"गोल्डन माई चैरिटी" ने मेधावी शिक्षक गुयेन वान फुक और कलाकार ज़ुआन हियु से मुलाकात की

(एनएलडीओ) - 24 मार्च की सुबह, नाम ए कमर्शियल ज्वाइंट स्टॉक बैंक के सहयोग से न्गुओई लाओ डोंग समाचार पत्र द्वारा आयोजित कार्यक्रम "माई वांग नहान ऐ" में मेधावी शिक्षक न्गुयेन वान फुक और कलाकार झुआन हियु का दौरा हुआ।

मंच पर 50 से अधिक वर्षों की दृढ़ता

शिक्षक ज़ुआन हियू 50 से ज़्यादा वर्षों से नृत्यकला और नृत्य सिखा रहे हैं। इससे पहले, वे दक्षिणी ओपेरा मंडली के एक अभिनेता थे, लोक कलाकार फुओंग दान (शिक्षक ताम दान - पीवी) के छात्र थे, और काँग थान, तू ले, ले थिएन, का ले होंग, थान व्य, थान हाप, होआंग खान जैसे कलाकारों के साथ एक ही कक्षा में थे...

मेधावी कलाकार का ले होंग के अनुसार, ज़ुआन हियू उत्तर से थे, लेकिन उन्होंने दक्षिणी लहजे में गाना सीखा था। कभी वे उत्तरी लहजे में बोलते, कभी दक्षिणी लहजे में गाते, तो सब हँसते थे। लेकिन चूँकि उन्होंने बहुत अच्छा गाया और कै लुओंग के नाटक "व्हाइट क्रेन" में सारस की भूमिका निभाने के लिए नृत्यकला का भी इस्तेमाल किया, जो श्री ताम दान ने उन्हें पहले सिखाया था, इसलिए वे अभिनय और नृत्यकला के पेशे में आ गए।

न्गुओई लाओ डोंग समाचार पत्र के प्रतिनिधि ने शिक्षक झुआन हियु को सहायता राशि भेंट की

अपनी वृद्धावस्था के बावजूद, शिक्षक ज़ुआन हियू के नृत्य कौशल आज भी कुशल हैं। उन्होंने कहा: "जब हम पढ़ाई कर रहे थे, तब हमें बैले के बारे में कुछ भी नहीं पता था, लेकिन शिक्षक ताम दान ने हमें एक सफ़ेद सारस की तरह नृत्य करना सिखाया ताकि हम हंस की तरह न दिखें, बल्कि वियतनामी दिखें। यानी, भले ही सारस इंसान में बदल जाता है, लेकिन प्रदर्शन करते समय, हमें कभी-कभी उसकी "चोंच" और "पंखों" से उसकी हड्डियाँ दिखानी होती हैं। जब सारस घायल हो, तो हमें उसके कंधों को धीरे से थपथपाना होता है, और जब वह दर्द से चल रहा हो, तो उसके पैरों को पीछे खींचकर मंच पर ऐसे पकड़ना होता है जैसे कोई मुर्गी खुजला रही हो, क्योंकि वह एक वियतनामी सारस है।"

अपनी युवावस्था को याद करते हुए, कलाकार झुआन हियू ने बताया कि जनकवि ताम दान ने अपने छात्रों को प्रकृति और जीवन के अवलोकन के माध्यम से अनुभव प्रदान किए। 20वीं सदी के शुरुआती वर्षों में, वियतनामी रंगमंच के पास विश्व रंगमंच के करीब पहुँचने के लिए परिस्थितियाँ नहीं थीं, लेकिन जनकवि ताम दान ने कै लुओंग के विषय को पढ़ाने के लिए एक विषय की रचना की। 1966 में, जनकवि ताम दान ने कै लुओंग के लिए एक नया रूप बनाने हेतु संगीत , नृत्य और विषयवस्तु को मिलाकर कै लुओंग में सुधार का भी प्रस्ताव रखा। इससे कै लुओंग के कलाकारों के बीच तीखी बहस हुई। अंत में, सभी ने "फायर" नामक एक प्रयोगात्मक नाटक का मंचन करने का अनुरोध किया। कहानी तय होने से पहले ही, अमेरिका के खिलाफ लड़ने के लिए खाली करने का आदेश दे दिया गया और कै लुओंग का सुधार तब से अधर में लटक गया।

शिक्षक ज़ुआन हियू

आजकल सुधारित ओपेरा का मंच अलग है, प्रदर्शनों की संख्या कम हो रही है, और कलाकार ज़ुआन हियू के अनुसार, पर्दे के पीछे से अपने कौशल को आगे बढ़ाने वालों की संख्या भी कम हो रही है। इसलिए, प्रशिक्षण पद्धति में भी बदलाव होना चाहिए। जहाँ अन्य देशों में पाँच वर्षीय पाठ्यक्रम को अद्यतन और परिवर्तित किया जाता है, वहीं हमारे देश में हम अभी भी एक पुराने पाठ्यक्रम के अनुसार शिक्षण और शिक्षण करते हैं जो 4.0 तकनीक युग की आवश्यकताओं के अनुरूप नहीं है।

"माई वांग न्हान ऐ" कार्यक्रम से समर्थन प्राप्त करते हुए, उन्होंने भावुक होकर कहा: "मैं सेवानिवृत्त हूँ और मैंने कभी नहीं सोचा था कि लाओ डोंग समाचार पत्र का ध्यान मुझ पर जाएगा। वरिष्ठ कलाकारों को खुशी देने और पिछली पीढ़ी के कलाकारों को आध्यात्मिक प्रोत्साहन देने के लिए "माई वांग न्हान ऐ" कार्यक्रम का धन्यवाद।"

कई प्रसिद्ध कलाकारों के शिक्षक

प्रतिनिधिमंडल ने जिस दूसरे कलाकार से मुलाकात की, वह थे मेधावी शिक्षक गुयेन वान फुक (जन्म 1937, हो ची मिन्ह सिटी कॉलेज ऑफ थिएटर एंड सिनेमा के पूर्व उप-प्राचार्य - वर्तमान में हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ थिएटर एंड सिनेमा)।

चूँकि वह गंभीर रूप से बीमार हैं, इसलिए उनकी पत्नी, वु थी नाम ने उनकी ओर से सहायता राशि प्राप्त की। उन्होंने देश भर के कलाकारों और कारीगरों के समर्थन और मदद के लिए इस कार्यक्रम के प्रति आभार व्यक्त किया। उन्होंने कहा कि वह हमेशा युवा पीढ़ी के साथ रहना चाहते थे, हालाँकि अब वह मंच पर नहीं हैं, फिर भी जब भी उनके छात्रों को ज़रूरत होती थी, वह हमेशा उन्हें पढ़ाने में रुचि रखते थे।

कार्यक्रम "गोल्डन एप्रिकॉट ब्लॉसम्स ऑफ लव" के तहत मेधावी शिक्षक गुयेन वान फुक को वित्तीय सहायता प्रदान की गई, जिसे परिवार की ओर से सुश्री वु थी नाम (उनकी पत्नी) ने प्राप्त किया।

मेधावी शिक्षक गुयेन वान फुक को विशेषज्ञ एक समर्पित और प्रतिभाशाली शिक्षक मानते हैं। उनके छात्र प्रसिद्ध कलाकार हैं जैसे: कांग निन्ह, ट्रान कैन डॉन, थान थुय, क्वेन लिन्ह, मिन्ह न्ही, दाई नघिया, फु है, हुउ लुआन, डियू डुक, ट्रुंग डैन, कांग हाऊ, निर्देशक मिन्ह चुंग, क्वांग मिन्ह, गुयेन माई खान, डुक थिन्ह, ट्रूओंग गियांग, वान ट्रांग...

कलाकार मिन्ह न्ही ने कहा कि शिक्षक गुयेन वान फुक ने बुल्गारिया में अध्ययन किया है, इसलिए उनके पास अच्छा शैक्षणिक ज्ञान है, जिससे कई छात्रों को अपने करियर में उच्च ऊंचाइयों तक पहुंचने में मदद मिली है।

"श्री गुयेन वान फुक ने मुझे पंख दिए, उन्होंने न केवल मुझे यह पेशा सिखाया, बल्कि कलात्मक वातावरण में काम करते समय नैतिकता और पेशे के प्रति जुनून के बारे में भी सिखाया। श्री गुयेन वान फुक मेरे साथ स्कूल ऑफ स्टेज आर्ट्स II में तीन साल तक रहे, जो अब हो ची मिन्ह सिटी में थिएटर और सिनेमा विश्वविद्यालय है" - कलाकार मिन्ह न्ही ने कहा।

मेधावी शिक्षक गुयेन वान फुक

कलाकार छात्र एक-दूसरे को शिक्षक गुयेन वान फुक की प्रशंसनीय कहानियाँ सुनाते थे। "वे हमेशा पात्रों का बारीकी से विश्लेषण करते थे, छात्रों और अभिनेताओं को उनके कार्यों और मनोविज्ञान का पूरा लाभ उठाने के लिए मार्गदर्शन करते थे और खुद को पात्र में ढालकर, पात्र के भाग्य में दृढ़ विश्वास के साथ, यथार्थवादी अभिनय करते थे। कभी-कभी, एक छोटी सी अभिनय कक्षा में, शिक्षक एक घंटा समझाने में बिता देते थे, जिससे भूमिका सबसे अधिक भावनाओं को व्यक्त करती थी," एमसी क्वेन लिन्ह ने एक बार कहा था।

वह राइटर्स एसोसिएशन पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित पुस्तक "द आर्ट ऑफ़ परफॉर्मिंग आर्ट्स एंड सिनेमा" के लेखक हैं। यह पुस्तक एक ऐसे शिक्षक के शोध और व्यावहारिक शिक्षण अनुभव की श्रमसाध्य प्रक्रिया का परिणाम है, जिन्होंने अपनी सेवानिवृत्ति के बावजूद 19 वर्षों तक अध्यापन कार्य जारी रखा, जैसे कि मेधावी शिक्षक गुयेन वान फुक।

स्रोत: https://nld.com.vn/van-nghe/mai-vang-nhan-ai-tham-ngut-nguyen-van-phuc-nghe-si-xuan-hieu-20220324121735523.htm