध्यम से, शाही गढ़ का स्वरूप धीरे-धीरे स्पष्ट होता गया, जो तीन गढ़ों (बाहरी गढ़, आंतरिक गढ़ और बैंगनी गढ़) का एक परिसर था, सभी आयताकार संरचनाओं वाले। इसका क्षेत्रफल 364 हेक्टेयर से भी अधिक है। आंतरिक गढ़, या शाही गढ़, 20 हेक्टेयर चौड़ा है; और बैंगनी गढ़ (उप-गढ़), जो राजधानी का "हृदय" है, लगभग 4 हेक्टेयर में फैला है, लेकिन यहीं पर सर्वोच्च शक्ति का संगम होता है।

उत्खनन में कई अनोखी संरचनाएँ मिलीं, जैसे अर्धचंद्राकार झील, बोधि-पत्र झील, अष्टकोणीय महल की नींव, ताई सोन राजवंश का क्वेन बोंग महल, गुयेन राजवंश के चीउ ट्रुंग मंदिर की नींव... खास तौर पर, तू थान में, ताई सोन युग के पत्थर से बने रॉकरी के निशान अभी भी मौजूद हैं, तीन बड़े खंड स्तंभों की तरह ऊँचे उठे हुए हैं, और दोनों तरफ प्राचीन अंजीर और बरगद के पेड़ हैं, जो दीर्घायु और समृद्धि के प्रतीक हैं। उसी समय, नाम जियाओ वेदी की भी खुदाई की गई, और नींव और आसपास की दीवारों के निशान मिले, जो एक प्राचीन राजधानी के भव्य पैमाने की पुष्टि करते हैं।

अमूल्य अवशेष

केवल विशाल कान्ह तिएन मीनार या काई से ढकी प्राचीर ही नहीं, बल्कि होआंग दे गढ़ भी राष्ट्रीय खज़ानों सहित कई दुर्लभ अवशेषों का एक "खजाना" है। उल्लेखनीय है कि 11वीं-12वीं शताब्दी के चंपा पत्थर के शेरों की जोड़ी को 2024 में राष्ट्रीय खजाने के रूप में मान्यता दी गई है। कान्ह तिएन मीनार के पास मिली मूर्तियों की यह जोड़ी, जो अब जिया लाई संग्रहालय में प्रदर्शित है, चंपा मूर्तिकला का शिखर मानी जाती है। वो तान्ह मकबरे के आसपास, अभी भी तीन अन्य पत्थर की शेर मूर्तियाँ हैं, जो एक जीवंत, रहस्यमय परिसर के निर्माण में योगदान देती हैं, जो एक गौरवशाली चंपा राजवंश की याद दिलाती है।

शाही गढ़ में चट्टानी चट्टानों के निशान

फोटो: होआंग ट्रोंग

दो बान गढ़ के पत्थर के हाथियों का जोड़ा, गढ़ के द्वार के सामने, प्राचीन राजधानी की रक्षा करने वाले "दिव्य पशु" की तरह, राजसी ढंग से खड़ा है। 12वीं और 13वीं शताब्दी की इन दो चंपा मूर्तियों को 2023 में राष्ट्रीय धरोहर के रूप में मान्यता दी गई थी। अपने विशाल आकार और मज़बूत रेखाओं के साथ, चंपा मूर्तिकला में अब तक खोजी गई हाथी मूर्तियों का यह सबसे बड़ा जोड़ा है, जो एक गौरवशाली युग की भव्यता और राजसीपन को दर्शाता है।

यदि पत्थर के हाथी प्राचीन राजधानी के वैभव का आभास देते हैं, तो वर्तमान में नहान सोन पगोडा (12वीं-13वीं शताब्दी के, 2019 से राष्ट्रीय धरोहर के रूप में मान्यता प्राप्त) में स्थित धर्म रक्षक प्रतिमाओं का जोड़ा एक पवित्र, रहस्यमय सूक्ष्मता लाता है, जो चंपा मान्यताओं की गहराई को दर्शाता है। लोककथाओं में, दोनों प्रतिमाओं को प्यार से "मिस्टर रेड - मिस्टर ब्लैक" कहा जाता है। फ्रांसीसी पुरातत्वविद् हेनरी पारमेंटियर ने एक बार टिप्पणी की थी कि यह शास्त्रीय चंपा मूर्तिकला का एक विशिष्ट कार्य है, जो कभी प्राचीन दो बान मंदिर परिसर में मौजूद था और उसकी पूजा की जाती थी।

संरक्षण के लिए दीर्घकालिक दृष्टिकोण की आवश्यकता है

1982 में, शाही गढ़ को राष्ट्रीय स्मारक का दर्जा दिया गया। 2022 तक, बिन्ह दीन्ह (जो अब गिया लाई प्रांत में विलय हो गया है) ने अवशेष की सुरक्षा के लिए सीमा चिह्न स्थापित कर दिए थे और राजा थाई डुक गुयेन न्हाक की पूजा के लिए एक मंदिर बनाने, नाम गियाओ वेदी का जीर्णोद्धार करने और परिदृश्य को सुंदर बनाने जैसी कई परियोजनाओं को मंजूरी दे दी थी... गिया लाई प्रांतीय संग्रहालय (शाही गढ़ का प्रबंधन करने वाली इकाई) के निदेशक श्री बुई तिन्ह ने कहा कि राजा थाई डुक गुयेन न्हाक की पूजा के लिए एक मंदिर बनाने की परियोजना ने सभी प्रक्रियाएँ और डिज़ाइन पूरे कर लिए हैं, और एक स्थान का चयन भी कर लिया है। इसे संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा अनुमोदित कर दिया गया है, और इसे लागू करने के लिए धन की प्रतीक्षा है।

दो बान गढ़ में मादा हाथी की मूर्ति

फोटो: होआंग ट्रोंग

शोधकर्ता गुयेन थान क्वांग (जिया लाइ प्रांत ऐतिहासिक विज्ञान संघ) के अनुसार, गढ़ की जटिलता और उसकी अतिव्यापी सांस्कृतिक परतों के कारण, इतिहासकारों और पुरातत्वविदों में शाही गढ़ के पैमाने और संरचना के बारे में अलग-अलग राय है। माना जाता है कि इसकी नींव ताई सोन राजवंश के पुराने महल या हरम की है, लेकिन अभी भी इस पर संदेह है क्योंकि इसके बारे में पर्याप्त वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं। यहाँ तक कि तू थान और भीतरी गढ़ के पैमाने और संरचना के बारे में भी अलग-अलग राय है। इसलिए, जीर्णोद्धार का काम तू थान की दक्षिणी, पूर्वी और पश्चिमी दीवारों के कुछ हिस्सों तक ही सीमित रह गया है। यहाँ आने वाले पर्यटकों को अभी भी प्राचीन शाही वास्तुकला की झलक स्पष्ट रूप से महसूस करने में कठिनाई होती है।

श्री क्वांग का मानना ​​है कि दीर्घकालिक दिशा प्रदान करने के लिए इतिहास, पुरातत्व और वास्तुकला के विशेषज्ञों को एकत्रित करने हेतु एक बड़े पैमाने पर वैज्ञानिक सम्मेलन की आवश्यकता है। पुरातात्विक उत्खनन का दोहरा लक्ष्य होना चाहिए: वैज्ञानिक अनुसंधान और विरासत का जीर्णोद्धार, इतिहास थोपने या उसे निर्दिष्ट करने से बचना। केवल एक ठोस आधार होने पर ही शाही गढ़ को वास्तव में "जागृत" किया जा सकता है।

दो बान गढ़ में नर हाथी की मूर्ति

फोटो: होआंग ट्रोंग

हनोई राष्ट्रीय शिक्षा विश्वविद्यालय के एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. फान न्गोक हुएन ने कहा कि संरक्षण को पर्यटन विकास से जोड़ा जाना चाहिए। आन न्होन में कई शिल्प ग्राम हैं, अगर सम्राट गढ़ को कान्ह तिएन टावर, न्हान सोन पैगोडा, वो तान्ह मकबरे... से जोड़ा जाए, तो यह एक आकर्षक सांस्कृतिक-ऐतिहासिक-शिल्प ग्राम पर्यटन मार्ग तैयार करेगा। लेकिन इतना ही नहीं, इस जगह को एक आधुनिक परिचय केंद्र, 3D मॉडल, बहुभाषी व्याख्या प्रणाली, चंपा उत्सवों और ताई सोन अनुष्ठानों को फिर से जीवंत करने के लिए जगह की आवश्यकता है... और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि स्थानीय समुदाय को टूर गाइड से लेकर पर्यटन सेवाओं तक, इस अवशेष से जुड़ने और इसका लाभ उठाने में भाग लेना चाहिए।

शाही गढ़ सिर्फ़ एक खामोश खंडहर नहीं, बल्कि एक ऐतिहासिक और सांस्कृतिक "सोने की खान" है, जिसमें चंपा, ताई सोन और गुयेन राजवंशों की छाप समाहित है। अगर एक सतत और समकालिक रणनीति अपनाई जाए, तो यह जगह पूरी तरह से मध्य क्षेत्र का एक अनूठा पुरातात्विक और सांस्कृतिक पर्यटन केंद्र बन सकती है, जहाँ हर पत्थर की पटिया और हर मूर्ति आज के जीवन के साथ जीवंत है।

स्रोत: https://thanhnien.vn/lam-sao-danh-thuc-thanh-hoang-de-185251024221539987.htm