वियतनामी कलाकार अंतरराष्ट्रीय स्तर पर शो लेकर आ रहे हैं

हाल ही में, ज़्यादा से ज़्यादा वियतनामी गायक और उनके घरेलू दल साहसपूर्वक अपने एकल कार्यक्रम विदेशों में प्रस्तुत कर रहे हैं। यह घरेलू प्रदर्शन उद्योग के लिए निरंतर सीखने और आत्म-सुधार की एक यात्रा है।

बड़े सपने अब दूर नहीं

हाल ही में, 14 सितंबर को, गायिका माई लिन्ह ने जापान के योकोहामा शहर में माई लिन्ह शिन चाओ टूर 2025 के तहत अपनी पहली प्रस्तुति दी। यह प्रस्तुति गायिका टोक नगन के एशियाई दौरे का हिस्सा है, जिसमें पहले जापान और कोरिया में दो पड़ाव शामिल हैं (जो 11 अक्टूबर को सियोल में होगा)। इस दौरे का आयोजन शिन चाओ लाइव म्यूज़िक क्रू ने किया था। इससे पहले, होंग न्हुंग, वान माई हुआंग, न्गो किएन हुई जैसे कई कलाकार भी इसी क्रू की बदौलत एशियाई दर्शकों के सामने आए थे।

माई लिन्ह ने हाल ही में जापान में माई लिन्ह शिन चाओ टूर 2025 के भाग के रूप में एन एम बैंड और अपनी बेटी माई एन के साथ अपना पहला प्रदर्शन किया।

फोटो: हेलो

थान निएन रिपोर्टर के साथ साझा करते हुए, शिन चाओ एंटरटेनमेंट के निदेशक, निर्देशक वान त्रिन्ह ने कहा: "इस साल की शुरुआत में, गायिका माई लिन्ह ने एक एशियाई शो (विशेष रूप से जापान) करने के बारे में विचारों पर चर्चा करने के लिए हमसे संपर्क किया था। चर्चा की अवधि के बाद, शिन चाओ ने शोध किया और शो को कोरिया और कुछ अन्य देशों में विस्तारित करने का प्रस्ताव दिया, जिससे उन्हें माई लिन्ह शिन चाओ टूर 2025 के विचार के साथ आने के लिए राजी किया गया। जापान और कोरिया के अलावा, अन्य देश अभी भी तैयारी और बातचीत की प्रक्रिया में हैं।"

डॉल्बी थिएटर के मीडिया प्लेटफॉर्म - हॉलीवुड (यूएसए) का प्रतिष्ठित थिएटर, जहां वार्षिक ऑस्कर पुरस्कार समारोह होता है - ने हाल ही में लॉस एंजिल्स में हा आन्ह तुआन लाइव कॉन्सर्ट "स्केच ए रोज़" पर रिपोर्ट की है, जो 18 अक्टूबर को होगा। यह पहली बार है जब इस प्रसिद्ध थिएटर में एक वियतनामी संगीत कार्यक्रम मौजूद है। महानिदेशक काओ ट्रुंग हियु ने कहा: "पहली बार जब हा आन्ह तुआन ने उल्लेख किया कि डॉल्बी थिएटर स्केच ए रोज़ के लिए अगला गंतव्य होगा, हमने तुआन को यह समझाने के लिए विश्लेषण किया कि यह बहुत बड़ा सपना था, जिसमें कई कठिनाइयाँ थीं, क्योंकि विदेश में एक सामान्य थिएटर में वियतनामी संगीत का प्रदर्शन करना पहले से ही मुश्किल है, एक प्रतिष्ठित थिएटर की तो बात ही छोड़ दें। लेकिन जब यह मुद्दा उठाया गया, तो अंतरराष्ट्रीय इकाइयों की मदद से, जिन्होंने उनके साथ सहयोग किया था और साथ ही यह साबित किया था कि उन्होंने क्या किया है और उनके पास क्या अनुभव है, डॉल्बी थिएटर ने भरोसा किया और सहमति व्यक्त की।

"दूर मैदान" पर खेलने की कठिनाइयाँ

इन शोज़ के विचार, आयोजन और संचालन में कई मुश्किलें आती हैं क्योंकि ये "दूरस्थ मैदान" पर आयोजित किए जाते हैं। निर्देशक वान त्रिन्ह ने बताया: "जापान में सही, पर्याप्त और सुंदर मानकों के साथ किसी कार्यक्रम का संचालन करना आसान नहीं है। चूँकि कार्यान्वयन लागत बहुत ज़्यादा होती है, इसलिए हर चरण की गणना बारीकी से की जाती है, और इसके लिए गहन समन्वय किया जाता है ताकि जब क्रू जापान में इंस्टॉलेशन के लिए जाए, तो इसे सिर्फ़ एक दिन में पूरा किया जा सके। यहाँ, थिएटर किराए पर लेने की लागत भी कम नहीं होती, भले ही उसका इस्तेमाल सिर्फ़ अभ्यास प्रक्रिया के लिए ही क्यों न किया जाए। इसलिए, अप्रत्याशित लागतों से बचने के लिए, हर चीज़ की बारीकी से गणना की जाती है।"

2024 में एस्प्लेनेड थिएटर (सिंगापुर) में लाइव कॉन्सर्ट स्केच ए रोज़ में हा आन्ह तुआन

फोटो: डीएआई एनजीओ

निर्देशक काओ ट्रुंग हियू ने बताया कि ऑस्ट्रेलिया और सिंगापुर में भी उन्हें इसी तरह के अनुभव हुए थे। उन्होंने बताया कि एस्प्लेनेड थिएटर (सिंगापुर) के मानक बहुत सख्त हैं और कई अत्यंत विस्तृत शर्तें हैं, लेकिन लचीलेपन के साथ, क्रू ने आखिरकार 2 सफल शो किए। हालांकि, ऑस्ट्रेलियाई चरण में तैयारी के लिए केवल 1 दिन का समय था क्योंकि न केवल किराया महंगा है बल्कि यह जगह शेड्यूल से भी भरी है क्योंकि यह दुनिया का एक प्रतिष्ठित स्थान है। उन्होंने कहा कि यहां आयोजित किसी भी शो में वियतनाम जितना तैयारी का समय नहीं है। लेकिन इसके विपरीत, सिडनी ओपेरा हाउस (ऑस्ट्रेलिया) में भौतिक सुविधाओं से लेकर मानव संसाधन तक सब कुछ है, इसलिए महत्वपूर्ण बात यह है कि कम समय में काम पूरा करने में सक्षम होने के लिए संवाद करने और व्यवस्थित योजना बनाने की क्षमता है।

स्केच ए रोज़ के निदेशक ने आगे कहा कि हाल के वर्षों में वियतनामी प्रदर्शन उद्योग के अनुभव, सीख और उपकरणों, मानव संसाधनों और अनुभव के संदर्भ में विकास... दर्शाता है कि अंतर्राष्ट्रीय विकास की दिशा बहुत आशाजनक है। काओ ट्रुंग हियू ने आगे बताया कि हा आन्ह तुआन के कार्यक्रम की सफलता के बाद, सिंगापुर और ऑस्ट्रेलिया दोनों टीमों ने सहयोग जारी रखने के लिए निमंत्रण भेजे, जिससे यह स्पष्ट होता है कि "वियतनामी टीम की आवाज़ बुलंद है और उसकी बहुत सराहना की जाती है, साथ ही वियतनामी रचनात्मक समुदाय ने धीरे-धीरे अपनी क्षमता साबित की है।"

अंतरराष्ट्रीय मित्रों को साबित करने के लिए वह जो कारक साबित करना चाहते हैं, उनके बारे में बात करते हुए, निर्देशक वान त्रिन्ह ने थान निएन रिपोर्टर से कहा: "हम हमेशा मानदंड रखते हैं: सावधानी, व्यावसायिकता और गुणवत्ता पहले। विदेशों में शो आयोजित करने में अनुभव के साथ (विशेष रूप से जापान और कोरिया के प्रसिद्ध सिनेमाघरों में टिकट बिक्री कार्यक्रम), शो के पूरी तरह से होने के लिए व्यावसायिकता और सावधानी आवश्यक है। विदेशी वियतनामी की सेवा के विचार के साथ, हम वास्तव में शीर्ष ऑडिटोरियम के स्थान पर एक वास्तविक संगीत अनुभव लाना चाहते हैं, इसलिए गुणवत्ता भी बहुत महत्वपूर्ण है।"

ये कार्यक्रम प्रदर्शन उद्योग के लिए अनुभव प्राप्त करने और विदेशों में वियतनामी दर्शकों की सेवा करने में योगदान करने के अवसर प्रदान करते हैं, साथ ही सांस्कृतिक और मनोरंजन कार्यक्रमों के माध्यम से अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर वियतनाम और वियतनामी उत्पादों की छवि को बढ़ावा देते हैं।

स्रोत: https://thanhnien.vn/nghe-si-viet-mang-show-ra-quoc-te-185250918211430477.htm