कर क्षेत्र ने पेट्रोलियम व्यवसाय में इलेक्ट्रॉनिक चालान के प्रबंधन और उपयोग को मजबूत किया

डिजिटल परिवर्तन को बढ़ावा देने में योगदान देने वाले इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस के प्रबंधन और उपयोग को मज़बूत करने पर प्रधानमंत्री के 18 नवंबर, 2023 के आधिकारिक प्रेषण संख्या 1123/CD-TTg के अनुसार, प्रधानमंत्री ने मंत्रालयों, शाखाओं और स्थानीय निकायों से अनुरोध किया है कि वे इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस जारी करने और उनके उपयोग की बारीकी से निगरानी, निरीक्षण और जाँच को मज़बूत करने के लिए उपयुक्त, व्यवहार्य और प्रभावी समाधानों के कार्यान्वयन को तुरंत मज़बूत करें। विशेष रूप से खुदरा पेट्रोल स्टोरों पर ग्राहकों के लिए प्रत्येक बिक्री पर इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस जारी करना, कानूनी नियमों का अनुपालन सुनिश्चित करना और किसी भी उल्लंघन से सख्ती से निपटना।

कराधान विभाग के सामान्य विभाग ने 13 नवंबर, 2023 को आधिकारिक डिस्पैच संख्या 5080/TCT-DNL जारी किया है, जिसमें सभी स्तरों पर कर अधिकारियों से अनुरोध किया गया है कि वे स्थानीय पेट्रोल स्टेशनों की प्रत्येक बिक्री के लिए इलेक्ट्रॉनिक चालान को लागू करने की वर्तमान स्थिति को तत्काल समझें।

इससे चालान प्रबंधन और उपयोग पर कानूनी विनियमों का अनुपालन सुनिश्चित होता है, और साथ ही पेट्रोलियम व्यवसायिक गतिविधियों में चालान के बिना बिक्री की प्रथा पर रोक लगती है।

bna-xăng.jpeg — वर्तमान में, केवल न्घे एन पेट्रोलियम कंपनी के पेट्रोल पंपों पर ही पेट्रोल की प्रत्येक बिक्री के बाद चालान जारी करने संबंधी संकेत लगे हैं। फोटो: ट्रान चाऊ

वर्तमान में, गैसोलीन की प्रत्येक बिक्री के लिए इलेक्ट्रॉनिक चालान जारी करने का कानूनी आधार विनियमित किया गया है। विशेष रूप से: इलेक्ट्रॉनिक चालान बनाने, प्रबंधित करने और उपयोग करने के सिद्धांतों पर 13 जून, 2019 को जारी कर प्रशासन कानून संख्या 38/2019/QH14 के अनुच्छेद 90 के खंड 1 के अनुसार: "1. माल बेचते या सेवाएँ प्रदान करते समय, विक्रेता को एक मानक डेटा प्रारूप में खरीदार को वितरित करने के लिए एक इलेक्ट्रॉनिक चालान बनाना होगा और कर कानून और लेखांकन कानून के प्रावधानों के अनुसार इसकी सामग्री को पूरी तरह से दर्ज करना होगा, चाहे माल की प्रत्येक बिक्री या सेवाओं के प्रावधान का मूल्य कुछ भी हो।"

* चालान और दस्तावेजों पर सरकार के 19 अक्टूबर, 2020 के डिक्री संख्या 123/2020/ND-CP के अनुच्छेद 9 के खंड 4, बिंदु i में कहा गया है: "i) खुदरा दुकानों पर ग्राहकों को गैसोलीन की बिक्री के लिए इलेक्ट्रॉनिक चालान जारी करने का समय वह समय है जब प्रत्येक बिक्री के लिए गैसोलीन की बिक्री पूरी हो जाती है। विक्रेता को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि गैर-व्यावसायिक व्यक्तियों, व्यावसायिक व्यक्तियों को गैसोलीन की बिक्री के लिए सभी इलेक्ट्रॉनिक चालान पूरी तरह से संग्रहीत हैं और यह सुनिश्चित करें कि सक्षम अधिकारियों द्वारा अनुरोध किए जाने पर उन्हें देखा जा सके।"

* चालान की सामग्री पर डिक्री संख्या 123/2020/ND-CP के अनुच्छेद 10 के खंड 14, बिंदु c में कहा गया है: “… गैर-व्यावसायिक व्यक्तियों को गैसोलीन बेचने के लिए इलेक्ट्रॉनिक चालान के लिए, निम्नलिखित संकेतक होना आवश्यक नहीं है: चालान का नाम, चालान मॉडल संख्या, चालान प्रतीक, चालान संख्या; खरीदार का नाम, पता, कर कोड, खरीदार के इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर; डिजिटल हस्ताक्षर, विक्रेता के इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर, मूल्य वर्धित कर की दर”।

hoa đơn .jpeg — इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस. फोटो: इंटरनेट

* इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस डेटा को स्थानांतरित करने की विधि और समय पर डिक्री संख्या 123/2020/ND-CP के अनुच्छेद 22 के खंड 3 के बिंदु a में यह भी निर्धारित किया गया है: “… विशेष रूप से ग्राहकों को गैसोलीन बेचने के मामले में, विक्रेता को इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस डेटा सारांश तालिका पर प्रदर्शित करने के लिए प्रत्येक आइटम द्वारा दिन के दौरान सभी गैसोलीन बिक्री चालान के डेटा को संक्षेप में प्रस्तुत करना होगा और उसी दिन इस इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस डेटा सारांश तालिका को स्थानांतरित करना होगा।”

कर क्षेत्र में इकाइयों और उद्यमों से यह अपेक्षा की जाती है कि वे प्रचार-प्रसार बढ़ाएं तथा क्षेत्र में पेट्रोलियम का व्यापार करने वाले स्टोरों और उद्यमों को प्रत्येक बिक्री के बाद विनियमों के अनुसार इलेक्ट्रॉनिक चालान जारी करने के समाधान को तुरंत लागू करने के लिए मार्गदर्शन करें; जिसमें, इस बात पर बल दिया जाता है कि सामान्य रूप से इलेक्ट्रॉनिक चालान और विशेष रूप से पेट्रोलियम के लिए इलेक्ट्रॉनिक चालान के जारी करने और उपयोग पर बारीकी से निगरानी करना आवश्यक है; उन चालानों और दस्तावेजों को जारी करने और उपयोग करने के कृत्यों का पता लगाएं और सख्ती से निपटें जो विनियमों के अनुसार नहीं हैं।

स्रोत