न्गो होंग क्वांग ने जातीय अल्पसंख्यक संस्कृति को रंग डोंग विनाइल एल्बम में पेश किया

[विज्ञापन_1]

Nghệ sĩ Ngô Hồng Quang giới thiệu album Rạng Đông - Ảnh: HỒ LAM — कलाकार न्गो होंग क्वांग ने एल्बम रंग डोंग का परिचय दिया - फोटो: हो लाम

14 अप्रैल की दोपहर को हो ची मिन्ह सिटी में रंग डोंग विनाइल एल्बम का शुभारंभ हुआ। कलाकार न्गो होंग क्वांग द्वारा निर्मित। यह उनका आठवाँ एल्बम है जो उन्होंने जनता के लिए जारी किया है।

जब स्वदेशी संस्कृति समकालीन संगीत से मिलती है

एल्बम रंग डोंग में 8 रचनाएं शामिल हैं, जो पूर्व से उत्तर-पश्चिम होते हुए दक्षिण मध्य तटीय क्षेत्र तक फैली स्वदेशी संगीत संस्कृति के क्षणों को अभिव्यक्त करती हैं।

लगभग हर कृति में वियतनाम के प्रत्येक जातीय अल्पसंख्यक समूह के विशिष्ट रंग हैं, जिनमें ताई, नुंग, पा दी, ज़ा, हमोंग और चाम लोगों का संगीत शामिल है।

पिछले संगीत कार्यों में रचनात्मक सामग्री खोजने के लिए की गई क्षेत्र यात्राओं की तरह, इस बार, न्गो हांग क्वांग द्वारा रचित रंग डोंग, जंगलों और पहाड़ों की कई यात्राओं के बाद उनकी अपनी अनूठी भावनाओं को दर्ज करता है।

उन्होंने हर कहानी, हर संगीत वाद्ययंत्र, हर लोरी सुनी, और गांवों में छोटे घरों में साधारण लोगों के साथ बातचीत की, और फिर हांग क्वांग ने उन्हें अपने प्यार और अनूठी संगीत अभिव्यक्ति के साथ संरक्षित करने का फैसला किया।

उदाहरण के लिए, "तिएंग लुओंग तिन न्गुओई फुओंग ज़ा" रचना ताई लोगों का एक विशिष्ट लोकगीत है। न्गो होंग क्वांग ने पारंपरिक संगीत सामग्री का उपयोग करते हुए, अंतर्राष्ट्रीय तालवाद्य के माध्यम से इसे समकालीन संगीत के साथ जोड़ा।

उन्होंने वियतनाम और फ़्रांस में रिकॉर्डिंग में आधा साल बिताया और मिक्सिंग, मास्टरिंग और पोस्ट-प्रोडक्शन का सारा काम फ़्रांस में ही हुआ। फील्ड ट्रिप्स में बिताए समय को मिलाकर, उन्हें एल्बम रंग डोंग की "कल्पना" करने में एक साल से ज़्यादा का समय लगा।

कलाकार न्गो होंग क्वांग एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में यहूदी वीणा बजाते हुए, जो मोंग लोगों का एक अनोखा संगीत वाद्य यंत्र है - वीडियो : हो लाम

न्गो होंग क्वांग ने महसूस किया कि स्वदेशी संस्कृति के बारे में संगीत शैली काफी नई है, इसलिए वह इसे अधिक लोगों तक फैलाने की इच्छा रखते हैं।

"सच कहूँ तो, मुझे लगता है कि यह संगीत लुप्त होता जा रहा है। जब मैं वापस आता हूँ और स्थानीय लोगों के लिए ये गीत गाता हूँ, तो वे रो पड़ते हैं। यही मुझे रचना जारी रखने के लिए प्रेरित करता है," हाँग क्वांग ने बताया।

और उनके अनुसार, जातीय अल्पसंख्यक संस्कृति और समकालीन संगीत के रंगों को एक साथ मिश्रित करने के लिए, सबसे प्रामाणिक रचनात्मक सामग्री खोजने के लिए स्वदेशी समुदाय के साथ अन्वेषण और जुड़ाव करना आवश्यक है।

'डॉन' स्वदेशी लोगों की जीने की तीव्र इच्छा है

रंग डोंग को व्यापक रूप से प्रचारित करने के लिए, उनकी योजना 200 विनाइल प्रतियाँ छापने की है। फिर, लगभग 2000 सीडी प्रतियाँ छापकर डिजिटल संगीत के माध्यम से कृतियों का प्रचार-प्रसार किया जाएगा।

उन्होंने टुओई ट्रे ऑनलाइन को बताया कि स्थानीय संगीत को बीटबॉक्स के साथ मिलाना भी इसे ज़्यादा युवा दर्शकों तक पहुँचाने का एक तरीका है। और उन्होंने इस एल्बम में यही किया है।

Album Rạng Đông - Ảnh: HỒ LAM — एल्बम डॉन - फ़ोटो: HO LAM

एल्बम में भाग लेने वाले कलाकारों में भारत, जापान, फ्रांस, नीदरलैंड के 4 कलाकार और 5 वियतनामी कलाकार शामिल हैं।

हांग क्वांग ने कहा कि रंग डोंग एल्बम में एक नई रचना का नाम भी है और एक नए दिन के बारे में विचारों से भरी एक छवि भी।

ये सकारात्मक ऊर्जा के नए स्रोत हैं या ऊपर की ओर बढ़ने के सपने हैं, ऊबड़-खाबड़ पहाड़ी क्षेत्रों में रहने वाले स्थानीय लोगों की सभी कठिनाइयों और कष्टों पर विजय पाने के लिए जीवन शक्ति की प्रबल इच्छा है।

"मुझे 'डॉन' शब्द बहुत पसंद है क्योंकि मैंने एक बार चाम मंदिरों के पास सूर्योदय देखा था। और मैं उस छवि को अपने काम में शामिल करना चाहता था।"

एल्बम में रंग डोंग नामक वाद्य यंत्र एर्हू, बांसुरी, बांसुरी, जिथर, जापानी जिथर और भारतीय तालवाद्य का संयोजन है।

Ngô Hồng Quang: Chàng du ca bay từ đồi non

न्गो होंग क्वांग: घुमक्कड़ गायक पहाड़ियों से उड़ता है

टीटीसीटी - वियतनाम लौटने के दो दिन बाद ही दा लाट के लिएन खुओंग हवाई अड्डे पर कलाकार न्गो होंग क्वांग से मुलाकात हुई। जब उनसे पूछा गया कि क्या वे निचले इलाकों की धूप बर्दाश्त नहीं कर सकते क्योंकि वे समशीतोष्ण जलवायु के आदी थे? उन्होंने मुस्कुराते हुए कहा: "मैं पहाड़ों की ओर लौट रहा हूँ।"

[विज्ञापन_2]
स्रोत