वियतनाम की क्रांतिकारी पत्रकारिता के विकास की एक शताब्दी

डिजिटल परिवर्तन केवल प्रौद्योगिकी को लागू करने का मामला नहीं है, बल्कि प्रेस एजेंसियों के उत्पादन और संचालन प्रक्रिया का एक व्यापक नवाचार भी है, जिसके लिए सभी पत्रकारों की मानसिकता में बदलाव की आवश्यकता है।

6 अप्रैल, 2023 को प्रधानमंत्री ने 2030 के दृष्टिकोण के साथ 2025 तक पत्रकारिता के डिजिटल परिवर्तन की रणनीति को मंजूरी दी, जिसमें यह पहचाना गया कि पत्रकारिता का डिजिटल परिवर्तन सभी प्रेस एजेंसियों में एक अपरिहार्य प्रवृत्ति बन जाएगा।

तब से, नई मीडिया अवधारणाएं उभरी हैं: कन्वर्ज्ड न्यूज़रूम, मल्टीमीडिया पत्रकारिता, डेटा पत्रकारिता, सामग्री वैयक्तिकरण... पाठकों के लिए नए पठन अनुभव ला रही हैं।

विशेषज्ञों के अनुसार, पत्रकारिता में डिजिटल परिवर्तन का सार पत्रकारिता गतिविधियों में तेजी से आधुनिक तकनीक का अनुप्रयोग है, जिससे डिजिटल पत्रकारिता पारिस्थितिकी तंत्र नई और बेहतर सुविधाओं से समृद्ध हो जाता है, जिससे प्रौद्योगिकी और सामाजिक नेटवर्क विस्फोट के युग में प्रचार की गुणवत्ता और प्रभावशीलता में सुधार करने में मदद मिलती है।

इस प्रकार, डिजिटल परिवर्तन केवल प्रौद्योगिकी को लागू करने का मामला नहीं है, बल्कि प्रेस एजेंसियों के उत्पादन और संचालन प्रक्रिया का एक व्यापक नवाचार भी है, जिसके लिए नेताओं और सभी पत्रकारों की सोच में बदलाव की आवश्यकता है।

प्रेस के लिए सरकार की डिजिटल परिवर्तन रणनीति के अनुसार, 2025 तक 100% प्रेस एजेंसियां ​​डिजिटल प्लेटफॉर्म पर सामग्री डालेंगी और एक एकीकृत न्यूज़रूम मॉडल के अनुसार काम करेंगी; 90% प्रेस एजेंसियां ​​एआई को लागू करते हुए केंद्रीकृत डेटा प्रसंस्करण और विश्लेषण प्लेटफार्मों का उपयोग करेंगी।

वर्ष 2025 न केवल प्रेस की डिजिटल परिवर्तन रणनीति का एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है, बल्कि वियतनामी क्रांतिकारी प्रेस की 100वीं वर्षगांठ का भी प्रतीक है। इस महत्वपूर्ण ऐतिहासिक क्षण में, प्रेस एजेंसियाँ और राज्य प्रबंधन स्तर अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने, संचार दक्षता में सुधार लाने, राजनीतिक कार्यों को पूरा करने और पाठकों की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए प्रयासरत हैं।

इस अवसर पर, वियतनामप्लस इलेक्ट्रॉनिक समाचार पत्र सम्मानपूर्वक "वियतनामी क्रांतिकारी पत्रकारिता: मैनुअल पत्रकारिता से डिजिटल प्रवाह तक" लेखों की श्रृंखला प्रस्तुत करता है, ताकि वियतनामी पत्रकारिता के डिजिटल परिवर्तन के चरणों पर नज़र डाली जा सके, अवसरों और चुनौतियों की पहचान की जा सके, तथा पत्रकारिता को बदलने और राष्ट्र के एक नए युग में प्रवेश करने के लिए समाधान ढूंढे जा सकें।

अंकल हो वियतनाम की क्रांतिकारी पत्रकारिता के संस्थापक हैं। (फोटो: VNA)

पाठ 1: वियतनामी क्रांतिकारी पत्रकारिता के विकास की एक शताब्दी

कफ़लिंक पर हाथ से बनाए गए पांच-नुकीले सितारे वाले पहले थान निएन समाचार पत्र से लेकर आज की पहली डिजिटल पत्रिका - क्यू हुआंग ऑनलाइन और मल्टीमीडिया प्रेस उत्पादों की श्रृंखला तक, वियतनामी प्रेस ने डिजिटल परिवर्तन की यात्रा में बड़ी प्रगति की है।

विकास के विभिन्न चरणों के माध्यम से पत्रकारों ने यह पहचान लिया है कि पत्रकारिता का डिजिटल रूपांतरण केवल डेटा को डिजिटल बनाने और पत्रकारिता गतिविधियों में सूचना प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग के स्तर को उन्नत करने तक सीमित नहीं है, बल्कि समाज के विकास और पाठकों की आवश्यकताओं के अनुकूल पत्रकारिता गतिविधियों में व्यापक परिवर्तन लाना है।

हाथ से अखबार लिखने के दिनों से...

एक गर्मी के दिन, मैं वियतनाम पत्रकारिता संग्रहालय के पूर्व निदेशक, पत्रकार ट्रान किम होआ के साथ संग्रहालय देखने गया, तथा वियतनामी पत्रकारों द्वारा इस्तेमाल किए गए पहले टाइपराइटरों और प्रिंटरों के बारे में जानकारी प्राप्त की, तथा 17वें पैरेलल पर रखे गए लाउडस्पीकर के बारे में भी जाना।

वियतनाम के क्रांतिकारी प्रेस के शुरुआती पन्ने वर्तमान में वियतनाम प्रेस संग्रहालय में संरक्षित हैं। (फोटो: मिन्ह थू/वियतनाम+)

प्रत्येक मूल्यवान कलाकृति वियतनाम के क्रांतिकारी प्रेस के गठन और विकास के इतिहास को जीवंत रूप से दर्शाती है।

पत्रकार त्रान किम होआ के अनुसार, 21 जून, 1925 को चीन के ग्वांगझू में, नेता गुयेन ऐ क्वोक द्वारा स्थापित वियतनाम क्रांतिकारी युवा संघ के मुखपत्र, थान निएन अखबार ने अपना पहला अंक प्रकाशित किया। 21 जून वियतनाम के क्रांतिकारी प्रेस के जन्म का एक स्वर्णिम मील का पत्थर बन गया।

"थान निएन अखबार तीन भाषाओं में छपा: वियतनामी, चीनी और फ्रेंच, जिसमें हाथ से छपाई करने वाली मशीनों और छोटे आकार की टाइपोग्राफी का इस्तेमाल किया गया। वियतनाम क्रांतिकारी युवा संघ के सदस्यों ने पत्रों की व्यवस्था, सेट-अप, छपाई मशीनों के संचालन और पैकेजिंग में प्रत्यक्ष रूप से भाग लिया। इसकी सामग्री मार्क्सवाद-लेनिनवाद के प्रचार, देशभक्ति और क्रांतिकारी ज्ञानोदय पर केंद्रित थी। थान निएन के जन्म के बाद, देश में क्रांतिकारी प्रेस का मज़बूती से विकास होता रहा," पत्रकार त्रान किम होआ ने बताया।

दुश्मन द्वारा कठोर दमन का सामना करते हुए, प्रेस की गतिविधियां कभी-कभी गुप्त रूप से, अर्ध-सार्वजनिक रूप से, या केवल हाथ से मुद्रित या हाथ से प्रतिलिपि बनाकर, और विदेशों में मुद्रित पत्रक के रूप में की जाती थीं।

समय के साथ, वियतनाम में मुद्रण, प्रकाशन और प्रेस गतिविधियां वैश्विक रुझानों के अनुरूप तेजी से विकसित और आधुनिक हुई हैं।

वियतनाम के क्रांतिकारी प्रेस की डिजिटल परिवर्तन प्रक्रिया के बारे में बताते हुए, पत्रकारिता और संचार अकादमी के एसोसिएट प्रोफेसर - डॉक्टर ट्रुओंग थी किएन ने इसे 3 चरणों में विभाजित किया।

हनोई यूथ यूनियन फ़ॉर नेशनल साल्वेशन के पत्रकार ले वान बा द्वारा 1952-1953 के दौरान गुप्त पत्रकारिता के लिए इस्तेमाल किया गया टाइपराइटर। (फोटो: मिन्ह थू/वियतनाम+)

पहला चरण 1992 में शिकागो ट्रिब्यून (यूएसए) के आगमन के साथ डिजिटल पत्रकारिता का जन्म था, जिसे इंटरनेट पत्रकारिता, इलेक्ट्रॉनिक पत्रकारिता, ऑनलाइन पत्रकारिता के रूप में भी जाना जाता है।

वियतनाम में, प्रवासी वियतनामी समिति (विदेश मंत्रालय) की क्यू हुआंग ऑनलाइन पत्रिका को पहला डिजिटल समाचार पत्र माना जाता है। अब तक, स्वतंत्र इलेक्ट्रॉनिक समाचार पत्रों के अलावा, प्रिंट, रेडियो और टेलीविजन एजेंसियाँ भी डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म पर मौजूद रही हैं, जिनकी क्षमताएँ पारंपरिक प्रेस के पास नहीं हैं, जैसे: त्वरित अपडेट, कनेक्टिविटी, इंटरेक्शन, स्टोरेज, मल्टीमीडिया, बहुभाषावाद...

एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉ. ट्रुओंग थी किएन के अनुसार, 2016 में औद्योगिक क्रांति 4.0 का आगमन हुआ। बिग डेटा, क्लाउड कंप्यूटिंग, इंटरनेट ऑफ़ थिंग्स (IoT), आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI) जैसी उत्कृष्ट उपलब्धियों को पत्रकारिता के क्षेत्र में लागू किया गया, जिससे पत्रकारिता दूसरे चरण - डिजिटल परिवर्तन के दौर में पहुँच गई।

पत्रकारिता में डिजिटल परिवर्तन के परिणामों में से एक नए मीडिया मॉडल का व्यापक उदय है: कन्वर्ज्ड न्यूज़रूम, मल्टीमीडिया पत्रकारिता, मल्टी-प्लेटफॉर्म पत्रकारिता... आधुनिक प्रौद्योगिकी पत्रकारों को मीडिया के अधिक आकर्षक रूप बनाने की अनुमति देती है: ई-पत्रिका, इन्फोग्राफिक्स, डेटा पत्रकारिता, पॉडकास्ट, वीडियो...

डिजिटल परिवर्तन नए मीडिया मॉडलों के उद्भव को बढ़ावा देता है। (चित्र: योगदानकर्ता/वियतनाम+)

2018 को पत्रकारिता के डिजिटल परिवर्तन के तीसरे चरण की शुरुआत का मील का पत्थर माना जाता है। आज तक, कई वियतनामी अखबारों ने समाचार निर्माण प्रक्रिया में कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) का इस्तेमाल किया है।

एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉक्टर ट्रुओंग थी किएन के अनुसार, पत्रकारिता का डिजिटल रूपांतरण प्रेस एजेंसी के सभी विभिन्न क्षेत्रों में मानव संसाधनों पर निर्भर करता है: वरिष्ठ नेता और प्रबंधक; मध्यम स्तर के नेता और प्रबंधक; जमीनी स्तर के प्रबंधक; कर्मचारी और पत्रकार। ये सभी डिजिटल रूपांतरण मशीन को चलाने के लिए महत्वपूर्ण कड़ी की तरह हैं। अगर एक कड़ी भी विफल हो जाती है, तो मशीन सुस्त, अकुशल रूप से काम करेगी, या काम करना बंद भी कर देगी।

…मल्टीमीडिया पत्रकारिता “ब्रह्मांड” के लिए

डिजिटल परिवर्तन और नवीनतम तकनीकी नवाचारों के परीक्षण में अग्रणी के रूप में, वियतनामप्लस इलेक्ट्रॉनिक समाचार पत्र पाठकों को डिजिटल परिवर्तन प्रक्रिया के केंद्र में रखने के अपने दृष्टिकोण में दृढ़ है।

प्रधान संपादक ट्रान टीएन डुआन के अनुसार, इसकी स्थापना के बाद से, समाचार पत्र के प्रथम प्रधान संपादक, पत्रकार ले क्वोक मिन्ह ने साहसपूर्वक नए उत्पादों के साथ प्रयोग किया है, जिन्हें घरेलू प्रेस द्वारा आधुनिक पत्रकारिता और संचार प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग में अग्रणी माना गया है: 360 डिग्री फोटो/वीडियो, रिमोट-नियंत्रित विमान, स्थिर और इंटरैक्टिव ग्राफिक जानकारी, मोबाइल पत्रकारिता के अनुप्रयोग, सामाजिक मीडिया उपकरणों का उपयोग करने वाली पत्रकारिता, रिपोर्टिंग की मेगा स्टोरी शैली और डेटा पत्रकारिता; पॉडकास्ट उत्पादन पर ध्यान केंद्रित करना; चैटबॉट, वेबपुश, मोबाइलपुश, न्यूज़लेटर सुविधाओं का उपयोग करना...

वियतनामप्लस इलेक्ट्रॉनिक समाचार पत्र के प्रधान संपादक ट्रान तिएन डुआन कार्यशाला में बोलते हुए कहते हैं, 'प्रौद्योगिकी प्रेस राजस्व स्रोतों के विविधीकरण को बढ़ावा देती है।' (फोटो: पीवी/वियतनाम+)

पत्रकार ट्रान टीएन डुआन ने कहा कि डिजिटल पत्रकारिता उत्पादों के निर्माण की प्रक्रिया में प्रौद्योगिकी और कृत्रिम बुद्धिमत्ता का प्रयोग लोकप्रिय हो रहा है और न्यूजरूम द्वारा इसका तेजी से दोहन किया जा रहा है।

हम स्मार्ट न्यूज़रूम प्रौद्योगिकी को लागू करने की प्रवृत्ति का उल्लेख कर सकते हैं, जो उपयोगकर्ता के व्यवहार के आधार पर पाठकों को स्वचालित रूप से समाचार प्रस्तुत करती है; या प्रेस उत्पादों को विकसित करने के साथ-साथ न्यूज़रूम के लिए राजस्व के नए स्रोत बनाने के लिए आभासी वास्तविकता (वीआर) और संवर्धित वास्तविकता (एआर) का उपयोग करती है।

पत्रकार ट्रान टीएन डुआन ने कहा, "डिजिटल परिवर्तन प्रक्रिया में, प्रेस एजेंसियां ​​पाठकों के डेटा को एकत्रित और विश्लेषण करती हैं, जिससे उन्हें जनता को बेहतर ढंग से समझने में मदद मिलती है, जिससे सामग्री रणनीति विकसित होती है, और शुल्क वसूलने और विज्ञापन को निजीकृत करने के माध्यम से पाठकों से लाभ को अनुकूलित किया जाता है।"

वियतनामनेट इलेक्ट्रॉनिक समाचार पत्र के प्रधान संपादक श्री गुयेन बा। (फोटो: वीएनएन)

भविष्य की ओर देखते हुए, वियतनामनेट इलेक्ट्रॉनिक समाचार पत्र के प्रधान संपादक श्री गुयेन बा का मानना ​​है कि विज्ञान और प्रौद्योगिकी का मजबूत विकास प्रेस के लिए कई नए अवसर खोलता है।

अब, पत्रकारों के पास अपने दैनिक कार्य में सहयोग के लिए बेहतरीन उपकरण और सॉफ्टवेयर प्रणालियां हैं, जो कार्य कुशलता में सुधार लाने, कार्य समय को कम करने, उत्पादन लागत को बचाने में मदद करती हैं, लेकिन फिर भी उच्च गुणवत्ता वाले पत्रकारिता कार्य करती हैं।

पत्रकार गुयेन बा के अनुसार, अतीत में मल्टीमीडिया पत्रकारिता कार्य के लिए न्यूजरूम को वीडियो कैमरा, फोटो कैमरा, स्टूडियो में भारी निवेश करना पड़ता था और बड़ी संख्या में कर्मचारियों की आवश्यकता होती थी, लेकिन अब, केवल एक स्मार्टफोन हाथ में होने से, पत्रकार लंबे लेख लिख सकते हैं, फोटो खींच सकते हैं और संपादित कर सकते हैं, फिल्म शूट कर सकते हैं और संपादित कर सकते हैं, जिससे एक उत्कृष्ट पत्रकारिता कार्य तैयार हो सके।

वियतनामप्लस इलेक्ट्रॉनिक समाचार पत्र के संवाददाताओं के साथ बातचीत करते हुए श्री बा ने कहा कि विज्ञान और प्रौद्योगिकी का विकास पत्रकारिता क्षेत्र को प्रभावित करने वाली चुनौतियां भी लेकर आता है, जैसे कि फर्जी खबरों का प्रसार।

इसलिए, केवल सूचना उपलब्ध कराने के बजाय, प्रेस को पाठकों के बीच विश्वास बनाने का भी अच्छा काम करना चाहिए, तथा जनता के लिए एक आधिकारिक और विश्वसनीय चैनल बनना चाहिए।

केवल छोटे उपकरणों से, पत्रकार कम समय में मल्टीमीडिया प्रेस उत्पाद तैयार कर सकते हैं। (फोटो: होआंग हियू/वियतनाम+)

पत्रकार गुयेन बा ने ज़ोर देकर कहा, "भविष्य में, तकनीक चाहे कितनी भी विकसित हो जाए, पत्रकारिता को मानवता, सटीकता और निष्पक्षता के अपने मूल मूल्यों पर ध्यान केंद्रित करना होगा। ये पत्रकारिता के ऐसे मूल्य हैं जो सोशल नेटवर्क और चैटजीपीटी जैसे भाषा मॉडल जैसे प्रतिस्पर्धियों के पास कभी नहीं होंगे।"

चाहे तकनीक कितनी भी विकसित हो जाए, पत्रकारिता को अभी भी मानवता, सटीकता और निष्पक्षता के अपने मूल मूल्यों पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है।

पत्रकार गुयेन बा

प्रेस की डिजिटल परिवर्तन प्रक्रिया का मूल्यांकन करते हुए, पत्रकार, एसोसिएट प्रोफेसर, नेशनल पॉलिटिकल पब्लिशिंग हाउस के निदेशक-प्रधान संपादक डॉक्टर वु ट्रोंग लैम ने कहा कि प्रेस और प्रकाशन एजेंसियों ने अपनी मानसिकता बदल दी है, समय और संसाधनों को गंभीरता से तैयार करने, बुनियादी ढांचे, प्रौद्योगिकी, मानव संसाधनों में निवेश करने, सक्रिय रूप से समझने और अपने कार्यों में डिजिटल प्रौद्योगिकियों को लागू करने के लिए खर्च किया है और कई सकारात्मक परिणाम प्राप्त किए हैं।

श्री वु ट्रोंग लाम, नेशनल पॉलिटिकल पब्लिशिंग हाउस ट्रुथ के निदेशक और प्रधान संपादक। (फोटो: पीवी/वियतनाम+)

हालांकि, श्री लैम ने कहा कि कई प्रेस एजेंसी के नेता अभी भी बदलाव से डरते हैं, कुछ नया करने की हिम्मत नहीं करते, मौजूदा दर्शकों से संतुष्ट हैं।

इसके अलावा, डिजिटल परिवर्तन के संसाधन अभी भी कमज़ोर हैं। ज़्यादातर न्यूज़रूम और प्रकाशक अभी तक तकनीक में आत्मनिर्भर नहीं हैं, या उनके पास तकनीक में निवेश करने के लिए वित्तीय संसाधनों की कमी है, या वे साझेदारों से मिलने वाली तकनीक पर निर्भर हैं। साथ ही, उन्होंने अभी तक पत्रकारों, संपादकों और प्रकाशकों की एक ऐसी टीम नहीं बनाई है जो आधुनिक पेशेवर कौशल और डिजिटल परिवेश में तकनीक को लागू करने की क्षमता रखती हो, जो नई परिस्थितियों में कार्यों की ज़रूरतों को पूरा कर सके।

यह देखा जा सकता है कि अनेक अवसरों और लाभों के अलावा, डिजिटल परिवर्तन की तीव्र प्रगति अनेक चुनौतियां और कठिनाइयां भी उत्पन्न करती है, तथा पत्रकारिता और प्रकाशन के व्यावहारिक संचालन में नई समस्याएं उत्पन्न होती हैं।

इसके लिए प्रेस और प्रकाशन एजेंसियों तथा उद्योग प्रशिक्षण संस्थानों को डिजिटल परिवर्तन की भूमिका, स्थिति, महत्व और तरीकों के बारे में अपनी सोच और जागरूकता को सक्रिय रूप से नया रूप देने की आवश्यकता है, जिससे मूल्यवान प्रेस और प्रकाशन उत्पादों का निर्माण हो सके जो जनता की आवश्यकताओं को अच्छी तरह से पूरा कर सकें।

पाठकों को लेखों की श्रृंखला पढ़ने के लिए आमंत्रित किया जाता है:

(वियतनाम+)

स्रोत: https://www.vietnamplus.vn/mot-the-ky-vuon-minh-cua-nen-bao-chi-cach-mang-viet-nam-post1045295.vnp