डोंग हो चित्रकला की अनूठी विशेषताओं के बारे में जानें - एक सांस्कृतिक धरोहर जिसे तत्काल संरक्षण की आवश्यकता है

डोंग हो लोक चित्रकला की एक अनूठी शैली है, जो पारंपरिक संस्कृति की छाप लिए हुए है, जिसमें हंसमुख, मासूम छवियां हैं और एक समृद्ध और सुखी जीवन के सपने समाहित हैं।

डोंग हो लोक चित्रकला ( बाक निन्ह ) बनाने की कला को यूनेस्को द्वारा अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी गई है, जिसे तत्काल संरक्षण की आवश्यकता है।

यूनेस्को द्वारा डोंग हो लोक चित्रकला को तत्काल संरक्षण की आवश्यकता वाली अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल करने से इस शिल्प के अद्वितीय ऐतिहासिक और कलात्मक मूल्य की पुष्टि होती है, साथ ही यह कलाकारों को इस पारंपरिक शिल्प के कौशल और रहस्यों को संरक्षित करने के लिए प्रेरणा भी प्रदान करता है, जो लुप्त होने के खतरे का सामना कर रहा है।

मेधावी कारीगर गुयेन डांग चे के अनुसार, डोंग हो लोक चित्र बनाने की कला लंबे समय से चली आ रही है। डोंग हो गाँव में गुयेन डांग परिवार की वंशावली में दर्ज है कि चित्र बनाने की कला 16वीं शताब्दी से अस्तित्व में है और 1940 के दशक में फली-फूली।

1945 के बाद, डोंग हो लोक चित्रकला बनाने की कला विलुप्त होने के कगार पर थी, क्योंकि इसके कोई खरीदार नहीं थे। इसलिए, परिवारों ने मन्नत के कागज़ से बनी चीज़ें बनाना शुरू कर दिया। वर्तमान में, डोंग हो गाँव में केवल दो परिवार ही चित्रकला बनाते हैं: गुयेन हू परिवार और गुयेन डांग परिवार, और तीन समर्पित परिवार अभी भी इस कला के प्रति समर्पित हैं।

डोंग हो पेंटिंग्स एक अनूठी शैली है, जो पारंपरिक संस्कृति में गहराई से निहित है, जिसमें हंसमुख, मासूम चित्र हैं और जो एक समृद्ध और सुखी जीवन के सपनों को साकार करते हैं। ये पेंटिंग्स कामकाजी लोगों की एक सामंजस्यपूर्ण, समृद्ध और सुखी पारिवारिक जीवन और एक न्यायपूर्ण एवं अच्छे समाज की सदियों पुरानी आकांक्षाओं को दर्शाती हैं।

अपनी अनूठी विशेषताओं और गहन सांस्कृतिक मूल्यों के साथ, डोंग हो चित्रकलाएं, अपने देहाती और परिचित प्रतीकात्मक चित्रों के माध्यम से, मानवतावादी महत्व से भरे गुप्त संदेशों को समाहित करती हैं।

डिजाइन, शैली और विषयों से समृद्ध, डोंग हो लोक चित्रकला कामकाजी लोगों के साधारण जीवन में घटित होने वाली लगभग हर चीज को प्रतिबिंबित करती है, जैसे भैंस चराना और बांसुरी बजाना, नारियल इकट्ठा करना, कुश्ती और ईर्ष्या, साथ ही बेहतर जीवन के सपने और आकांक्षाएं, जैसे शिष्टाचार, धार्मिकता, महिमा, धन, सूअरों के झुंड और मुर्गियों के झुंड।

डोंग हो लोक चित्रकला का आकर्षण न केवल जीवन के चित्रण में निहित है - चावल से भरे हुए अन्न भंडार, आँगन में भरी हुई मुर्गियाँ, तथा धन और समृद्धि की आकांक्षाएँ - बल्कि विवाहित जीवन के चित्रण में भी निहित है, जो एक विनोदी किन्तु गहन परिप्रेक्ष्य के साथ है।

सामग्री और रंगों के संबंध में

छपाई के बाद, डोंग हो चित्रों को प्रिंटिंग प्लेटों से निकालकर, बाँस की ट्रे पर चिपकाया जाता है और फिर अच्छी तरह हवादार जगह पर सुखाया जाता है। चित्रों के सूखने के बाद ही बाकी रंगों की छपाई की जाती है। काली आउटलाइन हमेशा सबसे आखिर में छपती है। (फोटो: मिन्ह क्वायेट/TTXVN)

पहली अनूठी विशेषता जो दर्शकों को मोहित करती है, वह है इस्तेमाल किए गए कागज़ का रंग और गुणवत्ता। छपाई के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला कागज़ डो पेपर है, जो डो पेड़ की छाल से बना होता है, जो छिद्रयुक्त, मुलायम, पतला, टिकाऊ होता है और छपाई के दौरान बिना दाग लगे आसानी से रंग सोख लेता है।

स्कैलप्स (एक प्रकार का पतला समुद्री खोल) के खोल को कुचलकर और उन्हें एक पेस्ट (चावल के आटे, ग्लूटिनस चावल के आटे, या कभी-कभी कसावा के आटे से बने) के साथ मिलाकर, फिर पाइन सुई ब्रश का उपयोग करके इसे डो पेपर पर फैलाकर, कागज पर इंद्रधनुषी लाह की एक परत लगाई जाती है।

चीड़ की सुइयों वाले ब्रश का इस्तेमाल करके, व्यापक गति का अनुसरण करते हुए रेखाएँ बनाई जाती हैं, और प्राकृतिक सीपियों के छोटे-छोटे टुकड़ों से प्रकाश में एक झिलमिलाता सफ़ेद रंग प्राप्त होता है। सीप का कागज़ बनाने की प्रक्रिया के दौरान पेस्ट में अन्य रंग भी मिलाए जा सकते हैं। चित्रों में प्रयुक्त रंग पौधों और जड़ी-बूटियों से प्राप्त प्राकृतिक रंग हैं, जैसे नीम के पेड़ या बाँस के पत्तों के कोयले से प्राप्त काला रंग, कॉपर रस्ट या नील के पत्तों से प्राप्त हरा रंग, पगोडा के फूलों से प्राप्त पीला रंग, सिनेबार और रेडवुड से प्राप्त लाल रंग आदि। ये मूल, अमिश्रित रंग हैं।

शैली के संबंध में

विषय-वस्तु के आधार पर, डोंग हो चित्रों को सात मुख्य श्रेणियों में विभाजित किया जा सकता है: भक्ति चित्र, उत्सव चित्र, ऐतिहासिक चित्र, कथा चित्र, लोकोक्तियाँ चित्र, परिदृश्य चित्र, और दैनिक जीवन को प्रतिबिंबित करने वाले चित्र।

उत्पादन प्रक्रिया के संबंध में

चित्र बनाने की प्रक्रिया में कई चरण शामिल होते हैं, जिनमें दो मुख्य चरण शामिल हैं: पैटर्न डिज़ाइन करना (लकड़ी के ब्लॉक पर नक्काशी) और मुद्रण (चित्र बनाना)। यहाँ, यह स्पष्ट है कि प्रत्येक कलाकार के लिए एक निश्चित मात्रा में जन्मजात प्रतिभा के साथ-साथ उच्च-स्तरीय कौशल की भी आवश्यकता होती है।

वुडब्लॉक प्रिंटिंग दो प्रकार की होती है: लाइन प्रिंटिंग और कलर प्रिंटिंग। लाइन प्रिंटिंग वुडब्लॉक पर्सिमोन या शहतूत की लकड़ी से बनाए जाते हैं। वुडब्लॉक पर नक्काशी करने के लिए इस्तेमाल होने वाले औज़ार छेनी होते हैं, जिन्हें छेनी का सेट भी कहा जाता है, जो कठोर स्टील से बने होते हैं (प्रति सेट लगभग 30-40 टुकड़े)।

हो गांव के कारीगर पेंटिंग के डिजाइन हाथ से बनाते हैं और अन्य चरणों के लिए प्रिंटिंग ब्लॉक का उपयोग करते हैं।

कलात्मक मूल्य के संदर्भ में

डोंग हो लोक चित्रकला प्रतीकात्मक और सजावटी होती है, फिर भी उनमें एक सरल, आसानी से समझ में आने वाला गुण होता है जो उत्तरी डेल्टा क्षेत्र के लोगों के जीवन के बहुत करीब होता है।

सामग्री के संबंध में

डोंग हो लोक चित्रकलाएँ इस क्षेत्र के लोगों के लोक सौंदर्यबोध के अनुरूप लोगों और समाज के आध्यात्मिक और भौतिक जीवन को गहराई से दर्शाती हैं। ये चित्रकलाएँ कामकाजी लोगों के सामंजस्यपूर्ण, समृद्ध और सुखी पारिवारिक जीवन और एक न्यायपूर्ण एवं श्रेष्ठ समाज के सदियों पुराने सपनों को व्यक्त करती हैं।

कुछ डोंग हो लोक चित्रों का अर्थ:

डोंग हो लोक चित्रकलाएँ कई श्रेणियों में विभाजित हैं: भक्ति चित्रकलाएँ, उत्सव चित्रकलाएँ, ऐतिहासिक चित्रकलाएँ, कथा चित्रकलाएँ, लोकोक्तियाँ चित्रकलाएँ, भूदृश्य चित्रकलाएँ, और दैनिक जीवन को प्रतिबिंबित करने वाली चित्रकलाएँ (2025)। (फोटो: होआंग हियू/TTXVN)

मुर्गी और उसके चूजों की पेंटिंग : यह मातृ प्रेम, परिवार के सदस्यों के बीच प्यार और देखभाल, और बच्चों के प्रति माता-पिता के दायित्व के बारे में बात करती है।

यिन और यांग सूअरों की पेंटिंग : रोज़मर्रा की ज़िंदगी से गहराई से जुड़ी हुई, एक समृद्ध और शांतिपूर्ण जीवन की कामना व्यक्त करती है। यह एक माँ के अपने बच्चे के प्रति प्रेम और सुरक्षा की भावना की गहराई को दर्शाती है।

मुर्गा और गुलाब की पेंटिंग : मुर्गा पाँच गुणों का प्रतीक है: बुद्धि, युद्ध कौशल, साहस, परोपकार और विश्वसनीयता। यह पेंटिंग नए साल में सौभाग्य, समृद्धि और दीर्घायु लाने का प्रतीक है।

"चाँद को निहारती कार्प मछली" नामक चित्र कठिनाइयों पर विजय पाने, सफलता के लिए प्रयास करने की इच्छाशक्ति और शैक्षणिक उपलब्धि की खोज का प्रतीक है।

पेंटिंग "विन्ह होआ" (समृद्धि और गौरव) नए साल में सफलता की आकांक्षा का प्रतीक है, जो एक सज्जन व्यक्ति के गुणों को दर्शाता है: परिवार के पुरुष के लिए परोपकार, धार्मिकता, विश्वसनीयता, साहस और साहित्यिक और मार्शल आर्ट दोनों में निपुणता।

फू क्वी की पेंटिंग: जिसमें एक छोटी लड़की बत्तख पकड़े हुए है, वह शालीन, सौम्य और पवित्र गुणों की कामना करती है।

बांसुरी बजाते हुए एक चरवाहे का चित्र: एक गरीब, दयनीय चरवाहे के जीवन में शांति और खुशी को दर्शाता है।

मेंढक शिक्षक की पेंटिंग: वियतनामी लोगों की अध्ययनशीलता और शिक्षकों के प्रति सम्मान की प्रशंसा करती है।

ट्रान ट्रे एक-दूसरे पर मुकदमा करते हैं: आम लोगों की अज्ञानता और मूर्खता के बारे में एक दुखद हास्य नाटक और पुराने शासन में अधिकारियों की भ्रष्ट आदतों को दर्शाता है।

"विन्ह क्वी बाई तो" (पूर्वजों के प्रति सम्मान प्रकट करने हेतु गौरव के साथ घर लौटना) को दर्शाती पेंटिंग : "विन्ह क्वी बाई तो" न केवल नव-स्नातक छात्र, उसके माता-पिता, रिश्तेदारों और ग्रामीणों के लिए एक सम्मान है, बल्कि छात्र के लिए "पिता के गुण, माता की दया और गुरु के प्रति कृतज्ञता" के वियतनामी नैतिक सिद्धांत के अनुसार अपने पूर्वजों, माता-पिता और शिक्षकों के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करने का एक अवसर भी है। यह एक अत्यंत मूल्यवान और पोषित सांस्कृतिक परंपरा है।

कुश्ती चित्रकला: वीरता की भावना का बखान करती है। कुश्ती एक पारंपरिक वियतनामी मार्शल आर्ट है जिसकी उत्पत्ति राष्ट्र की स्थापना के साथ हुई और यह राष्ट्रीय रक्षा और वसंत उत्सवों से गहराई से जुड़ी रही है। यह डोंग हो गाँव की एक प्रसिद्ध पेंटिंग है।

"ईर्ष्या टकराव" पेंटिंग एक मज़ेदार और बेहद शिक्षाप्रद कृति है जो रोज़मर्रा की ज़िंदगी को दर्शाती है। इसमें एक पत्नी को दिखाया गया है जो अपनी स्कर्ट ऊपर करके अपनी मालकिन के बाल काटने के लिए कैंची चला रही है। रंगे हाथों पकड़ा गया पति अपनी मालकिन की रक्षा के लिए एक हाथ उसकी छाती पर रखता है और दूसरे हाथ से अपनी पत्नी को मनाने की कोशिश करता है। एक बच्चे को हाथ जोड़े अपने माता-पिता के व्यवहार के लिए माफ़ी मांगते हुए दिखाया गया है।

यह पेंटिंग एक चेतावनी है कि माता-पिता के व्यवहार बच्चों के मन पर गहरा असर डालते हैं, और आगे चलकर उनके चरित्र विकास पर गहरा असर डालते हैं। इस पेंटिंग में गहरा मानवीय अर्थ छिपा है।

चित्र "चूहे का विवाह" (चूहे की विजयी वापसी): आम लोगों की शुद्ध, सरल और ईमानदार भावना और चरित्र को जीवंत रूप से चित्रित करता है, साथ ही लोक दर्शन से भरपूर और गहन, सूक्ष्म मानवीय मूल्यों से भी ओतप्रोत है। चूहे का विवाह, जो देखने में आनंदमय लगता है, उसमें बिल्ली को भेंट चढ़ाना आवश्यक है। यह चित्र जानवरों के चतुर और अंतर्दृष्टिपूर्ण चित्रण के माध्यम से सामंती समाज की मनमोहक सुंदरता को दर्शाता है।

डोंग हो लोक चित्रकलाओं में साधारण किन्तु सार्थक विषयों के साथ रोजमर्रा के जीवन को दर्शाया गया है, इसके अलावा चार ऋतुओं के अधिक प्रतिष्ठित चित्र भी हैं, जो विलासिता और कुलीनता को दर्शाते हैं, जिनका उपयोग अतीत में केवल राजाओं, सम्राटों और अधिकारियों द्वारा ही किया जाता था।

उदाहरण के लिए, "चार शुभ प्रतीक, चार फूलदान, चार शुभ सारस, चार शुभ महिला आकृतियाँ" ... अपनी प्रतीकात्मक कल्पना के कारण राजसी गुणवत्ता से ओतप्रोत हैं, जो लालित्य, कुलीनता और नए वर्ष में सब कुछ ठीक होने की कामना का प्रतिनिधित्व करते हैं।

(वियतनाम+)

स्रोत: https://www.vietnamplus.vn/tim-hieu-net-doc-dao-cua-tranh-dong-ho-di-san-van-hoa-can-bao-ve-khan-cap-post1082132.vnp