माँ की यादें (पाठ 6): त्याग ही समर्पण है

(Baothanhhoa.vn) - जब हम ये पंक्तियाँ लिख रहे हैं, तब थान्ह होआ प्रांत में कुल 4,500 से अधिक वीर माताओं में से केवल 40 से कुछ अधिक ही जीवित हैं। हालांकि, उनमें से बहुत कम ही मानसिक रूप से सचेत हैं - उनकी यादें खंडित हैं, कुछ सही सलामत हैं, कुछ धुंधली हो गई हैं। लेकिन उनके मन में, राष्ट्र और उसकी भूमि के लिए स्वयं को बलिदान करने वाले उनके पतियों और पुत्रों की छवि हमेशा बनी रहती है। हम इन कहानियों को, कभी-कभी केवल शांत यादों को, विवरणों, निगाहों और यहाँ तक कि मौन से सावधानीपूर्वक एकत्रित करके, माताओं को श्रद्धांजलि के रूप में और उन लोगों को हार्दिक श्रद्धांजलि के रूप में दर्ज कर रहे हैं जो हमेशा के लिए इस दुनिया से चले गए हैं।

Báo Thanh Hóa•18/07/2025

कई साल पहले, दयालु और समर्पित माँ ने अपने पति और बेटे को मोर्चे पर जाते समय विदाई देते हुए अपने दुख और शोक को छुपा लिया था। फिर, उसी मजबूत माँ को अपने पति और बेटे की मृत्यु की हृदयस्पर्शी खबर मिली।

वह 102 वर्ष से अधिक उम्र की हैं (उनका जन्म 1923 में हुआ था), इस उम्र में वह चीजें आसानी से भूल जाती हैं, शब्दों को ठीक से जोड़ नहीं पातीं और उनके आंसू सूख चुके हैं, लेकिन फिर भी उन्हें अपने पति, अपने बच्चों और क्रांति की यादें स्पष्ट रूप से याद हैं। उनके सबसे बड़े बेटे, ट्रान जिया थॉम, एक विकलांग पूर्व सैनिक हैं - हालांकि वह पास में ही रहते हैं, लेकिन उन्हें अक्सर दीर्घकालिक उपचार के लिए यात्रा करनी पड़ती है। वह अपने सबसे छोटे बेटे और उसकी पत्नी, ट्रान डुओंग हान और गुयेन थी मिन्ह के साथ रहती हैं।

कई वर्षों से, सभी स्तरों और विभागों के अधिकारियों ने मेरी सास के बुढ़ापे में हमेशा चिंता और प्रोत्साहन दिखाया है, और नियमित रूप से उनसे मिलने और उन्हें सांत्वना देने आते रहे हैं। मेरी सास अपनी सबसे छोटी बहू, गुयेन थी मिन्ह को अपने बच्चे की तरह प्यार करती हैं। वह अपनी बहू को इसलिए प्यार करती हैं क्योंकि वह घर के सभी कामों को कुशलतापूर्वक और जिम्मेदारी से संभालती हैं। वह अपनी बहू को इसलिए भी प्यार करती हैं क्योंकि पिछले कुछ वर्षों से, भले ही उनके सबसे छोटे बेटे को स्ट्रोक हुआ है और चलने-फिरने में कठिनाई होती है, मिन्ह ने बिना किसी हिचकिचाहट के अपने पति और सास दोनों की लगन से देखभाल की है। मिन्ह न केवल मेरी सास के खान-पान, नींद और स्वच्छता का ध्यान रखती हैं, बल्कि उन्हें भावनात्मक सहारा भी देती हैं, जिससे उनकी चिंताएं कम होती हैं और वे खुशहाल, स्वस्थ और आशावादी जीवन जीती हैं।

मेरी नींद का समय बदल गया है, और खाने का समय भी। जब मेरी माँ जागती हैं, तो मुझे बात करने के लिए किसी की ज़रूरत होती है। फिर भी, मैं बहुत खुश हूँ कि इस उम्र में भी मेरी माँ मेरे साथ हैं, जिनसे मैं कभी-कभी कहानियाँ सुन सकती हूँ, ऐसी कहानियाँ जिनका कोई आरंभ या अंत नहीं होता...

सुश्री मिन्ह ने अपनी सरल, सौम्य मुस्कान के साथ बताया, "पिछले कुछ वर्षों से मेरी माँ दिन में ज़्यादा सोती हैं और रात में जागती रहती हैं। उनकी नींद का समय और खाने का समय दोनों बदल गए हैं। जब वे जागती हैं, तो उन्हें किसी से बात करने की ज़रूरत होती है। फिर भी, मुझे बहुत खुशी है कि इस उम्र में भी मेरी माँ मेरे साथ हैं, जिनसे मैं कभी-कभी कहानियाँ सुन सकती हूँ, ऐसी कहानियाँ जिनका कोई आरंभ या अंत नहीं... जब लोग उनसे मिलने आते हैं तो वे बहुत खुश होती हैं। तब वे पुराने दिनों की कहानियाँ सुनाती हैं जब उन्होंने देश को बचाने के लिए अमेरिकियों के खिलाफ युद्ध लड़ा था। वे अपने बच्चों को भी सिखाती और सलाह देती हैं कि वे अपने पूर्वजों के उदाहरण का पालन करें, मातृभूमि की रक्षा करें, उसका निर्माण करें और देश का विकास करें। वे अपने पति और बच्चों के बारे में बताती हैं, कि कैसे उन्होंने आदर्शों के साथ जीवन बिताया और मातृभूमि और देश के लिए खुद को बलिदान कर दिया।" यह शायद सुश्री थे की पूरी खुशी न हो, लेकिन अपने बच्चों और पोते-पोतियों की देखभाल और बुढ़ापे में सरकार का ध्यान भी उनके लिए बहुत बड़ी खुशी है...

माँ की यादें (पाठ 6): त्याग ही समर्पण है

वियतनामी वीर सैनिक डो थी थे की मां, डो थी थे, वर्तमान में अपने सबसे छोटे बेटे और उसकी पत्नी के साथ नोंग कोंग कम्यून के कुंग डिएन गांव में रह रही हैं।

कुंग डिएन गांव, नोंग कोंग कम्यून में, जहां यह परिवार रहता है, श्री मिन्ह और श्रीमती हान की मां की परिस्थितियां और उनकी पितृभक्ति सर्वविदित है। और मां श्रीमती डो थी थे हैं, जो वियतनाम की एक वीर माता हैं।

हमने अपनी मां की यादों के अंशों को सुनने और उन्हें लिखने का विकल्प चुना, क्योंकि किसी व्यक्ति के जीवन की एक सदी का वर्णन करते समय भाषा कभी-कभी सीमित हो जाती है, उस युवावस्था से जब उन्हें अपने पति और बच्चों का सम्मान करना पड़ता था।

माँ के अधूरे वृत्तांतों और उनकी सबसे छोटी बहू, गुयेन थी मिन्ह के टुकड़ों में दिए गए वृत्तांतों के माध्यम से, उनके पति और बच्चों की लगभग सभी यादें सबसे पूर्ण रूप से प्रकट होती हैं। 1948 में, जब वह 17 वर्ष की थीं, तब माँ ने पड़ोसी गाँव के एक युवक, ट्रान जिया हुआंग से विवाह किया। 1949 में, उनके पति की मृत्यु डिएन बिएन फू अभियान में सेवारत सैनिकों के समर्थन में गोला-बारूद और भोजन पहुँचाने वाली मिलिशिया सेना में भाग लेते हुए हुई। उनके पति का निधन उनकी जवानी के चरम पर हुआ, और वह अपने पहले बच्चे की गर्भवती थीं। अपने बच्चे की खातिर, उन्होंने अपने दुःख को जीवन शक्ति में बदल दिया, अपने बच्चे के लिए एक मजबूत सहारा बनीं और दोनों प्रतिरोध युद्धों में अपना योगदान जारी रखा।

माँ की यादें (पाठ 6): त्याग ही समर्पण है

ये वे कुछ यादगार वस्तुएं हैं जो शहीद पुत्र ट्रान डुओंग होआन ने वियतनामी वीर सैनिकों की माता डो थी थे के लिए छोड़ी थीं।

1956 में, मेरी माँ ने पुनर्विवाह किया और उनके दो और बच्चे हुए, ट्रान डुओंग होआन और ट्रान डुओंग हान। 1970 में, उनके सबसे बड़े बेटे, ट्रान जिया थॉम ने बीस वर्ष की आयु में युद्ध के मैदान में जाने के लिए स्वेच्छा से भाग लिया, और उनके रक्त और हड्डियों का एक हिस्सा क्वांग त्रि के युद्ध के मैदान में रह गया।

परिवार की गौरवशाली परंपरा को आगे बढ़ाते हुए, 1974 की शुरुआत में, 17 वर्ष की आयु में, मेरे दूसरे बेटे, ट्रान डुओंग होआन ने भी सेना में भर्ती होने के लिए स्वेच्छा से आवेदन किया। मेरी माँ ने बताया कि जब वह भर्ती हुआ, तब होआन की पहले से ही एक प्रेमिका थी। वह उसे परिवार से मिलवाने के लिए घर लाया और भर्ती होने से पहले शादी करने के लिए मेरी माँ से अनुमति मांगी, लेकिन शादी बहुत जल्दबाजी में हुई। शादी के कुछ ही दिनों बाद, इससे पहले कि दंपति एक-दूसरे के साथ सहज हो पाते, होआन को दक्षिण में युद्ध के मैदान में जाने का आदेश मिल गया।

माँ की यादें (पाठ 6): त्याग ही समर्पण है

अपने बेटे को विदा करते समय, थे की माँ बहुत रोईं। दोनों ने एक-दूसरे को गले लगाया और खूब रोईं, और होआन ने कंबोडिया में अपना अंतर्राष्ट्रीय मिशन पूरा करने के बाद उनसे फिर मिलने का वादा किया। लेकिन अप्रत्याशित रूप से, वह दिन थे की माँ और परिवार के लिए होआन को देखने का आखिरी दिन था। लगभग पाँच साल सेना में बिताने के बाद, कभी घर न लौटने वाले होआन ने जनवरी 1979 में कंबोडिया में एक नेक अंतर्राष्ट्रीय मिशन को अंजाम देते हुए अपनी जान कुर्बान कर दी।

हालांकि मेरी मां अभी भी भावनात्मक घावों से ग्रस्त हैं, लेकिन उन्हें अपने पति के बलिदान पर हमेशा गर्व रहता है; देश की शांति के प्रति उनके बेटे का समर्पण निर्विवाद है।

यह दर्द सिर्फ उसी का नहीं था, इसलिए मां को अपनी बहू के लिए बहुत सहानुभूति थी, जिसे अपने पति के साथ कुछ ही दिन रहने का मौका मिला था। होआन के देहांत के बाद, मां को अपनी बहू को काफी देर तक मनाना पड़ा, तब जाकर वह आगे बढ़ने के लिए राजी हुई।

छियालीस साल बीत गए हैं, और मेरी माँ और उनके परिवार को शहीद ट्रान डुओंग होआन की समाधि पर अगरबत्ती जलाने का अवसर भी नहीं मिला। भावनात्मक घावों से अभी भी पीड़ित होने के बावजूद, मेरी माँ अपने पति के बलिदान और राष्ट्र की शांति के प्रति उनके समर्पण पर गर्व करती हैं। यह प्रत्येक वियतनामी नागरिक का दायित्व और कर्तव्य है, जो हमारे राष्ट्र की शक्ति का स्रोत है।

माता दो थी थे के मौन बलिदानों ने समाज में अनेक सकारात्मक बातें फैलाई हैं। राष्ट्रीय मुक्ति, मातृभूमि के निर्माण और संरक्षण के लिए उनके योगदान और बलिदानों के लिए, माता दो थी थे को 2014 में वियतनाम के राष्ट्रपति द्वारा वीर वियतनामी माता की प्रतिष्ठित उपाधि से सम्मानित किया गया था। माँ की यादें (पाठ 6): त्याग ही समर्पण है