थुआन थान वार्ड के न्गोक खाम क्वार्टर में क्वान हो लोकगीत क्लब की प्रमुख सुश्री किम तुयेन के निमंत्रण पर हम डुओंग नदी के दक्षिणी तट पर गए। मातृभूमि और देश में कई बदलावों के बीच के रोमांचक माहौल में, क्लब की संगत के बिना क्वान हो का राग "आमंत्रित जल, आमंत्रित पान" ज़्यादा मधुर और स्नेही लग रहा था: "जब मेहमान मेरे घर आते हैं / मैं कोयला जलाता हूँ, पानी को पंखा करता हूँ, और चाय बनाता हूँ, मैं आपको आनंद लेने के लिए आमंत्रित करता हूँ / यह चाय बहुत कीमती है, मेरे प्यारे / हर व्यक्ति के पास मुझे खुश करने के लिए एक प्याला है..."।
डुओंग नदी के दक्षिणी तट पर स्थित क्वान हो गांवों का प्रदर्शन। |
मूल क्वान हो गाँव न होने और गीतों को निखारने वाले कलाकार के अभाव के कारण, सदस्यों का क्वान हो गायन कौशल "गूंजता, अनुनाद, मौलिक और उछालभरी" के स्तर तक पहुँच गया है। सुश्री किम तुयेन ने बताया: डिजिटल युग में, क्लब के सदस्यों ने इंटरनेट, टेप और डिस्क के माध्यम से कलाकारों और कारीगरों की गायन कला का लाभ उठाया है और उन्हें ध्यानपूर्वक सुना है। साथ ही, उन्होंने बाक निन्ह क्वान हो लोक गायन कक्षाओं और बाक निन्ह क्वान हो लोकगीत रंगमंच द्वारा आयोजित पारंपरिक कला रूपों के संरक्षण पर प्रशिक्षण कक्षाओं में सक्रिय रूप से भाग लिया है।
डुओंग नदी के दक्षिणी तट पर कोई मूल क्वान हो गाँव नहीं हैं, लेकिन अब तक 105 क्वान हो गाँव हैं जिनमें हज़ारों प्रतिभागी शामिल हो चुके हैं। क्वान हो गाँवों में क्वान हो प्रेमी अपनी गायकी को निखारने और क्वान हो लोकगीत उत्सवों और प्रतियोगिताओं में भाग लेने के लिए उत्सुक रहते हैं, और कई उल्लेखनीय उपलब्धियाँ हासिल करते हैं। |
न्गोक खाम क्वार्टर का क्वान हो लोकगीत क्लब 2019 में स्थापित किया गया था। सबसे बुजुर्ग व्यक्ति 60 वर्ष के हैं और सबसे कम उम्र के सदस्य 7 वर्ष के हैं। पारंपरिक कला के प्रति अपने अटूट प्रेम के साथ, सुश्री किम तुयेन और क्लब के 28 सदस्य न केवल प्राचीन क्वान हो धुनों को सीखने और उनका अभ्यास करने के लिए, बल्कि क्वान हो लोगों की संस्कृति और भव्यता को सीखने के लिए भी प्रतिबद्ध हैं। वे पारंपरिक क्वान हो संस्कृति को समुदाय में व्यापक रूप से गाने, प्रस्तुत करने और प्रसारित करने की इच्छा रखते हैं।
जिया बिन्ह कम्यून में आकर, वांग गाँव के क्वान हो क्लब की प्रमुख सुश्री फान थी नाम से बात करके, हम यहाँ के समुदाय में क्वान हो के प्रसार को और बेहतर ढंग से समझ पाए। 2018 में स्थापित, यह क्लब 45 सदस्यों को आकर्षित करता है, जो हमेशा से ही सांस्कृतिक और कलात्मक आंदोलन की मुख्य शक्ति रहा है और इलाके के राजनीतिक कार्यों में योगदान देता रहा है। सुश्री फान थी नाम ने कहा: "क्वान हो हमारे आध्यात्मिक भोजन की तरह है। हर शनिवार की रात हम अपने पारिवारिक कार्यों को व्यवस्थित करते हैं, सांस्कृतिक भवन में जाकर एक-दूसरे के लिए गीत गाते हैं और फिर वाक्यों और शब्दों को कोमल और भावपूर्ण बनाने के लिए गीतों को परिष्कृत करते हैं।" क्लब की सक्रिय और प्रभावी गतिविधियों के कारण, वांग गाँव जल्द ही क्वान हो अभ्यास गाँव के रूप में प्रसिद्ध हो गया।
क्वान हो गायक दाई तू गाँव उत्सव (त्रि क्वा वार्ड) में लोगों के लिए प्रस्तुति देते हुए। फोटो: थान लाम। |
क्वान हो की धुनें बस्तियों, गाँवों, मोहल्लों से लेकर कम्यून और वार्डों तक, हर जगह गूंजती हैं। क्वान हो शादियों, दीर्घायु समारोहों, प्रमुख राष्ट्रीय त्योहारों के अवसर पर स्थानीय कला कार्यक्रमों, गाँव और कम्यून के त्योहारों में गाया जाता है... डुओंग नदी के दक्षिणी तट पर कोई मूल क्वान हो गाँव नहीं हैं, लेकिन अब तक, 105 क्वान हो गाँव हैं जहाँ हज़ारों प्रतिभागी क्वान हो का अभ्यास करते हैं। क्वान हो गाँवों में क्वान हो प्रेमी सक्रिय और उत्साहपूर्वक अपने गायन का अभ्यास करते हैं और वसंत ऋतु की शुरुआत में क्वान हो लोकगीत उत्सवों और प्रतियोगिताओं में भाग लेते हैं, प्रतिस्पर्धा करते हैं और उल्लेखनीय परिणाम प्राप्त करते हैं।
क्वान हो गाँवों, क्वान हो क्लबों, टीमों और समूहों के मज़बूत विकास के साथ, बाक निन्ह क्वान हो लोकगीत रंगमंच हर साल क्वान हो गायन कौशल को निखारने के लिए कक्षाएं आयोजित करता है, जिसमें प्रबंधन बोर्ड और क्लब के सदस्य भाग लेने के लिए आकर्षित होते हैं। शिक्षण का मुख्य उद्देश्य क्वान हो संस्कृति, प्राचीन क्वान हो धुनों को सरल से कठिन तक, प्रदर्शन विधियों, क्वान हो लोगों के विनम्र व्यवहार, पारंपरिक क्वान हो गायन सत्रों के आयोजन और क्वान हो मैत्रीपूर्ण रीति-रिवाजों के बारे में विस्तृत और विशिष्ट पाठ योजनाएँ तैयार करना है।
बाक निन्ह के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के उप निदेशक श्री गुयेन झुआन ट्रुंग ने कहा: "बाक निन्ह के पास स्थानीय सांस्कृतिक और कलात्मक आंदोलनों को बढ़ावा देने के लिए हमेशा समाधान मौजूद रहते हैं, खासकर क्वान हो सांस्कृतिक विरासत के मूल्य के संरक्षण और संवर्धन के लिए। कारीगरों के लिए अधिमान्य उपचार और मूल क्वान हो गाँवों और वर्तमान क्वान हो गाँवों के लिए परिचालन लागत के समर्थन संबंधी व्यवस्थाओं और नीतियों ने क्वान हो के प्रति प्रेम और जुनून रखने वाले कारीगरों, लिएन आन्ह और लिएन ची को प्रोत्साहित और प्रेरित किया है कि वे समुदाय में क्वान हो का व्यापक प्रसार करने की अपनी ज़िम्मेदारी को और बढ़ाएँ, जिससे क्वान हो को किन्ह बाक क्षेत्र का एक पर्यटन उत्पाद बनाने में योगदान मिले।"
स्रोत: https://baobacninhtv.vn/ngot-ngao-cau-quan-ho-bo-nam-song-duong-postid421682.bbg
टिप्पणी (0)