पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग मेरिटोरियस आर्टिस्ट डो क्य के साथ विवाहित जोड़े की भूमिका क्यों नहीं निभाना चाहते हैं, इसका कारण

इस उम्र में यदि आप बीमार हैं तो आपके बच्चे भी ऊब जाएंगे, आपके सहकर्मियों की तो बात ही छोड़ दीजिए।

- रिटायरमेंट के बाद से, पिछले 7 सालों से आप लगातार उल्लेखनीय फिल्मों के साथ टेलीविजन पर दिखाई दे रहे हैं और कार्यक्रमों में आपकी काफी मांग रहती है। मैंने पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग को इतना ऊर्जावान कभी नहीं देखा और न ही उन्हें 'रिटायरमेंट' का कोई अंदाज़ा है?

जब मैं वियतनाम ड्रामा थिएटर में काम कर रहा था, तो समय सीमित था, इसलिए बाहरी गतिविधियों में शामिल होना मुश्किल था। हर साल, मैं दो स्टेज नाटकों में भाग लेता था और बाकी टेलीविजन और सिनेमा के लिए होते थे। जब मैं सेवानिवृत्त हुआ, तो मैंने वीएफसी में अपने दोस्तों से मज़ाक में कहा कि मैं कुछ भी कर सकता हूँ। टेलीविजन नाटक आमतौर पर लंबी श्रृंखलाएँ होती हैं और अब मेरे पास बहुत समय है, इसलिए व्यवस्था करना आसान है।

"लिविंग विद मदर-इन-लॉ" के बाद, मैं छोटे पर्दे के ज़रिए दर्शकों के बीच ज़्यादा जानी जाने लगी। सिर्फ़ फ़िल्मों में अभिनय ही नहीं, मैं चैरिटी और सामाजिक सुरक्षा गतिविधियों में भी हिस्सा लेती हूँ, कुल मिलाकर मैं हमेशा व्यस्त रहती हूँ।

जब मुझे राज्य द्वारा जन कलाकार की उपाधि से सम्मानित किया गया, तो मैं दर्शकों की और भी सेवा करना चाहता था, न कि उस उपाधि को अपने तक सीमित रखना चाहता था। मैं यह भी चाहता था कि ये महान उपाधियाँ योग्य युवाओं के लिए आरक्षित रहें। इसलिए, फिल्मों में अभिनय के अलावा, मैं युवाओं के योगदान और प्रतिभा को सम्मानित करने के लिए मंच, टेलीविजन और फिल्म समारोहों में भी गया।

पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग 62 साल की उम्र में भी युवा दिखती हैं। फोटो: क्विन एन

- दक्षिण से लेकर उत्तर तक, लगातार नए फ़िल्म प्रोजेक्ट्स में भाग लेना, एक ऐसे व्यस्त कार्यक्रम के साथ जो एक युवा और ऊर्जावान व्यक्ति पर भी काफ़ी दबाव डालता है। क्या आपको कभी थकान महसूस होती है?

यह सच है कि इस उम्र में आगे बढ़ने के लिए सबसे पहले ज़िम्मेदारी होनी चाहिए। काम पूरा करने की ज़िम्मेदारी बाकी कारकों पर भारी पड़ेगी और आपको सकारात्मक ऊर्जा देगी।

मेरे काम करने का तरीका यह है कि जब मैं कोई काम स्वीकार करता हूँ, तो उसे यथासंभव अच्छे से करने की कोशिश करता हूँ, कभी दूसरों को परेशानी में नहीं डालता। मैं अक्सर कहता हूँ कि अगर मैं इस उम्र में बीमार पड़ गया, तो मेरे बच्चे भी डर जाएँगे, मेरे सहकर्मी तो क्या, इसलिए मैं अपना पूरा ध्यान रखने की कोशिश करता हूँ।

मैं इस अवसर पर युवाओं से यह भी कहना चाहूँगा कि वे एक ही समय में कई भूमिकाएँ निभाने से बचें। मेरे साथ ऐसा कभी नहीं हुआ, हो सकता है कि फिल्मांकन के दौरान मैं अन्य गतिविधियों में भाग लेता रहा हूँ, लेकिन एक साथ कई फिल्मों में अभिनय नहीं किया है।

सिर्फ़ मैं ही नहीं, बल्कि उसी पीढ़ी के लोग भी ऐसा कम ही करते हैं। एक गहरे किरदार के लिए, एक कलाकार का पूरे दिल से समर्पित होना ज़रूरी है। अगर आप एक साथ कई भूमिकाएँ निभाने के लालच में हैं, तो गुणवत्ता की गारंटी तो बिल्कुल नहीं होगी।

जन कलाकार लैन हुआंग 2023 दा नांग एशियाई फिल्म महोत्सव में वियतनामी फिल्म श्रेणी की निर्णायक होंगी। फोटो: क्विन एन

- आपने कहा कि आपको अपना काम पूरा करने के लिए अपने स्वास्थ्य पर ध्यान देना होगा, लेकिन आपको 60 से अधिक उम्र में आकार में रहने के लिए अपनी सुंदरता का भी बहुत ध्यान रखना होगा, जिसका कई लोग सपना देखते हैं?

उम्र बढ़ने पर, हर कोई मोटा होने से डरता है, डाइटिंग और फिट रहने के तरीके ढूँढ़ता है। मैं इसे अपने तक ही सीमित नहीं रखता, लेकिन अपनी जीवनशैली में संयम बरतता हूँ। मैं दिन में तीन बार खाना खाता हूँ, लेकिन हर बार सिर्फ़ आधा कटोरा। जब मैं जवान था और अब भी, मैं अपने शरीर को सुडौल और लचीला बनाए रखने के लिए व्यायाम करता हूँ।

श्रीमती क्यूक की भूमिका निभाते हुए मुझे कुछ भी अभिनय नहीं करना पड़ता।

- दर्शक आपको पर्दे पर दिखाई गई माँओं की छवि से भली-भांति परिचित हैं, चाहे वह मिसेज फुओंग (लिविंग विद मदर-इन-लॉ), मिसेज हिएन (लव द सनी डेज़) जैसी दुर्जेय हों या 'अवर फैमिली इज़ सडनली हैप्पी' की मिसेज कुक जैसी विचारशील और सौम्य। इन माँओं में से कौन सा किरदार असल ज़िंदगी में पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग के सबसे ज़्यादा करीब है?

मिसेज़ क्यूक का किरदार काफ़ी मिलता-जुलता है, इसलिए इस किरदार को निभाते हुए मुझे कुछ भी अभिनय नहीं करना पड़ा। वेशभूषा न सिर्फ़ दूसरी माँओं जैसी है, बल्कि मेरी भी है। असल ज़िंदगी में और फ़िल्म में भी, मैं अपने बच्चों के लिए अपने पोते-पोतियों की देखभाल करती हूँ और उन्हें लाती-ले जाती हूँ। जब मैं व्यस्त होती हूँ, तो मुझे अपने बच्चों की मदद करना और पोते-पोतियों की देखभाल करना अच्छा लगता है। इससे खुशी के साथ-साथ काम करते रहने की ऊर्जा भी मिलती है। फ़िल्म में, मिसेज़ क्यूक के परिवार में सिर्फ़ 3 पीढ़ियाँ हैं, लेकिन मेरे परिवार में 4 पीढ़ियाँ एक साथ रहती हैं।

यह महिला कलाकार अपने शरीर को स्वस्थ और सुडौल बनाए रखने के लिए छोटी उम्र से ही संयमित आहार और व्यायाम करती है। फोटो: क्विन एन

- निश्चित रूप से परिवार में हर कोई आपको श्रीमती हिएन या श्रीमती फुओंग की भूमिका की तुलना में श्रीमती क्यूक की भूमिका निभाते हुए देखना अधिक पसंद करता है?

(ज़ोर से हँसते हुए) जब टीवी पर वो हिस्सा दिखाया गया जहाँ मैं लैन फुओंग पर चिल्लाई थी, तो मेरे पोते ने कहा: ये औरत इस बात को इतना तूल क्यों दे रही है? उसने मुझे असल ज़िंदगी में कभी ऐसा व्यवहार करते नहीं देखा था, इसलिए वो थोड़ा हैरान हुआ।

जब से हमारी शादी हुई है, हमने साथ में प्रदर्शन करना सीमित कर दिया है।

- क्या इस बार दादी के साथ दादाजी भी होंगे जब वह दा नांग अंतर्राष्ट्रीय एशियाई फिल्म महोत्सव में जाएँगी? क्योंकि जन कलाकार लैन हुआंग और डू काई अक्सर कार्यक्रमों में साथ दिखाई देते हैं...

हाँ! जब वो काम पर थे, तो मेरे पति के पास समय कम होता था, लेकिन अब वो अक्सर अपनी पत्नी के साथ रहते हैं। हाल ही में उन्होंने वीएफसी की एक नई फिल्म में हिस्सा लिया था, प्रेस कॉन्फ्रेंस की वजह से वो पिछले दिनों ही डा नांग आए थे।

पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग और मेधावी कलाकार डो क्य ने 2023 दा नांग एशियाई फिल्म महोत्सव के समापन समारोह में हाथ मिलाया।

- ऐसा लगता है कि रिटायरमेंट के बाद आप दोनों ज्यादा व्यस्त हो गए हैं?

यह संभव है और यह भाग्य है। हालाँकि, यह प्रयास का विषय भी है क्योंकि इस उम्र में कई दोस्त फिल्मों में अभिनय करने के लिए थके हुए और आलसी होते हैं। मुझे युवा लोगों के साथ काम करके खुशी होती है। वे मुझे ऊर्जा देते हैं, कलात्मक विकास के नए और आधुनिक रुझानों तक पहुँच प्रदान करते हैं।

- पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग और मेरिटोरियस आर्टिस्ट डो काई, क्या आप एक नई फिल्म में फिर से विवाहित जोड़े की भूमिका निभाने के बारे में सोचते हैं?

नेप न्हा के बाद से हमने साथ में अभिनय नहीं किया है। पति-पत्नी साथ काम कर सकते हैं, लेकिन दो प्रोजेक्ट्स में, या एक ही फ़िल्म में, लेकिन दो अलग-अलग किरदारों में।

- क्या ऐसा इसलिए है कि आपको पति-पत्नी की भूमिका निभाने के लिए आमंत्रित नहीं किया गया या फिर इसलिए कि आपको यह पसंद नहीं है?

मुझे यह पसंद नहीं है, इसलिए अगर कोई निर्माता या निर्देशक मुझे आमंत्रित करता है, तो मैं स्वीकार नहीं करता। हर व्यक्ति को अपने विकास का अवसर मिलना चाहिए। शादी के बाद से, हमने साथ में स्टेज परफ़ॉर्मेंस कम कर दी हैं, और फ़िल्मों के लिए भी यही बात लागू होती है। स्वतंत्र रूप से काम करना ज़्यादा सहज है और हम एक-दूसरे को फ़ीडबैक दे सकते हैं। हालाँकि, अगर कोई उपयुक्त फ़िल्म मिलती है, तो हम उसे ज़रूर करेंगे। काई और मैं ज़्यादा चूज़ी नहीं हैं।

लोक कलाकार लैन हुआंग और मेधावी कलाकार डो काई एक साथ समुद्र तट पर टहलने जाते हैं।

जैसा कि आप देख सकते हैं, मेरी सभी भूमिकाएँ मुख्य भूमिकाएँ नहीं होतीं। काई और मैं भी यही सोचते हैं कि हम कभी छोटी या लंबी भूमिकाएँ नहीं निभाते, भले ही हम कम दिखाई दें, फिर भी वह एक बड़ी भूमिका होती है।

कई लोगों ने कहा कि युवाओं के साथ अभिनय करते समय, भूमिकाएँ तो बेहतरीन होती हैं, लेकिन कभी-कभी ऐसा लगता है कि प्रदर्शन उतना अच्छा नहीं है। निर्देशक चाहते हैं कि हम उस स्तर का प्रदर्शन करें जो हम चाहते हैं। हमारे पास बेहतर तकनीकें और बेहतर अभिनय है, लेकिन हम हमेशा अपने साथियों से आगे नहीं निकल सकते। कभी-कभी हमें युवाओं को अपनी प्रतिभा दिखाने और निखारने का मौका देना पड़ता है। यह पुरानी पीढ़ी की ज़िम्मेदारी है।

किसी ने पूछा कि क्या पिछली फिल्म की सफलता अगली फिल्म के लिए दबाव बनाती है। मेरे लिए, जब मैं कोई भूमिका स्वीकार करता हूँ, तो पहले उसे अच्छी तरह से करता हूँ, मैं कभी यह लक्ष्य नहीं रखता कि अगली भूमिका पिछली से बेहतर होनी चाहिए। महत्वपूर्ण बात यह है कि मैं दर्शकों के सामने क्या लाता हूँ, न कि प्रसिद्ध होने के लिए यह या वह भूमिका स्वीकार करना।

(स्रोत: वियतनामनेट)

उपयोगी
भावना
रचनात्मक
अद्वितीय

स्रोत: https://vtc.vn/ly-do-nsnd-lan-huong-khong-muon-dong-vai-vo-chong-voi-nsut-do-ky-ar784318.html