केंद्रीय प्रचार विभाग के उप प्रमुख ट्रान थान लाम फ्रांस का दौरा करेंगे और वहां काम करेंगे

इस अवसर पर, केंद्रीय प्रचार विभाग के उप प्रमुख ट्रान थान लाम ने महासचिव गुयेन फु ट्रोंग द्वारा लिखित पुस्तक "समाजवाद पर कुछ सैद्धांतिक और व्यावहारिक मुद्दे और वियतनाम में समाजवाद का मार्ग" को मानवीय समाचार पत्र के महासचिव एंथनी डागेट को फ्रेंच में अनुवादित किया।

Ủy viên Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Pháp (PCF) Taylan Coskun tiếp Đoàn công tác của Ban Tuyên giáo Trung ương do đồng chí Trần Thanh Lâm, Phó Trưởng Ban dẫn đầu. Ảnh: Thu Hà/TTXV

फ्रांसीसी कम्युनिस्ट पार्टी (पीसीएफ) के पोलित ब्यूरो सदस्य तायलान कोस्कुन ने उप प्रमुख ट्रान थान लाम के नेतृत्व में केंद्रीय प्रचार विभाग के एक कार्यकारी प्रतिनिधिमंडल का स्वागत किया। (फोटो: वीएनए)

8-11 नवम्बर तक, केन्द्रीय प्रचार विभाग का एक कार्यकारी प्रतिनिधिमंडल, विभाग के उप प्रमुख कॉमरेड ट्रान थान लाम के नेतृत्व में, इस देश में प्रेस, प्रकाशन और विदेशी सूचना गतिविधियों के बारे में अध्ययन करने और जानने के लिए फ्रांस गया।

FFoàn ने फ्रांसीसी कम्युनिस्ट पार्टी (PCF) के पोलित ब्यूरो सदस्य टायलान कोस्कुन और ह्यूमैनिटी समाचार पत्र (l'Humanité) के महासचिव श्री एंथनी ड्रेगेट से मुलाकात की और उनके साथ काम किया।

महासचिव एंथनी ड्रेगेट ने पीसीएफ की स्थिति और संचार कार्य के साथ-साथ मजबूत डिजिटल परिवर्तन के संदर्भ में ह्यूमैनिटेरियन समाचार पत्र के सामने आने वाली चुनौतियों पर चर्चा की।

दोनों पक्षों ने अनुभवों का आदान-प्रदान किया और न्हान दाओ अखबार और वियतनामी प्रेस एजेंसियों के बीच, साथ ही विशेष रूप से केंद्रीय प्रचार विभाग की प्रेस एजेंसियों के साथ सहयोग के अवसरों की तलाश की। इस अवसर पर, केंद्रीय प्रचार विभाग के उप प्रमुख त्रान थान लाम ने महासचिव गुयेन फु त्रोंग द्वारा लिखित, फ्रेंच में अनुवादित पुस्तक "वियतनाम में समाजवाद और समाजवाद के मार्ग पर कुछ सैद्धांतिक और व्यावहारिक मुद्दे" न्हान दाओ अखबार के महासचिव एंथनी डगेट को भेंट की।

फ्रांस-वियतनाम मैत्री संघ (एएएफवी) के निदेशक मंडल के साथ बैठक के दौरान, प्रतिनिधिमंडल ने पर्सपेक्टिव पत्रिका की गतिविधियों के बारे में जानकारी प्राप्त की। एएएफवी की सूचना एजेंसी के रूप में, पर्सपेक्टिव वियतनाम की स्थिति के बारे में तस्वीरें और जानकारी प्रस्तुत और प्रचारित करती है, साथ ही संघ की गतिविधियों का प्रचार-प्रसार भी करती है, जिससे वियतनाम और फ्रांस की सरकारों और लोगों के बीच मैत्री और सहयोग को मज़बूत करने में योगदान मिलता है।

इस अवसर पर, प्रतिनिधिमंडल ने फ्रांस में वियतनामी दूतावास के साथ एक कार्य सत्र भी आयोजित किया तथा फ्रांस में स्थित वियतनामी समाचार एजेंसियों और समाचार पत्रों से मुलाकात की, जिनमें वियतनाम समाचार एजेंसी, नहान दान समाचार पत्र और वॉयस ऑफ वियतनाम रेडियो शामिल थे।

प्रतिनिधिमंडल की यात्रा का स्वागत करते हुए, राजदूत दिन्ह तोआन थांग ने हाल के दिनों में दोनों देशों के बीच संबंधों में हुई कई घटनाओं, आदान-प्रदानों और नए विकासों की जानकारी दी। राजदूत ने इस बात पर ज़ोर दिया कि दोनों देशों के बीच बहुआयामी संबंधों को मज़बूत करने में योगदान देने वाली विदेश मामलों की गतिविधियों और आयोजनों की सफलता में समाचार एजेंसियों और समाचार पत्रों द्वारा सक्रिय और प्रभावी ढंग से कार्यान्वित किए गए सूचना और संचार कार्यों का योगदान रहा है।

यात्रा के दौरान, प्रतिनिधिमंडल ने हो ची मिन्ह स्मारक पर पुष्प अर्पित किए और मोंट्रेउइल शहर के मोंट्रेउ पार्क में लिविंग हिस्ट्री म्यूजियम में हो ची मिन्ह स्पेस का दौरा किया तथा फ्रांस में वियतनाम सांस्कृतिक केंद्र में आयोजित वियतनाम सांस्कृतिक दिवस कार्यक्रम में भाग लिया।

[विज्ञापन_2]
स्रोत