'मूल सिद्धांतों को बनाए रखते हुए बदलती परिस्थितियों के अनुरूप ढलने' का एक सबक।

"राजनेताओं, नेताओं, वरिष्ठ सलाहकारों के साथ व्यक्तिगत संबंध बनाना और उन्हें पोषित करना... कभी-कभी असंभव लगने वाली बाधाओं का समाधान खोजने की कुंजी होती है..." राजदूत बुई ले थाई ने वियतनामी राजनयिक सेवा की स्थापना की 80वीं वर्षगांठ (28 अगस्त, 1945 - 28 अगस्त, 2025) के अवसर पर वर्ल्ड एंड वियतनाम अखबार को प्रस्तुत एक लेख में यह बात साझा की।

हंगरी में वियतनाम के समाजवादी गणराज्य के असाधारण और पूर्णाधिकार प्राप्त राजदूत, बुई ले थाई ने 14 जनवरी, 2025 को हंगरी के राष्ट्रपति सुलोक तमास को अपना परिचय पत्र प्रस्तुत किया। (स्रोत: हंगरी में वियतनामी दूतावास)

वर्ष 2000 में चंद्र नव वर्ष के तुरंत बाद, मुझे हनोई में फ्रांसीसी राजदूत श्री सर्ज डेगालेक्स का अप्रत्याशित फोन आया। श्री डेगालेक्स ने मुझे बताया कि फ्रांसीसी राष्ट्रपति वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के महासचिव ले खा फियू को फ्रांस की आधिकारिक यात्रा के लिए आमंत्रित करना चाहते हैं। मैंने तुरंत अपने वरिष्ठों को इसकी सूचना दी, और कुछ ही समय बाद, पोलित ब्यूरो ने निर्णय लिया कि महासचिव ले खा फियू फ्रांस की ऐतिहासिक यात्रा करेंगे।

एक ऐसा निर्णायक मोड़ जो एक मिसाल कायम करता है।

यह यात्रा न केवल वियतनाम और फ्रांस के बीच द्विपक्षीय संबंधों में एक महत्वपूर्ण मोड़ साबित हुई, बल्कि वियतनाम के अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण की प्रक्रिया में भी इसका रणनीतिक महत्व था। पहली बार, वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के महासचिव ने किसी पश्चिमी यूरोपीय पूंजीवादी देश की आधिकारिक यात्रा की। इस यात्रा का आयोजन आसान नहीं था, विशेष रूप से प्रोटोकॉल के लिहाज से। फ्रांसीसी प्रोटोकॉल में कम्युनिस्ट पार्टी के महासचिव के स्वागत के लिए कोई विशिष्ट नियम नहीं थे - पश्चिमी अर्थों में इस पद को राष्ट्राध्यक्ष या सरकार के नेता के रूप में नहीं माना जाता है।

मुझे पेरिस जाने वाली अग्रिम टीम में शामिल किया गया था ताकि फ्रांसीसी पक्ष के साथ यात्रा से संबंधित विशिष्ट मुद्दों पर चर्चा की जा सके: वार्ता, बैठकें, संयुक्त घोषणापत्र की सामग्री, प्रोटोकॉल, रसद व्यवस्था आदि। ये बैठकें लंबी और अक्सर तनावपूर्ण रहीं क्योंकि दोनों पक्षों के बीच संयुक्त घोषणापत्र के मसौदे को लेकर, और विशेष रूप से हमारे महासचिव के स्वागत प्रोटोकॉल को लेकर, उनकी समझ और दृष्टिकोण में अंतर था। चूंकि फ्रांसीसी कानून में किसी विदेशी राजनीतिक दल के महासचिव के स्वागत प्रोटोकॉल पर कोई नियम नहीं है, इसलिए यह बातचीत का सबसे कठिन बिंदु था। हमारे पक्ष ने अनुरोध किया कि फ्रांस महासचिव को राष्ट्राध्यक्षों के लिए आरक्षित सर्वोच्च स्तर का स्वागत प्रदान करे, क्योंकि वे राष्ट्राध्यक्ष थे और फ्रांसीसी राष्ट्रपति जैक्स शिराक के निमंत्रण पर फ्रांस की यात्रा कर रहे थे।

प्रत्येक कार्यदिवस के अंत में, अग्रिम दल बैठक करता और प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख, कॉमरेड गुयेन वान सोन को रिपोर्ट सौंपता, जो पार्टी की केंद्रीय समिति के सदस्य और केंद्रीय समिति के विदेश मामलों के विभाग के प्रमुख थे। स्वागत प्रोटोकॉल पर बातचीत में आ रही कठिनाइयों पर रिपोर्ट सुनने के बाद, कॉमरेड गुयेन वान सोन ने कुछ ऐसा कहा जो आज भी मेरे मन में गूंजता है: "आप क्या कहते हैं यह आपका निजी मामला है। हमारे अपने विचार हैं। हमें संघर्ष जारी रखना होगा।" यह हो ची मिन्ह के कूटनीतिक वार्ता के विचार का एक कुशल अनुप्रयोग था: "परिवर्तन के अनुकूल होते हुए स्थिरता बनाए रखना"—सिद्धांतों में दृढ़, लेकिन रणनीति में लचीला और चतुर। बाद में, यह कथन विदेश मामलों में मेरे पूरे करियर के दौरान एक मार्गदर्शक सिद्धांत बन गया।

हंगरी के राष्ट्रपति सुलियोक तामस ने राजदूत बुई ले थाई का गर्मजोशी से स्वागत किया। (स्रोत: हंगरी में वियतनामी दूतावास)

"बस मुझे बता दीजिए कि आपको क्या चाहिए।"

बहुत बातचीत, समझाने-बुझाने और संघर्ष के बाद, फ्रांसीसी पक्ष ने स्वागत समारोह से संबंधित हमारे अनुरोधों को स्वीकार किया और कहा कि वे राष्ट्रपति जैक्स शिराक को इसकी सूचना देंगे। फ्रांसीसी प्रशासनिक व्यवस्था की अच्छी जानकारी होने के कारण, मैंने इसकी सूचना तत्कालीन वियतनामी राजदूत कॉमरेड गुयेन मान्ह डुंग को दी और सुझाव दिया कि वे राष्ट्रपति शिराक के विदेश मामलों के सलाहकार से संपर्क करके हमारे अनुरोधों का समर्थन करने का प्रयास करें। सौभाग्य से, हमारे पास फ्रांसीसी राष्ट्रपति के विदेश मामलों के सलाहकार से संपर्क करने का एक माध्यम था, और उन्होंने हमारे राजदूत की राष्ट्रपति जैक्स शिराक से मुलाकात की व्यवस्था भी की - जो उस समय फ्रांस में किसी राजदूत के लिए एक दुर्लभ घटना थी।

बैठक के दौरान, राष्ट्रपति चिराक ने राजदूत गुयेन मान्ह डुंग से बड़े ही दोस्ताना लहजे में कहा: "हमारे वियतनामी मित्रों, आपको जो भी चाहिए, बस बताइए!" इस प्रकार, राष्ट्रपति के विदेश मामलों के सलाहकार के साथ व्यक्तिगत संबंधों के कारण स्वागत प्रोटोकॉल से संबंधित सबसे कठिन मुद्दा हल हो गया। फ्रांसीसी पक्ष महासचिव ले खा फियू के लिए राजकीय स्तरीय स्वागत प्रोटोकॉल आरक्षित करने पर सहमत हो गया। यह न केवल महासचिव ले खा फियू के प्रति व्यक्तिगत सम्मान का प्रतीक था, बल्कि वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की नेतृत्व भूमिका की स्वीकृति भी थी।

उस ऐतिहासिक यात्रा के बाद, फ्रांस द्वारा स्थापित मिसाल के चलते, महासचिव के नेतृत्व में विश्व भर के देशों की यात्रा करने वाले प्रतिनिधिमंडलों के स्वागत संबंधी प्रोटोकॉल में सहजता आई है। 2015 में, महासचिव गुयेन फू ट्रोंग ने संयुक्त राज्य अमेरिका की एक और ऐतिहासिक यात्रा की, जहाँ उन्होंने व्हाइट हाउस के ओवल ऑफिस में राष्ट्रपति बराक ओबामा के साथ वार्ता की। यह दूसरा महत्वपूर्ण मील का पत्थर था जिसने संयुक्त राज्य अमेरिका सहित विश्व भर के देशों द्वारा वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी और उसके महासचिव की नेतृत्व भूमिका को मान्यता दी। तब से, महासचिव के नेतृत्व में अन्य देशों की यात्रा करने वाले प्रतिनिधिमंडलों के स्वागत संबंधी प्रोटोकॉल में कोई कठिनाई नहीं आई है; देशों ने महासचिव को राष्ट्राध्यक्षों के लिए आरक्षित समान स्वागत प्रोटोकॉल दिया है, और यहाँ तक कि विशेष राजनयिक उपाय भी लागू किए हैं।

कुछ विचार

सर्वप्रथम, कॉमरेड गुयेन वान सोन का सरल लेकिन अंतर्दृष्टिपूर्ण कथन – “आप क्या कहते हैं यह आपका निजी मामला है, मेरी अपनी राय है” – विदेश मामलों में कार्यरत लोगों के लिए एक गहरा सबक बन गया है। इसके पीछे हो ची मिन्ह के कूटनीतिक चिंतन में निहित “परिवर्तन के अनुकूल ढलते हुए स्थिरता बनाए रखने” के सिद्धांत का कुशल अनुप्रयोग है: असंख्य व्यावहारिक परिस्थितियों का सामना करते हुए सिद्धांतों को दृढ़ता से कायम रखना और हमेशा लचीले, बुद्धिमान और समझदारी से कार्य करना।

दूसरे, कूटनीति केवल राष्ट्रों के बीच संवाद नहीं है, बल्कि लोगों के बीच एक जुड़ाव भी है। राजनेताओं, नेताओं, वरिष्ठ सलाहकारों आदि के साथ व्यक्तिगत संबंध बनाना और उन्हें पोषित करना कभी-कभी असंभव लगने वाली बाधाओं को दूर करने की कुंजी होती है। कूटनीति की दुनिया में, व्यक्तिगत संबंध रणनीतिक सफलताएँ दिला सकते हैं। हाथ मिलाने, औपचारिक समारोहों और हस्ताक्षरित दस्तावेजों के पीछे विदेश मामलों से जुड़े लोगों का मौन समर्पण, जुनून और बुद्धिमत्ता छिपी होती है।

मैं यह कहानी केवल एक यादगार किस्से के रूप में ही नहीं, बल्कि कूटनीति के क्षेत्र में कदम रखने वाले युवाओं के लिए एक हार्दिक संदेश के रूप में भी सुना रहा हूँ: कूटनीति में, हर निर्णय, हर कार्य, यहाँ तक कि एक शब्द भी राष्ट्रीय जिम्मेदारी का भार वहन कर सकता है। कूटनीति, जीवन की तरह ही, संबंधों की एक यात्रा है। सच्चे और भरोसेमंद व्यक्तिगत संबंध विकसित करना कभी-कभी निराशाजनक प्रतीत होने वाली स्थितियों में भी उम्मीद की किरण जगाता है। और कभी-कभी, सही समय पर, सही संदर्भ में बोला गया एक शब्द जीवन भर के पेशेवर कार्य के लिए मार्गदर्शक सिद्धांत बन सकता है।

स्रोत: https://baoquocte.vn/mot-bai-hoc-ve-di-bat-bien-ung-van-bien-323475.html