उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों को बहाल करना, उपभोग को बढ़ावा देना और टेट अवकाश की जरूरतों को पूरा करना।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने अभी-अभी आधिकारिक आदेश संख्या 239/सीडी-टीटीजी दिनांक 12 दिसंबर, 2025 पर हस्ताक्षर कर जारी किया है, जिसमें मंत्रालयों, क्षेत्रों और स्थानीय निकायों से प्राकृतिक आपदाओं के परिणामों को तत्काल दूर करने, उत्पादन और व्यवसाय को बहाल करने, उपभोग को बढ़ावा देने और टेट (चंद्र नव वर्ष) के दौरान लोगों की जरूरतों को पूरा करने का अनुरोध किया गया है।

फू वान का पारंपरिक फूल गांव ( निन्ह बिन्ह प्रांत ) 2026 के चंद्र नव वर्ष बाजार की तैयारी कर रहा है। फोटो: दाई न्गिया/टीटीएक्सवीएन

आधिकारिक विज्ञप्ति में कहा गया है: हाल ही में, देश भर के कई इलाकों में बाढ़ और तूफान सहित लगातार ऐतिहासिक और व्यापक प्राकृतिक आपदाएँ आई हैं, जिनमें भूस्खलन से लोगों, संपत्ति और घरों को भारी नुकसान हुआ है, जिससे लोगों का जीवन गंभीर रूप से प्रभावित हुआ है और आर्थिक विकास पर भी असर पड़ा है। इसके बावजूद, 2025 के पहले 11 महीनों में, व्यापक आर्थिक स्थिति मूल रूप से स्थिर रही, मुद्रास्फीति पर अच्छा नियंत्रण रहा, प्रमुख आर्थिक संतुलन सुनिश्चित किए गए और विकास को बढ़ावा मिला।

प्राकृतिक आपदाओं के परिणामों से तत्काल निपटने, उत्पादन और व्यापार को बहाल करने, उपभोग को बढ़ावा देने और चंद्र नव वर्ष और नव वर्ष 2026 के दौरान लोगों की जरूरतों को पूरा करने के लिए; 2025 में 8% या उससे अधिक की आर्थिक वृद्धि को बढ़ावा देने और 2026 में 10% या उससे अधिक की वृद्धि के लिए प्रयास करने हेतु, प्रधानमंत्री अनुरोध करते हैं कि मंत्रीगण, मंत्रिस्तरीय एजेंसियों के प्रमुख, सरकारी एजेंसियां, प्रांतों और केंद्र शासित शहरों की जन समितियों के अध्यक्ष, राज्य के स्वामित्व वाले निगमों और कंपनियों के अध्यक्ष और महा निदेशकगण, अपने-अपने कार्यों, जिम्मेदारियों और शक्तियों के अनुसार, केंद्रीय समिति, पोलित ब्यूरो , राष्ट्रीय सभा, सरकार के प्रस्तावों और निष्कर्षों तथा प्रधानमंत्री के टेलीग्राम, निर्देशों और मार्गदर्शक दस्तावेजों को तत्काल, निर्णायक रूप से, शीघ्रता से और प्रभावी ढंग से लागू करें, निम्नलिखित प्रमुख कार्यों और समाधानों पर ध्यान केंद्रित करते हुए:

प्राकृतिक आपदाओं, तूफानों और बाढ़ के परिणामों को कम करने पर ध्यान केंद्रित करें।

मंत्रालयों, एजेंसियों और स्थानीय निकायों: तूफान संख्या 11 के बाद प्राकृतिक आपदाओं के परिणामों से तत्काल निपटने, लोगों के जीवन को शीघ्रता से स्थिर करने, उत्पादन और व्यवसाय की बहाली को बढ़ावा देने, आर्थिक विकास को सक्रिय रूप से बढ़ावा देने और मुद्रास्फीति को प्रभावी ढंग से नियंत्रित करने के लिए प्रमुख कार्यों और समाधानों पर दिनांक 24 अक्टूबर, 2025 के सरकारी संकल्प संख्या 347/एनक्यू-सीपी में उल्लिखित कार्यों और समाधानों को निर्णायक और प्रभावी ढंग से लागू करने पर ध्यान केंद्रित करें; और मध्य क्षेत्र के स्थानीय निकायों में प्राकृतिक आपदाओं के परिणामों से निपटने और उत्पादन को बहाल करने के लिए समाधानों पर दिनांक 25 नवंबर, 2025 के सरकारी संकल्प संख्या 380/एनक्यू-सीपी में उल्लिखित कार्यों और समाधानों को भी लागू करें।

"क्वांग ट्रुंग अभियान" को निर्णायक और प्रभावी ढंग से लागू करें, और 31 दिसंबर, 2025 से पहले उन परिवारों के घरों की मरम्मत पूरी करने के लिए दृढ़ संकल्पित रहें जिनके घर बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गए थे; 31 जनवरी, 2026 तक उन सभी परिवारों के घरों का पुनर्निर्माण और पुनर्वास करें जिनके घर नष्ट हो गए थे, ढह गए थे या बह गए थे।

प्राकृतिक आपदाओं से प्रभावित प्रांतों और शहरों की जन समितियाँ, संबंधित मंत्रालयों और एजेंसियों के समन्वय से, सामाजिक कल्याण, शिक्षा, चिकित्सा देखभाल सुनिश्चित करने और लोगों के जीवन को स्थिर करने के लिए अपने अधिकार क्षेत्र के भीतर सक्रिय रूप से समाधान लागू करेंगी; उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों को बहाल करेंगी और अपने क्षेत्रों में बाजार को स्थिर करेंगी।

वर्ष के अंत और चंद्र नव वर्ष (घोड़े के वर्ष) के दौरान उत्पादन और व्यापार को बढ़ावा देना, उपभोग को प्रोत्साहित करना और लोगों की सेवा करना।

मंत्रालय, एजेंसियां ​​और स्थानीय निकाय, अपने-अपने निर्धारित कार्यों और जिम्मेदारियों के अनुसार, उत्पादन और व्यापार को बढ़ावा देने, घरेलू बाजार को मजबूती से विकसित करने और उपभोक्ता मांग को प्रोत्साहित करने के लिए समाधान लागू करेंगे, जिनमें निम्नलिखित शामिल हैं:

वस्तुओं और सेवाओं की मांग और आपूर्ति, उद्यमों की उत्पादन और व्यावसायिक स्थिति पर सक्रिय रूप से नज़र रखें और उनका बारीकी से निरीक्षण करें, ताकि आपूर्ति सुनिश्चित हो सके, विशेषकर खाद्य पदार्थों और आवश्यक वस्तुओं की। लोगों की जरूरतों को पूरा करने के लिए प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थों, ताजे खाद्य पदार्थों और अन्य उपभोक्ता वस्तुओं के उत्पादन और आपूर्ति में वृद्धि करें।

नववर्ष और चंद्र नववर्ष की छुट्टियों के दौरान वाणिज्यिक अवसंरचना, वितरण प्रणालियों के विकास और मूल्य स्थिरीकरण कार्यक्रमों के कार्यान्वयन पर ध्यान केंद्रित करें। व्यापार गतिविधियों और घरेलू उपभोग प्रोत्साहन कार्यक्रमों को बढ़ावा दें, "वियतनामी जनता वियतनामी वस्तुओं के उपयोग को प्राथमिकता दे" अभियान को प्रभावी ढंग से लागू करें और 2026 के वसंत मेले की तैयारी करें। तस्करी, व्यापार धोखाधड़ी, मूल धोखाधड़ी, नकली सामान और घटिया उत्पादों से निपटने के प्रयासों को मजबूत करें।

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू पर्यटन सीजन को बढ़ावा देना और उसका प्रभावी ढंग से उपयोग करना, पर्यटकों के अनुभव को बेहतर बनाना और पर्यटकों के औसत खर्च को बढ़ाना; आवास और खाद्य सेवा की कीमतों के बाजार निरीक्षण और प्रबंधन को मजबूत करना; पर्यटन विकास में संबंधों को बढ़ावा देना, पर्यटन को ओसीओपी उत्पादों और स्थानीय विशिष्टताओं के उपभोग के साथ जोड़ना।

बाजार को नियंत्रित और स्थिर करने के लिए मूल्य कानूनों के अनुसार मूल्य विनियमन उपकरणों और उपायों का लचीले और प्रभावी ढंग से उपयोग करें। मूल्य घोषणा और मूल्य सूचीकरण उपायों के प्रभावी कार्यान्वयन और पर्यवेक्षण को मजबूत करें; मूल्य संबंधी जानकारी सार्वजनिक रूप से प्रकट करें। निरीक्षण और लेखापरीक्षा आयोजित करें और मूल्य कानूनों के उल्लंघन के मामलों में सख्ती से कार्रवाई करें।

स्वास्थ्य मंत्रालय, उद्योग और व्यापार मंत्रालय तथा अन्य एजेंसियों और स्थानीय निकायों के समन्वय से, उत्पादन और प्रसंस्करण से लेकर उपभोग तक खाद्य सुरक्षा के निरीक्षण, जांच और नियंत्रण को मजबूत करेगा; खाद्य सुरक्षा नियमों का उल्लंघन करने वाले व्यक्तियों, संगठनों और उत्पादन एवं व्यावसायिक प्रतिष्ठानों से दृढ़तापूर्वक मुकाबला करेगा, उन्हें रोकेगा और उनके खिलाफ सख्त कार्रवाई करेगा।

उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय, विदेश मंत्रालय और अन्य एजेंसियों एवं स्थानीय निकायों के समन्वय से, विशेष रूप से वर्ष के अंत और नव वर्ष की शुरुआत में निर्यात को मजबूती से बढ़ावा देने के लिए निर्णायक समाधानों को लागू करने पर ध्यान केंद्रित करेगा, ताकि क्रिसमस और नव वर्ष के दौरान अंतरराष्ट्रीय बाजार की खपत आवश्यकताओं को पूरा किया जा सके। वे वियतनाम के सदस्य मुक्त व्यापार समझौतों (एफटीए) का प्रभावी ढंग से उपयोग करेंगे, संभावित साझेदारों (जैसे कि जीसीसी, पाकिस्तान, मिस्र, मर्कोसुर, अल्जीरिया आदि) के साथ द्विपक्षीय और बहुपक्षीय व्यापार समझौतों पर बातचीत और हस्ताक्षर में तेजी लाएंगे; और सक्षम अधिकारियों के निर्देशानुसार संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ पारस्परिक व्यापार समझौते पर बातचीत जारी रखेंगे। इसके अलावा, वे घरेलू उद्यमों को विदेशी निवेशित उद्यमों से जोड़ने वाली गतिविधियों को मजबूत करेंगे और घरेलू उद्यमों को विदेशी निवेशित उद्यमों की आपूर्ति श्रृंखलाओं में भाग लेने के लिए प्रोत्साहित करेंगे।

सरकारी स्वामित्व वाली कंपनियों और उद्यमों को तूफानों और बाढ़ के परिणामों से तत्काल निपटना चाहिए, उत्पादन, व्यवसाय और आयात-निर्यात योजनाओं को प्रभावी और लचीले ढंग से लागू करना चाहिए; विज्ञान और प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग को मजबूत करना चाहिए, ब्रांड बनाना चाहिए, निर्यात बाजारों की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए उत्पादों की गुणवत्ता और प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार करना चाहिए; और बाजारों, उत्पादों और आपूर्ति श्रृंखलाओं के विकास और विविधीकरण पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए।

मंत्रियों, मंत्रिस्तरीय एजेंसियों के प्रमुखों, सरकारी एजेंसियों, प्रांतों और केंद्र शासित शहरों की जन समितियों के अध्यक्षों, राज्य के स्वामित्व वाले निगमों और कंपनियों के अध्यक्षों और महा निदेशकों से आग्रह किया जाता है कि वे इस निर्देश को पूरी तरह से समझें और तूफानों और बाढ़ के बाद लोगों के जीवन को शीघ्रता से स्थिर करने, उत्पादन और व्यवसाय को बहाल करने और बढ़ावा देने, लोगों के लिए रोजगार और आजीविका सृजित करने के साथ-साथ व्यापक आर्थिक स्थिरता बनाए रखने, मुद्रास्फीति को नियंत्रित करने और विकास को बढ़ावा देने के लिए इसका निर्णायक, समयबद्ध और प्रभावी कार्यान्वयन करें, ताकि 2025 में 8% या उससे अधिक के आर्थिक विकास लक्ष्य को प्राप्त किया जा सके और 2026 में 10% या उससे अधिक की विकास दर के लिए प्रयास करने की नींव रखी जा सके।

उप प्रधानमंत्रियों को, उनके द्वारा सौंपे गए उत्तरदायित्व क्षेत्रों के अनुसार, मंत्रालयों, एजेंसियों और स्थानीय निकायों को इस निर्देश को लागू करने का निर्देश देने की जिम्मेदारी सौंपी गई है।

सरकारी कार्यालय, अपने निर्धारित कार्यों और कर्तव्यों के अनुसार, इस निर्देश के कार्यान्वयन की निगरानी करेगा और उसे लागू करने के लिए प्रोत्साहित करेगा; और अपने अधिकार क्षेत्र से बाहर के मामलों पर प्रधानमंत्री को रिपोर्ट करेगा।

स्रोत: https://baotintuc.vn/thoi-su/phuc-hoi-san-xuat-kinh-doanh-day-manh-tieu-dung-phuc-vu-nhu-cau-tet-20251212201239236.htm