'वन्स अपॉन अ टाइम देयर वाज़ अ लव स्टोरी' के 'ब्लू आइज़' जितनी कमाई करने की संभावना कम है, यही वजह है

पहले, गुयेन नहत आन्ह के उपन्यास पर आधारित फिल्म रूपांतरण को बॉक्स ऑफिस पर सफलता की गारंटी माना जाता था। लेकिन "वन्स अपॉन अ टाइम देयर वाज़ अ लव स्टोरी" के साथ, सब कुछ बदल गया लगता है।

पिछले दशक में लेखक गुयेन नहत आन्ह की साहित्यिक कृतियों को रूपहले पर्दे पर लाना एक चलन बन गया है। मैं हरी घास पर पीले फूल देखता हूँ (2015) या नीली आंखें (2019) ने रिलीज़ होते ही बॉक्स ऑफिस पर धूम मचा दी थी। और तो और, कल वाली लड़की (2017) का राजस्व भी अपेक्षाकृत प्रभावशाली था।

वहाँ से, एक बार की बात है एक प्रेम कहानी थी हाल ही में या बहुरूपदर्शक भविष्य में भी इसे रूपांतरित किया जाता रहेगा, इस आशा के साथ कि पिछले कार्यों की सफलता जारी रहेगी।

लेकिन हकीकत में, "वंस अपॉन अ टाइम देयर वाज़ अ लव स्टोरी" छह दिन के प्रदर्शन के बाद भी अपेक्षित प्रभाव नहीं छोड़ पाई। फिल्म ने ₹1,000 से ज़्यादा की कमाई की। 12 अरब डोंग (के अनुसार बॉक्स ऑफिस वियतनाम ), यह आंकड़ा पिछली तीन फिल्मों की तुलना में काफी कम है। सबसे अधिक संभावना है कि गुयेन नहत आन्ह के उपन्यास पर आधारित फिल्म रूपांतरण अब बॉक्स ऑफिस की गारंटी नहीं रहेगी।

गुयेन नहत आन्ह की कहानियों को पर्दे पर लाने में सफलता या असफलता?

मैं हरी घास पर पीले फूल देखता हूँ यह गुयेन नहत आन्ह की सिनेमा में आने वाली पहली कृति है। 2015 में, विक्टर वु की इसी नाम की फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर धूम मचा दी थी। 22 बिलियन वीएनडी पहले सप्ताह में राजस्व.

लेखक गुयेन नहत आन्ह की पुस्तकों से रूपांतरित 4 फिल्में।

वास्तव में, यह समझना बहुत कठिन नहीं है कि उपरोक्त कार्य इतनी बड़ी सफलता क्यों थी। गुयेन नहत आन्ह की सर्वाधिक बिकने वाली पुस्तकों में से एक, 'आई सी येलो फ्लावर्स ऑन द ग्रीन ग्रास' के पाठक पहले से ही अपेक्षाकृत बड़े थे।

इस फिल्म का निर्देशन भी विक्टर वू ने किया है - जिन्होंने एक साल पहले बॉक्स ऑफिस पर धूम मचा दी थी। रक्त हृदय (2014)। इसके अलावा, वित्त पोषण के साथ 20 अरब डोंग , मैं हरी घास पर पीले फूल देखता हूँ यह उस समय वियतनामी सिनेमा की सबसे महंगी परियोजनाओं में से एक थी।

और अंत में, शैली और कहानी कहने के अंदाज़ के लिहाज़ से भी, यह कृति उस समय की ज़्यादातर वियतनामी फ़िल्मों से अलग है। कॉमेडी और हॉरर शैलियों की फ़िल्मों के वर्चस्व वाले बॉक्स ऑफ़िस पर, चित्रों की सौम्यता और हृदयविदारक कहानी ने ही इसे सफल बनाया। मैं हरी घास पर पीले फूल देखता हूँ अपनी छाप छोड़ें

इन सब बातों ने दर्शकों की फिल्म से उम्मीदें पहले से कहीं ज़्यादा बढ़ा दीं, और वास्तव में, विक्टर वू के इस विचार ने पहली तस्वीरें सामने आने के बाद से ही दर्शकों का ध्यान आकर्षित किया। फिल्म ने सिनेमाघरों में 81 अरब की कमाई के साथ अपना सफ़र पूरा किया, जो उस समय की सबसे ज़्यादा कमाई करने वाली फिल्मों की सूची में तीसरे स्थान पर थी।

की सफलता मैं हरी घास पर पीले फूल देखता हूँ गुयेन नहत आन्ह की कई अन्य पुस्तकों को बड़े पर्दे पर लाने का मार्ग प्रशस्त करने में योगदान दिया। इसके अलावा, इसने उपरोक्त कृतियों को देखने के दौरान दर्शकों के अनुभव को भी आकार दिया। यह एक सौम्य, पुरानी यादों को ताज़ा करने वाला सिनेमा है, जिसकी पृष्ठभूमि 1990 के दशक की है और कहानी जोड़ों के बीच दोस्ती और प्यार पर केंद्रित है।

कल वाली लड़की और नीली आंखें दोनों का माहौल एक जैसा है और दोनों एक-दूसरे के नक्शेकदम पर चलते हैं। मैं हरी घास पर पीले फूल देखता हूँ बॉक्स ऑफिस पर प्रभावशाली फ़िल्में बनने के लिए। विशेष रूप से, नीली आंखें विक्टर वू की फिल्म ने भी पिछली दो फिल्मों की तुलना में बॉक्स ऑफिस पर अधिक धूम मचाई।

फ़िल्म रिलीज़ के तीन दिन बाद ही 50 अरब का आंकड़ा छू गई और सभी माध्यमों पर इसका असर पड़ा। सिनेमाघरों में अपना सफ़र ख़त्म करते हुए, नीली आंखें जेब खर्च 180 बिलियन VND . इस बीच, द गर्ल फ्रॉम येस्टरडे ने भी कमाई की 70 बिलियन वीएनडी - एक अपेक्षाकृत प्रभावशाली संख्या।

मनोरंजन फोटो 7

ब्लू आइज़ और आई सी येलो फ्लावर्स ऑन द ग्रीन ग्रास ने ऑस्कर के प्रारंभिक दौर में वियतनाम का प्रतिनिधित्व किया।

तीनों कृतियों में, हालांकि अभी भी कुछ सीमाएं हैं, जैसे कि कहानी का अत्यधिक विस्तार कल वाली लड़की या प्यार का इज़हार करने का कुछ हद तक घटिया तरीका ब्लू आइज़ , लेकिन तीनों ही फ़िल्में सफल रहीं, बल्कि बड़ी सफलताएँ भी। तब से, लेखक गुयेन नहत आन्ह की कहानियाँ धीरे-धीरे वियतनामी फ़िल्म निर्माताओं के लिए "सोने की खान" बन गई हैं।

जब गुयेन नहत आन्ह की कहानियाँ बॉक्स ऑफिस की गारंटी नहीं रहीं

एक बार की बात है, एक प्रेम कहानी थी, त्रिन्ह दीन्ह ले मिन्ह द्वारा निर्देशित यह गुयेन नहत आन्ह की पुस्तकों पर आधारित चौथी फिल्म है।

पहली स्क्रीनिंग के बाद दर्शकों और दर्शकों से फ़िल्म को काफ़ी सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली। कहानी को सरल लेकिन भावनाओं से भरपूर बताया गया, और दृश्य पुराने ज़माने के और सौंदर्यपूर्ण थे। कई दर्शकों ने टिप्पणी की एक बार की बात है एक प्रेम कहानी थी 2024 में वियतनामी फिल्म उद्योग की तुलना में इसकी गुणवत्ता उत्कृष्ट होगी।

हालांकि, सकारात्मक गुणवत्ता के विपरीत, फिल्म का बॉक्स ऑफिस प्रदर्शन वास्तव में बहुत अच्छा नहीं रहा है। रिलीज़ के 6 दिनों के बाद, फिल्म ने 12.5 बिलियन VND की कमाई की है। 30 अक्टूबर को फिल्म की केवल 1,606 स्क्रीनिंग हुई, जो इसके शुरुआती सप्ताह के लिए काफी मामूली संख्या थी।

वास्तव में, एक बार की बात है एक प्रेम कहानी थी यह एक विशुद्ध रोमांटिक माहौल वाली कृति है, जिसमें अन्य विधाओं का मिश्रण नहीं है। इसीलिए, इस कृति में न तो ज़्यादा मनोवैज्ञानिक चरमोत्कर्ष हैं और न ही कथानक में कोई ख़ास तात्कालिकता है, फ़िल्म सिर्फ़ किरदारों के बीच की बातचीत पर केंद्रित है।

शायद यही वजह है कि इस फ़िल्म के लिए ऐसे दर्शकों को आकर्षित करना मुश्किल हो रहा है जो सिनेमाघर जाकर गहरी भावनाओं की तलाश करते हैं। वियतनाम में, विशुद्ध रोमांटिक फ़िल्में अपेक्षाकृत चुनिंदा दर्शकों को आकर्षित करती हैं। सबसे हालिया फ़िल्म है बारिश में साइगॉन (2020) को भी भारी नुकसान हुआ और यह जल्दी ही सिनेमाघरों से बाहर हो गई।

यह उल्लेख करना भी आवश्यक नहीं है कि फिल्म की 135 मिनट की अवधि के साथ इसका सौम्य, कम नाटकीय स्वरूप कभी-कभी कई दर्शकों के लिए चुनौती बन जाता है। "वन्स अपॉन अ टाइम" तीन अलग-अलग नज़रियों और संदर्भों वाले तीन किरदारों की कहानी कहती है । सघन सेट-अप के साथ, फ़िल्म का हर विवरण और अंत यथोचित रूप से दिखाई देता है, लेकिन यही बात फ़िल्म को उबाऊ और बहुसंख्यकों को आकर्षित करने में मुश्किल बनाती है।

अंततः, त्रिन्ह दीन्ह ले मिन्ह के दिमाग की उपज को अनुचित समय पर रिलीज किया गया, जब इसे वियतनामी फिल्मों और हॉलीवुड ब्लॉकबस्टर्स के साथ प्रतिस्पर्धा करनी थी।

एक बार की बात है, एक प्रेम कहानी थी जिसकी शुरुआत उम्मीद के मुताबिक नहीं हुई।

उसी समय जारी किया गया एक बार की बात है एक प्रेम कहानी थी होना वेनम: द लास्ट बेट - एक सुपरहीरो ब्रांड जो वियतनाम में बेहद लोकप्रिय है। दरअसल, निर्देशक केली मार्सेल का काम 47 अरब डॉलर की कमाई के साथ बॉक्स ऑफिस पर छा रहा है।

अलावा, एक बार की बात है एक प्रेम कहानी थी (30 अक्टूबर को 1,606 स्क्रीनिंग के साथ) को अभी भी प्रतिस्पर्धा करनी है एक कुलीन परिवार की दुल्हन और टी योड: द घोस्ट ईटर 2 (एक ही दिन में क्रमशः 1,517 और 949 स्क्रीनिंग)। वर्तमान में, घरेलू बॉक्स ऑफिस पर 4 फिल्मों के बीच प्रतिस्पर्धा है।

गुयेन नहत आन्ह की कहानियों पर आधारित फिल्मों में, केवल एक बार की बात है एक प्रेम कहानी थी इतनी कड़ी प्रतिस्पर्धा का सामना करना पड़ा। पहले, नीली आंखें केवल एक वियतनामी फिल्म से प्रतिस्पर्धा करनी है बहन बहन (2019). बाकी दोनों मैं हरी घास पर पीले फूल देखता हूँ और कल वाली लड़की ये सभी फिल्में ऐसे समय में रिलीज हुई थीं जब कोई वियतनामी फिल्म नहीं थी, जबकि अन्य अंतर्राष्ट्रीय फिल्में भी उतनी आकर्षक नहीं थीं।

वर्तमान स्थिति को देखते हुए, यह अपेक्षाकृत कठिन है एक बार की बात है एक प्रेम कहानी थी राजस्व के मामले में यह अपने तीन पूर्ववर्तियों के बराबर पहुंच गया।

स्रोत