जब हो ची मिन्ह सिटी टेलीविज़न द्वारा आयोजित "गोल्डन बेल ऑफ़ ट्रेडिशनल म्यूज़िक 2018" प्रतियोगिता, कैन थो सिटी में अपने प्रारंभिक दौर में थी, तब कलाकार न्गोक दोई को आयोजकों द्वारा इस वर्ष की प्रतियोगिता के स्वागत में प्रस्तुत किए जाने वाले नाटक "व्हिच इंस्ट्रूमेंट इज़ फॉर यू" में उट लुओम की भूमिका निभाने के लिए नियुक्त किया गया था। वह "गोल्डन बेल ऑफ़ ट्रेडिशनल म्यूज़िक" प्रतियोगिता (2007) में प्रथम पुरस्कार जीतने वाली पहली प्रतियोगी थीं, यह पुरस्कार "टीवी स्टार ऑफ़ ट्रेडिशनल म्यूज़िक" प्रतियोगिता से नाम बदलकर 13 वर्षों से अस्तित्व में है। उट लुओम एक ऐसी भूमिका है जो शौकिया संगीत की कला से उभरी प्रमुख अभिनेत्री के कठिन जीवन की प्रशंसा करती है। न्गोक दोई ने कहा कि यह किरदार कुछ हद तक उनके गायन करियर की शुरुआत जैसा है।
8 साल की उम्र से ही मुख्य अभिनेत्री बनने का सपना देखा
इससे पहले भी कई बार, बाक लियू के कलाकारों के साथ, नाटककार ट्रोंग गुयेन ने मेरा परिचय इस तरह कराया था: "इस देश में एक लड़की है जो बहुत अच्छा गाती है।" वह न्गोक दोई के बारे में बात कर रहे थे। कै लुओंग नाटक "गिओत मुआ ओआन हान" के लेखक कई प्रतियोगिताओं में निर्णायक रह चुके थे, इसलिए उन्होंने कहा कि न्गोक दोई एक चमकता सितारा साबित होंगे, ठीक वैसे ही जैसे कलाकार न्गोक गियाउ, जिन्होंने आठ साल की उम्र में वोंग क्यू गाने धाराप्रवाह गाए, चौदह साल की उम्र में एक प्रमुख अभिनेत्री बनीं, और सत्रह साल की उम्र में थान टैम स्वर्ण पदक जीता।
न्गोक दोई की आवाज़ सहज है, ऊँची और कई तरह की भावनाओं से भरी साँसें। लय मानो उनके खून में है, इसलिए सिर्फ़ गाते ही श्रोता भावविभोर और मंत्रमुग्ध हो जाता है। उनके पिता ने उन्हें आठ साल की उम्र में पहली बार वोंग को छंद सिखाए थे। अपने पिता से सीखने के अलावा, न्गोक दोई ने टेप और सीडी सुनकर, पारंपरिक गीत इकट्ठा करके और उन्हें एक नोटबुक में लिखकर खुद गुनगुनाकर खुद भी पढ़ाई की। जूनियर हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी करने तक, न्गोक दोई पहले से ही कई पारंपरिक गीत और कई काई लांग भूमिकाएँ जानती थीं। "खासकर, न्गोक दोई कई विधाओं में गा सकती हैं, खासकर उदास स्वर के लिए उपयुक्त साँसें, जिन्हें कई वयस्क शायद उनकी तरह नहीं संभाल पाएँगे" - मेधावी कलाकार थान किम ह्यू ने टिप्पणी की।

न्गोक दोई ने कहा कि उन्होंने थान नगा, ले थुय, न्गोक गियाउ, बाक तुयेत, माई चाउ, फुओंग लिएन जैसे वरिष्ठ कलाकारों की कई भूमिकाएं देखीं... और स्वयं दर्पण के सामने गाकर उनका गायन और अभिनय सीखा।
जब 20 पारंपरिक गीतों में निपुणता प्राप्त कर ली, लंबी साँसों में गाना सीख लिया और पारंपरिक गीत गाए, तब न्गोक दोई ने ज़िला से लेकर प्रांतीय स्तर तक के सामूहिक प्रदर्शनों में भाग लिया। हर बार जब वह प्रतियोगिता में शामिल होती, तो उसे उच्च पुरस्कार मिलते। 16 साल की उम्र में, उसने काओ वान लाउ कै लुओंग गायक चयन प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता। इस आयोजन से, काओ वान लाउ कै लुओंग मंडली के प्रमुख, कलाकार मिन्ह चिएन ने न्गोक दोई की प्रतिभा को पहचाना और उन्हें मंडली में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया ताकि वह धीरे-धीरे एक प्रमुख अभिनेत्री बनने के अपने सपने को साकार कर सकें। न्गोक दोई की कलात्मक पृष्ठभूमि में पहले से ही कई अच्छी भूमिकाएँ थीं, लेकिन "व्हिच ज़िथर इज़ फॉर यू" नाटक में उट लुओम के साथ, न्गोक दोई वास्तव में बदल गईं।
विजेता खुदाई करता है, हारने वाला खेती करता है।
संगीतकार ट्रोंग गुयेन ने कहा कि हालाँकि उन्होंने अपनी बेटी को गाना सिखाया था, लेकिन न्गोक दोई के पिता एक कलाकार के जीवन की कठिनाइयों और कृतघ्नता को समझते थे, इसलिए उन्होंने अपनी बेटी को इस पेशे में आने से मना किया और केवल मनोरंजन के लिए शौकिया कलाओं में भाग लेने की इच्छा जताई। हालाँकि, जब उन्होंने न्गोक दोई को अपना सपना बताते हुए सुना, जिसमें उन्होंने वादा किया था कि अगर तीन साल बाद उसे सफलता नहीं मिली, तो वह खेती में वापस आ जाएगी और अपने परिवार के साथ शांतिपूर्ण जीवन व्यतीत करेगी, तो उनके पिता ने यह समझौता स्वीकार कर लिया, "जीतने वाला गायक होगा, हारने वाला किसान होगा।"

कलाकार नगोक दोई फोटो: तुआन खान
उट लुओम की भूमिका के लिए अभ्यास के दिनों में, न्गोक दोई खूब रोईं। उन्होंने कहा कि उन्हें इस किरदार में कहीं न कहीं अपने बचपन की झलक दिखाई देती है। काओ वान लाउ कै लुओंग मंडली में शामिल होने के समय, न्गोक दोई के लिए तीन साल की समय सीमा एक बड़ा दबाव थी। यही वह दौर था जब प्रांतों में कै लुओंग के मंचों पर दर्शकों की संख्या कम होने लगी थी। अपने करियर को आगे बढ़ाने के लिए, उन्हें युवा अभिनेताओं की तुलना में तीन गुना अधिक मेहनत करनी पड़ी। मंडली ने न्गोक दोई के लिए हर तरह की भूमिकाएँ निभाने के लिए सभी परिस्थितियाँ तैयार कीं। एक चमकदार मंचीय चेहरे और एक मधुर, ऊँची आवाज़ और एक मज़बूत दक्षिणी लहजे के साथ, न्गोक दोई ने गीतों को रचनात्मक रूप से बहुत कुशलता से संभाला, जिससे वोंग को के छंद न केवल मधुर थे, बल्कि ऊँचे भी थे। न्गोक दोई ने चरित्र मनोविज्ञान के दृष्टिकोण और विश्लेषण में नई चीजें सीखने के लिए गद्य रचनाओं से लेकर किताबें भी लगन से पढ़ीं। उन्होंने कहा कि यह एक बहुत ही जीवंत दुनिया थी जिसने उन्हें भूमिका से जुड़ने में मदद की।
मंडली में शामिल होने के दो साल से भी कम समय में, न्गोक दोई को कई प्रमुख भूमिकाएँ निभाने का मौका मिला। खास तौर पर, "टू ड्रॉप्स ऑफ़ वॉटर" नाटक में दीउ हिएन ने एक लड़की के दुखद भाग्य को दर्शाया जो दर्दनाक नुकसान झेल रही थी। दर्शकों को न्गोक दोई की सबसे खास बात यह लगी कि उन्होंने उदासी का दुरुपयोग नहीं किया। इसलिए, उनके द्वारा निभाए गए पात्रों के भाग्य की त्रासदी में भी, आशावाद और मज़बूत विकास झलकता था।
इसलिए, वोंग को प्रस्तुत करते समय, वह गायन के मानकों का पालन करती हैं, गायन और वाइब्रेटो में रचनात्मकता जोड़ती हैं, जिससे वोंग को ताज़ा और युवा बना देती हैं। यही वे उत्कृष्ट कारक हैं जिनकी बदौलत उन्हें 2007 में "गोल्डन बेल वोंग को" का प्रथम पुरस्कार जीतने में मदद मिली।
2012 तक, न्गोक दोई को "द गर्ल्स टाइम हैज़ गॉन" अंश के लिए ट्रान हू ट्रांग पुरस्कार और "वन मिनट वन टाइम" नाटक में हियू की भूमिका के लिए राष्ट्रीय व्यावसायिक रंगमंच महोत्सव जीतने वाली सबसे कम उम्र की कलाकार माना जाने लगा। इन दोनों भूमिकाओं ने न्गोक दोई को कई मूल्यवान सबक और अनुभव दिए।
उनका अभिनय उन्मुक्त और आत्मविश्वास से भरा है। उनकी गायन शैली पुरानी रूढ़ियों से मुक्त है। न्गोक दोई की सबसे ख़ास बात यह है कि उनके गायन और अभिनय में किसी भी स्टार की शैली का कोई प्रभाव नहीं है। उनकी अपनी खूबियाँ हैं, और हर दिन वह उन्हें निखारती और संजोती हैं ताकि वह "रत्न" और भी ज़्यादा चमकदार और सुंदर बन सके।
सफलता के बाद भी, न्गोक दोई हमेशा यही सोचती हैं कि अपने प्रयासों की बदौलत, उन्होंने उन लोगों की उम्मीदों पर खरा उतरने में कोई कसर नहीं छोड़ी है जो उनकी परवाह करते हैं और उनका मार्गदर्शन करते हैं। "मुझे संगीतकार ट्रोंग गुयेन के ये शब्द याद हैं: इस पेशे ने आपको गायन के पेशे में रखा है, इसलिए आपको कोशिश करनी चाहिए कि आप उन दर्शकों को निराश न करें जो आपसे प्यार करते हैं। याद रखें कि आप बाक लियू की संतान हैं, उस धरती की जिसने "दा को होई लांग" गीत को जन्म दिया। आगे आने वाली कई बाधाओं को पार करने के लिए मुझे अभी बहुत कुछ सीखना है," न्गोक दोई की कामना।
मैं अपना गृहनगर बैक लियू कभी नहीं छोड़ूंगा
मैं एक बार काओ वान लाउ मंडली के साथ बाक लियू गया था, जहाँ मैंने न्गोक दोई को "बेन काउ डेट लुआ" नाटक में क्विन नगा की भूमिका निभाते हुए, "नगाओ सो ओक हेन" में थी हेन की भूमिका निभाते हुए, "डेम होई लॉन्ग ट्राई" नाटक में फाँसी से पहले अपने पति के लिए रोती हुई मिस थू आन की भूमिका निभाते हुए, थुई डुओंग ("तम सु होई चिम बिएन"), थुई क्यूक ("डुओंग कीम न्गुयेन बा")... हर भूमिका में उन्होंने एक अच्छी छाप छोड़ी। आज के सुधारित ओपेरा की एक स्टार कलाकार मानी जाने वाली न्गोक दोई के बारे में सबसे खास बात यह है कि हो ची मिन्ह सिटी में कई शो करने के बावजूद, उन्होंने बाक लियू को नहीं छोड़ा, बल्कि काओ वान लाउ सुधारित कला मंडली से जुड़ी रहीं, वह जगह जिसने उन्हें आगे बढ़ने और अपने सपनों को साकार करने के कई मौके दिए।
"मैं हर बार दर्शकों पर गहरी छाप छोड़ने पर ध्यान केंद्रित करता हूँ। आजकल, कै लुओंग का मंच शायद ही कभी जगमगाता है। बाक लियू में, राज्य के सहयोग से, काओ वान लाउ कै लुओंग कला मंडली अभी भी दूरदराज के इलाकों में लोगों के लिए नए नाटकों का मंचन करती है। यहाँ के दर्शक अभी भी कै लुओंग को बहुत पसंद करते हैं। मुझे लगता है कि दर्शकों के प्यार का जवाब देने के लिए मुझे और भी अच्छी भूमिकाएँ निभानी होंगी," - न्गोक दोई ने बताया।
स्रोत: https://nld.com.vn/van-nghe/ngoc-doi-su-nghiep-nhu-ten-goi-20180707211516643.htm






टिप्पणी (0)