कीव के प्रति ठंडे रुख के साथ, यूक्रेन और पोलैंड के बीच "रोमांटिक संबंधों" का दौर खत्म हो गया है

पोलिश राष्ट्रपति आंद्रेज डूडा ने जोर देकर कहा कि यूक्रेन के साथ संबंधों पर विचार करते समय, वारसॉ के हितों को हमेशा प्राथमिकता दी जाएगी।

कीव के प्रति ठंडे रुख के साथ, यूक्रेन-पोलैंड संबंधों का रोमांटिक दौर खत्म हो गया है। इस तस्वीर में: पोलैंड के प्रधानमंत्री माटेउज़ मोराविएस्की (दाएँ) और यूक्रेनी राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की, 5 अप्रैल, 2023 को वारसॉ, पोलैंड में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में। (स्रोत: एपी)

दरारें

पोलिश राष्ट्रपति आंद्रेज डूडा ने अभी-अभी पुष्टि की है कि पोलैंड और यूक्रेन के बीच कोई राजनयिक संघर्ष नहीं है। वारसॉ अभी भी सामान्य सीमा के भीतर कीव को सहायता प्रदान कर रहा है और अनाज व्यापार विवाद को सुलझाने के लिए बातचीत निर्बाध रूप से जारी है।

हालाँकि, पोलिश राष्ट्राध्यक्ष ने ज़ोर देकर कहा, "हम यूक्रेन का समर्थन जारी रखते हैं, लेकिन हमें अपने हितों और सुरक्षा की भी चिंता है।" बेशक, यूक्रेन के साथ संबंधों में पोलैंड के हित हमेशा सर्वोपरि रहेंगे। राष्ट्रपति डूडा ने आगे स्पष्ट किया कि यूक्रेन के साथ अनाज आयात व्यापार विवाद के बीच वारसॉ अपने किसानों के हितों की रक्षा करना चाहता है।

श्री डूडा ने शिकायत की कि यूक्रेनी अधिकारियों ने यह स्पष्ट नहीं किया है कि घरेलू पोलिश बाजार में देश के कृषि उत्पादों की बिक्री पर प्रतिबंध के बावजूद, वारसॉ अपने क्षेत्र के माध्यम से यूक्रेनी अनाज का परिवहन जारी रखने के लिए प्रतिबद्ध है।

"अफ्रीका और लैटिन अमेरिका को आपूर्ति सुनिश्चित करने के लिए अनाज की खेप जारी है और पिछले दो महीनों में दोगुनी हो गई है। हम नहीं चाहते कि यूक्रेनी अनाज, जो पोलिश बाज़ार को नुकसान पहुँचा रहा है, पोलैंड में बिक्री के लिए हमारे क्षेत्र में आए – अक्सर अवैध रूप से – और पोलैंड में बिक्री के लिए। इससे पोलिश किसानों के हितों को नुकसान पहुँचता है। हम अपने किसानों की रक्षा करेंगे क्योंकि यह सरकार का कर्तव्य है," डूडा ने कहा।

जब उनसे पूछा गया कि क्या वे निकट भविष्य में राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की से संपर्क करेंगे, तो पोलिश राष्ट्राध्यक्ष ने कहा कि "जब भी आवश्यकता होती है, तो कभी कोई समस्या नहीं होती है।"

राष्ट्रपति डूडा ने कहा, "हमारे बीच अनाज का मुद्दा है और मुझे उम्मीद है कि यह जल्द ही सुलझ जाएगा। मुझे खुशी है कि यूक्रेन ने विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटीओ) में कार्यवाही को 'निलंबित' करने का फैसला किया है - जहां उसने शिकायत दर्ज कराई थी - क्योंकि वार्ता सही दिशा में आगे बढ़ रही है।"

श्री आंद्रेज डूडा ने यह भी बताया कि पोलिश कंपनियाँ यूक्रेन के साथ हस्ताक्षरित सैन्य उपकरणों की आपूर्ति के अनुबंधों को अभी भी क्रियान्वित कर रही हैं। यूक्रेन के लिए रोसोमक और क्रैब वाहनों, पियोरुन पोर्टेबल वायु रक्षा मिसाइल प्रणालियों और ग्रोट असॉल्ट राइफलों के लिए पोलिश हथियार कंपनियों के अनुबंध अभी भी क्रियान्वित किए जा रहे हैं। वे यूक्रेन को सबसे बड़े दानदाताओं में से एक हैं।

सच है लेकिन पर्याप्त नहीं

अनाज संकट के कारण यूक्रेन-पोलैंड संबंध काफ़ी जटिल हो गए हैं। पोलैंड ने यूरोपीय संघ (ईयू) द्वारा निर्धारित 15 सितंबर की समयसीमा से आगे यूक्रेनी कृषि आयात पर प्रतिबंध को एकतरफ़ा बढ़ाने का फ़ैसला किया है। यूक्रेनी नेताओं ने पोलैंड द्वारा सीमा बंद करने को अस्वीकार्य बताया और विश्व व्यापार संगठन में शिकायत दर्ज कराई।

इस बीच, राष्ट्रपति वोलोदिमीर ज़ेलेंस्की ने 22 सितंबर को संयुक्त राष्ट्र महासभा में दिए अपने भाषण में यूरोपीय संघ के चार सदस्य देशों पर रूस का अप्रत्यक्ष रूप से समर्थन करके एकता का दिखावा करने का आरोप लगाया। श्री ज़ेलेंस्की के इस भाषण से पोलैंड में आक्रोश फैल गया और देश के प्रमुख राजनेताओं ने इसकी निंदा की।

6 अक्टूबर को, कीव ने इस आधार पर मुकदमे को अस्थायी रूप से 'निलंबित' कर दिया कि देश "संपूर्ण यूरोपीय संघ के ढांचे के भीतर एक रचनात्मक समाधान" खोजना चाहता है। ब्रुसेल्स में हाल ही में मीडिया के साथ एक बैठक में बोलते हुए, यूक्रेन के आर्थिक विकास, व्यापार और कृषि उप मंत्री तारास काचका ने कहा, "कीव 'अनाज समस्या' का एक रचनात्मक समाधान खोजने के लिए परामर्श जारी रखना चाहता है, जो पड़ोसी देशों और स्वयं यूक्रेन के हितों को पूरा करेगा।"

हालांकि, यूक्रेन के साथ रचनात्मक अनाज वार्ता फिर से शुरू करने के लिए, वारसॉ की मांग है कि कीव अपनी डब्ल्यूटीओ शिकायत वापस ले, न कि उसे सिर्फ़ "निलंबित" करे। प्रावदा ने पोलिश सरकार के प्रवक्ता पियोत्र मुलर के हवाले से कहा कि वारसॉ, पोलैंड, स्लोवाकिया और हंगरी के ख़िलाफ़ डब्ल्यूटीओ शिकायत को "निलंबित" करने के कीव के फ़ैसले को एक महत्वपूर्ण लेकिन अपर्याप्त क़दम मानता है।

पिओटर मुलर ने कहा, "हम उपयुक्त संबंध बनाने के लिए यूक्रेन से आगे की रचनात्मक कार्रवाई की प्रतीक्षा कर रहे हैं।"

इस बीच, पोलिश कृषि मंत्री रॉबर्ट टेलस ने कहा कि सरकार "निलंबन" संबंधी बयान को समझ नहीं पाई। क्योंकि अगर दोनों पक्षों के बीच संबंध बेहतर बनाने हैं, तो शिकायत वापस ले लेनी चाहिए। मंत्री रॉबर्ट टेलस के अनुसार, वारसॉ ने कीव से शिकायत वापस लेने का अनुरोध किया क्योंकि यह निराधार और अनुचित थी - कीव वारसॉ से यह शिकायत क्यों कर सकता है कि पोलिश सरकार अपने ही किसानों की मदद कर रही है?

इस पृष्ठभूमि में, पोलैंड ने कीव में यूरोपीय संघ के विदेश मंत्रियों की हालिया बैठक में केवल उप-विदेश मंत्री स्तर पर ही भाग लिया। पोलिश विदेश मंत्री ज़बिग्न्यू राउ ने इस तथ्य को नहीं छिपाया कि कीव और वारसॉ के बीच बिगड़ते संबंधों के कारण उनकी कीव से अनुपस्थिति रही।

विदेश मंत्री राउ के अनुसार, इस व्यापार विवाद को विश्व व्यापार संगठन और संयुक्त राष्ट्र महासभा तक ले जाने का यूक्रेन का फ़ैसला "पोलैंड के प्रति यूक्रेनी सरकार की वर्तमान नीति के बारे में पोलिश समाज के विश्वास को हिला देता है।" श्री राउ ने ज़ोर देकर कहा: "जो कुछ हुआ है, उसके बाद मूल स्थिति पर लौटने के लिए भारी प्रयासों की आवश्यकता होगी।"

इसके विपरीत, पोलैंड में यूक्रेनी राजदूत वासिल ज़्वारिच ने सवाल उठाया कि पोलिश रक्षा कंपनियां आमंत्रित किए जाने के बावजूद कीव में रक्षा उद्योग फोरम में क्यों शामिल नहीं हुईं।

पोलैंड की राज्य रक्षा एजेंसी ने बाद में पुष्टि की कि उसे कीव से निमंत्रण मिला था, लेकिन "अन्य परिस्थितियों" के कारण उसने अपने वरिष्ठ नेतृत्व को फोरम में भाग लेने की अनुमति नहीं दी।

कुछ समय पहले तक, पोलैंड-यूक्रेन की जोड़ी को रूस-यूक्रेन संघर्ष की समाप्ति के बाद उभरने वाले नए यूरोप की धुरी के रूप में देखा जा रहा था। लेकिन पिछले कुछ हफ़्तों की घटनाओं ने इसे एक "सपने" जैसा बना दिया है।

पोलैंड में 15 अक्टूबर को संसदीय चुनाव होंगे। सत्तारूढ़ लॉ एंड जस्टिस (PiS) पार्टी और अति-दक्षिणपंथी लीग के बीच कड़ा मुकाबला काफी हद तक इस बात पर निर्भर करेगा कि कौन सा पक्ष राष्ट्रवादी और ग्रामीण मतदाताओं को आकर्षित कर पाता है, जो पोलैंड के यूक्रेन के समर्थन को लेकर लगातार संशय में हैं। इसलिए, मौजूदा सरकार "राष्ट्रीय हितों की रक्षा" की बात करना चाहेगी, भले ही कीव के बारे में उसकी नाटकीय घोषणाएँ वास्तविकता से पूरी तरह मेल न खाती हों।

पर्यवेक्षकों का कहना है कि अनाज के मुद्दे पर भी यही तर्क लागू होता है। पोलिश नेता समस्या का तुरंत समाधान करने के बजाय ग्रामीण मतदाताओं के लाभ के लिए अनाज के मुद्दे को उछालना ज़्यादा पसंद करेंगे। पोलिश किसानों को अनाज की बहुत कम कीमतों का सामना करना पड़ रहा है, यह पूरी तरह से तस्करी से लाए गए यूक्रेनी अनाज के कारण नहीं हो सकता है, लेकिन यूरोपीय संघ, पहले बर्लिन और अब कीव को दोष देने की तुलना में उनके गुस्से को शांत करना ज़्यादा आसान है।

हालाँकि, केवल "चुनावी रणनीति" से पोलिश-यूक्रेनी संबंधों में वर्तमान संकट की व्याख्या नहीं की जा सकती।

अनाज विवाद द्विपक्षीय संबंधों में उन संरचनात्मक चुनौतियों का प्रमाण है जो यूक्रेन के यूरोपीय संघ में एकीकरण से उत्पन्न होंगी। और कभी सौहार्दपूर्ण रहे संबंधों में नकारात्मक भावनाओं का उभार इस बात की याद दिलाता है कि संघर्ष और पोलैंड द्वारा यूक्रेन को दिए गए व्यापक समर्थन ने उनके बीच लंबे समय से चली आ रही शिकायतों को मिटाया नहीं है।

फरवरी 2022 से दोनों देश भले ही एक “रोमांटिक दौर” से गुजर चुके हों, लेकिन यूक्रेन और पोलैंड के बीच संबंधों को अभी भी कुशल कूटनीति की आवश्यकता है।

इसलिए, हालाँकि पोलैंड ने यूक्रेन को अस्वीकार नहीं किया है, लेकिन "गर्म" रिश्तों में उठ रहे नए मुद्दों पर कीव के प्रति उसका ठंडा रुख़ दरारों को और बढ़ा रहा है। पोलिश चुनावों के बाद जब हालात शांत हो जाएँगे, तो इन फ़ैसलों को पलटना बिल्कुल भी आसान नहीं होगा। इसके अलावा, अगर ऐसा होता भी है, तो यह बहुत हद तक इस बात पर निर्भर करेगा कि कीव वारसॉ से कैसा व्यवहार चाहता है।

इस प्रकार, दरारों के पीछे अभी भी दरार का खतरा मंडरा रहा है, जो न केवल यूक्रेन-पोलैंड संबंधों को कमजोर कर सकता है, बल्कि रूस के साथ संघर्ष में एकता के लिए पश्चिम के प्रयासों को भी कमजोर कर सकता है।

स्रोत: https://baoquocte.vn/lanh-lung-voi-kiev-giai-doan-quan-he-lang-man-ukraine-ba-lan-da-het-245627.html