डुओंग नदी के दक्षिणी तट पर मधुर क्वान हो गीत

बाक निन्ह - अगर पहले डुओंग नदी के दक्षिणी तट पर ढोल, का ट्रू, चेओ और जल कठपुतली कला के अनोखे पारंपरिक रूप थे, तो अब क्वान हो "हरी शाखाओं और कलियों को उगा रहा है"। डुओंग नदी के दक्षिणी तट पर आकर, पर्यटक न केवल दाऊ पगोडा, बुट थाप पगोडा जैसे विशिष्ट ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अवशेषों की प्रशंसा कर सकते हैं, बल्कि डोंग हो लोक चित्रकला गाँव का अनुभव भी कर सकते हैं... बल्कि लिएन आन्ह और लिएन ची गायकों के मधुर क्वान हो गीतों में भी डूब सकते हैं।

हम थुआन थान वार्ड के न्गोक खाम मोहल्ले में स्थित क्वान हो लोकगीत क्लब की प्रमुख सुश्री किम तुयेन के निमंत्रण पर डुओंग नदी के दक्षिणी तट पर गए। हमारे देश में हो रहे अनेक परिवर्तनों के आनंदमय वातावरण में, क्लब द्वारा बिना किसी वाद्य यंत्र के गाया गया क्वान हो गीत "जल को आमंत्रित करना, पान को आमंत्रित करना" और भी मधुर और कोमल लग रहा था: "अतिथि कितनी बार आते हैं? मैं कोयला जलाती हूँ, पानी को हवा देती हूँ और उनके लिए चाय बनाती हूँ। यह चाय कितनी अनमोल है, मेरे प्रिय। हर किसी को एक कप, ताकि मुझे खुशी मिले..."

डुओंग नदी के दक्षिणी तट पर स्थित क्वान हो लोक गायन गांवों द्वारा प्रस्तुत एक प्रस्तुति।

हालांकि सदस्य मूल क्वान हो गांव से नहीं हैं और उनके पास गायन का मार्गदर्शन करने के लिए अनुभवी कलाकार भी नहीं हैं, फिर भी उनके क्वान हो गायन कौशल में "गूंज, समृद्धि, आधार और जीवंतता" का स्तर है। सुश्री किम तुयेन ने बताया: " डिजिटल युग में, क्लब के सदस्यों ने इंटरनेट, टेप और सीडी के माध्यम से कलाकारों और कलाकारों को ध्यानपूर्वक सुनकर गायन सीखना सीख लिया है। साथ ही, वे बाक निन्ह क्वान हो लोकगीत रंगमंच द्वारा आयोजित बाक निन्ह क्वान हो लोक गायन की कक्षाओं और पारंपरिक कला रूपों के संरक्षण पर प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों में सक्रिय रूप से भाग लेते हैं।"

डुओंग नदी के दक्षिणी तट पर, मूल रूप से कोई क्वान हो गांव नहीं है, लेकिन आज यहां 105 गांव हैं जहां हजारों प्रतिभागी क्वान हो का अभ्यास करते हैं। इन गांवों में क्वान हो से प्रेम करने वाले लोग अपने गायन को पूरी लगन से निखारते हैं और क्वान हो लोकगीत उत्सवों और प्रतियोगिताओं में भाग लेते हुए कई महत्वपूर्ण उपलब्धियां हासिल करते हैं।

न्गोक खाम मोहल्ले में क्वान हो लोकगीत क्लब की स्थापना 2019 में हुई थी, जिसमें सबसे वरिष्ठ सदस्य 60 वर्ष के और सबसे युवा सदस्य 7 वर्ष के हैं। पारंपरिक कला के प्रति अटूट प्रेम से प्रेरित होकर, सुश्री किम तुयेन और क्लब के 28 सदस्य न केवल प्राचीन क्वान हो धुनों को सीखने और उनका अभ्यास करने के लिए दृढ़ संकल्पित हैं, बल्कि क्वान हो गायकों की संस्कृति और शालीनता को भी सीखने के लिए उत्सुक हैं, ताकि वे समुदाय में क्वान हो सांस्कृतिक परंपरा को व्यापक रूप से गा सकें, प्रस्तुत कर सकें और फैला सकें।

गिया बिन्ह कम्यून में, वांग गांव के क्वान हो क्लब की प्रमुख सुश्री फान थी नाम से हुई बातचीत ने हमें स्थानीय समुदाय में क्वान हो के प्रसार को और अधिक समझने में मदद की। 2018 में स्थापित, इस क्लब में 45 सदस्य हैं और यह स्थानीय राजनीतिक एजेंडा को आगे बढ़ाने के साथ-साथ सांस्कृतिक और कलात्मक गतिविधियों में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। सुश्री फान थी नाम ने कहा: "क्वान हो हमारे लिए आध्यात्मिक भोजन के समान है। हर शनिवार शाम को, हम अपने परिवार के साथ मिलकर सांस्कृतिक केंद्र में गाने के लिए आते हैं, गीतों के बोलों को निखारते हैं ताकि छंद और उच्चारण अधिक कोमल और भावपूर्ण हों।" क्लब की सक्रिय और प्रभावी गतिविधियों के कारण, वांग गांव को जल्द ही क्वान हो अभ्यास करने वाले गांव के रूप में मान्यता मिल गई।

दाई तू गांव के उत्सव (त्रि क्वा वार्ड) में क्वान हो लोक गायकों ने लोगों के लिए प्रस्तुति दी। फोटो: थान लाम।

क्वान हो लोकगीत गांवों, बस्तियों, कम्यूनों और वार्डों तक विभिन्न कार्यक्रमों और आयोजनों में गूंजते हैं। इन्हें शादियों, जन्मदिन समारोहों, प्रमुख राष्ट्रीय त्योहारों के उपलक्ष्य में आयोजित स्थानीय सांस्कृतिक कार्यक्रमों और गांव एवं कम्यून के उत्सवों में प्रस्तुत किया जाता है। हालांकि डुओंग नदी के दक्षिणी तट पर कोई मूल क्वान हो गांव नहीं है, लेकिन अब यहां 105 ऐसे गांव हैं जहां क्वान हो का अभ्यास किया जाता है और हजारों प्रतिभागी इसमें भाग लेते हैं। इन अभ्यास करने वाले गांवों में क्वान हो से प्रेम करने वाले लोग उत्साहपूर्वक अपने गायन को निखारते हैं और वसंत ऋतु की शुरुआत में आयोजित होने वाले क्वान हो लोकगीत उत्सवों और प्रतियोगिताओं में भाग लेते हैं, जहां वे प्रतिस्पर्धा करते हैं और महत्वपूर्ण सफलता प्राप्त करते हैं।

क्वान हो लोक गायन गांवों, क्लबों, समूहों और टीमों के मजबूत विकास के साथ, बाक निन्ह क्वान हो लोक गीत थिएटर प्रतिवर्ष क्वान हो गायन कौशल में सुधार के लिए कक्षाएं आयोजित करता है, जिसमें क्लब के नेताओं और सदस्यों की भागीदारी होती है। शिक्षण पर जोर दिया जाता है, जिसमें क्वान हो संस्कृति और प्राचीन क्वान हो धुनों पर आसान से कठिन स्तर तक विस्तृत पाठ योजनाएं तैयार करने से लेकर प्रदर्शन तकनीक, क्वान हो गायकों के शिष्टाचार, पारंपरिक क्वान हो गायन सत्रों का आयोजन और क्वान हो के माध्यम से मित्रता बनाने की प्रथा शामिल है।

बाक निन्ह के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के उप निदेशक श्री गुयेन ज़ुआन ट्रुंग ने कहा: “बाक निन्ह में स्थानीय सांस्कृतिक और कलात्मक गतिविधियों को बढ़ावा देने के लिए हमेशा समाधान मौजूद रहे हैं, विशेष रूप से क्वान हो लोक गायन की सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण और संवर्धन के लिए। कारीगरों के लिए तरजीही नीतियां और मूल क्वान हो गांवों और अभ्यास करने वाले क्वान हो गांवों की गतिविधियों के लिए वित्तीय सहायता ने क्वान हो के प्रति प्रेम और जुनून रखने वाले कारीगरों और गायकों को समुदाय में क्वान हो को व्यापक रूप से फैलाने की अपनी जिम्मेदारी को और अधिक बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित और प्रेरित किया है, जिससे क्वान हो को किन्ह बाक क्षेत्र का एक पर्यटन उत्पाद बनाने में योगदान मिल रहा है।”

लेख और तस्वीरें: मिन्ह हुआंग

स्रोत: https://baobacninhtv.vn/ngot-ngao-cau-quan-ho-bo-nam-song-duong-postid421682.bbg