पत्रकार फ़ान क्वांग अपने काम के प्रति ज़िम्मेदार हैं और अपनी मातृभूमि के प्रति गहराई से समर्पित हैं।

वरिष्ठ पत्रकार और प्रसिद्ध लेखक फ़ान क्वांग (जन्म नाम फ़ान क्वांग दियु) का जन्म 1928 में क्वांग त्रि प्रांत के हाई लांग ज़िले के हाई थुओंग कम्यून में हुआ था। 1988 में, वे वॉयस ऑफ़ वियतनाम में महानिदेशक और प्रधान संपादक का पद संभालने आए, और मुझे उनके निर्देशन में काम करने का मौका मिला। वे मुझसे 18 साल बड़े थे, इसलिए मुझे उन्हें चाचा और खुद को भतीजा कहना चाहिए था, लेकिन उन्होंने अपने साथियों से कहा था कि वे एक-दूसरे को भाई कहें ताकि काम करना आसान हो जाए, और इसके अलावा, हम सभी एक ही शहर से थे। पहले तो मुझे थोड़ी हिचकिचाहट हुई, लेकिन उन्हें बुलाने के बाद, मुझे इसकी आदत हो गई। उनका व्यक्तित्व वैसा ही रहा: शांत, साफ-सुथरा और विनम्र।

पत्रकार फ़ान क्वांग लेखक को "होमलैंड" पुस्तक भेंट करते हुए। फोटो: वीटी

टेट 1995 में ही मुझे उनके साथ पहली बार एक व्यावसायिक यात्रा पर जाने का अवसर मिला, जो उनके गृहनगर जाने का भी एक अवसर था। क्वांग त्रि गढ़ का दौरा करते हुए, वे बम से क्षतिग्रस्त दीवार के पास काफी देर तक खड़े रहे, जो 1945 के बाद बने बो दे स्कूल का आखिरी अवशेष था। थाच हान नदी के किनारे स्थित जिस स्कूल को फ्रांसीसी "प्राथमिक विद्यालय और प्रशासनिक विद्यालय" कहते थे, जहाँ उन्होंने बचपन में पढ़ाई की थी, वह 1972 की भीषण गर्मी में अमेरिकी बमों के कारण मलबे के ढेर में तब्दील हो गया था।

1947 में, जब वे वयस्क हुए, तो बिन्ह त्रि थिएन मोर्चा टूट गया। उसी वर्ष, उन्हें क्वांग त्रि प्रांत के होन लिन्ह युद्ध क्षेत्र में पार्टी में भर्ती किया गया और दुश्मन की सीमा के पीछे काम करने के लिए भेजा गया। अगले वर्ष, बिन्ह त्रि थिएन उप-समिति ने कुछ युवा कार्यकर्ताओं और पार्टी के कुछ शिक्षित सदस्यों को अपनी पढ़ाई जारी रखने के लिए मुक्त क्षेत्र में भेजने का फैसला किया, और जब परिस्थितियाँ अनुकूल हुईं, तो उन्हें प्रशिक्षण के लिए विदेश भेजने की तैयारी की।

फ़ान क्वांग दियू, क्वांग त्रि के उन कई भाइयों में से एक थे जिन्हें स्कूल जाने के लिए चुना गया था। अप्रत्याशित रूप से, जब वे अपनी पार्टी गतिविधियों के हस्तांतरण की प्रक्रियाएँ करने के लिए थान होआ प्रांत में अंतर-क्षेत्र 4 पार्टी समिति में गए, तो नेताओं ने इस शिक्षित और साहित्यिक प्रतिभा वाले युवक को पहचान लिया और उन्हें "कु क्वोक लियन खु चतुर्थ" अखबार में काम करने के लिए नियुक्त कर लिया। उन्होंने वहाँ से "होआंग तुंग" उपनाम से पत्रकार के रूप में काम करना शुरू किया और उनका पहला लेख "एक मिलिशिया हथियार कारखाने का दौरा" था, जो 9 और 10 नवंबर, 1948 को "कु क्वोक लियन खु चतुर्थ" अखबार में प्रकाशित हुआ।

1954 में, फ़ान क्वांग दियू नहान दान अखबार में काम पर लौट आए। एक बैठक के दौरान, पत्रकार होआंग तुंग, प्रधान संपादक, ने कहा: "एक अखबार में दो होआंग तुंग नहीं हो सकते, इसलिए पहले एक होआंग तुंग का निधन होना ज़रूरी है।" होआंग तुंग (फ़ान क्वांग दियू) खुशी से मुस्कुराए, "मैं पहले बलिदान दूँगा" और उन्होंने अपना नया उपनाम, फ़ान क्वांग, रख लिया। तब से, पाठक आज भी फ़ान क्वांग के रूप में जाने जाते हैं और उन्हें हमेशा याद रखेंगे।

अब मेरी नज़रों के सामने 1,675 पृष्ठों वाली तीन खंडों वाली विशाल "फान क्वांग एंथोलॉजी", 831 मुद्रित पृष्ठों वाली "दस वर्षों की एंथोलॉजी", पूरे 330 पृष्ठों वाली "होमलैंड", "प्लीज़ डोंट फ़ॉरगेट ईच अदर" जो पतली तो है लेकिन एक फूल को लेकर गहरा श्राप समेटे हुए है। पत्रकारिता और साहित्य की चालीस से ज़्यादा किताबें। वे एक ऐसे अनुवादक भी हैं जिन्हें एक बार पढ़ने के बाद भूलना मुश्किल है, जैसे "ह्यूमन फ़ेयर", "डेटाइम स्टार्स", "वन थाउज़ेंड एंड वन नाइट्स"... एक पत्रकार के रूप में फान क्वांग के पूरे जीवन की।

सामान्य पत्रकारिता के बारे में उनका मानना ​​है: "आखिरकार, यह अभी भी एक समकालिक समन्वय है: शब्द, आवाज़, ध्वनि, चित्र, छवियाँ, ग्राफ़िक्स... पत्रकारिता का किसी भी रूप में एक ही कार्य है, लोगों की सेवा करना। और अस्तित्व में, लोग केवल भाषा और लेखन के माध्यम से ही विचारों को संग्रहीत कर सकते हैं।"

हाई थुओंग कम्यून की सड़क, हाई लैंग जिला, पत्रकार फ़ान क्वांग का गृहनगर - फोटो: क्वांग गियांग

40 साल तक हर शब्द और छपे हुए पन्ने के साथ जूझने के बाद, 1988 की गर्मियों में, पत्रकार फ़ान क्वांग अपने करियर के एक मोड़ पर पहुँचे: रेडियो पत्रकारिता। सब्सिडी के मुश्किल दौर के बीच, दो विकल्पों के बीच का यह मोड़। सूचना उप मंत्री के पद पर पदोन्नत होने और अभी तक अपने पद पर स्थिर न होने के कारण, फ़ान क्वांग को केंद्र सरकार ने वॉयस ऑफ़ वियतनाम रेडियो के महानिदेशक और प्रधान संपादक का पद संभालने का भरोसा दिया, और वे सेवानिवृत्त हो चुके वरिष्ठ पत्रकार ट्रान लैम की जगह लेंगे।

उन्होंने कहा, "एक एहसास की तरह जो लंबे समय से मेरे दिल की गहराइयों में दबा हुआ था, मुझे प्रत्यक्ष पत्रकारिता में वापस लौटने में थोड़ी-बहुत खुशी हो रही है, भले ही एजेंसी के प्रबंधन की ज़िम्मेदारी भारी होगी।" फ़ान क्वांग का पत्रकारिता में सीधे काम करने की "अस्पष्ट खुशी" वाजिब है, क्योंकि जो लोग लिखना पसंद करते हैं, उन्होंने "यह पेशा अपने ऊपर लाद लिया है" और इसे छोड़ना मुश्किल है।

लेकिन उनकी आँखों के सामने एक नया राष्ट्रीय रेडियो स्टेशन था जो अभी-अभी "अलगाव और विलय के तूफ़ान" से गुज़रा था, कमोबेश अस्त-व्यस्त। 600 से ज़्यादा कर्मचारियों की संख्या ऐसे समय में कम हुई जब सरकार ने कर्मचारियों की संख्या में 20% की कटौती करने का फ़ैसला किया था। काम बढ़ता गया, कर्मचारियों की संख्या घटकर 500 रह गई, और अपने चरम पर मौजूद कई कर्मचारियों और गायकों को सेवानिवृत्त होना पड़ा।

प्रिंट पत्रकारिता में सफल रहे वरिष्ठ फ़ान क्वांग की पहली चिंता अब दैनिक रेडियो कार्यक्रम और संपादकीय बोर्ड हैं, जिनमें से प्रत्येक एक समाचार पत्र की तरह है, फिर रेडियो स्टेशन, प्रसारण केंद्र, प्रसारण प्रणाली और एंटीना मस्तूल। उन्होंने रेडियो और संपादकीय बोर्डों को पुनर्गठित करके "सफलता" हासिल करने का विकल्प चुना, लेकिन पीछे मुड़कर देखने पर, उनके सभी सहयोगी नए थे। वे अकेले ही स्टेशन लौटे, अपने साथ किसी ऐसे व्यक्ति को नहीं लाए जिसके साथ उन्होंने निकटता से काम किया था। ड्राइवर गुयेन बा हंग था, जो चीफ ट्रान लैम की सेवा करता था।

सबसे पहले, महानिदेशक ने तीन सत्रों वाले रेडियो दिवस को समाप्त करने का निर्णय लिया: सुबह, दोपहर और शाम, जिसे लगातार बढ़ाया जा रहा था। 1 जनवरी, 1989 से, वॉयस ऑफ़ वियतनाम की आंतरिक कार्यक्रम प्रणाली सुबह 4:55 बजे से रात 10:30 बजे तक लगातार प्रसारण करेगी। इस बढ़े हुए समय ने कई रेडियो कार्यक्रमों के जन्म के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ पैदा कीं।

नेशनल रेडियो में, उन्होंने यह समझा कि कर्मचारियों, पत्रकारों और संपादकों को "कठोर" से "विशेषज्ञ" कैसे बनाया जाए। ऐसा करने के लिए, सबसे पहले महानिदेशक को सलाह और सहायता देने वाली कार्यात्मक एजेंसियों की संख्या बढ़ानी होगी और पत्रकारों तथा संपादकों के प्रशिक्षण और पुनर्प्रशिक्षण को बढ़ावा देना होगा।

महानिदेशक ने "दो बार सुनने" की वकालत की। श्रोताओं की बात सुनना और रेडियो सहयोगियों की बात और ज़रूरतों को सुनना। 1989 में, उन्होंने रेडियो श्रवण समिति को उत्तरी डेल्टा, मध्य और दक्षिणी क्षेत्रों के कुछ प्रांतों और शहरों में रेडियो श्रोताओं की राय का एक सर्वेक्षण करने का निर्देश दिया।

उन्होंने टिप्पणी पंक्ति को लाल रंग से रेखांकित किया: “श्रोता सबसे तेज़, नवीनतम, सबसे उपयोगी समाचार सुनना चाहते हैं, अधिक और बेहतर संगीत का आनंद लेना चाहते हैं, आर्थिक, सांस्कृतिक, सामाजिक मुद्दों, विशेष रूप से विज्ञान और कानून पर अधिक सलाह और स्पष्टीकरण प्राप्त करना चाहते हैं।” नेता ने संक्षेप में निष्कर्ष निकाला: “रेडियो श्रोताओं ने हमें नवाचार का मार्ग दिखाया है।”

मैं श्रोता समिति का उप-प्रमुख था और मुझे संपादकीय सचिवालय का उप-प्रमुख बना दिया गया और मुझे तुरंत एक ऐसा काम मिला जो मैंने पहले कभी नहीं किया था। "एफ़एम पर प्रसारित होने वाले संगीत और समाचार कार्यक्रम प्रणाली पर शोध, सर्वेक्षण और निर्माण"। उस समय, राष्ट्रीय रेडियो, एफ़एम के पीछे था। 1975 से पहले साइगॉन में पहले से ही एक एफ़एम स्टेशन था, जैसा कि उस क्षेत्र के अन्य देशों में था।

लाओस की राजधानी वियनतियाने में भी एफएम पर दिन भर समाचार और संगीत का प्रसारण होता रहा। जब मैं और संगीतकार कैट वैन बॉक्स बना रहे थे, कार्यक्रम की रूपरेखा और विषयवस्तु तय कर रहे थे, तब महानिदेशक फान क्वांग और तकनीकी, प्रसारण और वित्तीय कर्मचारी अमेरिकी प्रतिबंध के "सुनहरे घेरे" से बचने के तरीके ढूँढ़ रहे थे। अंततः, फ्रांसीसी कंपनी थॉम्पसन ने उत्साहपूर्वक सहयोग किया।

वॉयस ऑफ़ वियतनाम के साथ सहयोग किया। इस प्रकार, महानिदेशक फ़ान क्वांग का पहला रेडियो उत्पाद सफल रहा। 4 सितंबर, 1990 को, महासचिव गुयेन वान लिन्ह की उपस्थिति में, एफएम संगीत और समाचार स्टेशन का उद्घाटन हुआ। तीन दिन बाद, यह आधिकारिक रूप से प्रसारित हुआ। भाइयों ने तालियाँ बजाईं और उत्साहवर्धन किया, महानिदेशक ने धीरे से कहा: "हमने एक छोटा लेकिन महत्वपूर्ण कदम उठाया है, तरंगों की गुणवत्ता में सुधार की दिशा में एक महत्वपूर्ण उपलब्धि और भविष्य में एफएम के साथ-साथ आधुनिक रेडियो के विकास का आधार।"

त्रान लाम के "गरीब परिवार की शैली में रेडियो चलाने" के दर्शन से लेकर फ़ान क्वांग की "समग्र नवाचार" की नीति तक, राष्ट्रीय रेडियो स्टेशन का एक महत्वपूर्ण मोड़ है। पत्रकार फ़ान क्वांग अपने पूर्ववर्ती के प्रति विनम्र और आदरपूर्ण हैं। स्टेशन के पारंपरिक कक्ष के उद्घाटन के दिन, किसी ने इसकी तुलना अतीत से की, श्री फ़ान क्वांग ने शांति से कहा: "हर युग अलग होता है, उसके फ़ायदे होते हैं, लेकिन कठिनाइयाँ भी होती हैं।"

ट्रान लाम के समय में, कई कठिनाइयाँ और अभाव थे, और एक भीषण युद्ध भी था।" पत्रकार फ़ान क्वांग ने अपने पूर्ववर्ती को "रेडियो तरंगों के प्रति आजीवन समर्पण" कहा, और लिखा: "पत्रकार ट्रान लाम, मेरे पूर्ववर्ती, वियतनामी क्रांतिकारी प्रेस के एक दिग्गज हैं... उनके पास जीवन भर के समर्पण के लिए केवल दो शब्द हैं: "रेडियो"। लगभग आधी सदी तक राष्ट्र के साथ रहने के बाद, इन दो शब्दों ने उन्हें और वॉयस ऑफ़ वियतनाम को देश के मीडिया उद्योग में स्मारक बना दिया है।"

पूर्ववर्तियों का सम्मान और प्रेम करना तथा एजेंसी में सहकर्मियों की विशिष्ट परिस्थितियों को समझना पत्रकार फ़ान क्वांग के गुण हैं। जब वे पहली बार स्टेशन में शामिल हुए, तो उन्होंने कई लोगों के वेतनमान देखे। उन्हें यह देखकर आश्चर्य हुआ कि स्टेशन में कई लेखक, कवि और गायक प्रसिद्ध थे, लेकिन उनका वेतन बहुत कम था। केंद्रीय समिति की नीति को समझते हुए, वैध कारणों से विशेष मामलों में दो स्तरों की वृद्धि की जा सकती थी। उन्होंने इकाइयों के साथ विचार-विमर्श किया और लगभग 10 लोगों की सूची बनाई, जिनमें मुख्यतः प्रसिद्ध कलाकार थे। अंत में, दो लोगों का एक स्तर बढ़ा दिया गया, एक कवि और एक गायक।

फान क्वांग विवेकशील, शांत, सुरुचिपूर्ण और बहुत शोरगुल न करने वाले व्यक्ति हैं, इसलिए कई लोग उन्हें "अखबार अधिकारी" या "राजनेता" कहते हैं।

बिन्ह दीन्ह जर्नलिस्ट्स और हो ची मिन्ह सिटी जर्नलिज्म मैगज़ीन के पत्रकारों के साथ एक साक्षात्कार में पत्रकार फ़ान क्वांग ने दृढ़ता से कहा: "मैं कोई राजनेता नहीं हूँ। मुझे संगठन द्वारा राष्ट्रीय सभा के तीन कार्यकालों के लिए विदेश मामलों का कार्यभार सौंपा गया था, जहाँ मुझे तीन अध्यक्षों की सहायता करनी थी। पंद्रह साल डिप्टी के रूप में, कहने को ज़्यादा कुछ नहीं है, बस यात्रा की कठिनाई है। सौभाग्य से, हर यात्रा मुझे देखने और सुनने के लिए कुछ चीज़ें और अपना काम करने के लिए कुछ सामग्री देती है।"

यह कहना गलत नहीं होगा कि वे एक सच्चे "प्रेस अधिकारी" हैं जो एक प्रेस एजेंसी का नेतृत्व और प्रबंधन करते हैं। न्हान दान समाचार पत्र, केंद्रीय प्रचार विभाग, न्गुओई लाम बाओ पत्रिका, सूचना मंत्रालय, द वॉयस ऑफ़ वियतनाम, वियतनाम पत्रकार संघ या राष्ट्रीय सभा की विदेश मामलों की समिति में, उन्होंने नेतृत्व और प्रबंधन में भाग लिया। फ़ान क्वांग ने विश्वास के साथ कहा: "मैं जहाँ भी हूँ, वही काम है, वही करियर है। बहरहाल, एक साथ कई ज़िम्मेदारियाँ निभाने से मुझे और अधिक अनुभवी और आत्मविश्वासी बनने में मदद मिलती है।"

पत्रकारिता और लेखन फ़ान क्वांग के हर विचार और हृदय में व्याप्त है। एक बार, एक रेडियो पत्रिका में लेख प्रकाशित करने से पहले, मैंने उनसे फ़ोन पर पूछा कि क्या वे लेखक बनना चाहेंगे या पत्रकार। उन्होंने संक्षेप में उत्तर दिया: "फ़ैन क्वांग ठीक हैं।" पत्रकार फ़ान क्वांग रेडियो श्रोताओं की प्रतिक्रिया में बहुत रुचि रखते हैं। समाचार कार्यक्रम के बाद, "रेडियो श्रोताओं से बातचीत" कार्यक्रम पर वे अक्सर सावधानीपूर्वक टिप्पणी करते हैं। जब चंद्र नव वर्ष आता है, तो संपादकों ने महानिदेशक से देश-विदेश के श्रोताओं के लिए नव वर्ष का भाषण देने का अनुरोध किया।

उन्होंने कहा कि ऐसा किया जाना चाहिए, लेकिन इसका प्रसारण कहाँ किया जाए, इसका ध्यानपूर्वक आकलन किया जाना चाहिए। समाचार टीम ने राष्ट्रपति के नववर्ष की शुभकामनाओं के बाद का समय चुना।

उन्होंने सोचा और फिर अपनी राय दी: "मैं वॉयस ऑफ वियतनाम का प्रभारी हूँ, नए साल के अवसर पर, मैं रेडियो सुनने के लिए श्रोताओं के प्रति आभार व्यक्त करना चाहता हूँ, और राष्ट्रीय रेडियो को टिप्पणियाँ और सुझाव देना चाहता हूँ। फिर जनरल डायरेक्टर फ़ान क्वांग ने "रेडियो श्रोताओं के साथ बातचीत" कार्यक्रम में नए साल के अवसर पर निकट और दूर के श्रोताओं को धन्यवाद देने के लिए बात की। एक अनुभवी पत्रकार की विनम्रता, आत्म-सम्मान से भरी हुई, लेकिन हर कोई इसका पालन नहीं कर सकता।

फ़ान क्वांग के अंदर क्वांग त्रि का एक ग्रामीण इलाका है जहाँ लाओस की हवा, सफ़ेद रेत, चिलचिलाती धूप, मूसलाधार बारिश, प्रचंड तूफ़ान और क्रूर युद्ध देखने को मिलते हैं। क्वांग त्रि के लोगों को भी दूसरों की तरह जीने और जीवित रहने के लिए स्वीकार करना और उठ खड़ा होना पड़ता है। उन्होंने लिखा: "जब मैं किशोर था, तब मैंने अपना गाँव छोड़ दिया, फिर पूरे देश की यात्रा की, 50 से ज़्यादा सालों तक राजधानी हनोई में रहा, लेकिन फिर भी मैं खुद को 100% क्वांग त्रि क्यों मानता हूँ, जिसका व्यक्तित्व बदलना मुश्किल है: सीधा-सादा, बेहद ईमानदार, दूसरों के साथ व्यवहार में अनाड़ी, कभी-कभी इसने मुझे नुकसान पहुँचाया है।"

लेकिन उस बेचारी मातृभूमि के गीत, मंत्र और आवाज़ें जानी-पहचानी और मार्मिक लगती हैं। इसे समझाया नहीं जा सकता, लेकिन इसने सचमुच मेरी संवेदनशील आत्मा और रोमांटिक स्वभाव को गढ़ा है। मुझे अपनी मातृभूमि से ही वह सब कुछ मिला है जो मैं हूँ।"

क्वांग त्रि की मातृभूमि, देश के बोझ का सबसे बड़ा हिस्सा झेलने वाला मध्य क्षेत्र, फ़ान क्वांग की कई रचनाओं में समाया हुआ है। फ़ान क्वांग की कलम देश के सभी हिस्सों, खासकर मेकांग डेल्टा में, स्वतंत्र रूप से बहती है।

दुनिया के जिस भी स्थान और क्षेत्र से वे गुज़रे, उसने उनकी डायरी में अपनी छाप छोड़ी, जो जीवन और मानवता से भरपूर थी। मैंने एक बार उन्हें "विवरणों का शिकारी" कहा था। उन्होंने कुछ नहीं कहा, बस मुझे महान रूसी लेखक एम. गोर्की की एक छोटी सी पंक्ति दिखाई: "छोटी-छोटी बातें एक महान लेखक बनाती हैं।"

फ़ान क्वांग एक समृद्ध जीवन अनुभव, गहन ज्ञान और विदेशी भाषाओं पर अच्छी पकड़ रखने वाले लेखक हैं, जैसा कि वे कहते हैं, "प्रत्येक विदेशी भाषा समझ के एक नए क्षितिज को खोलती है।" एक पत्रकार और लेखक होने के नाते, फ़ान क्वांग इसे चार क्रियाओं में समेटते हैं: "जाओ, पढ़ो, सोचो, लिखो।" सेवानिवृत्त होने के बाद, वे कम यात्रा करते हैं, लेकिन शेष तीन क्रियाएँ अभी भी उन्हें परेशान करती हैं। वे धीरे-धीरे और सावधानी से लिखते हैं। हो ची मिन्ह सिटी में पत्रकार लुउ न्ही डू ने धीरे से पूछा: "कई सेवानिवृत्त पत्रकार अपनी कलम रख देते हैं।

और आप, वह कौन सा राज़ है जो आपको लगातार काम करते रहने में मदद करता है? फ़ान क्वांग ने जवाब दिया: "भले ही आप सेवानिवृत्त हो गए हों, फिर भी आप अपनी नौकरी से जुड़े रहते हैं। यह सिर्फ़ आपके करियर की वजह से है। करियर, करियर से जुड़ा होता है। फ्रांसीसी दार्शनिक, देकार्त ने कहा था: "मैं सोचता हूँ, इसलिए मैं हूँ"। क्या मेरे लिए यह सच है कि "मैं लिखता हूँ, इसलिए मैं हूँ"। मैं यह इसलिए जोड़ना चाहता हूँ क्योंकि आप एक महान पत्रकार हैं, एक बहुमुखी प्रतिभा के धनी लेखक हैं, और अपनी मातृभूमि से गहरा प्रेम रखते हैं।

विन्ह ट्रा

स्रोत: https://baoquangtri.vn/nha-bao-phan-quang-trach-nhiem-voi-cong-vec-nang-tinh-voi-que-huong-194392.htm